Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1999, Egypt, Arabic"

See other formats


التنائية, التى بدات رسميا بين - بثقة أن اللقاء الأول بينه وبين الرئيس نسعى إلى مشاركة فعالة مع الحكومة وقت لاحق من العام فى إطار مساعيه ورؤساء لجان البركان الذين يجرى معهم 
اليلدين عام 1534 كيم داى جونج وضع الأساس لائطلاقة المصرية فى مشروعات التنمية. وقد للمصالحة. حورا حول العلاقات بين اليلدين. وفى 
وعقب لقاء قمة مع كبمداى جديدة فى علاقات اليلدين فضلا عن ششهد الرئيسان عقب مباحثاتهما مراسم 1 استعراض الوصّع فى الشرق الحادية عشرة والنصف قيل الظلهسر 
7 حونج رئيس كوريا الجنوبية . فى إعطاء للفرصة للتعارف الشخصى عن توقيم اتفاقية للتعاون العلمى والفتى. الأوسط وتعثر عملية السلام: سيلتقى فى مقر إقامته وكيم يونج بيل 
البدت الأزدق مقد الرئاسة الكورية قرب بينهما. كلا إعطاء قوة دقع لجهود التعايش وقد أعرب للرتيس ميارك خلال لقاء القمئة رئيس وزراء كوريا الجتوبية. للذى يقيم 
اعلن الرئيسان اتفاقهما على )2 وسواء فى اجتماع القمة الثتائى الذى شيه للجزيرة الكورية. عن القلق إزاء الجمود طى للسار مانبة غداء تكريما للرئيس والسيدة 
1 توسيع داثرة التعاون بين البلدين اقتصر عليهماء أو فى جلسة المباحئات وفى هذا الصدد اكد الرئيس أن مصر الفلسطيتى. الإسرائيلى وعدم حدوث آى قرينته. وسيجتمع الرئيس آيضا مع كيار 
' فى كافة المجالات, والعمل بدأب للوسعة التى أعقبته. أو حتى فى مأدية مستعدة للإسهام يكل ما يمكنها فى تحركمنذ مجىء الحكومة الإسرائيلية رجال الأعمال وللستثمرين فى كوريا 
لإقامة علاقة مشاركة تعاونيية العشاء التى آقيمت فى اللساء تكريما تحقيق السلام بين كوريا الجتويية الجألية إلى للسلمة فى عام 1491. وقال الجنوبية, وسيناقش معهم قسرص 
أوسع واكثر فاعلية. للرئيس مبارك . فإن مناقشات الرتيسين وكوريا الشمالية, وقال فى حفل العشاء فى الؤتمر الصحفى: إننا نامل فى أن تتفذ الاستثمار والتسهيلات التى تمتحها 
واكد الرئيس مبارك فى مؤتمر غمت عدة قضايا إقليمية ودولية؛ غيران إنه لاهدف لمصر سوى مساعدتهما . الحكومة للقبلة هناك بعد الالتخايات ‏ مصر للمستثمرين. 
مسمقى مشترك مع الرتيس الكورى الجائب الأكبر من اللباحثات تركز على على التعايش البنا.. لكى يتفرغاللواجهة سواء يرئاسة بنيامين نيتانياهو أوغيرء- متابعة شاملة لزيارة الرئيس : 5 
استعداد مصر ليئل أى مساع حميدة العلاقات الثتاتية. ويمكن رصد الخطوط تدديات للتئمية. وأعلن الرئيس أته تسلم التزاماتها. وقى كلمته خلال للؤتمر 3 ا 1/6 14 9 الرئيسان ميارك وداى جونج يستعر: ان حرس الشرف الذى اصطف يزيه يه المميز لتحية الرئيس 
من أجل تخفيف حدة التوتر وتحفنيق الأساسية للحادات اليوم الأول للزيارة [ص .7.5 
الأمن والاستقرار فى شسبه الجزيرة فى ثلاثة اتجاهات رئيسية: 3 3 5 2 
الكورية. وهر ما عقب عليه الرئيس كيم 80 فتح الباب لأفاق اوسع أمام دعو الرئيس الكورى لزيارةمصر فى الأسبوع ال0؟ للدورى العام برعاية كليك ميارك ابيدأ زيارته لليايان ندا نطدف وفع أبس 





يقوم بأعصال السوق الحرة وبعض 





الندسات المصرنسسة خلال أيام ا ا 4 صفحسة ا ا 

الإجازات من خلال فروعه المنشترد رئيس مجلس الإدا ا ٠‏ قمر يي | على رقم 711441ه-القساهرة 

لى جمصسيع أنساء أئصا. البمهورية اف | 01 للققنطة 77977 على بدار 14 سامة يوبيا 
ع حر يعم _دمتستطله © تسسقططة: [تهتوس 





السبت : ١5‏ من ذى الحجة ١515‏ ه . ٠١‏ أبردل (نيسان) ١445‏ ؟ ترمودة 


تأسس 77 دتتسمير لامآ 
أصدر العسدة الأول قى ه أغسطس 97 















السنة 7؟١ ‏ العدر 21١777‏ 





خلال مؤتمر صحفى مشترك فى نهاية اليوم الأول لمباحثات سول 


ارك يؤكه أسنعداء بر لعال ماميلا لنظطيق التوئر وتتسين العلائن بين الكو يني 





٠٠‏ يقال إسر اميل منتفية زات وإسدعو إلى السشرل لحيا؛ مسيلية السلام 


كير مصر 


حففت الاستقرار السباسى والتدمية الاقتصادية تحت فيادة مبارك 


لهم يست اليو و :ابر از واأعراب ورج اأعال الكو رين سل تعزير السانان 


سول من إبسراهيم شافع : 


بعد زدارة فتحت الباب لمرحلة 


والنقل عبر المحيطات . ولم يفوت 


تخفيف معاناة الشعب العراقى ورفع من تظيره الكورى رسالة من أجل الصحفى قال الرئيس كيم يدورد إن 
جديدة من التقاهم المشترك العقويات عن لببيا دون إبطاء. الرتيس الكورى للفرصة دون أن يسجل المصالحة وتحسين العلاقات بين سول السلام يتبغى أن يحل فى الشرق الأوسط 
والتعاون الاستراتيجى بين صر © وفى ختام لقاءات أول آيام زيارة تقديره القلبى للرئيس مبسارك منوها وسونج يائي. لكى يتقليا إلى قيادة كوريا وفقا لبد لأف مقابل السلام. 

والصين ‏ تايع الرئيس حسفي لرنيس سبارك للعاصمة الكورية بدوره الريادى. وقال إن مصر حققت الية. ومن جائيه قال الرئيس وسيواصل الرئيس مبارك اليوم فى 
مبارك امس جولته الأسيوية, ويد الجنوبية "سول». ‏ التى وصل إليها فى تحت فيانته الاستغرار للسياسي الكورى: إنه يعلق أمالا عظليمة على ثانى أيام برنامجه نشاه للكثف بزيارة 


زدارة هى الأولى التي يقوم بها 
رئيس مصرى لكوريا الجنوبية من 
أجل إعطاء دفعة قوية للعلاقات 


معريا عن أمله فى أن يقوم الرئيس 


0 من فجر أمس يتوقيت مجاوي 
(الثانية عشرة ظهرا بالتوقيت الكوري). 
قادما من شنغهاى ‏ استطيع أن أؤكد 


مستقيل العلاقات بين 


والتنمية الاتتصادية معريا عن ثقته بأن 
الرئيس مبارك سيحقق مزيدا من 
الإنجازات في الستقبل. وقال: إننا 


وجه الرئيس حسنى مبارك الدعوة 


جيود مبارك الفعالة فى هده القضية. 
بيتما توقعت مصادر كورية جنويية أن 
يزور للرئيس مبارك كوريا الشمالية فى 


للتصب التذكارى للعاصمة قبل أن يزور 
البولان للكورى: ويلتقى برئيسه مارك 
تشون كيو وقادة الأحزاب السياسية 





. 

القاشرة: ش للجلاء. ت : ١٠3غلاة‏ - .117 , 

ا 0 1 0 
الرقمالبريدقي: 01511 





9 نمث 10 








تدمع اخ اخ 


ال م 


وي اد ا اي ذا ارك وإنطاء وله سيران والعان لاتتقا 


١‏ ا ل اا 0 الزيساك ينستب أبام الأهلى بعد طعره أبمن عي الفز يز | ١‏ التتيو اتاو اس وعدي فر افا 





أيضا إنه والرئيس الكورى استعرضا 
عددا من القضايا الإقليمية, بما قى ذلك 
عملية السلام فى السرق الأوسط 
والسائتان العراقية والليبية. وقال إن 
على الأطراف المعنية أن تبذل جهودا 


ثيثة لإحياء العملية للسلمية تطرق للنقاش أيضا ! تشسيق مارك باتا بطرد لاعب الوسط لفريق 2 وأوضح أن لاتحة للسابقات للجديدة. الامبراطور اكيهيتو سيستقيل الرتيس ميارك فى اليوم الثانى للزيارة: مشير! إلى 
المساراة شا ات في اي 20 وقال الرنيس مبارك فى مؤتمده | | الزمالك آيمن عبد العزيز يسبب لعبة التى اعتسدتها الجمعية الحمومية علم '0ه, أن الامبراطور الذى يمثل الشعب الياباتى يأكله. سيعرب عن رقبة بلاده فى 
و ن في وقف تنشو البتدان فى فيرايى تلا 0 المسحفى إن الزيارة النتظرة لأرئيس 8 وقد هلد مجلس إدلرة الزمالك اجتماعا تطوير للعلاقات الثنائية فى جميع للجالات. وآضاف أن الرئيس مبارك سيبحث 
الأرضاع للؤسفة سلافياء وقد ع قب للدت كي يوي ب داى جونج ستتيح الفرصة لكي طارئا بمنزل د. كمال درويش رتيص | فى اليوم نفسه مع رتيس الوزراء للياياني كيزو أويوتشى دعم عملية السلام فى 
وائيما قا على لهمي بام حرا أر بناء والرئيس متفقان على تعزيز التبادل يواه مياعدات من أجل كويد للنادى. واتتهى الاجتماع بمطانية الزمالك | الشرق الاوسط وترسيخ الآمن والاستقرار فى القارة الآسيوية. 
بين شمال العالم وجتوبه. بعيدا عن التجارى والاستشارات والتعاون العلمي الى ترياك 7 على لإتحاد الكرة بإعادة لليارةء لستتنادا إلى ومن للقرر أن يلتقى الرئيس بعد ذلك مع رئيس مجلس النواب اليابانى ووتداء 


مفاهيم الهيمنة وللواجهة. وعلى ضصرورة 


واستثمار المزليا النسبية التى يتمتع 8 
كل جانب. كما وجه الدعوة إلى رجال 
الاعمال الكوريين للاستثمار قى مصر 
والاستفادة بموقعها الركزى بين اسواق 


والتكنولوجى وفى مجال الطاقة الذرية 











الكورى الدعوة على أن يتم الاتفاق 
على موعدها فى أقرب وقت ممكن: 
لكي نتاح له الفرصة للوقوف على 
أبعاد الحضارة المصرية... ومواصلة 
الحوار مع الرئيس حول توسيع افاق 
التعاون بين البلدين. 


استثمارات , شيلية, للتنقيب 
عن البدرول فى امصر 
سنتباجو ‏ من محمود مراد: 
صرح السيد سرجيو جيمتتيز مورلجا 
وزير التعدين واليترول قى شيلى بأن 
بلاده تتجه الآن إلى الاستشمار فى 
مجال التتقيب عن البترول. والكشف 
عن للعادن فى مسصر. وقال فى 
تصريحات ل «الأهرام» إن اتفاقا فى 
القاهرة سوف يوقع خلال شهر مايق 
المقيل مع الحكومة اللصرية للتنقيب عن 
البترول قى حقلين بخليج السويس 


غزة ‏ من محمد أمين ال مصرى: 
وصل إلى غزة أمس الدكتور إسماعيل 
سلام وزير المصحسة فى زيارة 











فريق الزمالك بعد 5 دقاتق 
2 للقمة الكروية رقم 7 
فى الدورى الممتاز أمام الأفلى: وكانت 
النتيجة التعادل دون اهدافء وثلك 
لحتجاجا على قرار الحكم القرنسي 


احشنة نة ضد مدافع الأهلى إبراهيم حسسن. 

وصرح محمد السياجى رئيس لجنة 
السايفات ياتحاد الكرة بأن اللجنة 
تقارير الحكم ؛ ومراقيى المياراة . 


لاعيو اله يعترضون على قرار الحكم ١س‏ طرد أيمن ان 
تصوبر : مدحت عيدا 


نعف يوجرسلانيا وتزايد المطالية يندخل تسكرى برق 


١ م‎ 





ضصد يوجوسلافيياء وسط تداءات متصاعدة للإسراع يتشر قوات برية فى الإقليم 
وتضارب وأضح فى مواقف كبار مسئولى الدول الأعضاء بالحلف تجاه ذلك. 
وآعلنت وكالة الأتياء اليوجوسلافية أن طيران الحلف قصف مصنع «زاستافا» 






وقاتع وملابسات قوار الحكم الفرنسى 


[ منص 15 إلى ص 3 


ما الذى تعذيه «يرشلونة ‏ 08 في 
مسيرة ة الشاركة الأوروبية 
2 


مقالا: بوسق جووهمر 














قى إطار جولته الآسيوية. التى بدأها بالصين ثم كوريا الجتوبية. يصل الرئيس 
حسنى مبارك إلى طوكيو غدا . فى زيارة رسمية لليايان مستغرق ثلاثة آيام؛ 


بهدف وضع أسس قوية للتنسيق والتعاون السياسي والاقتصادى والتجارىي 


والاستثمارى. بين مصر ولليايان, فى القرن الحادى والعشرين. 
لوكالة أثباء الشرق الأوسط- إن 


وقال متحدث حكومى ياياتى ‏ فى تصريح 


المالية والتجارة والصتاعة, ورؤساء للنظمات التجارية ومؤّسسات الأعمال . 


فذنك بن 


باورالجديد 


للسيارات فى وسط اليلاد أمسء مما أسقر عن إصابة ١74‏ شخصا من عماله. ]| وعادل بدة ل ص > 
للاراضى الفلسطينية تستمر يدمي | كما ليق القضف ارا لجسديعة سجتر ع المقو و ا أ قعل ل له “"1 | | 80010107 قزم 
يجرى خلالبا عدة عمليات جراحي الأطلنطى فى بروكسل نجاح طيارى الحلق فى قصف عدة طوابير للمدرعات | 8# مصر الخضراء .. [ص 1١1‏ و10 ] حيد الزودبضاغط 04518 روتارى جبار 
لموضسى ضى فلسعليتيدين ويفنتدتج وحدة والدبايات الصربية داخل كوسوفا. اتوحيد المرودب إنكنة3 روتارى جب 
0-7 ا ]| داخل العدد ا 
0-0 : 0 اليوم: إصدارالأحكام أمس ن موسكد قرت ترجبه صواريخها الاسترا ب تجاه ادي الشاركة في عن ورق فاك مقتووغات رع ممه دسي 
8 0 بو ا وشرحفت ص اث ءى + 3 50 الخضريات الجوية. ونقى آيضا وجود أى خطط لنشر 3 دة ف فا. شر »عمرا ير * 
+ للعلا يمساحان مختلة وتقع ضمن مشروع الشركة الضفع على ١ ١٠‏ إرهابيين من الجهاد 0 آلان روشار وذير الدفاع الفرنسي بمصورة قاطعة أمس السلام للتعمير والسياحة * يتاسب غرف الثوم حتى ١1م؟‏ 
منطقة هيدان الاح زيطابتهاالاملا [تحقيقات وحوادث ص" !] | إخفاء جواتب من العمليات العسكرية الجارية حاليا عن فرنسا. وجاء النفى ردط شوم الشي ‏ » يتاسب غرف العيشةوتلكتب والصالات 
0 جد التى لتميز: في ذاكرة التاردية علي تقرير يريطاتي آكد أن واشتطن قررت استيعاد فرنسا من يعض مراحل : م ا ٠‏ إستهلاك الكهرياء أقل بكثير 
ذاكرة التاريخ : العمليات. تجنبا لاحتمال حصول بلجراد على تفاصيلها من باريس. بقا للتخطيط تماق يفسرجس تدر لرطيية 
٠ :‏ ورؤاجهاالتجارى . . وتصلع لكسافة الاغسراض يقلم: زكريا نيل[ 11] 3 جل شمر فى لاصيا من بارس الجغراقى للحملة الإعلائية ‏ | | «جاود/ ساحن 


7نشاط تبارى كافيتريا/مفلن..الخ) 
الات ثبنةومعدده. . والاستلامفسورى . 
شْ موص فى 









الأول من القرن الحادى والعشرين 
وسيكون اقتصابها اكير اقتصات 





دين أبناء المدين ويثاتها مؤهلين للرد على كل سؤال واستفسار. وفي النصف 
ستكون الصين آكبر مركز تجارى عالمى 












الرمالسك . 67فا. 4+ 
وشط اليلد د ]2971 


للصساتى ؛ + م حدم 
الفسرم: 0414105 
حسالوان .001 





بالتقسيط يمكنكم التمتع بهذا الخصم بمناسةاعيادشمالتسيم 

بعد سداد مقلم حجزمانة جنيه والامثلام بأولوية الحجر 
الور الرليمى 197 شل المبرشلس د الجديددة التحسل الأن تارقف » 88418 | 
اوه 
الاسنارية : -؟ امع 
مليتةنسرم, وعوعة.ع الفلة: كبام 


الصسيائة وخدملة مابعد السع * 
مليتةنصر. 902936 


شييزاكوم: ++#++ 0 الأسباعيلية. 
طقتطا: 401 إنبساء +7405 
القلزيق7 +19 شرمتشيع + 090197 
النتصسصوية 1 570075195 شرم تين "7 1085 


مناسبةأمباد لأخوةالسعينا 


الصمحراء الغربية. 5 سم النسيم 
لح ات أنباء عن توجيه صو اريخ روسية لدول حلف الأطلنطي بق احمد نافع [ص ] 

وزيرالصحة يفتيح بروكسل ‏ لندن ‏ باريس ‏ وكالات الأنباء ‏ وجه طيران حلق الأطلنطى ضريات 0 : 
وحدة نجراحةالقلب فى غزة مكنة لول القوات الصحجية فى عوسوفا قى إطار خعليات اريم السادس عكر لعلف او من تكييف هواء شياك 


١‏ عاالس و مخ ؟ رجتم مديتةتصر؟, لإللخا/ا؟ لالفحنيفن 
0 د الس ليواي ا 0 

ها هى يكين تتحول فى آخر القون العششردن إلى و! عرض عالية بعد أن مجني بان قط ياط: 197 54 

كانت الصين قد علتشت أكثر من رادي سنة وراء اسوار الاق كل لين 1 سعد ب . سنت الشردقسة: سبلويكت 

أجندية كبرى تجد اليوم فى للديثة ما تحتاجه من مكاتب وتسهيلات» و العمبسور ها التيسساء 


لظ يفنا 







18 الطبعة الأولى 18 

































1 2 9 1 


ا 8ه ٠١‏ امريل 1446 ا 


من القلب للقلب:ق؟ 9 الحقيقة المطلقة: ق١‏ إذاعة قداس عيد القيامة 
لا تعرض القناة الثانية فى السهرة من كن العامة لقي 
قيلمإمن القلب للقلب] بملولة ليلى مرا د 
وكمال الشناوى ومحمود الليجى الحراج 


























1 يعرض يرنامج (تادى السيتما) قى سهرة الليلة 
على القناة الأولى الفيلم الأمريكى (الحعقيقة 
المطلقة) يطولة جين سيمور ربروس جرين وود 


















بكات. إليندا بول واخراج جيمس كتس القيلم انتاج | 00 لى للهواء 

0 باثاملء 1 وتدور أحداثه حول صحفية شاية تعدل فى كل عد القيافة لجن دين 
مسلسلان يذاعان من اليوم التليقزيون؛ وتكتشف سوه سلوك سيناتور أمريكى 1 2 
م لصب لايات التحدة الأ ام والشباب والوياضة فى منخصف 

التوءمق ؟ والزيني بركات ق؟ مع ا ا اذاعةً سيدنى باستراليا صلاة قداس عيد القيامة 





المجيد من الكتيسة المرقسية الكيرى بالعياسية . 







[] تبدا القئاة الثانية من اليوم عرض على الفيلع المخرج د.هشام أبى النصر. 
المسلسمل العربي التويم قصة وسيتاريو 


أر يسرى الجندي ويطولة ليلي علوى 5 :]- اكثائية 2 : 
0 الفاح . | التناة السادسة | ححا 


رلشد وابويكر عزت وجعيل راتب وسيد 











وق للدم جر ادا عن فوانلقة يتوه 3 
تعكف دول الناتو علي إقامة جسر جوى لنقل مائة الف من لاجئى 
كوسوقا الي أماكن بعيدة عن وطذهمء متذرعين فى نلك بعجزهم عن 
تلبية احتداجاتهم الانسانية فى اماكن تجمعاتهم على الحدود مع 


















































الخير ٠١-٠‏ النتتاح 1١,1١‏ بوامج الاملفلل .. ٠١‏ الامتتاح 38 ٠‏ برامج الاطقال قيس من نور النبوة: 7.٠١‏ بعد الظهير يسوفاء وبأن فى نقلهم بعيدا عن الحدود مانا تسيلا - 
٠٠.‏ فى دالوا ان الكريم 1 التحدى 60 15> كتير 20 ب 0 يحدث مو ترحيل قسرى كما رأينا مع الدفعة الأولي. 
7 رمفيد رفكافة ١,٠‏ نغم وإيقاع ١,40‏ بستان من أدب بو م كنا حنث كا 5 
سل يليو لين | 10.0 قد مالف ال ا بر اليل الى شوم بشرك ما | لط شى نر وا نجي 
0 4 ا ١٠‏ معلومات مرئية الألصنام. يقول ودليام يفاف قى «الهبرالد تريدون » ! 


ل برنامح السكان ٠-‏ حكايات ومعانى 

4 تجم ولعبة حول الكاراتيه 

الفيلم العريى جزيرة الاحلام: 
بعلولة على الكسار وكسارم 

محمود وسعاد مكاوى واخراج 


| الفضانية المصرية | 5 





ترحيل اللاجئين ليس 

حلا للمشيكلة. أكنه تعاون مع ميلوسيفيتش وتواطؤ مع سياستة 
العنصرية. وقد تحدث دافيد شيقر الدبلوماسى الأمريكى المختص 
بملف جرائم الحرب مع مئات اللاحِئين لتوثيق شهادتهم فقال إن كل 
من قابله من أهل كوسوفا كان يريد العودة إنى كوسوقاء ولا يريد 
الرحدل بعيدا عنهاء وكذلك قالت كلير شورت وزدرة التنميية 
البريطانية أثناء زدارتها ثلا فى ألبانيا ومقدوذياء أما ساداكو 
3 فقالت إن شعب كوسوقا مرتبط 


الحلفاوى واخراج يحى 


تطوير التعليم ال جامعى 

تستضيف الفترة اللفتوحة ياذاعة 
للتاهرة الكبرى من 5:لا مساء ديب 
الهلالى جرهر نائب رئيس جامعة القاهرة 










لطنال 16 1١‏ مسلا لال قوق ني" 0 
بس لنت تحلم ٠‏ 77,4 لحلام العصافير ٠‏ 

برتلمج لخبارى ١75‏ صحة وعافية - 0 
0 0 0 فيلم: مرلتى مدير عام 
على الهواء 36ر1 






1 0 كاميرا " 

٠.‏ 5 المسلسل العربى ٠٠٠٠١‏ باثوراما 

الدلتا ه؛ ٠١‏ تفانين ١١.١5‏ ادلتا تياترو 

٠٠‏ 17 مسرح للنوعات 1١,45‏ تعثيلية 
3 




















سيعقد الشهر القادم. والاستعدكد بارضه 





























0 هن اليل .> نيا السينما وقد مهد الرئيس الأمريكى كلينتون ورئيس الحكومة اليريطانية 
ع ا 5 فيلم: أيس ككريم فى جليم ١.٠١‏ الاخبار تونى يليو بعكس عملية التطهير العرقى وإعادة اللاجئين. المشكة 
وب 1 ال ع ا : إيراهي ٠١,‏ الإفتتاح 1١,٠١‏ برامج ا ٠‏ الاقتتاح 1.١١‏ هيا بن تلعب 15 فور على تود 0 ١‏ سلسل لل وبين الأولى أنه بعد ثلاث سنوات ونصف سنة من اتفاقبة دايتون التى 
فاروق ولخراج ولاء عسكر. 6 ؟ لقاء الايمان عن هجر ةللرسول ل اق نسائية 6 كلسي | إن 0 3 ل ١.٠‏ لحدقك (14 ساعة) 1,7٠‏ مسن تعهد فيها الغرب بإعادة اللاجكين المسئمين فى اليوسنة إلى ديارهم 





1 0 التحليمية لغة عريية ؟/ر 8 إذاعة خارجية لنقل مباراة ,0 لوحة وقتان 8,5 مسلسل: عصبر 





1ل لكلا 
1 اقول .4 4س عبد الاتزال أوضاعهم فى المخيمات كما هى.. 
















































ع دعم به الصعيد .٠ ٠‏ ؟ مسلسل الأطقال 3.79١‏ 

ذكريات شفيق جلا 3 كت 0 لشرقية : 9 0 المشكلة الثانية انه يستحيل عودة اللاحئين بدون قوات برية تطهر 
0 ...+ النشرة الاقبارية 2 - كوسوفا من مجرمى الحرب الصرب وتؤمن الحماية للالبان.. وهو 
متتصف اليل من صوت للعرب حلقة مع .| .27 تقرير لشهارى من مجلت | |.. ١‏ لا بيع اا ٠4‏ شركاءض للحياة! ؟ أضيمل !لد و لس قيار مازال مرفؤضا عن الراب: الى ات ابصلا لز- 

فنان شفيق جلال يتحدث . لمسلسل : شخصيات ٠6‏ ؛ جثير كتب إلى العميد متقاعد ى يقول: 
شق ةوشر أغاتر ا الوهاب 7٠٠‏ التشرة الفرنسية ةا انا مريت ة؛ الي 6 | .5ل سسؤال رجولب .2.4 حول العالم 2.05٠‏ 0 الاعلام بمشاهد مؤلة ومحزنة لأبناء 
عليه وغناته لآول مرة فى حفل زقاف احد 32 ٠‏ المجلة الانتصادية: عالم الادلرة العزيمة 4٠‏ 5 المسلسل الاجنبى |[ اسيافى لسيوم.4 1 جل 7 5 
اصدقاته وأشهر أغنياته واللحنين الذين 2 | 4.5٠‏ حديث الروح «عن التواضعء للتشات الادارية 1 افر 9 الطب فى خدمة كوسو 6 0 7 ا أسئلة لحر 


--.3 للنشرة الأخبارية نا .لا حكاية آثر «عن الجامع الأزرق» 












تعامل معيم وعلاقته بالسينما. للبرنامج ٠٠‏ سياحة شتوية ٠١١.5٠‏ 





0 ع 37 3 































2 
5 
00 
ا 




























تقديم أميئة صيرى. 6,٠‏ دائرة الحوارٌ أبن التشعوب العربية والإنسلامية من لان 
وحن وس 7 6 تادى السينما «ويعرض فيلم - 
قصة:رأى انه يحبها الحقيقة للطلقة» 5 6 حلقة من الاوير؟ الفناة الخاوسة 
نقدم برنامح(القصة للؤلفة) ٠5‏ 8 الليلة ٠١6‏ المجلة الاقتصادية . 
عمو اا لقي سا سيا سي ساعد | ري لصوم ٠‏ مي الل 
ا د ٠٠٠‏ احداث أعة أشمعسن مجان 5 2 ئةه. 
يعنوان (راى أنه يحيها) كيف فؤاد ديعي .*. امصارعة المحترفين القراءة ١١‏ السلسل العريى ٠‏ 0 ل و 2 | تسالى 1١١‏ سيا فى السبوع 1١.4٠‏ وجوه 
البرنامج تقديم محمد السيد ندا وسكينة تاصر وشيرين بانوراما قسائوئية ,7١‏ 0 شلبة 11,٠‏ لبراج الثيل ١٠.؟1‏ حسي الطب 
سال : ؟,؟ بانوراما المسحاقة مكتدرية 5١‏ م للسلسل العرردي 
أغنيات يختارهاأهل الفن 4 أوتار الليل 5 مال وتجارة 1.40 إسكندرية 1 
اغنيات يختارهااهل الفن 3 ا اليوم 4.٠١‏ دنيا السياحة والسفر اعلانات واشتراقات الهرام 
ال ا الفن» 7 يوميات « الآأمية -7.؟ مساء 


يِتفق عليها مع مكتب الأصرام 
والاشتراكات مائة وخمسة وتسعون 














. سيول مير 
1 مر شوش جنيها مصريا للسنة وثمانية وتسعون 0 0 
- - جنيها لستة اتنمهر وخمسون جنيها 0 5 اميم 
2 امسج اليس ( ١٠ر2‏ ) أو ,سر أويرا العا لهج -مولييت زضوليئ سمو عون رقيارة «موطبق ىنا : عداافة لثلاثة أشهر والاشتراكات الخارجية جد 
صمميه لفح اسم فس حقفل يحيى خلهيل .1374 يستعلم عنها من اشتراكات الأمسسرام 00000 اع اا عي 
دار أؤبرا القاهرة ا : ات مسباش سر 741١9١‏ 3 م 
506 3 و 




























#اباريزيات لعجن ت ١‏ ل1جتا؟ / لايم 16 #تيقولى هليوبوليس السياحى* * مطعم ومسرح منوعات كانديلا 0# | + الباخرة علاء الدين + | « البواخر الفرعونية م 
بمركز التجارة العالي 1141 ش كورتيش النيل فرعون الخيل++++» قرعون الذهبى 
لوسى ‏ أحمد عدوية ‏ وكل ليلة برنامج متنوع ميدان الحافظة /ر مصر الجديدة ت 7194:8595 557455 الام يلاه بر ماافارلاه ير اماع نوه (ادارة اومروى العالمية) 
. 0 صالة افراح ” ج للقرد 
مدحت صالح . محمد الحلى ‏ إيهاب توفيق ‏ حسن الأسمر يت 
يم 2 مسرح منوعات ديسكو ‏ وقاعة آفراح_-عطاعم وكافيتربات ومقهى حلمى عبدللباقى ‏ امانى ‏ منتهى - سورى ‏ نشوى 


امن دولة ‏ ئادية الجتدي استعداد تام للحفلات وآعياد الميلاد خلف حددقة الأندلس 74:٠١‏ 
#كريم ١‏ ه : يننا 5 1 2 
> قندق فاندوم الهرم ت : 044ؤمده ملهى ليلى بيروت 5784 5 : ١‏ 





.. 0 دبا رحلات الغداء مع التخت الث إجلات اليشاء 
الدور (1 ) احلى السهرات سعر خاص للعائلات مع عثماء فاخ سوقيتل إسكارنيه* | من وروت مع الكت الأمرقي يد 


محمد الحلو ‏ مسحت صائح . أركان فؤاد ‏ حلمى عبدالباقي * فندق براميدز فى ثوبه الجديد» مع الرقص الشرقى والغناء. للحجز والاستعلام ت: ١٠٠اءاه‏ 
فق 0ش للهرمت ١‏ لامر 001١‏ /باخلى 337 م بواخر التيل كريستال 
+8 للقرد ديد )١(‏ دول كفيلز وعائلات اناقل : 0 
ا عار هنيب مجد القاسم . إيمان المصرى . سحر فؤاد | الديسكى قاعة الحقلات. الخيعة الشرقية. لطعم للفرن.مى أ رحلات داه وغروب وعشاء مع برتلمج رقص (اوتيهس ----. تويان 
البارات ‏ الكوفي شوب - خدمة للقرف ١4‏ ساعة 1 
وقتص شرقى آمائى ‏ صفوة ‏ اميرة . مريهان هاب حستى ‏ حلعى عبدالباقى ‏ خالد عجاج ‏ امير عبدائله |) شرقى.قنوون شسبية وبائد غربى .يوديا : 
* فندق أورويا /رقاعة مزازيك *« 5 50000 يسرى غريب ‏ طارق سليم ‏ للطرية سلمى - ولأول مرة المطرب / 
0 1 #كاف دوروا ‏ قصر فرساى « عبادى للاجد . سوزى_دندش -صفوة سماهر ‏ منادى ‏ بسعة - || ورنيش الثيل امار فندق ش برد 
7٠١‏ ثى الهرم 0816540 داخلى 300 : ماجدة عبدالحليم . مع تحيات شركة الهية 





8 11 شارع محمد كاقب بالزمالك - كها/ا١ 54 كؤا؟‎ ٠١ 
* شهاب حسنى  خائد عجاج  حلمى عبدالياقي - أمير عبدالله  ف * سولت أند ييير‎ 


نهاية ش آبوالفدا الرمالك 


ت اخ1غهه7- ثلاث خطوط فاكس 0. نادم يوميا رحلات غذاء. غروب-. عي الأتى للتميز 
مشرويات وشيشة بالحديقة للحجرٌ والاستعلام جد 755:11 
فاكس 7799/4 سلحة انتظار خاصة للسيارات 





ن الأسمر ‏ امانى ‏ خالد عجاج . الباقى ‏ منتهم 
سوزى . دندش ‏ صفوة ‏ يسرى غريب ‏ سلمى ‏ طارق سليم - 5-5-5 مني 8 9 خلدى اتن 


احتفل معنا بشم النسيم على ثيل الزمالك الساحر والاراجوز - لا اتينيوس . نصار * الباخرة (تايل بيرد) بلاطلا 
هنى بدر- ‏ سماهر البسدوية ‏ دنيا محمور شعوى» ‏ لأسامح يسرى ‏ سحر شوقى ‏ مجد القلسم ‏ ونجم الخليج ٠1‏ عرائس هع ياقة من المع التجوم ‏ يوفيه اقطار - غدام ‏ أكبر وافخم قات لقاع الحفلت وري .١(‏ الحصسدث للطلعم لع ائمسة بمو يت 
اشترك معذا فى مسادقة فتاة شم النسيم ارحلات غداء وعشاء -حقلات خطوية ‏ زفاف 


8 د : نس الشريف ‏ معنا أنت ان : كورنيس النيل .جاردن سيتى ‏ بجوار فندق المير يديانت : 50401197 
هثادى . بسعة ‏ مع تصسيات شركة الهية انس الشريف ‏ معنا أنت نجم وسطط النجوم للحجز والاستعلام ت /5ه »ا ماده انل الا لل ولرقى مطلعع اللسكندريقت 07»411 .8101 ميا ا 








خدمة متزلية بالضمان 























1 1 اناا الإصساع انسور بترا نزل وانسمسان 


0 0 ست بع ل ب 









| فتحا راجن ,1 مانيو سطبثتم ابا 0 


فوسب ينون سس سد ا 
0 سوام 
185 مم11 نا 


در ا 0 7 
١‏ 08 
ورت ١00114514:‏ الاسقدرية 11/015114 


دمصي 3 2 0 الفاهرةوالجيرة ماجااس . 


0 مكار اك 






رايا - بج بر بو هبرع ب 
خلمةة؟ساهة 101122459 . 
ومةئاقةت 


ت: 5 6- 5 
0 ناهد با 











مرك شبرا 1١١‏ ش شبرا ع غالامعقعنى 
























مياه 
كذ 14 0 0 السكدايد بيسزة 0110001 للد ا 
الهنلسسين 410 كلكا 11 
مل م ولاه رمسيس /القبيطى 0177105 إكلاوكلاء 
والحافظات الجسسلبلة١١4101‏ الا قما؟ سكس ١7/452157:‏ 










القاهرة 0ن ١ختر‏ /اةخهاتية/1714ههة 8 يوني 
الاسكندرية: 04-١7٠‏ -اللنصيرة :57175 5 2 اموق قل 
سوط : 77079 - تجع حصلدى 00187 

2 




















مبارا كودامجونح يمقدان أو قمةصرية. كوريةجنوية 


الأهرلد 


٠‏ إبسارينم م اسان ل تلن سر أو رض :لور 








د 2 ان 
#ااسن يس 
5 

# ليم 7 
ع 7 
الى 0 ب 2 
م 35 1 
35 5 اك 
: 1 3 
م 5 4 
عو ال 7 
اا 0 
0 7 
5 52 .م 
غير 00 
8 5< 
م ١‏ 
4 2 ا امبستقبال حاقل للرنيين مببارك والمسيدة تريت 3 تيل لا الرئيس مبارك والرئيس داى جوتج خلال جلسة المباحثات الثتائية ا الرئيس ميارك ورئيس كوريا الجتوبية خلال المؤتمر الصحفى 
ي. 200 
اسم . و 1 





استقبلت العاصمة الكورية الجنوبية سول ظهر أمس (فجرا 














الجمهورية «البيت الأزرق» فى العاصمة حيث جرت مراسم 
الاستقبال الرسمية؛ كما أطلقت المدفعية الكورية ١؟‏ طلقة 
تحية للرئيس مبارك والسيدة قرينته فور وصولهما للقاعدة 
الجوية فى سول إثر نزول الرئيس من الطائرة حيث كان فى 
استقباله رئيس وزراء كوريا الجنويية والسيدة قريتته ‏ وذلك 
4 50 الا لل اا اي اي سر رت 
,0 : على غير العادة. حيث يقضى البروتوكول يوجود وزير 

















”اش عد الخالق ثروت 
فرع! المهتندسين: 

ةلاش جامعة اتدول العربية 
فرع»صرالجديلة: 
شارع لليرغتنيىي 


فرع الإسكتدريه: 


"اش عي ا السلام عارف 










فرعالزقاريق: 


١‏ شارع سعد رزغلول 


لذ ارا نرتاب 


تطرع المناقص العام شم 1,16ة_ قه 


بنظام الظرويين ٠‏ قف وماك» 70 


في 


عمليه 
التكييف المركزىلمبني 
١‏ 0 
واد 71*11 "اميل ومبه' 
موالشخة«لأجنر نقيا 
ناج نطايت ر الأرلهاى ناف مره 1998 


+ تال كاتا ارط و فواصفاب ملكي بالعنوان عاليم . 
ترد ل,المطاواي بالرر يطعيل أوتسام يالير طول ريشي الماع والشام . 
عل رتوم انين ايساق واف الخيرة بالمظروق الى , 

5 ترديالساه الثاني عثرة لل تارمو يتم المطارافَ 
ومويد را لفيّا ترون الطى طيئا للتاعز ا موصن عالير . 


























واستعرض الرتيسان فى البيت الأتدق 
.حرس الشرف الذى يمثل الأفرع الرتيسية 
للتوات الجوية ومشاة اليحرية والجيش 
والقوات اليحرية. كما اصطف أطفال 
المدارس الذين يحملون الأعلام الملونة. 

وقور انتهاء مراسمم الاستقبال الرسمية 
عقد الرئيسان حسنى مبارك وكيم داى 





وعقب إنتهاء جلسة القمة بين الرئيسين 
ميارك وكيم واى جونج عقد الرئيسان 
جلسة مباحثات موسعة حضرها أعضاه 
الوفد المصرى للدكتور كمال الجتزيردى 
رئيس الوزراء مجلس والمهندس ماهر 
أباظلة وزير الكيرياء والطاقة والسيد 
سقوت الشريف وزير الاعلام وللسيد 
عمرو موسى وزير الخارجية والدكتور 
عاطف عبيد وزير قطاع الأعمال ف 
والسيد ظافر اليشرى وزير 
للتخطيط والتعاون الدولى والدكتور َُ 
عزمى رئيس ديوان رئيس 
والدكتور أسامة الباز للستشار م 
لرئيس الجمهورية والسفير حسين ضرار 
سير مسر فى سول . كما حضرها من 
الجانب الكورى رئيس الوزراء والوزراء 
المناظرون وسقير كوريا بالقاهرة. 

وعقب أتتهاء جلسة المباحثات الموسعة 
شهد الرئيس حسنى مبارك والرتيس كيم 
داى جونع توقيع اتقاق التعاون العلمى 
والتكنولوجى بين مصر وكوريا الجئوبية 
وقام يترقيع الانقاقية للسيد عمرو موسى 
وزير الخارجية. والسيد هونج سون يون 
وزير الخارجية الكورى وحضر توقيع 
الاتفاقية أعضاء الوفدين الصرى 


وقد عقد الرئيس حستى مبارك 

والرئيس كيم داى جواع فى تام اعمال 
القمة يينهما أمس جلسة للبلحثات 

الوسعة ركتب ترقي الاتفاقية عقدا 
مؤتمرا صحفيا مشتركا. 

وفى بداية المؤتمر الصحقى.. القى 
الرئيس كيم داى جونج كلمة قال فيها: 

باسم كل الكوريين أعبر عن ترحيبى 
الحار بالرئيس حسنى مبارك وللسيدة 
قرينته فى أول زيارة يقوم بها إلى كوريا. 

وفى هذه المناسية للخاصة اعيبر عن 
امتنانى الشديد للرئيس مبارك لافتمامه 
القاص بتطوير علاقات الصداقة بين 
كوريا ومصر. 

واضاف أن مصصر حققت تحت القيادة 
الحكيمة للرئيس مبارك استقرارا سياسيا 
وتتمية اقتصادية. ولقد كان الدور القيادى 
للرئيس مياوك عنصرا اساسيا فى عملية 
التسوية السلمية بالشرق الآوسط ولانشك 
فى أن الرئيس سبارك سوف يقوم بالمزيد 
من الاسهامات القيمة فى المستقبل. 

وقال الرئيس الكورى الجتويى إنتى 
وللرئيس مبارك فى محادثات القمة التى 
أتتهت متذ قليل قد تبادلنا الرؤى حول 
موضوعات عديدة تتعلق بالعلاقات 
الصرية الكورية. بالاضافة إلى الأوضماع 
اللحيطة ييه الجزيرة للكورية والشرق 
الأوسط كما ناقشنا سيل التعاون 
المشترك على الصعيد الدولى وغيرها من 


للشاركة والتعاون بيتنا إلى أقاق أرحب. 
ولقد قررت والرتيس ميارك تفعيل 
العلاقات التجارية والاقتصادية الثتائية, 
واتفقت اراوّنا على صرورة تقوية التبادل 
التجارى والاستثمارى بصفة أساسية 
والعمل على تحقيق ذلك بما يعود بالفائدة 
على الجائبين. كما ناقشنا سيل نتسيق 
الجهود تسفيذ الاتفاقات التى وقعها 
رئيسا وزراء اليلدين فى فبرايز للاضي. 
وتتضمن هذه الاتفاقات مشروع شركة 
للعامرية للنسيج ومشروعات تلضرى 
للتعاون. ان اليلدين يدركان آهمية التعاون 
افي النولحى للعلمية التكتولوجية والطاقة 
النووية والتقل البمرى وأنه يتعين لبرام 
لتفاقات ثتائية فى هذا المجال. 

واضاف الرئيس كيم داى جونج انه 
أجرى مع الرئيس ميارك مناقشات 
متعمقة فيما يتعلق بشيه الجزيرة للكدرية 
وقال لقد أوضت للرئيس ميارك أن 
مانشا فى شيه الجزيرة الكررية بسيب 
الحرب للباردة يتعين ازالته من أجل 
تحقيق السلام للدائم والاستقرارء وانه 
لتحقيق هذا الهدف فإن الحكومة تنفد 
سياسات تجاء كوريا الشمالية تقوم 
غلى الارتباط واقتراح تشوية شاملة بين 
. الكوريتين وقى هذا الشأن ققد عبر 
الرئيس ميارك عن دغمه لسياسات 
المكومة تجاه كوريا الشمالية وأوضح 
رغبته لدعم للجهود الرامية لاقرار للسلام 
وتحصقيق الاستقرار فى شبه الجزيرة 


بسارا: تنتظسر انتهاء الاننسفابات الإسسرائيلية وإنأمل فى أن تنفسة 
أ مسزل: نأبسل في زيساء: حيسم النسساون بين معسسر وكسوريا المسنبية في النساان الاتتعساءية 


موزان ميارك تلتقى مع تريية 
الرنيس الكسورى الجسنوبى 





جلو دجاوت عمل الاجضاعى في لمن لص لك 


رئيس وزراء كوريا الجنوبية. 


الكورية وقد نصح الرئيس مبارك بأن 
نسير بخطوات متدرجة مع الشمال مما 
سيكون عاملا مساعدا للجانبين 

وقال أنه تيادل ايضا مع الرئيس مبارك 
الآراء حول الوضع فى الشرق الأوسطء 
وأضماف أتنا اتفقنا على أن السلام فى 
لللنطقة يجب ان يتحقق من خلال وسائل 
سلمية تقوم على ميدا الأرض مقابل 
السلام ومذكرة تقاهم واى ريفر وغيرها 
من الاتقاقات بين الاطراف المعنية. 

وقال أنه ارتياطا يذلك فقد أشرت إلى 
أنه لانجار سلام عادل وشاعل ودائم فى 
الشرق الأوسط قإن كل الأطراف المعتية 
يجب أن يسمح لها بالشاركة فى عملية 
السلام واضماف أن مصر وكوريا اتفقتا 
على التعاون للوثيق فيما بينهما لاسلاح 
أو إعادة تنظيم الأمم اللتتحدة ومجلس 
الأمن وتوطيد وتئمية علاقات للتعاون 
على المستوى الدولئ. 

ولختتم رئيس كوريا الجنوبية كلمته 
قاتلا :لنه تحيجة لمحائثات القمة فإنتى 
اتطلع إلى أثراء وتوسيع علاقات الصداقة 
اللصمرية الكورية التى أخنت فى التماء 
باستمرار مند اقامة العلاقات الديلوماسية 
رسميا بين اليلدين فى عام 99405 

وآضاف ان زيارة الدولة التى يقوم يها 
الرئيس ميارك هى خطوة عملاقة نحو 
اقامة غلاقات تعاون فعالة وشامئة تقوم 
على التوايا للحسنة القائعة بين الدولتين. 
وقال إتنى اشعر بسعادة غامرة بأن أعلن 
لليوم لشعبى البلدين أن القمة الصرية 
الكورية قد حفقت نتائج طبية للغاية. 

ن] ميارك : مشناورات مثمرة 

ثم تحدث للرئيس ميارك. وقال: 

إنتى سعيد بزيارتى لكوريا الجنوبية 
للمرة الأولى ولقد بداتالعلاقات السياسية 

مع كوريا الجتوبية لأول مرة فى عام 
0 ولقد عقدنا مشاورات مثمرة حيث 





والاقتصادية بين بلديتاء كما بحثنا قضية 
شبه الجزيرة الكورية وتطرقتا إلى للشكلة 


لين مبارك أنه بالشسبة 
للعلاقات الثنائية بين مصر وكوريا ققد 
تاقشنا عددا من الوضوعات كما شرح 
الرئيس الكورئ الآن وسوق يس تكمل 
رتيسا وزراء البلدين بحث هثه 
اللوضوعات باستفاضة خلال العام 
حيث سيتباحثان حول موضوحع 
شركة العامرية للغزل والتسج وقيرها من 
الموضوعات, وتامل ان يتوصلا إلى اتفاق 
حول هذه اللوضوعات ولقد تم الاتفاق 
على بعض اللشروعات خلال هذه الزيارة 
ونأمل ان يتم التوصل الى ياقى 
للوضوعات خلال الأسابيع القادمة. 
وقال الرئيس مبارك :إننى أوجه الدعوة 
إلى وجال الأعمال الكوريين للمشاركة في 
مشروعات كييرة قى محسرء لأن عصر فى 
منلقة مركزية للاسواق العربية 
والأفريقية والشرق الاوسطية إلى جائب 


وأضاف الرئيس ميارك أنه بالتسبة 
للموضيع 
والجنويية فقد قدم الرئيس كيم دأى 
جونج عرضا جيدا ومتعمقا لا 
الآن بين الشمال وللجتوب ولقد أعطائي 


الخاص يكوريا الشمالية - 





الرئيس يونج رسالة ولقد ناقشناها معا 
لمحاولة التوصل إلى حل يسياسة الخطوة 
- خطوة لآن محاولة حل اللشكلة باتياع 
سياسة الخطوة الواحدة تعد أمرا صعيا 
بسيب وجود الشكوك بين الطرفين. 
وسئحاول أن أنقل هذه الرسالة وآتى أمل 
أن يستجييوا لهاء ونحن تود أن يعم 
السلام بين اليلدين. ليمكن بده التعاون 
لحتني ينهدا عن أجل رفاقي لحي 


واضاف الرتيس مبارك :إن القضصية 
القلسطينية كانت الموضوع الثالث فى 
للباحذات وقال الرئيس مبارك: لقد قلت 
للرئيس الكورى كما سيق أن أشرت 
مرات عديدة إن للشكلة الفلسطينية- 
الإسرائيلية أصبحت تقرييا مجمدة مندذ 
أن .جاءت الحكومة الحالية قى اسرائيل 
قي عام 1557ء قليس هناك تنفيذ 
للاتقاقيات. ولايوجد تقدم. ولايوجد حتى 
تنفيذ للاتفاقيات التى وقعيا رئيس 
الحكومة ولاحتى تتفيذ لاتفاق واى 
يلاتتيشن الذى قم التوقيع عليه منذ أشهر 

بحضور الرئيس الأمريكى بيل كلينتون. 
وعلى أن حال فإننا 





ونتمل 
تتقذ ذ الحكومة القادمة سواء كانت برئاسة 
نيتانياهى أو غيره الاتقاقيات بئمانة. 
[] قخسية القدس 


وقال الرئيس مبارك :إنه قيما يتعلق 
بالموضوعات الأغرى مثل قضية القدس. 
قهذا موضوع معقد الغاية» رغم أنتى 
أعلم أنه فى عهسد رئيس الوزداء 


الإسراتيلية الحالية ترفض الآن ذلك الحل 
عتدما آثرت اللوضموع مع رئيس للوزراء 
الإسرائيلي مند شهرين. وإتتى أمل آن 
نستطيع التوصل إلى شيء 

وقال الرئيس مبارك :إنه قيما يتعلق 





0 
حيويين للسلام والإستقرار فى الشرق 
أوسط 
وقال لقد أجريت مناقشات جيدة مع 
الرئيس كيم داى جونج. ولقد استغرقت 
العلاقات الثنائية النصيب الاوفر من 
الحصادقات . وتثملٌ أن بس القطاع 
الخاص أن يشارك وأن تحفزه المكومتان. 
وقال الرئيس ميارك لقد اتققت مع 
الرئيس كيم داى بون عجان 0 
حجم التعاون فى المجالات الاقتصا 
بين مصمر وكوريا الجنوبية. 
ثم يدآ الرئيسان فى الإجابة عن اسئلة 


للرئيس 
لزيارة كورما الشمائية أريع مرلت 
من قيل, وأنكم شخصيا معروف 
هئات قكيف ترى سياستنا وتغدرها 
وإمكانية القيام بدور وساطة بين 
الخوريتين. وهل ستزور كوريا 
الشمالية هذا العامة 

الرئيس ميارك: لقد زرت كوريا 
الشمائية ولنا علاقات قوية معهم منذ عهد 
للوئيس الرلحل كيم إيل سوئع وامل آن 
آقوم يتقل هذه الرسالة إليهم والتى تلقيتها 





تنفسة الفسكومة المنسيلة الانفسائيان بأبائسة 





يرهام الباجورى 

أحمد عقيقى 
اليوم من الرئيس كيم داى جونج وأمل أن 
تستطيعوا مناقشتها يشكل جيد. وامل 
أن يكون هناك ردا جيدا.ء املين أن يعم 
الأمن والامستقرار فى شيه الجزيرة 
الكيرية وإثنى أثق فيما لاله الرئيس كيم 
داى يونج رئيس كوريا الجنويية, وآطلب 
من كوريا الشمالية آيضا أن يستجيبوا 





تغلرهم وإتتى 
مالستطيعه مت اجل هذا 


فكيق ترون مستقيل العلاقات ين البلدين 
فى اللجالات الاقتصادية والسياسية؟ وهل 
توصلتم إلى مقترحات لضمان الاستقرار 


بين الكوريتين؟ 
لآ تشجيع الاستثمار فى مصر 
قلق الرئيس كيم داى جونع: إن زيارة 
الرئيس مبارك هى علا خطوة عملاقة فى 


لاستثماراتنا كشريك تجارى تتمتع 
بظروف ملاتمة للإستثمار ومنذ إقامة 





مليون دولار حائيا. وهذا للبلغ ليس كييرا 
ولكن كل الشركات العشر التى تستثمر 
قى مصر هى شركات رائدة فى كوريا 
ومشهورة عالميا وإننى متتكد أتهم 
سيفتحون الطريق أمام شركات كورية 
أخرى وستيتل الحكومة كل جهدها 
لتشجيع رجال الأعمال على الاستثمار 
فى مصر. وحن نسعى للمشاركة القعالة 
من الحكومة لالصرية فى هذه لمشرووعات 
إن مصر قى حد ذاتها هى دولة مهمة 
يالتسية لنا يسيب موقعها الجغرافى 
والاستراتيجى حيث تقع فى مقترق الطرق 
بين اورويا والدول ألعربية والدول 
الاقريقية. 

وقال الرتيس كيم داى جونج: أنه فيما 
يتعاق بالعلاقات بين الكوريتين فقد قدم 
لى الرئيس مبارك نصاتح صريحة ومقيدة 
وأبدى اهتماما كبيرا بسياستتا نحو 
كوريا الشمالية وعلى هذا الأساس اقترح 
علينا الرئيس ميارك أن تتعامل مع كوريا 
الشمالية بسياسة الخطوة خطوة 


تدريجى وسوف نستمر فى ذلك وأتمنى 
أن يكون الرئيس مبارك قد لمس نياتنا 
الصادقة تجاه كوريا الشمالية, وأنه على 
أساس الثقة للتى يتمتع يها من قيل 
القيادة فى كوريا الشمالية» أن يقوم بدور 
الوسيط للحايد والعادل بين الطرفين. وآن 
لديا توقعات وامالا عظيمة تجاه الرئيس 
مبارك ونتطلع إلى جهود الرئيس ميارك 
الفعالة واهتمامه بهذا الأمر. وعن طريق 
الرئيس مبارك ننتظر الإجايات التى سوف 
يتلقاها من جاتب كوريا الشمالية: وإنتى 
متاكد من أنه سيقوم بنقل هذه الإجابات 
من كوريا الشمالية إلى كوريا الجنوبية. 
[) حجولة أسدوية مهمة 

ألا انا سؤال للرئيس ميارك: ماهو 
التاثير الأهم لجولتكم الأسيوية علي 
الاقتصاد المصرى فى هذه المرحلة 
الداسمة للتنمية 3 

8 الرئيس مبارك: لقد أشرت إلى 
هذا للوضوع أثتاء وجودى فى الصين,. 
والاتفاقيات التى وقعت هناك وخطابات 
النيات التى تم التوصصل اليها وكنت 
واضحا تماما فى هذا الشان. 

وقال الرئيس لقد جنت إلى كوريا 
الهتويية ‏ كما تكرت مند قليل إننا 
ناقشتا عدة موضوعات فى للجالات 
الاقتصادية وسوف يقوم رنيسا الوزراء 
فى البلدين يبحشها يعمق ونامل فى أن 
يتوصلا إلى اتقاق او اثنين. يالاضافة إلى 
ماسيتوصل إليه وقد_رجال الاعمال 
اللوجود هذا الذى يتاقش مع نظيسره 
للكورى الحعديد من للشروعات ولليايان 
هى خطوة فى الجولة وعندما ازور اليايان 
ساتحدث وقتها عن تتائج زيارتى لها 

0 0 تند أن جنتو لنت 





برتسسا مج 0 


سارك يزور البرئان ويستقيل 
رئيس وزراء كوريا الجنويبية 


يبدا الرئيس حسنى مبارك برنامج زيارته لليوم الثانى للعاصمة 
الكورية سول بزبارة النصب التذكارى بالعاصمة سول حيث يضع أكليلا 
من الزهور عليه. 
ويتوجه الرئيس ميارك يعد ذلك لزيارة البرلان الكورى حيث يكون فى استقياله باك 
تشون كيو رئيس البرلمان وسوف يلتقى الرئيس مبارك خلال زيارته لليرلمان يرتيس 
اليرلان ورؤساء الاحزاب السياسية ورؤساء اللجان الرئيسية فى البرلان حيث تكون 
العلاقات المصرية ‏ الكورية هى جوهر المناقشات مع القادة السياسيين فى كوريا . 
ومن المقرر أن يستقبل الرتيس مبارك لليوم فى مقر إقامته بالعاصمة الكورية 
الجنويية سول كيم جوتج بيل رئيس وزراء كوريا وسيقيم رئيس وزراء كوريا والسيدة 
قريته مادية غدا كيبا للرئيس مبارك والسيدة قريتة يحضرها اعضاء الوفدين 
للصرى والكورى. ويلتقى الرئيس سبارك .اليوم آيضا مع كبار رجا الأعمال فى 
كوريا الجنوبية حيث أن معظمهم يد 
تشجيع المزيد من رجال الأعمال الكوريين على 
ومن المقرر أن يغاد رالرئيس مبارك العاصمة الكرية يي - سول يوم الأحد 
متوجها إلى للعاصمة اليايانية طوكيو فى محطته الثالثة خلال جولته الآسيوية. 


فريسنة الرئيس تتسسام اليسسوم 
الدكتور ام الفخربية من جامعة «أبيوا) 


السيدة سوزان مدارك اليوم السيت الدكتوراه القخرية من جامعة 
ري الجنوبية, وهى أكير جامعة نسائية قى العالم. وذلك 
تقديرا من الجامعة لجهود السيدة سسوران مبارك المتواصلة فى محالات 
التعليم فى مصر. 


تمتع بالصيانة الجانية لسيارتك 
1 وه : : 00 


سالئلومةايلت ١1ذم»‏ 2ه 
ش حول جمسال - مرسى مشدرواح 


1١‏ ان / العَاهة 


بيع بالمزاد الجَيلى 
جبلسة التي 1" أبيل قي الساءا انيعس وَ لوا . 
بيع للمايم نان ابلك ا اما وليه مرا ابيرق 


ا برلة باس كلس ذاعرئضف نه روصب رديان . 


+0 لتبث ول ولاعت راريات وتتاشب إيربات 
ولاس ميزياتت . 
دمات رصاعر و قطعغيا رهاء 

1-3 0 وو ات 


طنزايات صيىء وأددا تكتابيتة : 
“0ج كاميرج ا مراد اه سم تمرلة وساب . 
و؟امزعيك موري 4 ضيةمبيك للسيارات. 
تطلبكاسة اللروط من مكب اتاد البراد ا متمنين + 
ص س > ال م 8 
سر سعير وض الى 


؟/114 3 / 22١ثلاه‏ 








1 


١ 1944 امرمل‎ ٠١# 1 








تصف مكثف لبلجراد وبريشتينا واشتباكات بالمافعية والرشاثات قرب الحدود الألبائية 
تضارب مواقف العواصم الأوروبية تجاه خطط نشر قوات برية فى كوسوفا | 


بروكسل ‏ يلجراد ‏ وكالات الأثياء: 
نقذ طيران حلف الاطلنطى (تاتو) 
سلسلة من الغارات الجوية العنيفة فد 
مواقع القوات الصريية فى كوسوفا وعدد 
من الأهداف العمسكرية والاقتمادية 
الحيوية فى بلجراد والمدن اليوجوسلافية 
الرتيسية الأخرى آمسء فى الوقت الذى 
آكد فيه مراقبى منظمة الأمن والتعاون 
الأوروبي وقوع أول اشتباك برى من نوعه 
بين القوات اليوجوسلافية ومسلحى جيش 
تموع كوسوفا بالقوب من الحدود 


وأعلن مسئول بالثاتو فى بروكتسل 
أمسء أن غارات الحلف استهدقت عددا 
من طوابير المدرعات والديابات الصصريية 
فى كوسموفا خلال عمليات اليوم السادس 
عشر من الخمريات الجوية 

وقال إن طيارى التحالف تلقوا اولمر 
بعدم قصدف بريشتيئا ما لم تكن الأحوال 
الجوية جيدة تماما لتفادى وقوع ضحايا 
من المدتيين. 


أزمة كوسوفا تتصدر جدول أعمال الصمة الأورو 


واكد شهود عيان ان عدة الفجارات 
هزت للدينة صباح أمس؛ ودوت أصوات 
الاتقجارات العنيفة فى بلجراد فجر أمس, 
وذكر شهود عيان بأن مليران الناتر قصف 
للشطر الشرقى القديم من المديئة وائدلعت 
حرائق هائلة فى ضاحيتى ليشان 
ويويائى. 

وذنكرت وكالة انياء تائنيرج 
اليوجوسلافية أن سواريخ الناتو اصايت 
مستودما للوقود فى بلدة سميديريفو 
الجنربية والحقت أضرار! جسيمة يعصنع 
للسيارات فى مديئة كرا جيوفاتش يوسط 
عسربيا. وزعم التقرير ان اكثر من مائة 
عامل بالصئع أصييوا بجراح من جراء 


وعرض للتليفزيون اليوجوسلافي 
تقريرا مصسورا لمنات من المواطنين 
اليوجويسلاف وهم يمصظقون على أحد 
الجسوى الرئيسية قوق ثهر ساقا لمئع 
طيران الناتر من قصقه. 5 
وفى الوتت ذاته. اكد مراقبو منظمة 





53 وا ولقرسع نج اننا 50 
التقارير البريطانية تؤ كد انخفاض معنويات مبلو سيفيتش 

عواصم العالم ‏ وكالات الاثباء ‏ نيويورك من إيهاب حافظ. اعلنت الماثيا آمس 
إن الاتحاد الأوروبى سيعقد الأريعاء القادم فى بروكسل قمة غير رسمية سيخصص 
نصفها لبحث ازمة كوسوفا. من جهة أخرى. توقم وزير الخارجية البريطانى روين كوك 
أن يطرح الرئيس اليوجوسلافى سلويودان ميلوسيفيتش هذا الاسبوع ما وصفه 
بعبادرة فارغة لانهاء العمليات العسكرية لحلف الأطلنطى على يلجراد. 

واكد كوك أن البادرة لن تجدىء وانه على ميلوسيفيتش أن يلتزم بشرطى الحلف 
لوتق القتال وهما وقف اطلاق النار وانهاء اعمال التطهير العرقي. : 

وأشار كوك الى تتنارير تؤكد انخقاض معنويات الرئيس اليوجوسلافى ومحاولته 
البحث عن سبيل للخروج من الأزق الحالى. فى غضون ذلك دعت اليونان ‏ فى ختام 
اجتماع المجلس الأوروبى فى لوكسمبورج الى وقق فورى لاطلاق النار فى كوسوفا 
وقروت عدم استقبال لاجثين منها إلا على اساس اتفاقات ثناتية محتملة مع البائيا 






























مندوق استنمار 
تلك تكنوك 


القيم السيقية للليقة 64 ,4 " | جتبه 
قى .1999/4/8 
وذلك بعد خصم التوزيعات اله 
يترد 0 و01 جنبه 
رجاء الاتصال بشروعالبتك 
الاستقسار عن الونائق اللتاحة 
اسسوعة لوسوية 





صندوقاستثمار 
م 
القيمةالسوقيذ 52851 جم 








ومقدونيا. وذكرت وزارة الخارجية 
اليونانية أن وزير الخضارجية جورج 
باباندريو وقع مع نظراته الأوروبيين 
إعلانا مشتركا يعتير العمليات العسكرية 
ضد بلجراد مبررة لكنه قدم فى ألوقت 
ذاته «إعلانا أحاديا يوضح موقف أثيناء. 

على صعيد متصل اظهر أحدث 
استطلاع للراى العام الأمريكى أن 
حوالى 55 من الأمريكيين يؤيدرن 
العمليات العسكرية ضمد يلجراد. وان 
صمايقرب من نصفهم يؤيد ارسال 


شارون اتفقا على اتخاذ موقف موحد 
بشاأن كوسوقا يؤيد عمليات الاطلنطى 
إثر خلافات برزت آخيرا ييتهما على 
خلفية تأييد شارون للصسرب. 


مؤتمر فى بريطانيا لبحث 
الحنوف الغربى من الإسلام 


لندن ‏ مكتب الأهرام فى إطار 
يرنامجه الداتم «التفاهم بين يريطاتيا 
والإسلام» يقيم للجلس الثقافى البريطاتى 
مؤتمرا عالميا فى الفترة من 18 ”٠‏ 
المناقشة عدة قضايا على 
راسها الدين والعرق وتعليم المراة للسلمة 
وللتعامل مع مشاعر العداء والخوف من 


الشهر الحالى 


الإسلام فى الغرب. 


واضاف المجلس أن متاقشة أوضاع 
العلاقات بين بريطائيا ودول العالم 


الاسلامى تعتبر من آهم أهداف للؤتمر. 


التحقيق مع إسرائيلى بتهمةنقل 


تكنولوجياعسكرية أمريكية لروسيا 

واشنطن - وكالات الأثياء : اعلن 
وذير الخارجية الإسرائيلى ارييل شارون 
فتحت تحمقيقا 
ضد عالم إسراتيلى يشتبه فى أنه تقل 
معلومات عن تكنولوجيا الأقمار الصناعية 


أن للسلطات الإسرائ 





الأمريكية إلى روسيا. 


وأوضح شارون فى مقابلة مع صحيفة 
«نيويورك تايمزه الأمريكية أن سلطات تل 
أبيب لاتمتاك معلومات دقيقة ومؤكدة حول 
قيام الإسرائيلى الذى يعمل فى شركة 
أمريكية للأقسار الصناعية العسكرية 


بتؤويد روسيا يأسرار تكنولوجية خعليرة. 


كاملق حول كوسوفاء شعب فى المنفى . 
ل الندرب الإقليمى لكرمرنا : الصرب بحاولون محو هوية كوسوفا 


3 الرهبنة : 





الامن والشعاون الأورويى ومراسل وكالة 
الأنباء الفرنسية ان تبادلا عنيفا لإطلاق 
التار اندلع أمس بالقرب من مركز حدودى 
بين كوسوفا وآلبانيا وأنه استمر حتى 
ظهر أمس واستخدمت فيه للدفشعية 
والأسلحة الخفيفة. وسقطت عدة قذائف 
هاون داخل الأراضمى الألبائية من جرا. 
الاشتياك. 

وقد بيدأت مقدونيا تحقيقات واسعة 
أمس للكشف عن ملابسات مقتل أحد 
جنودها بالقرب من الحدود الشتركة مع 
كوسوقا. 

ونقلت شبكة (سى.إن.إن) الاخبارية 
الأسريكية عن مسثولين يمقر الناتو ان 
طائرات الأباتشى الأمريكية للعروفة باسم 
«صائدة الدبابات» ستبدا مهامها القثالية 
خلال الآيام القليلة المقبلة لإنزال هزيمة 
ثقيلة بالقوات الصريية داخل كوسوقا. 

ويعقد وزراء خارجية الناتو لجتماعا 
بعد غد الأثنين لشاتوية نتائج الغارات 
الجوية ويحث استراتيجية الحلف للقيلة 













تجاه التزاع. 

وعلى صعيد احتمالات نشر قوات برية 
فى كوسوفا اعترف الجترال كلاوس 
نومان رئيس اللجتة المسكرية يحلف 
الاطلنطى بصعوبة فرض ألسلام فى 
الاقليم دون نشر وات برية. وأوضح 
مقابلة مع الاذلعة الرسمية الأنانية أن الى 
نزاع يتبعين القصل فيه عسكريا على 
الأرض غير أن الجترال رفض للتكهن 
يتوقيت اللجوء الى هذا للخيار او 
احتمالات إقراره. 

وتتزايد الأصوات الداعية للمسارعة 
بنشر قوات برية لوضع حد للعمليات 
الجارية حاليا وحل مشكلة النازحين 
الآلبان. وقد رقض روين كوك وزير 
خارجبة بريطانيا هذا الاقتراح آمس رهم 
تردد أنباء عن استعداد كبار للسئولين 
السياسيين والعسكريين بالحلف لبحث 
شطة متكاملة عن هذا للجال خلال 
الساعات القليلة المقيلة. 

وكشفت صحيفة «مبليره الألمانية أسس 


عن اتتهاء خبراء للناتو من إعداد تقرير 
تفصيلى عن واقعة استخدام 5-٠‏ مدنى 
من رجال كوسوفا كبروع يشرية فى 
الثائى من أبريل الجارى. 

وأوضع التقرير إن المسرب وضعوا 
الألبان الأسرى امام قطع الدقفعية 
الصريية وهم هرايا لتفادى قصف 
الطيران لهم واكدت الصحيقة أن التقرير 
سيسام الى اللحكمة الدولية لجسرائم 
الحرب ومقرها لاهاى. 

كما آكدت وزارة الخارجية الأمريكية 
أمس الأول رصد أعمال إبادة باشرتها 


مصادر عسكرية وديلوماسية ربية التقاب 
العمليات العسكرية ضد يوجوسلافيا عن 
فرئنسا بسيب قلق واشنطن المتزايد من 
احتمال نقل بارس المعلومات للتعلقة بهذه 
الخطط الى بلجراد إما بطريقة مباشرة أو 


عن خلال روسيا. 

ونسيت صحيقة «يلى تليجراف» 
للصادرة لمس آلى هه للصادر أن كيار 
مسماعدى للرئيس الأمريكى بيل كليتتين 
قرروا استبعاد قرنسا من بعض الخطط 
بسيب هذه المخاوف وذلك على الرقم من 
مساندة فرنسا القوية للتحالف الغريى. 

وقد سسمارع مسئول كبير بحلف 
الأطلنطى الى نفى هذا التقرير أمس وأكد 
أن كل دول التحالف تتلقى المغلومات على 
مستوى ولحد فيما يتعلق بالعمليات 
العسكرية وتتشاور فيها معا. 

وكان للناتو قد اعتقل ضابطا فرنسيا 
يعمل بالمقر العام للحلف العام الماضي 
بتهمة نقل معلومات عن كوسوفا الى 
بلجراد وتم القبض على ضابط قرتسى 
آخر قبل بضعة أعولم بتهمة تتسريب .خطط 
سرية الى بلجراد نتعلق بالايقاع برادوقان 
كرلجِيتش زعيم صرب البوسنة اموب 
تقديمه الى المحكمة الدولية الجرمى الحرب 
فى لاعى 


.| لاح كوسوفى يحمل امه العجوز المريضة فى طريقه لعلاجها باحد المخيمات, ييئما ييقوم طفل | 
بتنظيف عين طفل آخر من التراب المتراكم على أرض المخيم. 70 
. إصورة من أي] | 





انتيجة حصار 


وتقلت ميئة الإذاعة البريطانية (بى. بى. سى) عن ١‏ 
الصرب يستخدمون المدفعية الثقيلة لمع عشرات 
وبسط كوسوقا من مغادرة الإقليمء كما آن القناصة الصرب يلاحقون يرصاصاتهم أى 
مواطن ألبائى يجرؤ على مغادرة المتاطق المحاصرة والموجودة يعيدا عن حدود الإقليم 


مع البانيا ومقدوئيا. 





بعد محاصرة القوات الصربية لهم: 


يما 
شرات الآألاف من ألمان كوسوفا معرضون للهو 
عسرات |9 من البان هوسوفا مغر ضور 
فل الال 0 
العواصم ‏ مكاتب الأشرام ووكالات الأذنباء: فى الوقت الذى تتصاعد فيه 
الاتتقادات الدولية للسلطات المقدوئية لمعاملتها غير الإتسانية للاجئين من البان 
كوسوفا. أكد التليفزيون الألبانى أن عشرات الآلاف من سكان وسط إقليم 
معرسون للموت جوعا؛ بعد أن أصسحت سخزوتات الطعام لديهم على وشك التفاد 
فى منطقة درينتشا العليا الذعهم من مغادرة الإقليم. 
الآلاف من سكأن درينتشا العليا فى 


كوسوفا 


وقالت ال :بي. بى. سىء إن الأمل الوحيد للالبان المهاجرين فى درينتشا العليا 


يتمثل فى قيام المجتمع الدولى يفقح ممر لهم بسرعة يتم عن طريقه تزويدهم بالأغذية 


والأدوية. 


المعروف أن منطقة درينتشا العليا كانت تعد من معاقل جيش تجحرير كوسوفا والآن 
فإن المسرب يحشدون فيها اعدادا ضخمة من الجنود والدبابات لمنع عناصر جيش 


ن جوم بوسط اقيم | 


تحرير كوسوفا من للعودة إليها آو المشاركة فى الدفاع عن السكان المدتيين بها. 
وجاء التشف هن تعرض المواطنين الألبان فى درينتشا العليا لخطر المجاعة فى 
ألوقت الذى استمر فيه التئق الدولى من احتمال قيام القوات الصربية باستخدام 


عشرات الآلاف من المواطئين الأليان فى أنحاء أخرى من 


سوقا كدروع بشرية لحماية 


منشاتها الحيوية من ضمريات حلف شعال الأطلتعطلى. 

وفى مقايلة مع الإذاعة القرنسية اعريت «مارى روينسون» رئيسة اللفوضية للعليا 
الحقوق الإنسان التابعة للامم المتجدة. عن قلقها البالغ من قلة المعلومات المتاحة عن 
مصير عشرات الآلاق من آليان كوسوفا الذين متعتهم السلطات الصربية من مغادرة 


الإقليم. 


وقالت «روينسون» إن الرئيس اليوجوسلافى سلويودان ميلوسيفيتش سي تحمل 
المسئولية عن أى شئ يحدث لهؤلاء اللاجئين. 





ويعد ساعات من اتقاق وزراء شا 


بلوكسميورج مساء امس الأول على تقديم 


ة دول الاتحاد الأورويى فى اجتماعهم 
منح اضسافية قيمتها ٠7؟‏ مليون دولار 


للاجئين من ألبان كوسوفا اعلئت كل من البرازيل والأرجنتين واستراليا ونيوزيلاندا 
استعدلدها لاستضمافة جانب من هؤلاء اللاجئين. 





ألبانيا تمع للأطلنطى باستخدام أراضيها فى العيليات الحسكرية 
الدول الغربية تنجه إلى التخلى عن اتفاق رامبويبه بعد أن تجاوزت الأحداث 


واشنطن - باريس - وكالات الأنياء 
: صرح وزير للخارجية الألبانى مياسكال 
مسيلوه يأن يلاده قروت السماح لحلف 
الأطلنطى بادارة عملياته العسكرية ضد 
يوجوسلافيا اتطلاقا من الأراضى الألبانية. 
وقال قى تصريحات صحقفية لشبكة 
«يورونيوزه الأوروبية إن البانيا تمثل قاعدة 
استراتيجية لعمليات الاطلنطى في كوسوفا 
وصرييا وإن بلاده أعطت الاطنطى بداية 


إحياء مؤسسة تعود الى أكثر.من ألف عام . 


رئيس مجلس الإدارة 


إبراهيم نافع 


محمد سلماوىي 


من يوم الاريعاء للاضى جسيع الحقيق 
لاستخدام مواتيها ومجالها الجوى وكل 
ماهو ضمرورى فى البانيا للعملييات فى 
كوسوفا وصربيا. واكد ميلو فى الوقت 
نفسه ان الباتيا لن تقبل بتقسيم كوسوفا 
ودعا إلى اعداد اتقاق رامبوبيه جديد 
مشيرا إلى ان يلاده ترى أنءوسيكون 
متعذرا بعد ماحدث في كوسوفا ان يتعايش 
الصرب والأليان فى مكان ولحد. وقد أعلن 


رئيس التحرير 


المتحدث باسم وزلرة الخارجية الأمريكية 
آمس أن احداث كوسوفا تجاوزت لتقفاق 
السلام الذى تم التوصل إليه فى رلمبوبيه. 
وصرح خلال مؤتمر صحفى بأن الأحداث 
تجاوزت اتفاق رامبوديه ولكنها لم تنجاوز 
مبادته وهى نشر قوة دولية لحفظ السلام 
وانسحاب القوات الصربية ومنح أقليم 
كوسوقا حكما ذاتيا واوضح أن الاحداك 
تجاوزت اتغاق رامبوييه بمعنى ضرورة 
العمل اتطلاقا من مبسادنه واطاره وليس 
نصه الحرفى. واعلن وزير الخفارجية 
الفرنسى هويير قيدرين من جاتيه ان الدول 
الكبرى تعمل منذ الآن على تكييف مشروع 
اتفاق رامبوييه يحيث يمكن استخدامه 
كاساس لحل ديلوماسى مستقبلى للنزاع 
فى كوسوقا. وقد جاءت هذه التصريحات 
فى الوقت الذى حذر فميه رئيس المزراء 
اليريطائى تونى يلير الرئيس اليوجوسلافى 
سلويودان ميلوسينيتش من أن استمرار 
الاوضاع الحالية فى اقليم كرسوفا على 
ماهى عليه يعرض سيابة يلجراد على 
الاقليم للخطر ويرّيد من احتمالات استقلاله 
عن يوجوسلاقياء وأكد بلير أن الرئيس 
اليوجوسلافى يتحمل المسنولية عن سياسة 
التطهير العرقى التى يمارسها الصرب فى 
كوسوفا مؤكدا ان قوات الاطلتطى سوف 
تهزم بلجراد ولن ميلوسينيتش سوف 
يتمعل مستولية سياسة التطهير العرقى 
آلتى ترتكيها قواته فى كوسوفا؛ وآكد تونى 


كوسيفا إلا ان سياسات ميلوسيقيتش 
الراهنة جعت من للصعب عليهم قيول هذا 
الوضع وأن اتفاق راسبوبيه لايزال يسثل 
اساسا صالحا لتسوية سياسية. وفى 
الوقت تنقسه ثفى السكرتير العام لملف 
الاطلنطى خافيير سولانا وجود اى تعاون 
ب بين قوات الحلف وقوات جديش 


«تحريز 


ممائتاته 


الكونجرس الأمريكى يسيب الاتهامات 
الأمريكى معبا وقضية التجسس الأخيرة. 


يلتسين يهدد بطرد قادة 
ا الجيثر إذا خالفواسياسته 

موسكو . عبدالملك خليل ‏ حتر 
الرئيس الروسى بوريس يلتسين كبار 
قادة الجيش من معارضة السياسة 
الروسسيية فى البلقان. وذكرت وكالة 
آنترفاكس الروسية وصحيفة سيفودينا 
أن الكسندر فولوشين المدير الجديد 
لادارة الرئيس يلتسين لجتمع مع قادة 
الجيش وهددهم بأن الرئيس سيحيلهم 
للتقاعد اذا تكررت تصريحات بعضهم 
المناقضة لموقف الرئاسة. 

واضافت وكالة آنترضاكس ان هذا 
التحذير جاء فى أعقاب تصريحات القادة 
القوميين اللتشددين فى الجيش والتى 
اتسمعت بتصعيد النرّعة العسكرية 
للموقف الرويسى. 

فى الوقت نفسه نقى يلتسين ما تناقلته 
وسائل الاعلام الروسية حول اعشتزامه 


اقنالة رئيس الوزراء يفنجينى بريماكوف 


من منصبه واعادة تعيين رئيس الوزراء 
السابق فكتور تشرنومردين. 





اراك بواصل تخدمه على نيتانياهع قل الانتقابات الإمرائبلية 
النيابة تقدم لانئحة الاتهام ضد زعيم حزب «شاس» 


قل ذيمب - وكالات الأنباء : أظيسر استطلاع للراى نشسرت 
نتائجه أمس مسحيفة «معاريف» الإسرائيلية أن زعيم حزب 
العمل المعارض إيبود باراك لايزال متقدما بفارق بيسيط على 
رئيس الوزرا اليعينى بنيامين نيتائيامو زعيم تكتل ليكود. وذلك 
قبل نحو .خمسة أسابيع من الانتخايات العامة الإسرائيلية” 
واوضح الاستطلاع ان باراك مسي ح صل على 5؛ ؛ز من 
الاصوات فى الجولة الثائية من الانتخابات القرر إجرازها فى 
الأول من يونيد القبل مقابل 165 لنيتانياهى بينم 
رايهم يعد. وأشار الاستطلاع الى اجراه معهد جالوب إلى أنه 
من اللتوقع أن يحصل تيتانياشو فى الجولة الأيلى الم س2 يري 
فى 27 مايو على 751 من الاصوات مقايل 7/7 لباراك واي 





القمة الأمريكية_الصينية تنتهى بلااتفاق 
حول انضمام الصين لمنظمة التجارة العالمية 


واشنطن ‏ وكالات الأنياء فشلت محادثات القمة الأمريكية ‏ الصينية فى واشنطن فى 
التوصل إلى اتقاق نهائى لاتضمام الحسين إلى منظمة التجارة العالمية لكن مباحثات الرئيس 
الأمريكى بيل كليندون ورئيس الوزراء الصينى تشو رونججى لصطدمت باتهامات ولشنطن 
ليكين بانتهاك حقوق الانسان والتجسس النووى. 





٠‏ فقى مؤتمر صحفى مشترك أعلن كلينقون لذن 


مع رونججي حقكت ملحوفلا في سمقة انضماع الصين إلى متغظعة التجارة 
العالمية مؤكدا للتزلم الجائيين بالعمل معا نحو تحقيق هذا للهدف قيل نهاية العام الحالى. 
وأشار إلى ضرورة اللتظب على العقبات التى تحول دون ثلك. ونجحت محادثات واشتطن 
في تيل موافقة اتحسين على فتح أسواقها لبعض المنتجات الزراعية الأمريكية وللسماح بالمزيد 
من الرحلات الجوية الأمرركية. من جانبه اعتير رئيس للدزراء الحسيثى أن الهوة مع للولايات 
للتحدة ليست كبيرة جدأ مشيرا إلى أن هالمتاخ السياسى» شير لللائم هو العقبة الاساسية 
أمام لتهممام يلاده هنظمة للتجارة العالمية. وكان رونججى يلمح إلى المناخ للدادى للحسين فى 
جهة لبكين حول حقوق الاتسان والعجز التجارى 





1 قوات معادية وشرسة.. ووجه قائدها انذارا للرجال والنساء والاطفال 
: بالاستسلام.. حتى لادواجهوا الموت قتلا.. وامهلهم يومين عصيبين 
وكثيبين.. فلم برقع احدهم راية بيضاء.. وعندئد دهمت القوات المدينة 
واشعلت قيها الديران.. 





: ابريل عام 1447.. وهى بداية مروعة ووحشية لحرب الايادة العرقية / 
: التى سشنتها قوات سقاح حسربيا سلويودان ميلوسوفيتش.. وكلن راس + 


«اركانه اشتهرت ميليشيات الموت والاعدام التى يقودها باسم ٠النمورها‏ 


سنوات أو يزيد.. وصار ٠آركان»‏ مجرم حرب مطلوبا اعتقاله ومحاكمته.. ب 
::. غدر انه كان يحتلى ولايزال بحماية سفاح صدربيا. وقد عهد لليه بمهمة بأ 


اجهزة المخابرات الاأمريكية اسم 


واعوانها اكتشقوا الحدوة قيل ان 
يشرع السفاح قى الطرق بمعاولها 
٠‏ ورصاصاتها على ابواب كوسوفا.. 
. لحفئة ان شن حلف الاطلتطى 


حصانء الأمير الصريى «لازار» ؛ 


+ العثمائية منذ نحو ستماثة عام 
خلت.. وينتقم من المسلمسين فى 


كوسوفا.. وعندما وجهت اليه امرأة 9090© 
فاضلة لة فى محكمة مجرمي 8 سلويودان ميلوسقيتش 
الحرب اتهاما بالقتل فى البلقان منذ 


]| الصمحفيين الغربيين. وهو يحتسى الشاى منذ ايام فى فتدق بقلب | 
٠‏ تقابل مسلما.. لاتتردد فى أن تفقا عدثيه بملعقة صدكة!! 
حكماء فى العواصم الغربية الكبرى.. لم يحركوا ساكنا لوقف سقك 7 


للدماء.. ققد اوعز اليهم دعراف» امريكى اسمه صامويل هتنجتون.. بان با 
ياخذوا حنرهم.. لآن العدو القادم للحضارة القربية يرفع راية خضراء > 


١ وقتها لابزال كملا من نشوة الانتصار.. وأنهيار الاتحاد السوفيتى.‎ ٠ 
وكان الظن. وربما لايزال بان سفاح صربيا ينتمى للحضارة الغربية ؛‎ ٠ 




























































كان آهل المديتة الصغيرة خائفين. ويرتجفون رعبا.. فقد حاصرتهم ١‏ 


هذا ها حدث فى مدينة دفرونيك فى البوسنة فى اليوم العاشر من ب 
رمح هذه القوات النازية الجديدة قاتلا غامضًا ومريبا يطلقون عليه | 
النمور الصربية الهدجية تشبت مخاليها فى اهالى البوسنة نحو فلات "أ 
تتفييذ مخطط التطهير العرقى فى 


كوسوفا.. وهو مخطط تطلق عليه 


«حدوة الحصان.».. وتفاخر: برغم 
ماساة اهالى كوسوفاء يان رجالها 









هجماته الجوية ضد المواقع 





الذي لقى مصرعه امام القوات 





01 وحصلتى 15640.. قال لأحد 


بلجراد.. هذه المراة عاهرة.. اما صديقه «سيليجتش» فهو يقول.. عندما | 


همجية القرون الوسطى تعرهد فى قلب آوربا منذ 1941.. غيران "7 


فلما لاتبدا الحرب ضده فى البوسنة حتى يصبح أهلها بالنسبة لاقرانهم لأ 
عتلة وعيرة؛.. ولم يحادلوا كثيرا فى نبوءة العراف.. فقد كان الغرب 







5 -_- ونان طن وريه 3 6 0 23 ا‎ <١ 
2 ا ل‎ 
0 سي‎ .. 1-7  #  ..كوربل قزين جدران القاعة التى يستقيل قيها مادلين اولبرايت.. وهو‎ 
وقد جرقٌ كاتب غريى منذ ادام على القول إن قصف حلق الاطلتطى لن 6 << 0 ل 1 ذا امس ان‎ ٠ 
ريدو‎ ٠ يقترب من قصر مبلوسوفيتش.. حتى لاتدمر القنابل لوحات القنان.. 1ت‎ 7 
ويعلق الكاتب فى سخرية صريرة.. هذا هو الجنون بعيته.. ان تسمح )| ا لس امد + ءال راق‎ 
للفنان رمبرائت بان ينقذ مجرما.. ثم يقول.. الحقيقة هى اننا تحرص و | الال الي سه‎ 
5-9 5 على انقاذ ارولحنا.. آكثر مما نحرص على انقاذ كوسوقا ! اح عاد‎ : 
200 0 ال‎ | 
عدسى الشيرقا 1 امرة‎ 
سيمد 150707 05آ ا نسي‎ 
8 -- ١ ف 5 0 م 4 لتنا‎ 0 
بلعمين بهد بأتدقل تسكريا ذا ترقت هرما فا لففرر ةا[ --. عط‎ 
2 0 ات‎ 322200 1 1 
0 . . 8 ' ١ 

أنبا دم إصدارأمريتصويب صراريخ استراتيجية روسيا اداو لاطلطي_ -. .. . ل ام 
موسكي ‏ من عبد الملك خليل ووكنالات الأثيساء . حذر للرئيس الروسى بوريش ١‏ سمس سس الع ال د يريع 


يلتسين حلف الأطلنطى من القيام يهجوم يرى ضد يوجوسلافيا؛ وهدد بشكل صريح. لأول . 
مرة منذ أنطلاق الهجمات بتدخل روسيا فى نزاع البلنان الراهن إذا اضدارتها الولايات 
للتحدة إلى ذلك. وقال يلتسين فى تصريحات اذاعتها أمس وكالة اتترفاكس إن روسيالن 
تدخل التزاع المسلح فى يوجوسلافيا إلا إذا دفعها الأمريكيون إلى ذلك. وذكر الرئيس 
الروسى فى تصريحات. هى الأولى من نوعهاء ان الولايات للتحدة تريد التحول إلى 
العمليات البرية وتسعى إلى لجتياح يوجوسلافيا وجعلها محمية لها موّككا أن موسك ولا 
يمكنها أن تقبل ذلك ولن نتخلى عن يوجوسلافيا يسهولة. وكان يلتسين قد أكد باستمرار أن 
روسيا لن تتورط فى النزاع الراهن فى يوجوسلافيا وآنها ترفض نقل أسلحة إلى بلجراد 
رغم للضغوط الدلظية للكثفة. آلا ان تحصريحاته تبدو للعرة الأولى تهديدا منيا بمشاركة 
روسية مباشرة فى النزاع. وأعرب يلتسين عن اعتقاده بان قوات الناتو لن تجرق على شن 
هجوم برى فى كوسوفا للا سيترتب عليه من خسائر فادحة فى صفوف الأطلنطى خاصة أن 
الصرب مستعدون للقتال حتى آخر رجل. وفى تطور لخر أعلن عجينادى سميليزنيف» رئيس 
مجلس النواب الروسى (للدوما) بعد لقائه مع يلشسسين فى الكرملين أمس أن للرئيس 
الروسى أصدر أوامره بتصسويب صواريغ إلى للدول التى تخوض الحرب ضد يوهوسلافيا 
حالياء الا ان رئيس أركان القوات الاسترئتيجية الجترال «اناتولى برمينوف» قال إن وحدات 
الصواريخ الاستراتيجية الروسية لم نتلق حتى الأن اى أمر من يلتسين لتحصويب 
صواريخها للى دول الاطلنطى, وفى الوقت الذى لمتنع فيه حلف الأطلنطى عن التعليق 
الفورى على هذه الأنياء قال الجنرال برمينوف أنه بمجرد اصدار يلتسين مثل هذا القرار 
فإن الصواريخ سوف يتم تصوبيها فورا تجاه الدول المحددة. وكان للستشار الديلوداسي 
للرئيس الرويسى قد أعان صباح أمس أن روسيا ققد تغير من استراتيجيتها الدفاعية فى 
حالة شن قوات الاطلنطى هجوما واسع النطاق على يوجوسلافيا. دون أن يشير إلى 
الإجراءات التى قد تتخذها روسيا فى هذه للحالة. وقى الوقت نفسه صرح جيناد 
سيليزتيف بن يلتسين يؤيد انضمام يوجوسلافيا إلى الاتحاد القائم بين روسيآ 
وبي لاروسياء وقال أن الرئيس دعم هذا الافتراح الذى تم نقله على القور إلى الرئيس 
البيلاروسى الكستدر لوكاشينكو الذى واقق هو الآخر على هذا الاقتراحء وذكر لن يلتسين 
لب من وزارة الخارجية إعداد مشروع إعلان حول إقامة وحدة بين روسيا وبيلاروسيا 
ويوجوسلافياء وآوضح رئيس للدوما أنه اذ! تم اتحاد من هذا النوع فإن جيش روسيا 
وآاسطولها يجب ان يكون هناك فى يوجوسلافيا. 

وفى بروكسل ذكرت مصائر ديلوماسية أن الاجتماع المقبل للمجلس المشترك بين حلف 
الأطلنطى وروسيا ‏ وهو الأول من نوعه منذ تفجر تتعمليات ضد يوجوسلافى ‏ قد للغى بناء 
على طلب موسكوء وكأن من للقرى عقد هذا الاجتماع يوم ١6‏ أبريل الجارى. وكانت اخر 
جلسة لهذا للجلس الذى يجتمع شهريا على مستوى السفراء. قد عقدت فى ١7‏ مارس 
اللاضى. وأشار الدبلوماسيون الى ان الآمين العام لداف الألانطى خاقيير سولانا لم يعد 
على اتصال منظم مع السفير الروسى لدى للحلف سيرجى كيسلياك. كما كان فى الأيلم 
الأولى من ضصريات الأطلنطى خسد يلجراد. ويعتل الجلس الشترك بين الحلف وروسياء 
الذى أنشئ فى مايو ,٠847‏ أهم هيئة دلئمة بين الطرفين. ويعطى المجاس لروسيا دق 
الاطلاع على شئون حلف الاطلنطى دون حدق اللجو. الى استخدام الفيتو. 


المرشح حزب الوسط اسحق موردخاى. 

ومن ناحية أخرى قدمت النيابة العامة الإسرائيلية امس إلى 
محكمة فى القدس لائحة اتهام ضد رئيس حزب شاس وعضر 
الكنيست أربيه درعى. 

ونقول لائحة الاتهام أن درعى استغل متصيه كمدير عام 
لعرارة الداخلية ثم وزيرا للداخلية لتحويل أموال إلى يحض 
المؤسسات المحسوبة على سركة شاس وذلك بطريفة غير قانونية 
تتطوى على احقيال. 5 

وتكئرت الاذاعة الإسرانيلية آن المستشار القائوتى للحكومة 
قدم موعد ديم لائحة الاتهام إلي يوم امس لآن الانهامات كانت 
ستسقط بالتقادم إذا قدمت اللائحة الانسيوع المقبل. 


أضماء عن مصرع رئيس الديجر في انقلا بساح 1 0 


من 


لم بحسم 07/ز 





لففى اند بذ تكر مصير سولق بة 
لومى عاصمة ترجو آن الرئيس ابراهيم بارى ماني 
سارا رئيس التيجر قد لقَى صحسرعءه أمس فى 















قاعدة عسكرية فى العاصمة نيامي. إثر تردد اتباً: 3 
عن وقوع اتقلاب ملم فى البلا“ ولع تعرف بعل 0 له 
آأسباب رجود ماتيا سارا فى القاعدة. ولكن 0 5 ع 
اللصدر تحدث عن احتمال أن الرئيس كان يحاولٌ , - 
الفرار. وكانت محمادر دبلوساسية متطابقة فر 2< 5 
شرب افريقيا قد أقادت بأن انثلايا رقم حسما 7 م 
شرب أفوية قت ا وق سم 5 “ل سس 
عس فى التيجر. وذكر شهود العيان أن قوات 2 
: النيجم شهبو 8 
الجيش الذعن بالديابات نزلت الى شوارع نيام ١‏ 7 
2 النيجر القطع طرق الوصول للتصير :2 0000 
على ودناحاق رئيسية أخرى. كسا تم قطع صورة ارشيفية لرئيس الذيجد 5 : 86 5-5 
آل خوصية 7 0 بح - 8 7 معي 
تحت حراسة القواس لك للع سبتى الإالعية ا 0 ادن 5 0 0 
/ 1 دا عر فم 
: 31 0 
50-6 
2 08 5-6 
اس ارو 
0 

















901444 أبريل‎ ٠١ 








بارك: ‏ متمد نا برنامجا للتنمية الشاملة قوم على رفع كفاءة الإنسان المصرى وزياد: ماران 


حمل العشاءالذى أقامه الرند 


الكورى الجنوبى تكريما للرئيس مبارك والسيدة قريننه 








النعاول بين شعوب العالم الثالث يعميها من أخطار التهميش والعزلة والهزات الاقتصادية وامالية 
جرسة: لأ م الرميس مر أن بل دور مهفي تمق النايش الطمى والتعان لفل بين جنوي وال كور 









في حفل العشاء الذى أقامه الرئيس 


الكورى الجنويى جونج للرديس مبارك 
والسيدة قرينته أكد الرئيس ميارك أن مصر 
اأعتمدت برتامجا شاملا للتنمية يعتمد على 


رفع كفاءة الإتسان المصرى وزيادة مهارأته. 


إلى أن التعاون بين شعوب العالم الثالث 


يحميها من أخطار التهميش والعزلة 
وللهرات الاقتصادية والمالية, بيتما أعرب 
الرئيس الكورى الجتويى جونج عن أمله فى 


أن يلعب الرئيس مبارك دور الوساطة 


بين جنوب وشمال كورياء وآكد تقدير يلاده 
لجهود ميارك وإصلاحاته ليثاء مصر. 





وفى المساء آقام الرئيس كيم دأى يونج رتيس 
كوريا الجنوبية والسيدة قرينته حفل عشاء فى ٠‏ البيت 
الأزرق» مقر رئاسة الجمهورية قى سول تكريما 
للرئيس حستى ميارك والسيدة قرينته حضره 
أعضاء الوقدين للصرى والكورى. 

وقد تبادل الرتيسان جسني مبارك وكيم داى يوتج 
الكلمات. في حفل العشا 

وقال الرئيس ميارك فى كلمته خلال حقل العشاء: 

فخامة الرئيس كيم داى يونج السيدة الفاضلة 
قرينة الرئيسء آيها السيدات والسادة الأعزاء: اود آن 
أعبر لكم عن خالص الشكر والتقدير للحفاوة التى 
قويلنا بها منذ ومصولنا الى يلادكم الصمديقة. والتى 
تعكس للشاعر الأخوية القائمة دين شعبين يجمع 
بينهما تقارب حضارى ومصاحة مشتركة. وايمان 
بوحدة مصير الدول النامية التى تتظع ألى مستقبط 
أفضل فى القارات للختلفة. 

ومن هذا للنطلقء فنحن تعتز بالتقدم الذى لحرزته 
بلادكم بالعمل الجاد وللجهد الصادق فى مجال 
الصناعة. والقدرة على استيعاب وانتاج للتكتولوجيا 


والابداع؛ وصلابته فى مولجهة التحديات وتحمل 
الأعباء للتى تقرضها المراحل الاولى للتتمية وتلتطور. 
ويذلك ضرب الشعي الكورى للثل الطيب لشعوب 
2 للخظقة. 
كقاءة الإتسان المصرى 

ولعي أيها الأصدقاء انتا فى مصر قد 
اعتمدنا برتامها مشابها للتنمية الشاملة, يقوم 
أساسا على رفع كفاءة الاتدان المصرى وزيادة 
مهاراته. وتعزيز قدرته على التعامل مع الأساليب 
الحديثة فى انتاج السلع والخدمات واستخدلم 
أحدث النظم التكتولوجية. كل هذا الى جساتب 
تعظيم الاستفادة من اللوارد الطييعية المتاحة 
تمرقع مح لجراي عبد مل بين نيا 


القلمر:لن تدخر أي حقه لتضبيق النعوات بين الكو ينين 


موس :الرئيس على استعد | للقيام بالوساطة بين سول وبيولح بانع 


صرح وزير الخارجية السيد عمرو إن سول جادة وسخاصة فى سعيه! من أى جهد فى المستدبل السام قن 
مسو بأن الرئيس حسنى مبارك على لجل تحيق السلام فى شيه تخضييق القجوات بين أت 
استعدك بمساعيه الحميدة بين للكورية. وقالت الصحيفة ان السقير للخظفة بين الكوريتين. وقال ان كوريا 
الكوربتين أذا ما طلب منه الطرقان نلك من للصرى لاتى لم يكشف عن أية تفاصيل الجنوبية مخلصصة وجادةقى نهجها 
منطق حرص سيادته على لقامة السلام لخرى حول هذه الرسالة اشار الى ان وعزمها على تحقيق للسلام فى شبه 
وعلاقات حسن الجوار وتفرغ الدول كوريا للجنوبية افادت يانها ستتخذ للنيات الجزيرة الكورية ...هذا هو للسبب 
والشعوي لمواجهة تحديات التتمية. الكورية الجنوبية منْدذْ الجد وقد قمنا عرة حسبما قال السقير ورا قبول مصر لهذا 
قال موسى فى تصدريح لوكالة انباء أخرى بنقل الرد من بيونج ياتج الى سول الدور وسعيها للتقريب بين الكوريتين. 
الشرق الاوسط أن مصر تمل فى أن يسود واوضح حسين ضراران للقاهرة قامت ‏ وأوضح السفير لن تلك ليست هى للرة 
السلام شبه للجزيرة الكورية موضها بدور الرسول بين الكوريتين بعد ان دعت الاولى التى تقوم فيها مممر ينقل رسالة 
استعداد مصر ليثل مساعيها الحميدة بين سول مصر بصورة متكررة الى القيام من كوريا الجنوبية الي كوريا الشعالية لان 
الدواتين لذا ما طلب متها ذلك يجهود لسد الفجوة القاتمة بين شطرى سياسيين مصربين كيارا قاموا من قبل 
وأضاف أن استعداد مصر ينبع آيضا شبه الجزيرة الكورية اللقسمة. واضاف ان يمهام مماثلة. ونقلت صحيفة كوريا هيرالد 
من حقيقة أنها تستطيع آن توظف عبلاقات مسر بتوليها هذا قدور تمكنت وسوف للكورية الجنوبية عن مراقبين ديلوماسدين 
الصدلقة التى تريطها بكل من الكوريتين تتمكن من للساعدة فى تبديد شكوك بيونج قولهم ان موقف محصر بين الكوريتين 
هن أجل الاسهام فى تحقيق السلام. يان حول سياسة الرنيس الكورى موقف نعوذجى يمكنها من القيام يدور 
من ناحية آجَري إكد سقير مصرلدى للجنوبى العروفة باسم سياسة «الشمس الوسيط فى شبه الجزيرة الكورية حيث 
كوريا الجئوبية السفير حسين رار ان للشرقة» والخاصة بمزيد من الارتباط تتمتع مصر يعلاقات ملبية مع للكوريتين. 
مصر لعيت دور الرسول السرى بين الاقتصادى والديلوماسى مع كوريا ‏ ونقلت الصحيفة عن مستولين 
الكوريتين وقامت انطلاقا من هذا الدور للشعالية. وقالت الصديفة لن تصريحات كوريين جنوييين قولهم أنه من المتوقع 
بابلاغ رسائل من كوريا الجنوبية الى للسفير للصرى حول الوساطة للصرية أن يطلب الرئيس الكورى الجنوبى كيم 
بيونج بانج من شال القنوات البيلوداسية. تعتسر اول لعلان من جاتب مستول دأى جوتج من للرتيس حستى هبارك 
وآضضماف السفير فى حديث لدلى به حكومى مصرى عن للدور الذى تقوم به مساعدته قى مساعيه لتحسين 
لصحيقة كوريا هيرالد أكورية الجنوبية مصربين للكوريتين. وأكد السقير للصرى العلاقات مع كوريا الشعالية من خلال 
ونشرته آمس لقد قمنا بابلاغ رسالة من فى حديثه الذى يثنى مع بده زيارة الرتيس شاياسنة جونع الرامية الى تحقيق 
كوريا للجنوبية الى كوريا الشمالية مفادها حسنى ميارك لسول ان مصر لن تدر لوتياط اكير مع كوريا الشمالية. 


._ 
© الرئيس مبارك يلقى كلمته خلال حفل العشاء 


وافريقيا وأوروياء وجسر للتقاعل بين الحضارات. 

وتحن نؤمن إيمانا عميقا بأن التعاون والتضامن 
بين شعوب للعالم الثالث النامى يشكلان عتصرا 
حاسما فى تجاح برامج الننمية قيها. لأن هذه 


التهميش والعزلة والبزات الاقتصادية وللالية, 
والدخول فى حوار يتاء مع الدول الصناعية المتقدمة 
على أساس أن تحقيق التوازن وللتكاقؤ بين 
مجموعة دول الجنوب والتكتلات الكبرى فى 
الشمال. يعتير من الركائز التى لا غنى عنها لنجاح 
الاقتصاد العالمي. وتوفير الاستقرار اللارم 
للعلاقات الدولية فى تلك المرحلة الدقيقة فى تاريخ 
اللجتمع الاتسانى. 

كثلك فقد آصبح من للسلمات فى عصرنا هذاء انه 
لا يمكن تحقيق الأمن والاستقرار قى منطقة جغرافية 
معيئة لذ لم تكن للناق الاشرى تنعم بنقس للزيا: 


هى العمل على تحقيق السلام بين الدول فى 
مختلف القارات, وازآلة أسياب التوثر بين الشعوب 
والقضاء على التناقضات الحادة التى تقوم على 
آسس عرقية أى مذهبية؛ أو على تصورات خاطنة 
للمصلحة القومية أو على الشك فى نيات وتوجهات 
الآخرينء أو التسليم يآن استمرار النزاع والصراع 
بين الدول والجماعات اللختلقة هو حتمية تاريخية لآ 
سييل ألى تلافيها وتجنيها. 
ولذلك ققد أخذنت مصر على عاتقها العمل على 
تحقيق السلام الشامل والعادل فى الشرق 
الأوسط ومساعدة جميع الأطراف على التوصل 
إلى هذا الهدف طيقا لمبادىء الشرعية وأحكام 
القانون. وحسب المرجعية التى أقرها للجتمع 
الدولى. وينقس المعيار. فتحن نامل أن يتحقوّ 
السلام فى شسيه الجزيرة الكورية, ويمكن أن 
العلاقات الطيبة بيننا وبين الدولتين 
الكوريتين للاسهام فى تحقيق السلام كلما 
ستحت ثنا الفرصة للقيام يمساعينا الحميدة.ء 
فليس لنا غرض سوى مساعدة الطرفين على 
تحقيق الصالحة, والتوصل الى صيغة مقبولة 
للتعايش البتاءء حتى يتفرخ كل منهما لمولجهة 
تحديات التتميةٌ الشاملة والتطوير العلمى 
والتكنولوجى والاحياء الثقناقى. يدلا من اهدار 
للوارد يس ل الي أى طرف. 
الأعراء 
0 مع الرئيس 
كيم داى يونج. وآثق قى أن تلك المباحشات سوف 
تسهم فى تعزيز علاقات الصداقة والتعاون بينتا فى 
شتى للجالات. وقد وجهت الدعوة الرئيس لزيارة 
يلادنا التعرف على شعبها وحضارتها عن قرب٠‏ 
ولواصلة هذا الحديث الودى بدننا حول كافة القضايا 
التى تثير اهتمامنا المشترك 
واسمصوا لى أن اسعوكم للوقوف تحية للرئيس كيعٍ 
داى يونج والسيدة قري 
الحاضرين وكل أبناء كوري الجنوبية. والصدااة 
الوطيدة بين البلدين والشعيين. 
والسلام عليكم ورحمة الله.. 





كورياالجنورية نكن تفديراكبيسر الجهود ميارك وإصلاحانه ليناء مصر 


كلمة الرئيس حونج 

وكان الرئيس كيم داى جونج رئيس كوريا الجتوبية 
قد القى كلمة قى بدلية حقل العشاء قال فيها: 

السيد الرئيس حستى مبارك والسيدة 
قرينته.. ضيوفنا الأعرّاء: 

باسمى وياسم شعي كوريا.. أرحب من كل قليبى 
يالسيد الرتيس حسنى مبارك وللسيدة قرينته وأعضماء 
الوفد للصرى. ويالرغم من أتها يا سيادة الرئيس 
زيارتكم الأولى لكوريا منذ اتشاء العلاقات بين دولتيتاء 
قائنى أشعر كما لوكنت استقيل صديقا قديما وعزيزا 
وممثلا للعالم العريى, تبادات معه الخطابات منذ زمن 
بعيد ولم تتح لى فرصة لقاته. واذا كانت دولتائا 
متباعدتين جغرافيا فان مصر لم تكن بعيدة آبدا عن 
الشعب الكورى. لذ أن تاريخ مصر العريفة وحضارتها 
الناصعة للتى تمثلها لسطورة البشرية للعظليمة فى 
الاهرامات وأيو للهول. محط الاعجاب لى أنا شخصيا 
وللشعب الكورى. وأكثر من هذا فان الكوريين يمكتهم 
سير آغوار تاريخ محصر التى دحرت العديد من 
للغزوات الأجنبية: لأنتا أيضا كان علينا أن تغلب 
يانفسنا على فترات طويلة من الصمعاب والمشكلات. 
وعلى للرعم من أن العلاقات الرسمية يين يلديتا لم 
نتشاً إلا فى عام 1552, فان مصر معروفة يصقة 
خاصة للشعب الكورى. لأنها شهدت مند 51 عاما 
التوصل الى اتفاق دولى لأول مرة يجعل من كوريا - 
التى كانت تحت الاحتلال الياياني ‏ دولة مستقلة. 
وانتى شمديد الاقتتاع بن زيارتكم لكوريا ستكون 
فرصة لتعميق روايط المسداقة بين كوريا ومصر 
وتحقيق الزيد من للتقارب بين شعبينا. 

السيد الرئيس 

أننى أعلم تعاما نشاطكم تلبارز من أجل تعزيز 
السلام فى للنطقة العربية وعلى للستوى للدولى. بما قى 
ذلك الوساملة فى مفاوضات السلام بالشرق الأوسط 
بحسن تقديركم وايمانكم الرلسخ بالسلام. وإننى اكن 
تقديرا كييرا لجهودكم الحثيثة ولصلاحاتكم التلجحة 
للتى تنسعون من خلالها الى يناء مصر التماء وللرفاهية, 
على آساس من موقعها الجغراقى كجسر بين أورويا 
وإفريقيا ومن مواردها الطبيعية الوفيرة. وأتنى أنتهز هذه 
الفرصة لأحيى قيادتكم للمتازة وحماسكم التقد؛ وفى 
الخصوص فإنتى لمل أن تثمر خططكم لإجراء الإصلاح 
الاقتصادى فى خطوات ثابتة يما فى تلك خصخصة 
الشركات العامة وجذب للزيد من الاستثمارات الاجنبية 
وتحرير التعويل. 1 


اجنمان وزيرل خارجيني مسر وكوريالجنوبية 


يعقد السيد عمرو موسى وزير الخارجية 
الصرى ظهر اليوم اجتماعا مع وزير خارجية 
كوريا هونج سون يونج لمناقشة آقاق التعاون بين 
للبلدين. وتيادل الآراء.حول للوضوعات ذات 
الافتمام للشترك وإلقضايا الدولية للختلفة. 





























ا الرئيس مبارك والسيدة قرينته خلال استقيال رئيس كوريا الجنوبية والسيدة قرينته لهما امس 


لقدبيةإحتياجات ا ولع 






16 - - كناا. > 01105 - ل بورع 1كو1/! - م5 الا 


0 لاسكندرية وعواصمالمحافظات 


الل سر 
ابتداءمز اليوم السيت 1949484/2/٠١‏ 2 


انعد ملا ك يرجالمدائن 


اطع شارعى سيف والقاهرة - سيدى بشر 
فرصةمحدودة وحدةفقط . 
موقع منميز - تقسيط على "١١‏ شهرا 
مساحات مختلفة * 2 أم. +0ام 
الحجسزوالاس اعلام: 
نقابةاطباءالاسكتنارد له 





ولننى اشكركم على حفاوتكم برئيس وزراء كوريا كيم 
كما تعلمون يا سيادة الرتيس فإن بين يلدينا علاقات 
اقتصادية وتجارية متميزة وأنتى على ثقة من أن 
إمكانات ومجالات للتعاون بيننا غير محدوبة: وامل أن 
يزداد ويتسع التعاون الاقتحسادى وللتجارى كنتيجة 
لزيارتكم. وانتى لن أدخر فى جهد فى تقديم نى مساعدة 
ممكنة لتحقيق التعاون الاقتصادى يما قى ذلك التعاون 
بين الشركات فى بلديتا. وفى للوقت نفس فإنتى أتوقع 





لكا 0000 جر 
0-2 


قطاع الشتثون العامة - إدارة الاتشاءات 














من حكومتكم لهتماما مستمرا ورعاية للشركات الكورية 

التى شارك قى التعاون مع مصر. 1 3 2 2 1 211111111 5 
سيادة الرئيس.. يعان البنك عن طرح عملية هدم وشراء أنقاض ورفع مخافات المبنى القديم لشرع 
أننا ونحن على أعتناب قذرن جديد, تتطع الى فجر ٠.‏ - دن *» ت رموه .بوه .ء 

وفعت ىرد م 20 | | المنصورةفى مسزايدة عام آةيينالقاولين الذين لهم 

جميورية كوريا قسائد بنشاط مفاوضات السلام فى 95 انو < 5 رِ تنه 1 كُُ أ 64 أل الع لدم الأزالة 

الشرق الأوسط للبنية على قرارات الأمم للتتحصدة - بق 6 فى 9 ا ل 58 والإزالة 
الخاصة بالسلام فى كشرق الأوسط ومبدآ "كرض | !أ وتطلب كراسة الشروط والمواصفات من إدارة الإتشاءات يالدور الشاتى عشر يميتى برج الب 
مقابل السلام ولتفاق أوسلى. ونامل أيضا ان يتم لحترلم 10 كلورتيش اكنيل - القاهرة) 

وتتفيذ مذكرة تفاهم مواى ريفره التى تم الاتقاق عليبا | | خلال أيام العمل الرسمية من الساعة العاشرة صياحا إلى الواحدة ظهرا يموجب خطاب تَمويض رسمى 

بين الاطراف للعنية مستوقى رسم التمغة اجم مقايل سداد ميلغ 0٠١‏ جم (خمسمائة جتيه) وذلك ثمنا لانسخة: 
ان شبه الجزيرة الكورية تولجه آيضا مهمة بناه 

وتنسيس السلام. وإن حكومة كوريا مقتنعة بأنه للتوصل . 

آلى تسوية تحقق السلام والاستقرار فى شبه الجزيرة ويشترط تلتقدم للعملية مايلى: 

رع و وس ا أ- أن يكون المقاول مرخصا له يأعمال الهدم للمبانى مع تقديم المستندات التى تعزز ذلك 

تسعى لتقار, ا ايدو بر | ١‏ ب- تقديم مظروفين مغلقين تلعملية أحدهما يحتوى على المستندات الرسمية التى تعززسايقة 
الارتياط للبنية على أسسس ثلاثة هى اننا لن تتسامح إزاء الخيرةمن الجهات التى تم تنفين عمليات الهدم لها . والمظروف الثانى يحتوى على العطاء 


المالى ويكون على أصل تموذ ج كراسة العطاء مختوما وموقعا من المقاول على جميع الصمحات 
بمافى ذنك صفحات الشروط العامة 
ويتم تقديم الملظروفين مغلقين بجلسة فض المظاريف فى الموعد المحدد للعملية وتسليمهما 
باليد مياشرة على أن يكون العطاء مصحويا بالآتى: 
-١‏ تأمين ايتدائى بميلغ ٠٠٠٠١‏ جم (عشرة آلاف جتيه) على الأقل يزاد إلى 0٠٠٠١‏ جم (خمسون 


أى أعمال عدائية من كوريا الشمالية: ولتنا لن نر 
بكوريا اتشمالية, وانتا مسوف ندفع التفاعل واشكال 
للتعاون الآخرى مع الشعال. 

إن للج تمع الدولى يدعم جهودهاء وتحن نتوقع أن 
تستجيب كوريا الشمالية لجهوبنا البناءة فى اسرع وقت 











ممكن. وإننى أمل أنكم يا سيادة الرئيس بما تتمتعون به 0 000 3 كيت ا 0-6 
من علاقات خاصة مع كوريا الشمالية. يمكنكم القيام آلف جنيه) كنامين نهائى فى حالة رسو العطاء ويتم توريده نضدا يأى من قروع الينك أو 
بدور مهم لتحقيق التعايش السامى والتعاون الفعال بين بشيك مصرفى مقّبول الدفع أو يخطاب صمان غير مشروط ولا مقيد صادر من أحد اليتنوك 
جنوب وشمال كورياء ولتتهز هذه القرصة لأعبر عن ال معتمدة وسارى ال مفعول قد ثلاثة شهورمن تاريخ جاسة فك المظاريف (وفى حالة صدوره من 


امتنانى الشالص لكم وللحكرمة للضرية على تفهعكم فروع مصرفنا يكون الخطاب مغطى بالكامل) . وعند الترسية يتم سداد قيمة شراء انقاض 























وتعاوتكم من لجل مصاحة للسلام والاستقرار فى شبه الهدم يالكامل. 

الجزيرة الكورية من خلال دعم سياسة الارتباط التى ؟- صورة اليطاقة الضريبية مثيتا عليها تقديم آخر إقرار صرييى - 

تنتدهجها حكومتنا ازاء كوريا الشمالية. وأمل اتكم ويلتزم المتقدم ياستصدار أية تصاريح من جهات الاختصاص وكثلك كافة السنوليات المتعاقة 
5 باتهدم وتأمين أعماله وتقل المخلقات وتطهي ركامل ا موقع وكافة الالتزامات الأخرى. 

سس ما 0 - 2 1 

لنتى أمل ان تحمل زيارقكم لكوريا ذكرى طليبة لكم وقد تعددت الساعة الثانية عشرة ظهرايوم الثلاثاءالموافق * /1995/0 موعدا لتلقى 
كزعيم من كبار رَعماء عالمنا اليوم وإقرينتكم. كما سوف روه إلعو ا عا هه رول ررم شم “اث مال 
تبقى ذكرى لقلتكم فى قلبى على الدوام. . العطاءات وفض المظاريف يمقمرإدارة الإنشاءات بقطاع الشنون العامة بالعنوان عاليهء 

السادة الضيوف.. ن يلتعت إلى العطاءات ‏ بة بتآمين ايتدائى أوالتضمنة اشتراطات أومواصفات 
والآن أدعوكم لكى تشاركونى التحية للرئيس ميارك وتن يلتعت إلى العطاءات غير المصحوبة بتأمين ايتدائى أو اشتراطات أوموا 


تخالف ما جاء يكراسة شروط العملية أوغير المستوفية لشروظ الإعلان- 


التى يعمل على تحانيق لصلاح نلجح من آجل رخاء : 
وتليتكالحق فى قبول أو رقض أى عطاء أو إلقاء العملية أوارجائها دون إبداء الأسياب 


مصرء وإعلاقات التعلون للتيئة بين بلدينا والصداقة 


بنك مصر” يعمل حني فى الاعياد و العطلات ت الرسمية طوال ؟ ساعة دوميا 


وبضضا قات الد فسع الدوليسه 


بإستخدامآلاتالبنك الشخصى 
قبقة واخدة تكفى لكى تعصل على ماتريد 


هكذايكون البنك 


عات 











١ 15 1344 ابريل‎ ٠١ 18 5 






بعقد المؤتمر الوزارى الثالث لدول المشاركة الأوروبية المتوسطية (دول 
اعلان برشلونة) فيما بين 1 و١١‏ ايريل الجارى في مدينة شتوتجارت 

الائانية, وهو يكتسب اهمية خاصة فى صَوء التطورات التى حدثت 
يوم مسيرة المشاركة يوم 8> توفمبس 1146 حتى الان. فما الذى تعنيه 
«برشلوئة *» بالنسبة للمسيرة التى تضم دول الاتحاد الأوروبي الخمس 
عشرة ودول البحرئئتوسط (مصر وسوربيا ولبثان والأردن والمغرب 
وتونس والجزائر والسلطة الفلسطينية ومعها 5 دول غير عريية هى 
تركيا وإسرائيل وقبرص ومالطا) . ويتكقل بالاجاية على التساؤل السفير 
فتحى الشاتلى مساعد وزير الخارجية للشئون الأورودية.. 


تدخل عملية يرشلونة مرحلة 
حاسمة من حياتها. فمؤتمر 
شتوتجارت يتوافق مع تأهب الاتحاد 
الأورويى لدخول مرحلة جديدة بعد 
أجندة عام ٠‏ 

فالوضوع 5 على قاتئتمة 
اهتمامات الرئاسة الالمانية للاتحاد 
هو أعادة هيكلة الاتحاد الأورويى 
ومؤسساته فى ضصوء بدء السريان 
المتوقع لمعاهدة امستردام فى 
منتصف هذا العام ٠للتوسع‏ في 
اتجاه الشرق» وتطييق اسلوب جديد 
لاتخاذ القرارات وهيكلة جديدة 
للمقرضية الأورويية ولعلاتتها 
بالبرلمان الآورويى. وقد اكتسب 
البرلان ثقلا جديدا حيث أدت 
دراساته ومواقفه إلى الاستقالة 
الجماعية للمفوضية نتيجة اتهامات 
بالفساد (وسوء الادارة) : 

وبالتالى فان اعادة الهيكلة تخص 
الاتحاد الأررويى بداته وتتعلق 
بترتيبات أولوياته. 

ويتوافق مع مؤتمر شتوتجارت 
اعتماد خط «ميدا ‏ ؟» الذى يمثل 
العصب فى ادارة الاتحاد الأورويى 
للمشاركة الأورومتوسطية. ياعتباره 
الخط الرئيسى الذى يمول جميع 
انشطة المشاركة: ويتوافق هذا الأمر 
أيضا مع ظهور توجهات داخل 
الاتحاد اوري بشكل أكثر نشاطا 
تحى شمال اوروياء فهناك المبادرة 
التي طرحتها فتلندا (فيما يسمى 
باليعد الشمالى) ٠‏ وهى تكتسب 
مزيدا من القبول من مختلف اطراف 
الاتحاد الأوروبى كلما استمرت 
الازمة الاقتصادية والسياسية فى 
روسياء وكانت فنلندا قد أوضحت 
أنها لا تقصد بالبعد الشمالى دول 
اسكندينافيا وائما دول البلطيق 
والجسزء الشمسالى من رويسيا 
الاتحادية وتثثير عدم الاستقرار فيها 
اذا استمر وتقاقم ‏ على امن 
ومصالح الاتحاد الايرديي . 

وهناك امر آخر هى انه اذا استمر 
تعثر عملية برشلونة على الأقل قى 
شقها السياسى الامنى نتيجة جمود 
عملية السلام, فريما يراجع الاتحاد 
الأورويي تفسه فى شأن ومركزية 
العملية بالتسبة للاهتمامات. وأقول 
مركزية لان المانيا اكدت لنا أنه يرغم 
الاهتمامات العديدة والاجتماعات 
الكثيرة التى تستضيفها باعتيارها 


رئيسة الاتحاد الأررويى خسلال 
النصف الأول من هذا العام ورئيسة 
فى الوقت نقسه لاتحاد غرب اوروبا 
(وهو القرع العسكرى الأمثى لغرب 
أوروبا) فان اجتماعا تستضيقه هو 
مؤتمر شتوتجارت. ويالئفسية لنا 
كمصريين وعرب فان برشلونة عملية 
مركزية ايضاء لو استعرضئا جدواها 
خلال الفترة القادمة. فخط ميد! الدى 
أشرت إليه عبارة عن منح وخلال المدة 
من عام 1957 حتى ألاآن حصلت 
مصر من هذا الخط على قرابة 58" 
مليون وحدة تقد أوروبية لتمويل 
مشروعاتها؛ ومنئها 155 مليون لتمويل 
المرحلة الشاتية من الصندوق 
الاجتماعي. و ٠٠١‏ مليون لتمويل 
برامج تطوير التعليم. ى.5؟ مليونا 
لبرتامج تحديث الصناعة, و١١١1‏ 
ملايين ليرتامج تطوير قطاع الصحة. 
وقرابة "٠‏ مليونا فوائد قرضين 
استخدما فى مشروعات البيتة 
والمسرف الصحى. وهذًا البلغ يفوق 
أى مبلغ حصل عليه احد الاملراف 
المتوسطية خلال هذه الفترة. 

ومع هذا فاتتى لا اقول أن البعد المالى 
هو أخطر الايعاد. وائما انا لرْعم لليوم ان 
عملية برشئونة هى وصف ووصفة 
بالنسية للعالم العريى. فهى وصف لحالة 
من للتفاعل اللكثف يين الجموعة العريية 
وبين الاتحاد الأوروبى يرمن اليه لن 
متوسط نصيب الاتحاد الأورويى من 
التجارة الخارجية لاتى من للدول العريية 
الأطراف لا يقل عن -5/ ويصل فى 
بعض الأحيان إلى مشارف //٠١‏ بالتسبة 
لدول شمال افريقيا. وفيما يخص مصر 
على سييل الثال نجد ان السياحة 


٠‏ ويومز أليه ايضا ان استثمارات 


الاتحاد الأيروبي فى مصر أقل يقليل 
من نصف الاستثمارات الجنيية في 
مجملهاء ونفس الشئ يتكرى 
بشكل اكثر وضوحا بالنسبة لسائر 
الدول العربية المعنية. 

كذلك يرم اليه الارتباط البشرى. 
فلدينا عدة ملايين من أصل عريى 
يقيمون فى دول الاتحاد الأورويى. ثم 
ترمز اليه العلاقة التبادلية بين 
المصالع الأمنية للجائبين يمفهومها 
الشامل. 


من الوحدات والمحلات 
يجتاكليس وشارع مرتضى ياشا 


مطمم.كوفى شوب 
جميع انواع السائدوتشات والمشويات 
8" شلورالدين يهجتنهاية مكرمعييد 








أجرى الحديث 

٠. 0‏ لمم 

أحمد نافع 

القد ادت عملية برشلونة إلي 

ضمع «آجندة» جديدة للمجمومة 

العريية تخاطب العصر وتتعامل مع 
همومه بالشكل الذى يتفق ف 
وجودنا على مشارف القرن الحادي 
والعشرين. أجندة تتحدث عن 
مسائل التجارة الدولية فحتى 
قضايا «الإغراق» التى كانت تقام 
المنتجين الأوروبيين كان فيها نوع 
من التدريب للقطاعات المعنية فى 
مصر على هذا الاسلوب الجديد فى 
ادارة التجارة الدولية. او الذى 
أصبح لحد معالم النظام الجديد قى 
مرحلة عولة التجارة. 

كثلك الحال بالنسبة لقواعد 
المنشا, فالتجرية التكاملية العريية 
التى تسيق تاريخا التجرية 
التكاملية الأورويية لم تكن تنحدث 
عن هذا الموضوع وتوليه الاهتمام 
اللائق. ولا باس من التسعلم من 
تجربة الاتحاد الأورويي. والتعرف 
على سيب نجاح الاوروبيين فيما 
فشل فيه العرب برغم وجود حيثيات 
لنجاح عريى تفوق بكثير مؤهلات 
الاتماد الأورويى لان يصبح خلال 
هذه الفترة وما اصبح عليه من 
سوق واحدة وتأهب للقيام بدور 
كأحد أطراف الملجتمع الول 
لتيميد سياسته الفارجية 
والدقاعية يعد ان تم توحيد 
السياسات الاقتصادية. 

اقول ايضا أننا نحتاج إلى دفع 
عملية المشاركة الأورومتوسطية 
كاطار لاحتواء الحركة الاتليمية 
لمنطقتتا يما فيها الشرق الأوسط, 
فالأطراق الرئييسية قى عملية 
السلام كلها أطراف فى عملية 
يرشلونة والتصور الاقليمى الذى 
يمكن ان تثول اليه عملية المشاركة 
يهدف إلى جعلها شاملة كل ايعادها 
السياسية والأمتية والاقتصصادية 
والتجارية والانسانية والثقافية. 
اقول إن هذا الاطار يمثل بالنسبة 
لتا اطارا اقليميا للحركة اكثر 
التصاقا واليق بمصائحتا من 
إطارات سبق أن طرحت. ويالتالى 
فائنى اتصسوى ان عملية يرشلونة 
تمثل احد المنجزات الرئيسية 
للسياسة الدولية للمجموعة العربية 
التى ينيقى الحقاظ عليها. 

واننى اعترف فيما يتصل 
بالعلاقة بين عملية برشلونة وعملية 
المملام. بأنه لى لم يكن موت 





ا«اتحقيقات وتفارير خارجية 
ها الذى تعنيه «برشلونة م فى سير المشاركة الأؤرومتوسطية؟ 
حديث شامل لفتحي الشاذلى عن إنجازات برشلونة ومستقبلها . 


دول المشاركة تعيد فى ليذ وء صيافة ية عملية لرجعياتها - 
يلاقو ردي ليا الما أ هته اع را 





ل 


مدريد قد عقد يوم ١؟‏ أكتوير عام 


لا كان من المستطاع ان يعقد 
مؤتمر يرشلونة يوم 54 نوفمبر 
6 ذلك ان عملية السسلام في 
مسارها متعدد الأطراف الذى اطلقته 
اجتماعات موسكو كان محورها 
اسرائيل يقصد صتع السلام وايجاد 
علاقة لدمج اسرائيل فى الشرق 
الأوسط. وعملية برشلونة قامت على 
افتراض ان السلام قد تحقق أو يكاد 
وعملية الاندماج فى سبيلها إلى ان 


ولكن مجن الحكومة الإسرائيلية 
برئاسة الليكود إلى السلطة فى عام 
أدى إلى اكتشاف القائمين على 
عملية برشلوئة ان الاقتراض الرئيسي 
الذى قامت عليه لن يتحقق. لان لغه 
التصف والقتل والافتئات على الحقوق 
وانكار العدل عادت إلى تصدر نشرات 
الاخبار بين اطراف عملية السسلام, 
وأحدث هذا توعا من الاضطراب بشأن 
أدارة عملية برشلونة بلغ ذروته إبان 
انعقاد مزتمر مالطا فى أيريل 1451 
الذى عجز الوزراء فيه عن اصدار بيان 
عنه واضطروا إلى تتجيل اصدار 
البيان يعدا بعشرة ايام. وأدت هذه 
الأزمة فى الهوية إلى اجراء كل 
الاطراف نوعا من التأمل قى مرجعيات 





اليها من وجود حجم ضخم 
التفاعل والتكافل بين النطقة 5 
ويين منطقة غرب أورويا. وإلى يجود 
مصالح يتهدين الحقاظ عليها قى 
الحاضر وتنميتها فى المستقيل. وإلى 
وجود تأثير متبادل لا جدال فيه بين 
الأمن بمقهومه الشامل فى جنوب 
المتوسط والأمن يمفهومه الشامل فى 
شمال المتوسط ويالتالى قان نوعا من 
اعادة المسياغة العملية الهادتة 
لمرجعيات عملية يرشلونة قد تم يالقعل. 
وشاهدى على هذا انه بصرف 
النضر عن القترة الديياجية التى 
تضمنها اعلان يرشلوتنة والتى تشير 
إلى استقلال عملية يرشلونة عن عملية 
السلام. فإن استخلاصسات الرئاسة 
فى موؤتمر ياليرمى الذى عقد اثتاء 
رئاسة بريطانيا للاتحاد الأورويى 
اجاءت متضمنة فقرة كبيرة عن عملية 
السلام قى الشرق الأوسط وإنى أرئ 
أن السماح لعملية السلام بالتأثير ولو 
مناخيا علي عملية برشلوتة أمر قند 
يؤدى إلى تمكين عملية يرشلونة من 
التاثير يدورها ولى مناخيا فى لي 
السلام. ولكن لايمكن ان تقبل ان 
تكون عملية برشلونة رهينة لعملية 
السلام ولا نسمع بأن تكون برشلوتة 
رهينةلمدريد. ا اهدارا 
لمصالح كثيرة لها طبيعة استراتيجية 





تخصص العلاقة المستقبلية يين الحرب 
والاتجاد الأوروبى. 
ويتئقل الحديث إلى ماتم تنفيذه من 

برامج العلاقات التجارية 
والالتسابية والى ما ينتظر ان يكون 
عليه خط التمويل الجديد «ميدا  ٠”‏ 
قيقول السفير قتحى الشاذلي: 

عملية تحرير التجارة تمضى حتى 
الان فى اتجاه رأسى (جتوب شمال) 
من خلال اتفاقات اللشاركة التى تم 
ايرامها او تلك التى يجرى التقارض 
يشانها. والموقف الراهن هو كالتالى: 
لدينا اتفاقان تم التصديق عليهما 
ودخولهما حيز التنقيذ. واحد بين 
منفلمة التحرير القلسطينية بالتيابة 
عن السلطة الوطنية والاتهاد 
الاورويى والاخر بين تونس والاتحاد 
الاررويى وهناك اتفاقات تم توقيعها 
ولم يتم التصديق عليها بعد. ومى 
تلك التى تمت يين الاتحاد الأوروبى 
وكل من المقرب والاردن وإسرائيل» 
كما ان هناك مفاوضات ارجو أن 
تكون قد دخلت مرحلتها النهائية بين 
مصصر والاتحاد الأورويى. وعملية 
تفاوض يدأت فى مايو 155/4 بين 
سوريا والاتحاد الأوروبي: ومرحلة 
استطلاعية في مقاوضات الجزائر 
والاتحاد الأورويى وبالنسية للشركاء 
الاخرين قان كلا من قبرص ومالطا 
تتطلع للانضمام إلى الاتحاد 
الأورويى وهتاك ترتييات خاصة 
لادارة العلاتات بينهما ويين الاتحاد, 
بينما ترتيط تركيا اعتبارا من أول 
عام 1991 مع الاتحاد الايرويى 
باتحاد جمركىء ومن ثم يمكن إدراك 
معتى التحرك الرأسي لتحرير 
التجارة اذا اخننا قى الاعتبار 
النموذج المصرى قى الفاوضات 
التى تجرى منذ سنوات لتحديد 
معدلات تحرير التجارة ونسيتها 
وبرمجتها عير عدد من السنوات. 

والواقع ان عملية تحرير التجارة 
في النطآق الاورى ‏ مستسوسطى لن 
تتسحقق الا يتحرير أققى كذلك 
بمعنى تحرير التجارة بين الأطراقف 
المتوسطية ويعضصها اليعض. رقد 
اتخذت فى هذا الخط خطلوات قليلة 
ويعيدة التاثير. فلديئا اتفاقات 
لتحرير التجارة يين مصر والأردن 
وتونس والمقرب. ولدينا الخطوات 
التى تم اتخاذها نحو اقامة منطقة 
التجارة الحرة العربية الكيرى والتى 


على التجارة العربية البيتية, ملكن 
هناك مشكلات تعترض هذا الخط 


أهمهاتتهفىاطار العملاقة"' 


الأورومتوسطية يوجد أكثر من نظام 
لقواعد المنشا. وهذه مشكلة يجب 
ان تتعامل معها 


مادلين أولبرايت وزيرة الخارجية 
الأمريكية مهددة باستدعاتها إلى 
الملحكمة فى أى وقت يعد أن قررت 
إحديى العائلات النمساوية العريقة 
رفع دعوى قضسائية ضدها للطالبتها 
برد مجموعة لوحات فنية لا تقدر يثمن 
يقال إن والد اوليرايت استولى عليها 
من العائلة بعد الحرب العالمية الثانية. 

وقد بدأ النزاع غير للعلن عتما 
أعلن ورثة كارل نيريتش أحد كبار 
رجال الصتاعة فى التمسا ان والد 
أولبرايت وهر يهودى ويدعى جوزيف 
كورييل وكان موظقا كبيرا بوزارة 
الخارجية التشيكية: قد سرق من 
عائلتهم لوحات وآثاث وتحف قديمة 
يقدر ثمتها بملايين الدولارات. ثم فر 
بقتيمته مع عائلته إلى الولايات 
اللتحدة بعد انتهاء الحرب العالمية 
للثانية. 

وقد كلف اخوى أوإبرايت محاميا 
آمريكيا ليتولى الدفاع عن عائلته وذلك 
بعد أن قررت عائلة نبريتش اتخاذ 
الاجراءات القاتونية اللازمة من اجل 
لثبات أحقيتها فى ملكية التحف 
واللوحات. 

ويقول هارمر حفيد نبريتش أنه لا 
يتصور أن أولبرايت مازالت يعد كل ما 
عرفته تواصل تتاول طعامها بطقم 
لنائدة الأثرى الذى يخصص عائلت! 

وكانت اولبرليت قد فرت من الحكم 


+ ؟ ساعة كياب 
ال مصرى اكتسداى 


امعد الالسن . مدينة تمر 


حمام - قراخ - نيقة - مورد 
تلن 





قروج مصر المشوى 
7 ش عباس العقادت 519/6٠05‏ 


النازى ثم من الحكم الشيوعى بعد ذلك 
وهى علفلة وقد ذكرت أن كل هذه 
الأحداث ساعدتها على تكوين رؤيتها 
السياسية. وفى البداية قرت عائلة 
أولبرايت إلى لندن اثر لجتياح القوات 
الأنانية لبراج عام ١1555‏ ثم عادت مرة 
أخرى إلى العاصمة التشيكية عام 
وكانت أولبرايت وقتها فى الثامنة 
من عمرها. وقد وجد كورييل أن معظم 
أفراد عاتلته قد لقوا مصرعهم فى 
معسكرات الاعتقال الجماعية. 

وقد متح والد أولبرايت يعمد عودته 
سكنا قاخرا كمكافاة له على الخدمات 
التى أداها لوزلرة للخارجية التشيكية 
أثناء للمرب. وهذه الشقة التى منحث 
لحاثلة أوابرايت كانت ملكا لعائئة تبريتشس 
التى صويرت أملاكيم يعد الحربء 
بالرغم من أن القوات النازية كانت توفر 
لهم سيل الرلحة أثناء للحرب ياعتيارهم 
من مواطتى للرايخ: ولكتهم يعد الحرب 
وجدوا.آنفسهم عناصر غير مرغوب قيها 
بالنسبة للحكومة التشيكية. 

ويقول افراد عائلة نبريتش أن كورديل 
ا 0 





5 


عرزيز القارئ . خحدمة من الأصرام يومياأ للإعلان هى هذه الصضحة 
للؤعلذن 17/917714 ١117/9101153-‏ - 17/519412 فاكس 194147 - ادلو 








وأصبح مستقيل كورييل فى خطر للا 
اشتهر عنه من عداء شديد للشيوعية. 
قهرب بعائلته إلى الولايات للتحدة. 
وهناك عمل كقستاذ بجامعة دنفر. 

وقد حاولت عائلة نبريتش لعقود 
طويلة 'قتفاء آثر كوربيل وعائلته. ولم 
يتمكنوا من العشور على أ اثر لهم 
حتى عام ١1197‏ , عتدما عينت أولبرايت 
سقيرا لأمريكا يالأمم التحدة وقررت 
زيارة موطنها الأصلى ومنزلها قى 
براج. وتحدثت هناك فى لقاء صحفى 
عن ذكريات طفولتها السعيدة فى يراج. 
هنا فقط أدركت عائلة تبريتش أن من 
يتحدث أمامهم ليست سسوى ابئة 


ويدا بعد ذلك حفيد نبريتش وللذى 
يتولى القضية بالتيابة عن جدته وعمته 
فى لرسال الفاكسات إلى مكتب 
أوليرايت ليعدد لها الأشياء التى 
سرقها منهم والدها. وقد ذكر فى 
إحدى رساتله لها: أتك كنت تقيمين فى 
شقنتا بيراج وكان وقتها عمرك ثماتى 
ستوات ولا شك أنك تذكرين يعض مآ 
اتحدث عنه». 

وكان حفيد نبريتش قد يدا فى 
إرصال القاكسات إلى اولبرايت فى 
غبراير عام /1951 واقترح عليها تر 
لقاء لتسوية المشكثة وان ربها ء ع 
لم يكن مشيعاء واقترحت عليه عرض 
المشكلة على حكومة براج. 

ولكن الحفيد لم ييس وواصل 
إرسال الفاكسات فعهدت أوليرايت 
يالقضية إلى أخيها الأصغر جون 


وقد أرسل محامى عائلة كورييل 
إلى عائلة نبريتش خطابا ذكر فيه أنه 
لاايوجد أى نليل مادى على ان 
السفير كوربيل قد استولي على 
ممتلكات الغين آي اته حصل على أى 
ممتلكات بطريق غير مشروع. 

وقد صرح فاأرمر حصفيد نبريتش 
يآته ذهب لمقايلة محا ل 
وأنه قال له أن موقف عائلة نير 
ضعيف للغاية ونصحه بعدم إثارة 
ضجة طالما آن سيدة مهمة متورطة فى 
القضية. 

ويقول هارمر آنه لن يستريج 
ينكد مانن يجون وألعتيما قر لك 
الحكمة. ولا ييجد لوحات من بين 


. اللوهات للتتازع عليها يمتزل مادلين 


آو أحد إخوتهاء ويعتقد هارمر أن 
كورييل باع عدا من اللوحات ليمول 
بدايته فى أمريكا وأنه مقتنع تماما أن 
أولاد كورييل ليسوا مسئولين عن 
تصرف انه وأذك يتدوقع منهم أن 
يعيدوا أى شيء يجدونه لديهم من 
الأشياء التى بكرها فى القائمة الى 
بعث بها إلى أوليرأيت. 
( عن صحديفة «صنداى تايمزء 
البريطائية] 


نفس كل أطرف الشركة 





وفيما يخص العرب اشرت فى 
بداية حديثنا إلى انتى اجد ان 
عملية برشلوئة بالنسية لنا وصف 
ووصقة فى آن واحد واريد أن 
اضيق إلى هذا ان هتاك شروطا 
رئيسية لتحقيق اكبر المنفعة 
للمجموعة العريية, وهي ان تتسابق 

تقريب بيتها فى كل المجالات 
وليس فى المجال الاقتصاد فقط 
وان نحافظ على مستوى التنسيق 
الذى بدأ فيما بينها ها خلال التقاوضى 
مع الاتحاد الأوروبى حول اعلان 
يرشلونة الذى يعد من 0 م 
التعامل العريى فص اهم 
دولية. كذلك نامل فى 
الدول العربية إلى زيادة التفاعل 
الجارى بيتها وبين اطراف دولية 
ويين اطراف دولية اخرى فير 
الاتماد الأيرويى. لان العلاقة 
الأوروبية العربية مرشحة لزيد من 
التمونتيجةلمشاركة 
الاورومتوسطية, ويالتالى زيادة ثقل 
الاتحاد الاوروبى في خريطة 
العلاقات الخارجية العربية. 

والشاهد هنا إن البعد الافقى 
للعلاقة ما بين الاطراف المتوسطية 
ويعضها البحض مازال أدنى من 
أن يلاحق الخطر الراسى للعلاقة 
بين كل من الدول المتوسطية على 
حدة ويين الاتحاد الأيروبى» 
ومتاك ايضا متطلب مهم. هو ان 
تتحرك فى اطار جماعي. لانتا 
تسعى من خلال اتفاقات المشاركة 
إلى تحرنر التجارة على المستوى 
الثنائى بين كل من الاطراف 
الملتوسطية وين الاتحاد الأوروبى 
والعاجةماسةإلى 
التفكيرالجماعى اذا ما أدركنا ان 
اعلان برشلونة اعلان سياسى 
ليست له الزامية قانونية, لأنه لم 
يوقع. ولكن الاتفاقات ‏ اتقاقات 
الملشاركة . هى الاطار القانوئى 
المقصل الذى سيحكم هذه العلاقة 
بين الاطراف المتوسطية ويين 
الاتحاد الآورويى؛ والذى يسترشد 
يشكل عام بالمبادئ العامة التى 
أجملها اعلان برشلونة. 

وبالنسية لخط التمويل (ميدا ‏ ؟) 
الجديد. قانئى اشير الى ان 
الاتحاد الاورويى بصدد وضع 
ميزانيته الجديدة. وهناك مؤشرات 
تبرر الأمل فى ان يكون بنفس 


حدود خط التمويل الأول: وكان 


اميل الاصلى الاصلى المعتمد. في الخط 
الأول فى حدود ؟, 2 مليار وحدة 
نقند أوروبية (قراية 1 مليارات من 
الدولارات) تنفق عير السنوات 85 
و55. ويرغم التأخر فى بده 
تشفيل الخط فإن تسبة استخدامه 

































































يها 
كوسوفا يمكن ان تمر دوثما رد 
حقيقي وهكذا تمادى الرجل 


وكات الحطة الغالثة فى الحديث 
تتصل بعد التقدم فى الاتقفاقات 
الأخري التى لم تحدد لها محطات 
زمنية يعد . فقال السفير فتحى 
الشاذلى: 

آريد ان اشير بداية إلى البيان 
الذى أصدرته قمة الاتحاد الأوروبى 
يوم ؟ مارس الماضى حول عملية 
السلام فى الشرق الأوسط وانشاء 
الدولة الفاسطينية [ الستقلة 
واستئناف المفاوضات على المسارين 
السورى واللينانى. بيان يتوافق مع 
الحق العربى ويتطق بالعدالة الدولية, 
ويالنسبة للمشاركة الأورويية 
المتوسطية فان اهم موضوع مثار 
للحوار هو ١«ميثاق‏ الامن والاستقرار» 
وهو ميثاق تعتبره مصر وثيقة 
مركزية من وثائق المشاركة 
الأورومتوسطية. ليس من المتصور ان 
توضمع موضع التتفيذ قورا فى 
مواجهة جميع الأطراف نتيجة 
الأوضاع المعروفة بين اطراف 
المشاركة؛ ولذلك فان مصر ترى ان 
هناك مراحل للتوصل إلى ميثاق 
للسلام والاستقرار هناك فرقا على 
الأقل بين مرحلتين: 

مرحلة للتفكير والصياغة للميثاق 
الذى ترى مصصر أن يكون عاكسا 
للقفهوم الامن الشامل. والمتصور ان 
هذه المرحلة ستستغرق بعض الرقت 
والمرجو ان تكون الأمور قد تحركت 
بين شركاء عملية برشلونة في 
الاتجاه المرقوب فيه خلاليا؛ والمرحلة 
الثانية تتعلق بدخول الميثاق حيز 
التنفيذ. وهى مرحلة تالية للتوصل 
إلى نص تتفق عليه. ولن يعطى 
أشارة اليده فى التنقيذ الا وزراء 
الخارجية عندما يرون ان الظروف 
مواتية لبدء سريان الميثاق بالنسبة 
لسائر اطراف عملية برشلونة. وهناك 
تقدم حقيقى حدث بالنسبة لمرحلة 
التفكير والصياغة. «لدينا الان ورقة 
نتحدث عنها ونضيق اليها ونعدل 
فيها موجودة فى هذا الشأن». 

وفى اطار المشاركة السياسية 
والامنية ايضا هناك مسيادرة 
مصرية ‏ ايطالية دخلت حيز 
التنفيذ للارتقاء بالقدرات 
المتوسطية فى مواجيهة وادارة 
الكوارث الطييعية وتلك من صنع 
الانسان وقد اجسرى الطرقان 
استييانات تخص الموقف التعاقدى 
بالنسبة لاتفاقات مكافحة الارهاب 
واتفاقات ضبط التسلع واتفاقات 
حقوق الانسان ٠‏ وطرحث منصر 
اخيرا قكرة لمبادرة جديدة اسمها 
«الائذار والاتذار المبكر وادارة 
التلوث اليحرى بالمواد الخطيرة 

35 


لتحظر الحوى الشمال 0 : 
وفيا ل 17 


اج ا دوا الشرقية كلها 
الى حلف الاطلنطى وريما ياتى الدور 
على بوجوسلافدا ذلتها فى يوم قرييد 


لوليم كوهين وزبر الدفاع الاصريكى 
نجدد يقول انه ٠لا‏ توجد خطط 


وتفهم 
الاحواء اولا.. وهنم التهيئة لن تانّى إلا 
0 0 


©©اما ما هى الدروس المستفادة ٠‏ 
قئلك موضوع اخر, 





وفاة روز اليوسف. . «لطارة برنار اأضرق» ‏ 2د ده 
١ 1‏ أبريل14608] 3 8 : 95 مشدانا 
٠‏ كلتا سسنموت, ولكن هناك فرقا بين شخص يموت ويتتهى عليها النقاد «سارة برتارء الشرق. ولكنها تركت فرقة رمسسيس ‏ .- 35 وك شورق زر 
وشخص مثلى يموت ولكن يظل حيا بسيرته وتاريحه». بعد خلاف مع يوسف وهبى واعلتت انها ستتضم إلى صفوف 5 م الا ل . 1 
هذه كلمات خائدة للسيدة روز اليوسف التى شغلت الناس الصحفيين. مر ابعر امع اليا 
كممثلة على خشية السرح. ثم شغلتهم كصحفية من خلال عملها وآنشات مجلة روز اليوسف فأوجدت مدرسة صحفية جديدة .> + - 


كمديرة ومهررة بمجلة «روز اليوسف» مساهمة بالرأى والفكرة فى فى القرن العشرين وآلفت قصة ممتعة من قصص تاريخ 


سياسة البلاد فترة من الزمن. ولكى تستطيع 
أن ندرك مدى الصعويات والتحديات التى 
واجهتها كسيدة سواء فى مهنتها كممظة أى 
كصحقية يجب أن تضمع فى اعتبارنا أنها 
تشمآت فى زمن كانت سعاته وتقاليده مختلفة 
تعاما عن الزمن الذى نعيش فيه الآن. وأنها 
عملت يمهنتين كانا يعتبرهما الناس عارا 


وهما التمثيل والصحاقة. وكانت نكبة للاسر الكبيرة إذا قرر أحد 
أبناتها العمل بإحدى هاتين المهتتين فمابالك بيتاتها؟ 


ولكن ظروف نشأة السيدة روز اليويسف 


شخصية مقاتلة تتحدى الظروف والتقاليد. 
ارابلس بلينان عام ١44‏ من آبوين مسامين طلقا عليها اسم 


فاطمة, ولكنها لم تعرق اسمها الحقيقى الا 


تسمع الجميع ينادونها روز. وكانت تشعر يقسوة وألديها الميالغ 
قيهاء ولم تجد الحنان الا من مرييتها خديجة. وازدادت دهشتها 
عندما جاء يوما صديق للأسرة وطلب من أيويها لصطحايها معه 
لأنه قور الهجرة إلى للبرازيل ويحتاج إليها معه ودهشت عندما 
وحدت تررحييا من أبويها للاستغئاء عنها والحت على مرييتها أن 


نقسر لها ما غمض عليها. وهتا فقط 
اعترفت لها مربيتها بالحقيقة وهى أن 
والدتها السيدة جميلة ماتت عقب ولادتها 
واضطر والدما محمد محيى الدين 
اليوسق وكان من أصل عثماتي للسفر إلى 


إسطنيول للإشراف على تجارته الواسعة 
بين لبنان وتركيا ٠‏ وترك ابنته مع مربيتها 


وديعة لدى اسرة مسيحية من الجيران ٠‏ 
وكان والدها بيعث تهمأ بالمال من وقت لآخر 
حتى انقطعت أخياره وأمواله ومع تقير 
الظروف تغيرت معاملة الأسرة للطفلة. 
ويعد أن عرفت الطفلة للتى لم تكن قد بلغت 
بعد العاشرة من عمرها الحقيقة. قررت 
السفر مع صديق العائلة وكانت البداية 














المسحافة المصرية. فكيف بدآت خيوط هذه حمل الى اسن سبد" 
اعداد القصةة ا 2 ا 5 ا 
صا ل د 0 35 
نتمازرة الثخياة3 روزاليوسف أنها فى شهر اغسطير 5 5 

غادة الشرقاوى كانت تجلس فى و حي ماسعوبن 
يصحبة الأساتذة مجمود عزمى وزكى 720 3ه 5 2 
طليمات وكانت زوجته فى ذلك الوقت واما 0 ك3 
لابنته امال ونخبة من كبار الأدباء؛ والقى إليهم بائع المسحف 0 في ع 
8 نسخة من مجلة الحاوى وكانت مليئة بالنقد تلفنانين فلما زد 5 0 2 

الصعبة جعلت منها قراتها ثارث نفسها وقررت أن تصدر مجلة للدفاع عن الفن. 0 . 
وقد ولدت فى مدينة وعرضت على الجالسين معها الفكرة ولكن معظظمهم عارضها, 1 ين 


.حين كبرت ققد كانت ١‏ المجلة يوم 7 آكتوبر عام 1575 وكان رئيس التحرير الفعلى 
محمود عزمى وخرجت المجلة ادبية ثقافية وفيها صفحة واحدة 
للمسرح . ولكن هذا الادب الرفيع صدم القراء فلم تيع من 
عددها الأول سسوى يضع مثات ونصحها اصدقاؤها بإقلاق 
المجلة ولكنها عاندت ولم تيتس من الخسارة الفادحة وتحدت 
الفشل. وطبعت العدد الثاني فلم يشتره أحد والثالث والرايع 
ب والخامس والسانس, كل أسبوع 
ينقص توزيع المجلة. حتى اختارت 
محمد التابعى رتيسا للتحرير لبتداء 
من الاسبوع الثامن عشر وكان يحرر 
صفصة الْن بجريدة الأهرام وأبتما 
عمله بالاستغناء عن كبار الكتتاب 
والشعراء والفلاسفة. وخفض ثسن 
الجلة وكتب التابعى للجلة من الفلاف 
للغلاف ما عدا القصة وارتقع توزيع 
الجلة إلى 51-0 نسخة. ويعدما 0000 
قرت روز اليوسف أن تطبرخصة |7000 2003000 مم 
مجلة سياسية وتولى التابعي بعد تمنع الاك 3 5 8 
تحرير صفحات السياسة. 1 الضس 


. ولكتها كانت قد عزمت على تتقيذها. وصدر للعدد الأول من | : 





1 كان أبرزما فى روز اليوسف 0 4 3-5 
عتدما تسللت منه هارية عقب وصول طمريحها وها لأخزمن بلي وما تعلم ا 5 1 
الباخرة إلى مدينة الاسكندرية لتبدا حياة |] بالمستحيل ولم يكن يكفيها أن مجلتهاً ا 0 
ملينة بالكقاح والاتتصارات وتتبدا الصدارة أصبحت فى مقدمة للجلات الفنية فى ا 5 0 
فى كل مجال عملت به. 5 مصر يل أرادت أن تكون أولى للجلات ا : 5ح مهيل 
وكان إسكندر فرح اللمثل وصساءحب 1 السياسية. وتعرضت المجله للمصادرة 0 3 0 
إحدى القرق الممسرحية مو من كفلها يسيب موقفها السياسية ولكن نلك لم 50 0 
وضسمها إلى أسرته عندما راما ويحيدة يزيدها الاقوة وكانت مجلتها فى كل لالدو ا اله 5 
بالاسكندرية. وكما تقول فاطمة اليوسف فى العيود ومخالف المكومات صلحية كل 00 58 
مذكراتها أنها لم تكن قد تجاوزت الرايعة حملةٌ على الفساد. ل 2 ا 
عشرة حيتما خطر لها للعمل بالتمثيل وكانت تمضى كل مساء إلى << كما أصدرت روز اليوسف عدة مطبوعات مثل صحيفة وه 2 م 7 ٠‏ 5 


دور التمثيل تشاهد الفرق وهى تمثل الروايات الشهيرة وكانت 
تدلف إلى الكواليس حتى وجدها يوما الفنان عزيز عيد. وموالذى 
د بيدها فى دنيا الفن ويدات العمل ككومبارس حتى سنحت 
لها الفرصة وإختارها عزيز عيد لدور سيدة عجوز رفضته كل 
ممثلات الفرقة. وأدت دورها يعبقرية ولاقت استحسانا من 
للجمهور. ولاشك أن فرقة عرزي عيد وفرقة عتكاشة كانت كلتاهما 
طريقا للمجد الذى بئته روز الييوسف. ولم يتقتصر تشاطها 
المسرحى على الأدوار الكبيرة بل أنها أدت بعض للقطوشات 
للوسيقية مع محمد عبد القدوس الذى تزوجته عام 1471 
واتفصلت عنه قيل ولادة ابنها لحسان عام 1514. كما اتها 
التحقت يفرقة جورج آبيض عندما كينها عام 1511 . وقد تألقت 
روز اليوسف أثناء عملها مع يوسف وقبى بعد أن كون فرقة 
رمسيس عام 1979 وكاتت يظة الفوقة ويف ذروة الجد عنما 


مثلت دور مارجريت جوتيه فى رواية مغادة 


اليوسف اليومية عام 16172 وكانت من القوة والانتشار بحيث 1 

هددت مكاتة صحف كبيرة مثل جريدة الآهرام كما ساهمث فى اك 
حركة الآدب والثقانة باصدار الكتاب الذهبي وسلسلة كتب 1 3 
فكرية وسياسية. وكان أخر ما أصدرته مجلة صباح الخي وي 0 ءاف 





شهر ينار عام 151 التى جات بحق مطةللظوب الشاباً .7 5 - 00 5 50000000 + 
والعقول المتحررة كما كان يقول شعارها وكانت بعشابة جامعة 0 1 ع وم 
تخرج منها اكثر نجوم الصحافة في العصر الحديث. 1 م لصوي 
وكما يقول الأستاذ مصطفى آمين فى كتابه «مسائل شخصية» 0 0 
أن أغرب مأ فى قصة هذه المعجزة انها وهى مصلعبة لكبد يج 3 3 08 


سياسية في البلاد الدربية لع تكن تعرف كيف تكتب وكان خطها ل 1 3 
أشبه بخط طقل حصغير ومع ذلك كانت قارنة ممتازة وذواقةرائعة كر 
للأدب والشدر. وقد انتقلت روز اليوسف إلى -جولر ريها في هدوء 0 
يوم ٠١‏ أيويل عام 1304 لتسدل الستار على سيرة أروع تاريخ ا 0 
عرف لسيدة سواء فى لتمثيل أو فى الصحافة المصرية. 1 . 





الكاميلياء حتى أطلق 





























9 35 
لا ا ااا ا 0 








وسائل الإعلام الكورية تشيد بزيارة الرئيس مبارك لسول 


الآمال معقود: على مبارك للوساطة بين الكوريتين. 


أثارت زبارة الرئيس مبارك 

لغوريا الجنوبية ردود فعل واسعة 
على الصعيد الإعلامى إذ ذكرت 
اليوم صحيفة جوتجائج ايلبي 
الكورية الجنوبية ان زدارة 
الرئيس ميارك لكوربا الجنوبية 
إلتى تعد اول زيارة دقوم بها زعيم 
مصرى تسولٍ تتضعن معنى 
عظيعا فى تاريخ العلاقات بين 


واوضحت الصحيفة واسعة الانتشار 
فى تقرير مملول أن للعنى العظيم ليذه 
الزيارة يمكن إن ينظر اليه فى ضوء 
الدلاتل المستقبلية والفرص السياسية 
والاقتحسادية الطيبة التى تنيحها هذه 
الزيارة. 

وأوضحت الصحيقة انه على الصعيد 
السياسي فآن بامكان الرئيص مبارك 
القيسام بدور للوساطة بين كوريا 
الشمائية وكوريا الجنوبية وقالت ان 
الامال معقودة على الرئيس مبارك وما 
يمكن ان يقوم يه من وسسماطة تسهم فى 
إنجاح الجهود المبدولة لتحفيق التعايش 

واعربت الصحيفة عن املها فى أن 
تكنسب ممياسة الوفاق والتعايش للتى 
تنتهجها كوريا الجنوبية تجاه بيوئح 
يائج قوة دفع جديدة على الصعيد 
العامي لزيارة الرئيس مبارك لسول. 

وآعادت الصحينة الى الانهان 
تصريح الرئيس مبارك الذى أدلى به فى 
فبراير تلاضى خلال الزيارة التى قام 
بها حمر رئيس وزراء كوريا الجنوبية 
كيم جونج بيل والذى اشمار فيه الى انه 
بدا بالفعل مساعيه المميدة لتنقية 
الاجواء بين الكوريتين برسألة بعث بها 
ألى الرئيس كيم جونح ايل يؤكد قيها 
وابرزت الصحيفة تتكيد الرئيس ميارك 
أن سيادته مسي شرع لكوريا الشعالية 


الجنوبية أن الرئيس حسنى مبارك 
سيوكز خلال زيارته لسول على سيل 
تعزيز العلاتات الاقتصادية مع كوريا 


وأشانت الصحيفة بالجهود القى 
يذلها الرئيس مبارك فى تنقيذ سياسة 
الاصلاحات الاتتصادية فى مصر 

ويجهوده لجذب الشركات الاجنبية 
للاستشمار فى مصر وللنهوض يقطاع 
السياحة وجذب السائحين لزيارة 
محمرهء ونوهت الصحيفة بسياسة 
الرئيس مبارك الخارجية الحكيمة 
ووصفتها بأئها مكنته من الحصول على 
دعم ومساندة الدول الغربية للاقتصاد 


وابرزت الصحيفة الكورية الجنوبية 
جهود الرئيس مبارك الدسوب لجتب 
الاستثمارات الاجنبية الى مصصر ودللت 
على ذلك بمرافقة مجموعة كبيرة من 
الشخصيات الاقتصادية للرئيس ميارك 


أن جدول اعمال الرتيس ميارك فى 
سول يتضضمن اجتماعا مع كيم وو جونج 
رئيس مجموعة دايو وكو يون مو رئيس 
مجموعة ال جى. 

وقالت السحيفة أن للرئيس مبارك 
يعتزم خلال هذه الزيارة فتح الابواب 

































مصر تتمتع بموقع جخرافى قريد ومناخ 
معتدل وتاريخ عريق وتراث ثقافى ضحم 
يتجلى فى الاثار الفرعونية والرومانية 
والقبطية والاسلامية ٠‏ 

واوضحت الصحيفة التى تنشر هذا 
لقال بعناسسبة الزيارة 'ثتى بدأها 7 أليوم 
الرئيس حستى مبارك لكيرياً الجنوبية ان 
محر شرعت فى تتفيذ خطة طموح وشاملة 
من أجل تتشيط للسياحة فى مصر تشمل 
تخصيص ميزانية كبيرة لانتاج المطبوعات 
السياحية والبرامح والخرائط والاقلام 
الوثاتقية بمختلف اللخات. 

وأفردت صحيفة كوريا هيراك الصادرة 
فى سول أمس مقالا طويلا تشادت فيه 
بتاريخ مصو التليد وها تتمتع به من ثراء 
حضارى. 

واستعرضت الصحيفة الكيرية تاريخ 
مصر ونضال شعيها على مر العصورء 
وقالت انه فى أعقاب لغتيال الرئيس 
الراحل أنور المادات اتى استغفتاء 
بالرئيس حسنى مبارك إلى السلطة حيث 
بدا رئاسته بالتدركيز على تحقيق 
الاستقرار فى الجبهة الداخلية وترسيخ 
أعمدة الديمقراطية. 

وآشارت الصحيفة إلى أن حقبة ميارك 
شهدت متد بدايتها التعاون والعلاقات 
للودية بيز محسر والعالم العربى والعالم 
الخارجى. وانه فى عام 1957 دعت مسر 
إلى قمة لصناع السلام واستضاقتها فى 


خلال جلسة المباحثات الموسعة التى راسها الرئيسان مبارك وداى جوتج 


رج العمل المشريون والكور يون يوقو اليو عددامنالمشروان الشتركة 
انفاق لتصنيع سبار انانف ولاتوويسات ومصنع لشاشان لزاون _ 


يشهد الدكتور عاطف عبيد وزير قطاع الاعمال العام 
وعخمى الوفد للرسمى للرافق للرئيس ميارك اليوم 
المتتدى الاقتصادى لرجال الأعمال الكوريين والذى 
سيفتتحه وزير التجارة والصناعة الكورى. 

ويحضر المنتدى وفد رجال الأعمال اللصريين و-79١‏ 
رجل أعمال كوريا. 

وسوف يتتاول الدكتور عاطف عبيد فى كلمته امام 
للتتدى مجالات الاستثمار فى مصر. كما يتحدث من 
الجاتب الكورى وزير التجارة والصناعة الكورى: 
ومتركولك الذى سسيتناول مشروع وادى التكنولوجيا 
بالاسماعيلية والنى أعدت كوريا الدراسات الخاصة به 
وقعمتيا متحة لصر. كما يتحدث العضو المنتدب 


امام تعاون لقتمسادى مصرى وثيق مع 
كوريا الجنوبية يتوقعت الصحيقة 
احراز تقدم سريع فى محادثات للرئيس 
مبارك الاقتصادية فى سول لأآن حكومة 
سول تعتير مصر جسيرا لدخول 
الاسواق الاوروبية والاقريقية. 

واشارت الصحيفة إلى حجم التجارة 


ونقلت الصحيفة عن بارك جوتج كوك 
رئيس العمليات الخارجية بمجموعة داى 
اليم الصناعية قوله اته مع استمرار 
استقرار وقوة الاقتصاد للصرى 
ورسوخ دعائمه فاثنا سنرى تتائج 
ايجابية للغاية للصفقات والاستثمارات 
للجديدة قى مصبر. 

وقالت صحيفة كوريا تأيمز الصادرة 
فى سول فى مقال نشرته اليوم ان 









لشركة دليو عن نجاح تجرية الاستثمار فى مصر. 
ومن المتتظر ان يوقع رجال الأعمال المصريون 


وفد كورى يزور القاهرة فى يونيو القادم لوضع 
التنفيذى للتعاون فى مجال الطاقة 


سول من حسن عاشور: 

التقى المهندس ماهر لباظة وزيد الكهرياء وللطاقة أمس فى سول مع وزيرى الطاقة والبحث 
للطمى يكوريا الجنويية. تناول اللقاء بحث تنفيذ بروتوكول القاهرة الذئ تم للتوصل اليه 
خلال زيارة كيم جونج بيل رئيس الوزراء فلكورى لمصر فى فيراير للاضى والخاص 
بالاستقادة من لأخيرة للكورية فى مجال الطاقة الجديدة وللتجددة والاستخدام السلمى 
للطاقة للنووية فى الطب وتوليد الطاقة والزراعة والصناعة وتقرر لن يقوم وفد كورى 
متخصص بزيارة القاهرة فى مايو القادم لوضع البرنامج التنفيدى للتعاون فى هذا المجال. 
وصرح للهندس ماهر لباظة بائه تم آيضا بحث للتعاون مع الجانب الكورى لإقامة مصنع 
لاتتاج للحولات الكهريائية من خلال مشروع مشترك. وقال أن وفدا كوريا سيزور القاهرة 
الشهرالقادم للاتفاق على اقامة للشروع. 


البرنامج 





والكرريون عددا من الاتفاقيات لتتفيذ مشروعات 
مشتركة بين اليلدين. منها مشروع مشترك بين شركة 
دايو موتورز مصر المصرية الكورية. وشركة للنصر 
للسيارات فى وادى حوف لتصنيع سيارات النقل 
والاتوبيسات. وتشارك دايو مصر موتورز فى المشروعٍ 
بنسبة 75٠‏ بينما تشاوك التصر للسيارات بنسبة 
-04. وهو أول مشروع مصرى كورى للتصتيع الكامل 


فى مصر. 

ومن المنتظر أن يوقع رجال الأعمال فى للبلدين أيضا 
أتفاقيات لانشاء مصنع لع لتصتيع شاشات التليفزيون فى 
مصر يالتعاون مع شركة سامسونج فى وادئ 
التكنولوجيا بالاسماعيلية ومصنع لسيارات النقل 
الثقيل فى مدينة 1 اكتوير ومصنع لتصنيع سيارات 
ركوب واتوييسات وتجميع سيارات النقل الثقيل 


بعث الرئيس محمد 
الرئيس الصينى جيانج 


كشركة قابضة من لجل تصتيع اجزاء السيارات وفى 
صناعة مغذية لصناعة السيارات بحيث يكون 7/١‏ 
منها للتصديرء و٠7‏ للاستهلاك المحلى وسيعرض 
هذا المشروع على للجانب الكورى ييدف المشاركة قيه 
أو نقل تكنولوجيا المعلومات والاستفادة من خبراتهم 
هذا المجال. 

وه سيعرض رجال الأعمال ايضا علي الجاتب 
الكودى مشروعات لخر بهدف تلشيط السيلت الكو 

ة شرق أسيا الى مصر وتصنيع الادوات 
الكهريانية وتطوير تكنولوجيا الثللجات والمبردات. 


بره شكر اريس العنى على كرم الطيافة 


حسنى مبارك ببرقية شكر وتقدير الى 


ج تسى مين على الحفاوة وكرم الضياقة | 


التى نقييا خلال الزدارة الرسمية التى قام بها لجمهورية الضين 


الشعبية قى القترة من 


كل الحب والاحترام. 


الخامس الى التاسع من الشنهر الحالى. 


وأعرب الرئيس ميارك فى برقيته عن شكره الخالص وتقديره البالغ 
للرئيس الصيتى على الحفاوة وكرم الضيافة التى لقيها خلال زيارته 
للصين ومشاعر الود والاحترام من الشعب الصينى الصديق الذى يكن له 

وأكد الرئيس مبارك حرص مصر على تطوير العلاقات ودعم التعاون 


بين مصر والصين قى جميع المجالات متمنيا للرئيس الصيتى دوام 
الصحة والعاقية ولنصين دوام التقدم والازدهار وللعلاقات الوطيدة 


والتاريخية بين مصر والصين التمو والتطور فى كل المجالات. 


الرئيس يختتم زيارة ناجحة سياسيا واقتصاديا للصين . 


موسى : :تعاون استراتيجى بين البلدين وبكين مؤيدة للحقوق العربية 


غادر الرئيس حسنى مبارك شنغهاى صباح 
أمس فى الساعة التاسعة والنصف بتوقيت 
الصين الثائثة والنصف يخدوقيت القاهرة 
متوجها الى سول فى ختام زياره للصين التى 
استغرقت خمسة أدام تلبية لدعوة من الرئيس 
الصيني جيائج تسى مين 

وكان فى ودع الرئيس ميارك والسيدة قرينته 
بمطار شنغهاى عمدة المديتة ورئيس للحزب الشيوعي 
بها ومسئولى.حكومة بلدية شتغهاى. 

كما كان فى وداعه الدكتور محمد تعمان جلال 
سقير مصر لدى الصين والسقير الحدينى لدى مصبر 
وأغضاء السفارة الصرية بالصين. 

وكان الرئيس مبارك قد لجرى مبلحثات مهمة 
بالعاصمة الصينية يومى الاثنين والثلاثاء اللاضيين. 

وآكد وزير الخارجية السيد عمرو موسى أن زيارة 
الرئيس محمد حستى ميارك للصين كانت نجحة 
تماما ويكل القاييس حيث جرى خللاها تقاهم مشترا 2 
واسمع للدى على للنطاق السمياسى وا د 
اللستويات الثنائية و الاثيمية والدولية وقال لنه ستكون 
لهنه الزيارة آثارها الايجابية على دفع تور العلاقات 
بين مصر والسين. 8 
وآشار موسي فى تصريحات لوكالة آنباء الشرق 
الأيسط الى أن التعاون الاست راتيجى الذى تم 
التوصل اليه خلال للياحثات المصرية الصينية وفيى 
البيان للشترك الذى صمدر عقب مباحثات الرتيسين 
مباركه وجياتي تسى مين فى بكين يشكل خطوة هامة 
قى للعلاقة بين مصير والصبين. 

وقال رزير للخارجية إن الاتقاقيات الاقتصادية التى 
وقعت بين محسر والصصين ومن بينها تلك التى وقعت 


أتخانها وما شاهدناء من تقدم فى للناطق الصتاعية 
والاقنتصادية الخاصة بالصين يدعونا لان نرجو أن 





يكين بنقس الصورة فى مصر مشيرا الى أنه من آهم : 


الجوائي الخامة بالزيارة الاطلاع على التجرية 
الصصينية على الواقع ثم تقل الخبرة واللشروعات 


للشتركة الى مصر لاسيما فى المتطقة الاتتصادية 
الخاصة يشمال غرب خليج السويس. 
واوضح السيد عمرو موسى أن الاتفاقيات التى 


أنه قد كان هناك اتفاق تام حول هذه القضايا ولم تكن 
هتاك مشاكل يشاتنها خلال المتاقشات بين الجانبين 

قضية الشرق الاوسط والازمة فى العراق 
وإصلاح الامم التحدة ونزع السلاح ومنع اننشار 
الاسلحة النووية وغيرها. 

وفيما يتعلق بالدور الصينى فى عملية السلام 
بالشمرق الاوسط وما اذا كان قد تم بحث تفعيل هدأ 
الدور قال وزير الخاررجية إنه ليس شرطا ان يتم تقعيل 
دور الصمين فى العملية حيث من الثابت ان الصين 
دولة مزيدة للسقوق العربية للشروعة بما فى تلك 
الحقوق الفلسطينية التى تتضمن حق الشعب 
الفلسطيني فى أقامة دولته على ارضه وضرورة تطبيق 
للقرارات الدولية ذات الصلة وتنفيذ الاتفاقيات الثنائية 
الموقعة بين الاطراف للمعنية وللعمل بمتّبدا الارض 
مقايل السلام وهو موقف صيتى سليع فهى دولة دائمة 
المشعرية اسجلتن لان النواى اديه قوذ اسان 


كان الرئيس حسنى مبارك قند استهل زيارته 
السابعة للصين يوم الاثثين الماضى يعقد مبلجثات 

مع دجو رنج جىء رئيس وزراء الصين كما عقد 
جلستى مباعثات مع الرئيس الصينى «جيائج تنسى 
مين أعقييما بجلسة ثالثة ختامية. 

ووقع الزعيمان مبارك وتسى مين على السيان 
لاشترك للتعاون الاستراتيجى بين البلدين .. كما 
شهدا التوقيع على خمس أتفاقيات للتعاون بين 


واستقبل ميارك خلال للزيارة ,هو جينناوه نائب 


رئيس الجميورية للصينى ٠‏ 

وتسلم الرنيس مبارك الدكتوراه الفخرية اللمتوحة له 
من جامعة ب 

كما التقى الرئيس ميارك مع رجال الاعمال 
المسينيين واستقيل هلى رو يهوأنعرتيس للجلس 
السياسى الصيتى بقلعة الشعب الكبرى. 

وقد أدلى الرئيس مبارك يحديث للتليفزيون الصينى 
أكد فيه أن الشيء للهم وللحاسم الأن فى ععلية 
السلام قى الشرق الآوسط هو حل اللشاكل الحالية 
واستثناف مسيرة السسلام. 

واكد للرئيس مبارك تطليق وجهة نظر مصر 
والصين حيال القضايا الدواية والاقليمية وأن لقاء 
الرئيسين قد اتسم يروح الصداقة. 

وقام الرئيس ميارك يزيارة مدينة تيانهين حيث 
تفقد منطقة التنمية الاقتصادية الخاصة بالمدينة ثم 
حشر حفل غداء أقامه عمدة مدينة تيانمين على 
شرفه وللسيدة قريتته. 

وتوجه الرئيس بعد ذلك الى مدينة شنغهاى حيث 
تققد المنطقة الصناعية يها 

ومن نلحية تخرى قامت السيدة سوزان قرينة 
الرتيس مبارك بتشاط مكثف خلال الزيارة حيث بدآت 
تشاطها بزيارة دار المعاقين للتعرق على تجرية 
الحسين لأنهوض بهذه القئة- - ثم زلرت اتحاد للرأة 
الصدينية والتقت برئيسة الاتحاد «بنج بي يوان» كما 
شيدت حغفل تقديم الدكتوراه للرئيس ميارك بجامعة 


ع جولات السيدة سوزان مبارك زيارة معهد 
تدريب الشياب على الحرف وألقنون الصينية يمدينة 
شنغهلى حيث أككت سيادتها أن هناك مجالات مهعة 
يمكن أن يتم من .خلالها تيادل الخبرات بين مصر 
والصين ومنها مجالات الحرف اليدوية ٠٠‏ وثلك فى 
اطار ما أظاهرته عن لعجاب بالمعيد واتشطته ٠‏ - 
واعريت عن أملها فى أن ترى مثل هذا اللحهت فى 
مصر من أجل الحفاظ على التراث. 

وقد منحت جامعة شنفهاى للدراسات الدولية 


السيدة سوؤلن مبارك درجه الاستادت للستشار 
بالجامعة فى احتفال اقيم بعبتى الجامعة حضره 
اعضاء الوفد الرسمى للراقق للرتيس حسثى ميارك. 
وقدم رئيس جامعة شنفهاى «داى دى دونج» 
شهادة منح السيدة سوزان مبارك درجة الاستانية 


لقب الاستاذ المستشار لدورها فى نشو الثقافة 

والقراءة للجميع بتاروخ 8 ابريل 195 

ثم قندم وئيس الجامعة بطاقة العضوية للسيدة 

اسوزات مجارك بصفته! احد لعضاء اء هيتة التدريس 
أمقة. 


من ناحية أخرى عقد رئيس مجلس الوزراء 
للصرى الدكتور كمال الجنزورى لجتماعا أمس الأول 
ا ا ا 
الجاتب للصرى وزراء الكيرياء والاعلام 
والخارجية وقطاع الاعمال والدولة للتخطيط 
وفى إطار التعاون المصرى الصينى للشترك بمهث 
رئيس مجلس ادارة ورئيس تحرير وكالة أئيياء 
الشوق الاوسط الاستاذ محقوظ الاتصارى ورتيس 
وكالة آتباء الصين الجديدة شينخواء السيد قوم 
مين حول الاين بشن ارايت واوا ان 
الامكانيات والعلاقات للتاحة 
واشار الاستات 0 
الذى تم بيتهما آمس الى وجود أوجه تشابه كثيرة 
بين الوكالتين -. فكلتاهما تتفق الكثير على الارتقاء 
بمستوى العاملين يها فى نفس الوقت للذى تقوم فيه 
بتطوير تكنولوجى هائل. 
ومن جانبه أعرب رئيس وكالة انباء شيتخوا عن 
ترحييه يالتعاون بين الوكالتين وبين عصر 
والصسين اعرق دولتين في العائم .. وقال أن 
مسستقيل منطقة الشرق الاوسط مشرق رغم ما 
يواجيها من مشكلات.. وان العائم العربى آمامه 
افاق مبشرة ولذلك يمكن الاستفادة من ذلك 
بتعزيز التعاون بين الوكالتين. 








فى إطار جولته الأسيوية 
مبارك يبدأ غدا زيارة رسمية لليابان 


يصل الرئيس حستى مبارك للى 
طوكيو غدا الآحد فى زيارة يسمية 
لليابان تستفرق ثلاثة أيام قى إطار 
جولته الأسيوية المالية التى بدآها 
وتيدف زيارة الرئيس ميارك لليايان 
آلى وضع أسس قوية للتنسيق والتعاين 
السياسى والاقتصادى وللتجارى 
والالستشمارى يين مسر وتليايان فى 
القرن الحابى والعشرين. 
وصرح متحدث حكومى ياباتى آأمس 
لوكالة أثنباء الشورق الأوسط بان 
الامبراطور اكيهيتو سيستقبل للرئيس 
مبارك فى اليوم الثانى للزيارة- ٠‏ مشيرا 
الى آن الامبراطور الذى يعد رمزا 
للبابان ويمثل الشعب لليابانى باكمله 
سيعرب عن رغية بلاده فى تطوير 
العلاقات الثناتية مع مصر قى جميع 
للجالات. 
وآك المتحدث ان الامبراطور آكيهيتو 
تريطه علاقات صداقة يالرتيس ميارك 
كما يكن له تقديرا عميقا متذ قيام 
الرئيس مبارك بزيارة اليايان للعزاء تى 
وقاة الامبراطور للسابق- 
وقال اللتحدث اليايانى ان للرئيس 
مبارك سيلتقى قى اليوم تقسه مع رئيس 
للوزراءاليابانى كيزى آويوتشى- ٠معريا‏ 
عن تطلع اليابان الى الحولر السياسى 





عملية للسلام فى الشرة الأوسط 
وترسيخ خ الأمن والاستقرار في القارة 
الأسيوية قضضلا عن مناقشة قخمايا 
آخرى ملحة مثل نزع السلاح ومراقبة 
يرامج الحد من التسلع وادخال 
أصلاحات جثرية على مجلس الأمن 
الدولى والأمم التحدة بصقة عامة. 

ومن للقرر أن يلتقى الرتيس ميارك 
بعد ذلك مع رئيس مجلس التواب 
اليابائي سويشيرو ليتو ووزير امالية 
كيتشى ميازلوا ووزير التجارة 
والصتاعة كوارو يوسائو ورئيساء 
للنثامات التجارية ومؤسسات الأعمال 
وعلى رأسسها لتحاد المنظمات 
الاتتصادية وغرفة التجاوة والصئاعة 
فى لليايان. 

وتعقد على هامش زيارة الرئيس 
ميارك لليابان تدوة بعتولن فرص 
الاستثمار فى مصر يحضرها رجال 
الأعمال لليتمون بالتعامل مع مصر 
يعرض خلالها الدكتور كمال للجنزورى 
رئيس مجلس الوزراء فرص الاستثمار 
فى كل للجالات خاصة اللشروعات 
للعملاقة. 

وفى الوقت نفسه آشاد للتحدث 
الحكومى اليايانى بالتطور الذى أحرزته 
مصر قى المجال الاقتصادى. مؤكدا انه 
توجد رغية متنامية لدى رجال الأعمال 


اليايانيين للاستثمار ونقل التكتولوجيا 
الى مضر 

وأوضع أنه سيتم خلال الزيارة 
التوقيع على لتقاقيات بين مصر واليآبان 
فى مجالات الطاقة والبئية الأساسية 
والبيثة كما يوقع رجال الأعمال 
اللصريون المراققون للرئيس ميارك 
ونظراؤهم اليابانيون على اتقاقيات فى 
مجالات الحديد والصلي والتكييف 
والصاعد والألياف الصناعية وأجهزة 
الغسيل الكلرى. 

واكد للتحدث اليايانى إن بلاده 
تعتير مصر من الدول التى تستدحق 
الأولوية قيما يتعلق بيرامج المساعدات 
الياياتية فى الشرق الأوسط تظرا لان 
مصر دولة كيرى فى الشرق الأهسط 
وتلعب دورا رائدا فى الحفاظ على 
السلام والاستقرار فضلا عن التطور 
الديمقرا 


السكانى بهدف رفع مستوى المعيشة. 
ويصدر قى ختام زيارة الرئيس 
مبارك للعاصمة لليابانية يرنامج عمل 
للشراكة والتعاون الثنائى يحدد أهداف 
واولويات التحرك فى قخايا السلام 
والأمن وللتعاون الفعال فى مجالات 
نتمية وتشجيع التجارة والاستثمار. 





الرنيسان يشهدان 
التوقيع على اتفاقية 
للتعاون بين البلدين 


شهد الوئيسان حصني ميارك 
والكورى الجنويى كيم واى يونج ‏ عقب 
مياحثاتهما أمس فى سول - مراسم 
للتوقيع على اتقاقية للتعاون بين لليلدين 
فى المجالات العلمية والفنية. 
ن الاتفاقية تيادل الزيارات 
والاستقادة بالخيرة الكورية فى مجالات 
التدريب وتتقيل الكوادر. 
وقع الاتفاقية عن الجانب للصرى 
للسيد عمرو موسى وزير الخارجية 
والكورى وزير الخارجية هوتج سون 
يونج. 





مبارك وداى جونج 

يشهدانعرضافاكلوريا فتيا 

شاهد الرئيسان حسنى ميارك 
والكورى كيم داى جوتج وحرم 
الرئيس ميارك واعضاء الوقدين 
العشاء. 

وقد استهلت الحقل القرقة للكورية 
بمقطع من أويرا عايدة تقيردى قام يه 





مركز صحقى عا مى 
لتغطية زيارة الرئيس 
فى سول 


آقامت هيئة الاستعلامات مركزا 
صحفيا عالميا فى سول عاصعة كوريا 
الجنوبية لخدمة المسحقيين واللراسلين 
الأجانب والمصريين للذى يتايعون زيارة 
الرتيس صيارك لكوريا الجتوبية لحظة 
بلحظة, وتم تزويد للركز يوسائل 
الاتصال الحديثة وللعلومات اللازمة 
لخدمة العمل الصسحفى. وقد تم توصيل 


الفضائية للصرية قى غرف جميع 
أعضساء الوقد المصرى لمتايعة انياء 
الوطن أولا يتول. 









بكراسة الشروط ٠‏ 







٠ الشروط‎ 








وكأعهات المومجسعمم 
2816 اا عمارم 
5/59آ/2 1000 


25599 
56599 


21000 
21500 























ركههةاممة) 


ومابرع تممه 101 


6 
تعلن عن المتاقصات العامة ا مذكورة أدناه بين شركات قطاعى الأعمال العام وانخاص والوكلاء 
التتجاريين لاستيراد الأصتاف المحددة قَريِن كل متاقصة ٠‏ 


سيور حرارية مقفلةوممتوحة لزوم نقل الكلذكر 
صناديق تروس لبربريم الفلاتروالسيوروالسواقى الناقلة 
طلمبات لضخ الأسمنت وآترية الباىياص 
-١‏ تقنكام العطاءات داخل مظاريق مغلقة يا مقر الرئيسى للشركة يعنواتها (الكيلو 18 طريق أسيوط / 

الوادى الجديد ) ققيل الساعة الثانية عشرة من ظهر التواريخ المحددة بعاليه وطيعًا ما هو موضح 


؟- يمكن الحصول على كراسة الشروط ولتواصطات من مقر الشركة الرنيسى بالعتوان عاليه أو من مكتب 

الشركة بالشاهرة (4 ١.5١‏ 1. الشظر السادس - المعادى الجديدة ت:017350-7) مقايل سداد القيمة 
الموضحة فَرين كل مناقصة يعاليه ٠‏ 
؟- يشدرط سداد تأمين ايتدانى يتسية 77 من إجمالى قيمة كل متاقصة وبالكيفية الموضحة يكراسة 


+- يرفق بالعطاء صورة اسرلتمارة ( ١+‏ س وكلاء نتهاريين ) وصورة البطاقة الضرييية ٠‏ 
د- لن يلتفت الى العطاء اندّى يرد بعد موعد فتح اتظاريف أو غير المرفق يه التأمين الابتداثى ٠‏ 


001127 7 الاعاالة 1 11317 و25 
,ف - 7ناا55ة 2.0.8070 مم80 اطفلاا اع - 855/107 ,18 ,/10 * 


عط ومتتتممصم!ا عه1 سعلمعة 1 لومعمع3) أقدمتاهمرعتما 105 5ع لاما 


5 مهت أقكاعناط 300 أأعط ,الاعوعة هوأ عروعن 0ه 8 | 27-98/99 
5م الأاقرع 5‏ مللوتسرعمة65 (28-98/99 
أقناك كذهم-لزط 0ق الغ لمعن 
11 كم لمزم 0112© !لالع الاعن 855101 10 صع الاأعاوعامم ع8 لنانا0 5 م81 .1 
05 ناة5 كذ 0665 عالت معافعة ععمط؟ 1508لا 08555طم .لاله 
.10 اهن اطاوع56 _اقلنالااعع7 عاه1 ممع م 
.5نامع رالاق 01110115ل001 افا طع 001/31 ع1 قمع 8 
.نالفلا م01 ”ع7 08 256 ]نالا نالام8 ما8 208 سن 
08216 ناه الأمظء لتعلزامق 081 88 طانامت كلن0اتفوءاعع56 قوع ملاع .2 
121:02-2 0ام0 , الافقان! لالغلا ق 604 - غاأ5 ل(0أ5الاا كم ماقت لذا 





1ن الى ع ان /ز60١‏ 1ه 016 0'6 12 معللع م880 لاملاة قمعم02 .3 
ناعل 1 الاعاا عالامظم 1١12‏ مع زعم با عالااعععم ع8 لاالاا نإن ابلا كمعمع0 .+4 
لا تفن 5انا 8 اللفلا5 (80100 8(0) 12 اللا لاع الئمع6لو0قومقم زولا من 5ع رهم 


تعان البِيئة عن طيع كم قاد لع م كفافة 
تتوريد عد ساد هوائية جر,17ك .ف | 

محازت الهيئة كديحة العاشرمن رمصان /! 

ويَعَك العطاءات فى روميس مقلمّيس (قتي/عالق) وصن 
قي الوطاريس اذالية على لمروه: وض المعبولة فتيا. 

- موكراسة التروط. --و' 6“ علس امت 1995/60/4 


0 - 





2 غَيٌ 1 ١‏ 5 
# هترم العرلم اصع ووطامالقاتوك 2216 ور 
يعات حك ولو 0 


؟ملا 8م60 كاعم #ممهواقم 








































؟زولقة 
]م/قه 
تروركه 





الاواعط عه أأرع الا 


(ل8تصمةم 


12100 2 3 











قبل آن تيدا الألفية الثالثة وينتهى العام الحالى ‏ آخر عام فى القون العشرين ستكون انتتخابات للرئاسة فى 7 
دول عربية قفد حسمت وسيصيح عام ١595‏ هو عام لتتخابات الرئاسة العربية.. 

ففى 1١‏ فبراير الاضى تم الاستفتاء ا على الرئيس السورى حافقا الأسد لولاية خامسة مدتها لاسئوات بعد 
حصوله على نه. 95/ من آصوات 6 ملابين داخب وادى اليمين الدستورية فى 1١‏ مارس 

وآجريت امس انتخابات الرئاسة فى جيبوتي بعد أن أعلن 0 85 عاما) والذى يرقد مريشا 
في للستشفى عن رغبته بعدم ترشيح نفس اولاية قادمة وأرسل خطايا بهذا المعنى الى مؤتعر الحزب الحاكم 
لزب التجمع الشعبى من لجل التندم) حيث العقد فى الاسبوع اليل من قيراير لضي وتم ترشين لسماعيل 
عمر جيللة ( 55 عاما) رئيس ديوان رئاسة الجمهورية وابن اخيه. ومن المقرر أن تحسم الاتتخابات لصالحه. لأنه 
على حد وصف للعارضة فى جببوتى - الحاكم القطى للبلاد ولا بجد أى صعوية فى للفوز بدنصب الرئاسة انلم 
تكن هناك مفاجأت. وفى الجزائر بدآ العد التنازلى لانتخابات الرتاسة التى ستجرى يوم الخميس القادم. وتشهد 
بين /! مرشحين وتكاد للعركة تكون محسومة لصالح لثنين أو ثلاثة مرش حين فى للجولة الأولى. 
وستحدد اتنذابات الاعادة من سيكون الوئيس الجزلئرى الجديد فى مرجلة العبور الى القرن القادم.. وتتشابه 






عام انتخابات الرناسة العربيية 


كما سيتم تجديد ولاية الرئيس حسنى مبارك للمرة للرابعة فى ١7‏ 500 
التى حققها الصر فى مختلف للجالات من إعادة بناء مشروعات البنية الاساسية وتتفين المشروعات القومية 
العملاقة وفى مقدمتها مشروع توشكى للخروج من الولدى الضيق ولنشاء للدن الجديدة وتوفير المزيد من فرص 
العمل للقضاء على مشكلة البطالة. وتطودر الخدمات الصمية والاجتماعية. ودعم الاقتصاد ورفع مستوى معيشة 
الواطن الصرى. 

وستشهد لليمن فى اكتوبر القادم ايضا اتتخابات الرتاسة بين الرئيس على عبدالله صالع ومرشحى المعارضة. 

والرئيس صالح مرشح بقوه لولاية ثائية وآخيرة للدة 0 سنوات طبقا للتعديلات الدستورية التى جرت فى [عقاب 
حرب الاتفصال فى عام 1545. وحددث قتر: رئيس الجمهورية بولايتين فقط كل منهعا 5 سنوات. 

وستكون تونس هى سادس دولة عربية ستشهد انتخابات رئاسة فى نوفعير القادم وسيكون هناك اكثر من 
مرشع بناه على اللشروع الذى تقدم به الرتيس التوفسى زين العابدين ين على وفتح الياب أمام رؤساء الأحزاب 
والأمناء العاملين النين قضوا فى مناصبهم اكثر من © سنوات للترشيح وخوض اندخايات الرئاسة القادمة 
وياتتهاتها سيكون عام اتتخابات الرئاسة العربية قد أوشك على الرحيل. 


الجزائر مع جيبوتى فى أن رنيسى اليلدين الحاليين اعتذرا عن عدم الترشيح لولاية قادمة. 


من سيكون الرنيس 


تبدا يوم الاثنين القادم بالجزائر الانتخابات الرئاسية 


0 من اجل الادلاء بأصوائهم تمهيدا لاجراء 
الاتتخابات العامة يوم الخعيس القادم ١9‏ أيريل) ولعلان 
النتائتج مساء تقس أفيوم. فى الوقت الذى يتردد فيه تلجيل 
الاتدهابات ١0‏ يوما إذا لبا كذب جبية القوة الاشتراكية 
ذلك حيث يعالج مرشع الحزب حسين ايات احمد من 
أذمة قلبية فى سمودسرا وينص الدستور الجزائرى تاجيل 
الاتتخابات فى حالة الوفاه أو مرض أحد للوشحين. 

وقد توققت لسى الحملات الاتتخابية للمرشحين 
السبعة للفوز بعقعد رئاسة للجزاتر وقيادتها للخروج من 
لزمة الارهاب التى كادت تعصف بها . 

ورقم الآمال والجهود التى بنلت إلا أن جميع للؤزشرات 
تشير الى آنه سيكون هناك لعادة بين اثثين من للرشحين 
أولخر الشهر تلحائى وذلك لحسعوية حمحسول اى من 
السبعة على تسبة ال 01 للطلوية من أعداد الناخبين 
البائغ عددهم أكثر من 17 مليونا تصفهم من للنساء و7/5/ 
من للشباب. 

ولناك فإن للؤشرات والتوقعات تشير الى لن الاعادة 

متكون بين ع بدالعزيز بوتفليقة (7 عاما) ومولود 
حمروش (55 عاما/. وطالب الفرلشيمي (10 عاسا) 
وستكون المنافسة بينهم شديدة. وذلك للأسياب 





للتاضل القديم تحت لواء جيش 
لتر لط 14 ل ل للخار. 
الاستقلال من عام 71 الى 191/8 والرجل الثائى فى 
.حكيمة الرئيس هوارى بومدين وتدول الى معارض بعد 
تولى الرئيس للشائذلي بن جديد رئاسة الجزائر وهاجر 
فى الخارع واستنن من ينمتسي الرتاسة لطن 


١‏ لكل بوالينا عمل ارال ددم لحني فق 
يلقى تأييد الحزب الحاكم الحائى (التجمع الوطنى 
الديمقرلطى) وفى نفس الوق تيد زملائه القدلمى 

بالحزب الأوحد الأسبق دجبية التحرير الجزائرية» للى 
جانب دعم الاتحاد العام لعمال الجزائر بالاضافة الى 





بدا العد التتازلى ليوم 15 ابريل الذى ستجرى فيه انتخابات الرئاسة الجزائرية متذ 
قرار الرتيس الجزاترى الحالى اليمين زروال فى سبتمبر الماضمى تقليص مدة ولايته 
والاتسحاب من الحياة السياسية: وإجراء لنتخابات مبكرة. وبعد ان بات السياق 


محصورا بين الرشحين السبعة. 


كما أعلن ال الرئيس زروال حرصه على أن تكون هذه الانتخابات .حرة ونزيهة وآن 

ية والهدوه والآمن قى إطار احترلم القاتون وارادة الشعب 
ودون أى تدخل فى فرض أو نجاح مرشح معينء فقد تم اتخاذ عدة إجراءات اسها 
المراقيون وتتضمن: 


الا تشكيل يطنية مستقلة لراقبة الاتتخابات يراسها الجزائرى محمد بجاوى 
بلاماى. 


القوائم الاتتخابية لمديرى الحملات الانتخابية للمرشحين السبعة 
السجلين وعدد الأسماء للشطوية من هته 


تجرى فى كتف 


فى تاريخ الجزائرء وتسم 
القوائم على مستريى الولايات الجزائرية الثمانى والأريعيز. 





الاتتخايات للسابقة, 


9 الإعلان عن عدد الناخبين الذى ييلغ هذا العام ١1‏ مليونا و55؛ الغا ولا./ 
أشخاحى من إجمالى عدد السكان الذى ينامز ال ٠١‏ مليونا. 

8 تسليم نسخ من محاضر فر اصوات الناخبين لمثلى كل اللرشحين على 
مستوي, مكاتب التصويت والسماح لهم بالوجود ومراقية التصويت خلال كل مرلجل 


العملية الاتتضابية. 


9 وبالنسبة لتصويت أقراد الجيش للوطنى الشعبى وإدارات ت الأمن قسيتم لاسباب 
فئية ‏ خلال يوم أو يومين قبل للوعد الاتتخابى ‏ على مستوى الثكنات يعضور ممتلى 
اللرشهين على أن يتم نقل صناديق الاقتراع خارج ثكتاتهم بعد غلق اللكاتب لحملها 
ألى المركز الاتنخابى المعد لهذا الغرض بحصور معثلى المرشحين للذين يتولون مراقية 


هذه الصناديق حتى يوم الفرز. 


ويتناقس المرشحون للسبعة على جتب اكير عدد من آصوات الجزائريين من خلال 


مارح افكارهم ورذيتهم للستقبلية فى برامجهم الاتتذابية. 


فعبد العزيز بوتقليقة امع كي مع ا 0 
0 الى وضع حد للارهاب والعتف ومكافحة استغلال التقوذ 
وللرشوة وايجاد منظومة تريوية مرتيطة بحركة التطور ومتح 


# تحديد عند مكاتب التصويت بنحي > الفأ و1115 مكتبا وتخفيض المكاتب 
المتتقلة من 1٠‏ ألى 45 مكتيا فقط وذلك بعد الجدل الثير الذى دار حولها يان 


تنيد عمد من للجمعيات الأهلية من آبرزها جمعية ضحايا 
الارهاب تاكيدا لوقفة الرافض لاجبراء لى حوار أو 


مصالحة مع العنلصر الارهابية التى تدعى تمسمكها عام/0 الى 1411 حيث اطلق سرلحه مع رفاقه وعين تدعم الابراهيمي حتى يتوازن الرشحون الآخرون وخاصة 
بالإسلام. بوفد للحكومة للقتة الأرلى للجزاتر الى ان لختارء يوتفليقة من لجل لحتفاظ معقى حزيه باللقاعد السبعة التى 

ورغم ذلك فإن اهم دعم ياقاه بوتفليقة هو من الجنرال الرتيس بومدين وزيرا للتعليم ثم الاعلام والثقافة فى للفترة .يشغلها حاليا فى الحكومة الجزائرية الى جاتب مقاعده 
للتقاعد والرجل القوى بالمؤوسسة العسكرية الجزائرية من "١‏ الى 1498 ثم عين مستشارا للرئيس بومدين ثم فى البرئان. _ 
خالد نزار.. ومويعتى دعم للرئيس الشاتقلي ين-جسديد من الحكومة للرئلسة : للستقبئيةة 
20 أمدن محمد أمدن تلاط والاي ل ري | 0 
قيادات الجيش رغم إعلان 5 35 رجية فى الفترة من 0 رئيس الحكومة 
رئيس الأركسان بالجيش أ .-. ' .. الى .44 وعلى مدى " ستوات خلال دراسته لمساعدة والده على اعالة تخوته الثماتية 
الجزائرى ان امؤفسسة تقرغ للعمل الحزيى كعصوى وتدرج فى للناصب الحكومية الى أن عين وزيرا للتجهيز يعد تسليم المتهمين. 
العسكرية ستقق على الحياد.. انيادى فى جبهة التحرير والبيثة قصرانية مام 1555 ثم رتيسا للحكرمة . ,) للضي 
ويؤك يوتفليقة بعد ذلك لنه مرشح حر. ران نر جلف قار ا ل 0 مستشارا الرتيس اليمين زروال وخاصة الاتخايات 

0 لي الوا ل 1 خلال مي لس يوان تقلت تله حزن تجن لور ليشا بد 

قل آما للنائس للقوى الشاب بين للرشحين فهو مولو. للحكومة الجزائرية فى عام 51 خلال مر. تقالته من قيلدة حزبي | أحد أن يمنع ذلك ! 
حمروش والتى يلقى تأبيد الشباب والذى وصف ينه اب للدي والتتر الت شهدتي! الجزاتر بعد إلغاء الاتتخابات خلافات مع اعضاء للكني السياسى وهى شد للصالحة يملع 
الاصلاجات الدستورية والاقتصادية بالجزائر. فهو ابن للبلدية. ويستمد على تانيد الشيار الاسلامى له الذى مع التيار الاأسلامى. ويعارضه الارهاب والعنف ورغم ذلك || هناك ضممانات عامة ف 
شهيد وضابط فى جيش التجرير بعد الاستقلال وكان فإِنَ فرص تجلحه حقيقية: ‏ . وشكك 
قريبا من مؤسسسة الرئاسة حيث عمل مديرا معارضة التبار الانسلامى 
للتشريعات فى عهد الرئيس بومدين ثم أمينا قلا لما المرشح ألذى يأتى فى للرتبة الخامسة 
الحكومة ورتيسا لها فى القترة من عام م الى للمصادر الجزائرية فهو يويسقف الخطيب (51 || فمن حق طرايلس 
1 وكأن حاف صدور دستور 154 الى عاما) الذى يتداسب اتجاهه مع مقداد سيفى فى 
سمح بالتعددية الحزيية واقتصاد السوق الحرة معارضسة التيار الاسلامى وعدم للصمالحة وناك تحت الضغوط الأمريكية. 

واعتزل الحياة السياسية بعد وقف للسار أنطلاقنا من انه لحد قادة ثيرة التحرير وقائد للولاية 
الاتتخابى عام 1947 وأنصم لمجموعة التأريخية الرابعة خلال ثورة التحرير وعمل طيييا قبل 


والصالحة التى طثلبت باتخاذ بارحم 0 
أنه لايمكن ان يسير فى طريق العنف وان سبب إزمة 
الجزائر الحالية هى وقف الاصلاحات التى بدأها واكد 


#ا ويثتى فى للرتبة الثالثة وفقا للمصادر الجزائرية 
للطعة مرشع للتيار الاسلامى طالب الابراهيمى ولعتمد 
فى حملته التتقابية على التراث الاسلامى لوالده الشيخ 
اليشير الابراميمي رتيس جمعية الطماء للسلمين رغم 
حصوله على شهادة الدكتورله فى الطب من باريس ولكته 





الأولوية للانعاش 


انتخابات الجزائربين الإعادة والتأجيل 








ينادى حسين آيت أحمد بصرورة عودة السلم المدنى لتحسين ظروف 


.جديدة تسمح 
على مشكلة / الإطالة والامتام بالشياب كما يكز برنامجه على شبروية 
الاتتعاش الاتنصادي وتطوي الزراءة والرى واستغلال الخبرات القنية 
عمليات الاستثمار الخاصمة والمنتجة. 
رشح الأخير عبدائله جاب الله الذى اعلن د رشيحه بعد تشكيل حزيه 





مغازى شعدر 


الجزائرى الجديد؟ 


انضم ألى متاضلى ثورة التحرير عام 151 وتم اعتقاله 
وسجنه من جانب قوات الاحتلال القرنسية فى الفترة من 














ستحاو ل 
محفوظ نحناح للذى منع من للشاركة فى الاتتخابات ‏ أن 


تعديئه عضدوا بمجطس الثورة ويعود للعلب يعد خلافه مع 
الرئيس الأسبق لحمد بن بيلا. 
وفى عام 193/4 تراس تدوة الوفاق الومانى التى 


1889| ساممت فى تعبين زروال رئيسا ومقابل ذلك عينه زدرال 

























مستشار! له فى عام 1951 .حيث قدم استقالته ولصيح 
معارضا موكدا أن الرتيس الجزائرى اذى تولى حملته 
الاتتخابية عام 1454 لم يجسسد أماله فى تحقيق الوفاق 


الوطى. ٍ 
أصغر المرشحين 
ويح للرقة لافعمة لصدفر للرشحين بسنا على ونا 


الخمسينات وهو معارض شمرس للنظام وللحكومات 
للتعاقبة مند الاستقلال وقاد حركة غزو مسلحة ضد 
الرئيس بن بيلا أحد أقطاب الاشترلكية الدولية ومؤسس 
وزعيم جيهة القوى الاشتراكية لقدم احزاب للعارضصة 
بالجزائر وهو من مؤيدى للصالحة مع التيار الاسلامى 
بلا شروط مثل الابرتهيمى وجاب الله. 
البحث عن دور للمراة 

ومع لتنظان المفاجات المتوقعة وما ستسغر عنه 
صناديق الاتتخاب لتحديد مستقبل الجزائر التى يتتظر 
ان تشهد تغيرات اساسية فى خريطتها السياسية من 
0 


مادية.. رع لياه فى اتفاقية وا أقل من النصف بمزاعم الجقاف»ه 
دبل انسل ماو حول ساف ار كني إجراء اتصال هاتقى بينهما!! ع ا ا اح ع -قى 
0 0 وعلى صعيد العلاقات الأردنية ‏ للعراقية, فقد أكد »للك عبدالله الوقت نفسه صارح الشعب الأردنى بأن صيفا صمعبا ينتظرهم. 
0 ا ا 

3 تلسة ار.وأن نظام فى العراق هى شان عراقى محض. الإسرائيليين قد مراجعوا عن قرارهم ذاك. مقابل عدم إعلان الأردن 
ولس لقف سي فوكسس شان وجات ريارة العاهل الاردنى إلى السعودية. وظهور دو عن تلك التراجع إعلاميا لغايات انتخابية إسرائيلية!! 












توإتهاك ستريو باق لوكيريس! 


خطوة على ماردق اغلاق ملف نضية وكيريى تم تسليم الليبيين للشتبه فيهما 

ا اح اي لا 1 الى قاعدة «كامب زيت» للعسكرية 
قرب مدينة «أوتريخت» يوسط هاندا تمهيدا لمحاكمتهما. 

فهل تمثل هذه المحاكمة بداية النهاية لهذه القضية© وماذا عن السيناريم للتوقع للمحاكمة 


فى البداية يرى الدكتور حسن نافعة رئيس قسم العلوم السياسية بكلية الاقتصاد 
يجامعة للقاهرة ان «التسليمء نهاية لمر.طة من الأزمة ويدلية لمرحلة جديدة يعلن فيها 
القوبات ضد ليبجاء ود “وفقا للقرار رقم 1197 الصادر عن مجلس الأمن قى اغسطس 


' ويقول: هناك لذن فصل جديد يركز على المحاكمة. قد بدا . . وهناك مشاطر مازالت تحيط 
بليبيا خاصة موضوع استدعاء شهود الاثيات الذين توجد قائمة بهم. ومن غير للستبعد أن 
تستدعى المحكمة مسئولين لببيين, وهنا تدفل للحكمة فى الناحية السياسية ولا يستطيع 
إلا اذا غضمت المحكمة الطرف وهى أمر غير معقول وليس فى سلعلة أحد. 
واشار الدكتور نافعة آلي أنه لا يعتقد أن مناك سمانات خاصة بهذا الشأن وقال: إن 
علملنت ليبيا ودفعتها الى تسليم المشتيه قيهما. 
يشكك للدكتور تافعة فى أن ليبيا تستطيع الاكتفاء بتعويض أسسر الضحايا اذا ثيتت ادانة 
مواطنيها , وتسال هل اعطد امريكا ويريطانيا ضمانات لليبيا بثنها ستكتقى يذلك؟ وقال 
«اشك فى تلك لأنه فى حالة الادائة ستعود العقويات وما هو أشدء آما فى حالة ثبوت اليراعة 
للطالية بالتعويضمات», مشيرا للى أن تبرئة للواطنين اللدييين ستؤدى الى 
إلقاء لال كثيقة من الشك حول مجلس الأمن وفيها ادلنة غير مباشرة له لتعامله مع الضية 


تير الدكتور بهجت قرنى أستاذ العلوم السياسية بجامعة موتتريال الكندية والاستاذ 
الزأئر بالجامعة الأمريكية بالقاهرة أن للحاكمة لن تكون قضانية بحتة وبسيمتد الأمر الى 














للساس بالنظام الليبى اردنا ام لم نرد تلك وهذا كان واضمحا قيما يتعلق يمسالة تعليق 
العقويات لأن قرار مجلس الام بأن تعلق العقويات لا أن تلغى عقب تسليم المتهمين» ٠‏ وهذا 
يض أن هناك شروط لخرى ينبفى على الحكومة لليدية أن تقدمهاء ان فهنه ليست تهاية 

الأ بل بدآية لأزمة جديدة” الآن للشنتيه قيهما لو ئبتت ادلتهما فاى مصلخة لهما وراء تلجير 
الطائرة. ويالتالى فا اسئولية تقع على النظام اللببى وهنا تدخل العوامل السياسية. 

وأعرب الدكثور قرتى عن إعتقاده أن عناصر للخابرات الغربية ستمد هيئة للحلفين 
الاسكتانديين بمطومات صصميحة أو غير صحيحة للوصول الى أدانة ليديا. واعتبر ان هناك 
العديد من العوامل التى يمكن ان تضعف الموقف الأمريكى البريطانى لولها الاتقاق بين ليبيا 
وأهائى الضحايا على تتازلهم عن دعواهم وتعوييم. ثانيها قوة الدفاع الليبى ولجهاضه 
للحجج للقدمة للقضاة وتقديم أدلة تؤكد براءة الأبسين. 

من جانيه يرى للدكتور مصطفي علوى أستاذ عا ا ا 
الأقضل لليبيا أن تكون هناك «شروط مرجعية: مكثوية وموثقة بشأن للحاكمة, مشيرا الى أن 
عملية التسايم لاتوجد فيها ضماتات مكتوبة بعدم تحول للحاكمة الى محاكمة سياسية وليس 
هناك ما يحول دون ذلك. خاصة جهة الاختصاص وهى الأمم للتحدة. التى حضر مندوب 





الى لن استقال فى فبرلير الماى يعد خلافات مع نلتبه | عتها عملية التسليم. 
الحبيب أدسى وتنسيسه لحزب جديد فوحزب حركة وقال الدكتور علوى: لن دور الوسطاء السباسيين قد اتتهى لأن القضمية اصبحت بين أيدي 
الاصلاح الوطنى ونجلحه فى القيام بالوساطة التاريخية بين || القضاء وهو ما سيسهل تطوير المحاكمة من محاكمة للشتيه فيهما الى محاكمة النظام الليبى 
جبهة الانقاذ والسلطة فى خريف عام 1454 ورم ناك قإن || فور تقديم وثائق ومطومات تقيد تورطه. 
“"بأنمالنة لبذ لطي والسفت ناتف برنامجه فى جائي الاقتصادى الى تطبيق قرصته اقل فى الحصول على 01 من أصوات النلخيين | «الأسريتوقف على قوة الداع لليبى وحججه امام للدكمة التى قد تطول جلساتها 
العديد من الاصلاحات الانتحمادية التى تتاول القطاع المسرفى للبلاد والأمن فى للجولة الأرلى. ومداولاتها وتكون بالقعل بدلية لآرّمة جديدة. عردى 
الغذاتى. كما يرمى برنامجه على للستوى الدولى الى تقعيل جهاز الدبلوماسية .مرش للقبائل الاذ 
4لا اما لخر للرشحين وإلذنى أصيب بأزمة قلبية تجلت محمد الأنون - 
ويستهدق يرنامج موادا جمع جولاته الاتتخابية فهو حسين ايت لحمد /١(‏ عاما) الزعيم 
ل ا 0 اللاعيو الكبار على الساهة الأردنية!' 
د ا ف الخطيب على لمسبة يق البيمقرلطية قامة دولة ل ا و 0 ره 
انون الحفيكية وإلان التطيعة م ١‏ العارسات والاساليب اللاضية, كما يستهدف ده الى يت ان سن الى ةر «عبدالرقوف وانوي الوزرا. و مسميع البميخى/ صني 
الطالب واهتمامات الشعب للجزائرى وتعزيز الجردات السياسية. واحد القادة للخسمة الذين لتتطقتهم فرنسا بطأنرتهم فى الشايرات.. بالاضاقة للى الكباريتى. كما لاند من الأشارة إلى حم 





لحك في 
السابع من شهر فبراير للاضى حيبص بلاده على عقوية علاتاتها م 


دول الجوار .خاصة وكذلك على عمقها العريى-عامة ‏ كما اقفصح 
بما لايدعو أى مجال للشك أو «القولان» باستقلايية اققرار 
القاسطيني, بعيدا عما يشويها من ريب الدهرء ليس هذا فحسب يل 
ودعمه أردنيا إلى أبعد مجال, وفى مخف للحافل. وجرى تنسيق 
ثلاثى رفيع للستوى بين الشاقيقة الكبرى «مصرهء والسلطة الوطنية 
القلسطينية, والأردن. وتوجت العلاقات الأردنية ‏ للسورية؛ بانفراج 
واضع ويدا جليا للدور للذى يلعبه رئيس الديوان لللكى الاشعى 
معيدالكريم الكباريتى, سواء من .خلال زيارته الأخيرة إلى دمشق 
إبان عيد الأقسدى المسارك: أو من خسلال ما أفضى به من 
تصريحات مسحفية حول تطور العلاقات الثتائية بين البلدين. وطبيعة 
العلاقات الشخصية التى تريط للعاهل الأردنى بالرئيس السورى 
محافظ الاسد» وينجله «للدكتور بشار». حيث لايكد يعر اسيوم دون 





«الكياريتى» مجددا من خلال لجتماعاته, وإقاءلته الثناتية, لاسيما مع 
الأمراء وكبار للسئولين السعوديين. ويرز- ايضا ‏ الدور للذى يلعيه 


رئيس الوزراء. ومدير للخايرات الأسبق وا معارض البارز. 
م النائب الأول لرئيس مجلس الأعيان/ وهو 
للعروف بمعارضته لاتفاقية وادى عرية, ويبدو أن هناك توزيعا متقنآ 
للادوار. مع تداخلات هنا ودناكء ومحصلتها ولحدة. فالروابدة 
تتركز مهمات بشكل رئيسى: داخليا. فى الوقت الذى يؤكد 


التى 
خارجيا . فى الوقت الذى نبج فيه «العاهل الأردني» إلى عقد لجتماع 
بين الفينة والأخرى يضم السياسيين المخضرمين فى للبلاد لمنلقشة 
قضية؛ أو مسقةما. ,أ . وتبادل الراى والشورة. . ويتضح جليا الدور 
الكبير والمتقن الذى آداه «الروايدة قى امتصاص الاحتقاتات 
دلخي ووقف موقا حازما من لتصريحات الاسوايية التضة 
عزمهم على خفض الستحقات الأردنية من 


ويؤكد للراقبون أن حكومة ٠الرولبدةء‏ ممطوظة للغلية لآن التاروف 
للبيلة لبا عرييا ودوليا لم نكن مهياة لحكومة أردئية من قبلء فى 


العلم قاصيح امرا لإيمكن السكوت : 


ب وسو الطروحائيا مئال 
استمرت آمريكا فى تحديها لقرا 








للياه. بعوجب ملمق 


الاقتصادى من خلال محارية التهرب الضريبى ولصلاح للنظومة المالية والمصرفية 
والامتمام بالرى والزراعة لضممان الأمن الغذائى. 
قظ أما احمد طالب الايراهيمى فهو صاحب برنامج اتتخابى يتسم بالامتدال 








* (جنرال سيرفيس) ١04‏ 6/الاثر 
افاي ا ييل 00 


بالضباب للقوارض والابراص 


ا 
117 للحشرات و الأبراص 
بالرزاز ١٠ج‏ 
اه الدولية كلين تر 2:87 3 
للحشرات والقئران / وغسيل 
الموكيت والانتريهات 

* (امجموعة السويسرية) 


0 بالموجات وبالتعقيم 
للحشرات والشثران و الموكيت 
والانتريهات ٠ج‏ 


ابادة فقناان 


1 ؛الجموعة الامريكية للخدمات18 
ل ان 


1 خطوط) باللوجات للفسئرئن 


ل ا 
17 للفثران والحشرات و 
الأبراص يالموجات 

* (الجصوعة الإمانية) 
ت70441: بالموجات للفثران 
والقضاء للحشرات والابراص 
بالضمان 1514417 

* (روما كلين) 40140187 باموجات 
والتعقيم للح شرات والفكران 
وغ الموكيت والانتريهات ٠ج‏ 


2 م/م ا 
ابادة حشرات 


1# نيو كلين حر +57:445 الا 
للحشرات والقشثران/ وغصسيل 
الموكيت والانتريهات 

*اللتحسية 174404 رمق ٠‏ ام 
7 شيراء متخصصون 
ويلحدث الأساليب للحشرات وللفكرلن 

نيوتكس لابادة الحسثسرات 
والصراصييٍ حي والقوارض 

التتشيق التحاس 

والالوميتال ت 816 4:41 


* المجموعة البرمطائية لةلع52 
ال راطا لما 
بالتحفيف للموكيت والاتتريهات ١١ج‏ 
* رالمجموعة العالمية) لقديعنانهل] 
ا االاا ار ارا 
بالتجفيف للموكيت والانتريهات ١‏ جنيه 


11٠١403 51٠١1‏ لغسيل للوكيت 
و الانتريهات١٠»جنيه‏ و نتطافة ش 


* أوكازيون الكينج (0040؟) 
آرو بوفسلافى ب ؟1 ج قشط 
جنيهان دهانات حوائط 











(تيفون محمو) نامل تكرت | (ددت تسضقت (اورات تميوترلنات) ‏ (ددوس خصوصية) | (مطلوب استنجي) (مطلوب خرك) ‏ (للتنز0 


* ادريان الارخص ونتحدى 
04م تاكتراء/ اللكازه/ر 
ارس امم ا ١لاحممت‏ (نقدا فقط) 
* ميلان بالتقسيط جهاز + خط 
يدون مقدم ومفاجاة كيرى للدفع 
الشقلورىت1307017ه قو 
ا و1 الا 
* الخبراء ج الأتواع ج الخطوط 
+ تقسيط واستلام فورى 
واس تسبسدال/ خبتاره 67م 
موحدكقد رلامي معطلا 

ألا جيميكو ستارز تقدم آلا 
عصرقى مقرى جدا حتى تفان 
الكميه الو+ اريكسون وبالتقسيط 
تالفنا 

سه-ادت 

لل مؤسسة لائس لا 
لانس يدون دالتتسيط الخط 
+ الجهان وللدقع الفورى هدية 
اكسسوار مسجانا وبالسفر 
التلبجحصارى ت كاهءره 
و1117 وي455 ١11‏ 
لسش دك 
* احورس للتند الابطالية 
واليروجولات والسطحات 
للمنازل والفتائق المقايسه مجانا 
لله نا 
سيانه الفاكس والسنترالات 
* 680250816 توريد 
وإصلاح ج التليفونات والفاكسات 
والسنترالات والانتركم وكاميرات 
المراقبة حثرة ١‏ 7455 
*مستر ال لالكفللمم 
متخصصون ج الفاكسات والستترالات 
والتوريدات وق القينر /اكايا/ا 14 
مهبر مملاجو جار 1 3 































ْ داليا حسنى 


* إصلاح وتغيير قولت وسايكل 
تسرب 1 «الوكالة الالمانية» 
حة اوم تكحممد 

اقمارصناعية 

* الإيطالية لدينا جميع مقاسات 
الدش وجميع أنواع الايريال 
الإنطالى 4441741 

المهسا فرصة بش متحرك 
يتجسامين 060٠١‏ والمكونات 
امريكي دماج لام اغ) 

*4, اسم 8/19٠١‏ اسم 1200 
بالتركدب والديجتال ١٠٠٠١‏ جنيه 
نا 


(اسفف م علق 


* كوتكورد للاسقف المعلقة كاج 
بالتركيب حوائط جبسية بالعزل 
01 


(اعسمال الومنييوع) 


* سفينكس للالوميتال مطايخ . 
تند وابواب وشباديك وواحهات 
اج الالوا أن ج القطاعات امم 


*رامادا الومتيوم مهنسون 
ون لاود ل اكرية لون 

وقطاعات منعيزة ت 409/114 
هليوبوليس للالومنيوم 
والفسيش والستائر والمطابخ 
والكنداث ومطلوب فنتيين 
ومساعدين 215985 
سسا هما 


ومطلوب قنييِن 
1 ل ل 0 


صياتة/ المصرى 1151 
* الدوا بلية تسلمك فورا 


مدير المخابرات العامة الأرمنية «القريق سميح اليطيخي» إذ لايقيب 
عن أى لقاه رسمى أردنى يحمل طابع الأهمية... ومن هنا أصيح 
محسوما أن أبرز اللاعبين على الساحة السياسية الأردنية سوام 
المطية. لو الخارجية الذين يعتمد عليهما «لللك عبدائله» هم: 


.- قالوا اواقع يشير الى أن للرأة العررية مسازالت تفضل 
الررجل لقيادة مسيرة للبلاد. 


ألذى لم يكتشف فيه رئيس للوزراء الأردئى بعد اورلقه كاملة.. 
- فان الأيام للقبلة تزخر بالقرلرات الكبيرة فى الأردن. 


عمان ‏ سليم المعائى 


* هاميس تقدم 333 211 ب 1118 
مكونات امريكية وبابائية 
وطابعات واسكائر بالضمان 
ودورات صيانة وبرا امج 
انق 


ها كمييوتين 18 
مفلجاة ع فقؤاج أو ٠١‏ 


شهربا وطابعات وصيانة . 


احده2 "1 
* 5.18..).! بدع وشراء وصيانه 
النوت يوك والأحهزة ت714 1154ل 
الما و نينا 

* شاشات 8181| مستعملة خصم 


للكمية وجميع احبار الليزر 
والبرنقرت 5911١397‏ 5 
طايا تشت 


التعبيوض 
البائتيوم الجديد والاستعمل 
وللكونات الشئلمة ولديتا 
تسسيرنك 


* الاكتتاب والقلق والإيمان 

والتدخين والفصام والنوم 

والطعام والأسسرة للستي 
رحسستسلات 


* : ايام يالفردقنة ي 4فؤاج 


فضى | النقابات والهيكات والنوادى 
داج بتى 0كاج 80١01و‏ | وا 
| لير 00 


:1 ات 114001 - 
ينزسنةن 


* ويندوز وورد اكسل اكقا اسرع 
ارخص من الدورات 70447815 





فى تحليل الخطوط وايحات 
التزييف والتزوير ت 5404086 


سيارة اويل كورسا موديل هذ 
بأنا يحالة الفايريقة 
ت احدككمم 


* با مهنيسين لشركة اندارة 
مطاعم مكتب ق حديد يفضصل دور 
منخفض ااام 

* مطلوب حجرة مكتب مستقلة 
مفروشة بالتليفون والوسطاء 
يمتنعون سا١‏ 1ر1 


” بالقائون الجديد ومفروشٌ 
مكاتب ارضى وب 


م ستاك 


المحم 


ومحل م نصرت 574:5١‏ 





* شقة بالرحاب 6١٠1م؟‏ ثلاثة 
ومسالة تسليح دوتيو 5.٠١‏ 
ات فخككفلا؟ وان اماما 


* 
شقة بيس 15م 1 تسليم 
مفتاح ت ١٠411/اه؟‏ رضى 


ك0 
ارض للبيع ٠٠م‏ بكق 
الشرفاء للاستعلام ت/ 20010197 
سسمهسسدادم 
للبيع بالشيخ زا 
ارض 6م فيلات 6 


أوفر اليوم وغداً فقط ره 4م7817/ 
1 


* 53 
المصرى يشترى باعلى الاسعار 
التليفزيونات والثلاجات 
والفسالات والبوتاجسازات 

امه لامر م1 مام 
* العزارى لشراء الاجهزة 
الكهريائية والموبيلياتات 


والقيمة وكاميرات الفيديو 
والفوتوغراقية والاجهزة وخَلافه 
لففففلك 

*بمشئية الله الوليد يشسترى 
اللي فزيونات والثلاجات 
والفسالات والبوتاجسازات 
حكءفملاه . 41أأكزاه 


لإ سٌجاير هزه بتطيك كر منية 





*مكتب اتصالات خطين 
وكادينه إيجارهم ماق جنيك ل 
اا الا 


معطعطلوب 
* شقق ومحلات ايجار مفروش 
وق حديد بمدينة تصر 
والجديدة ولديناً حار سنكيل 

للتمليك لاسرة لينانية شقة 7 
نوم ومح اا للايس بالمهتدسين 
والزمالك 7761١20‏ 


و 101 عن 


الها رمعيتاء 








571 205077759947555 1 ك0 5و #اكل سبت 
قريع يدعو إلى إعلان قيام الدولة المستقلة مستقلة ذ فى الموعد المقرر قيام الساعة وقصص أخرى 
م 00 





ام نه - 
السلام بالشرق الآوسط واحتمال 
إعلان الدونة الفلسطدنية المستقلة 
فى 4 مايو المقيل. 

وكان عرفاث قد وصل إلى هانوى 
امس قادما من جاكرنا حيث التقى م 
الرئيس الإونيسى يوسف حبيبي. 

من ناحية أخرى دعا أحمد قريع 


رئيس المجلس التشريعى الفلسطليني 


وحدد قريع عيدا من الاسباب 
واللعطيات الثى تؤكد ضرورة اعلان 
قيام الدولة فى ؛ مايوء من بينها ان 
م القرار ينسجم مع قرارات الشرعية 
لدولية والاعتراف النولى الكبير بحق 
0 النلسعنيني فى أقامة دولته. 
وحذر قريع من ان تتجيل إعلان 
الدولة سيعنى تمديد سياسة التوسع 
الاستعمارى الإسرائيلى وتيويد 
القدس. 













نطق سينا لبحمل بالإيلن ةعناص :عابر لوايك 
ملام دياع ابن المريرعض 0 مبساتو م 1م 


مقنامعليراميا كارن وصمو 


وتسور بالفامل. 


دكن امشترعه اورم ع سكو لذرص م برع ايمرا لسار كنا 
حمسيس السكان رط افو باللدس ارح والعدافولء سوام رتم ؟ تن نشار 


عيبه ال تاساك 


شع كاي ة الشرويل وا مواصقات الخامم بالض شا 


من طبايع النشوضس |6 ا بت برج التوض 


أودملس اشر يايد كتررشر 


ري راشاو القافة 
03 بكرميريت حل سيمل صتره 





على طلب ممسريغ تيت لشي - مائة جتيه 

تقرس الملا وات محري بالتامس المطلرسيوقريوضض وس رويألق 
عن دريس إلى لبذ نض ال ريض بق موي مأديجهاء الماع ؟1 لا 
دع الطئئين المواضى. .72/16 .494 َال شلال ست 

















ع كرميرت لق يو علصا امات و ارو العام 01 ل جر امد كار لس ام 1 ا 

ا قت ١‏ اال 5 اسية فى العرا و أق فى مذكرة ره سوفت قو تفليقة متهعين به يأئهم كانوا 8 5 

وو إلى المطارا ب ترد بعد امنا الوعر آى مؤشرات تدل على وجود أنشطة نووية. الأول إلى مجاس الأمن فشل هذه اللجان للعارضة العراقية فى حالة لقاقها على وراء إيعاد زميم المركة عن سباق ا ا كيرا في 2 

مدعياة, قطاع السويمة ونشارت الوكالة فى تقرير لها أمس فى للتوصية بانهاء العقويات للفروضة عليه صيغة موحدة للعمل  .‏ _ . | الرئاسة. وعلم مراسل «الأهرام" مث | المقليات والبرامج. بالاضنافة الى الهدايا التى تقدم للأطفال. 

ستولا رطا عالش ريت 7 237 بايا الأول إلى أن العينات التى جمعتها خلال وفى لندن وبعد 548 سداعة من تشكيلها ‏ وقال ان صدور قأنون تحرير العراق | مصادر ملعة أن ححمس» حصلت على ويتقسم برام لمهرجان على يومين يوم الاحد الموافق 1١‏ ايريل الذى 

نا مام عسي الإكتررك ت لحا ا تفتيش ثمانية مواقء رناسية لم تكشف عن للاشراف على ترتيبات عقد للجمعية جاء نتيجة تطور سياسة الولايات المتحدة ضمانات من يوتقليقة فى حال فكذ* | تقام قيه حفلة ليلية من السادسة مساء الى منتصف الليل واحتفالية يوم 

وجود آى مولد محظورة آو القيام يتى العامة للوسعة للمؤتمر الوطنى العراقى من الاحتواء إلى الاطلحة بصدام بعد أن | بالرئاسة تشمل الحقاظ على حقاتم» | الاثدين الموافق 17 لبريل صناحا للإطفال دن الحادية عاتسرة صباخا الى 

أنشعلة محظورة فى آلوقت نفسه قصفت اللوحد. تعقد للهيئة الرئاسية للؤقتة تصاعدت ديكتاتوريته. الوزارية فى الاتشلاف الحكومى الحالى الثائية ظهرا' الاحتقالية الكبرى يوم 1 مساء من السائسة 

الطائرات الحريية الأمريكية موقعا للمجلس التنغيدى ول لجتماعاتها اليو وعلم مراسل الأهرام أنه رغم أن دور | وتلك فى حالة حدوث أى تغيير وزارى. مسناء الى ف الليل. ومركرٌ التجارة الغا ل "نين . التجارية 

للاسلحة فى ميناء الفاو العراقى المطل فى لندن لمتاقشة اليد. فى دعوة جميع قرائيس ريتشاردوفنى كان عاملا مساعدا ويبلغ عدد وزراء حمس فى الحكومة لا قى حريصا على الدواح على اثراء فكرة السعادة و لكل اقراد 

أ خليج. وقال متحدث ياسم وزلرة للفصائل للجمعية المرتقية. ووصف أحمد فى تحقيق الوفاق بين العارضة العراقية» | وزراء. الاسرة. ونذلك قهو يتبدى على عدار العام عددا من المهرحاتات والاحتفاليات 

الدناء الأمريكية ان للوقع يضم قاعدة جلبى رتيس المجلس التنقيتى للموّتمر فقد ظهرت خلافات بين الوقق الأمريكى | فى الوقت نقفسه. كثف المرشحون التى تؤكد هذا للفهوم وتشرن. و لية الرديع المي تقام بمئاسية شم 

| 0070 جارك للصواريخ وصفها يانها تهدد الملاحة قى للرحلة القادمة يآنبا خطوة مهمة وحاسمة والعارضة حول طرق الاطاحة يصدام. | السكة وممثل الرشع السابع حسين اي 0 ا ا مركز التجارة 

الخليج العربي علريق توحيد اللعارضة العراقية هن ني ترى الولايات للقسسمنة أنه أت امد د ن قعاليات العالى ف عام 0 وقد كانت اخر احتقادية فى مهرجان الكريسمان 

' الذراءة العامة لسر و ابررا رية ود اعلن الاق العسكبي العرلن أن الاسكاءة دام مسو ا عه تمضلفإن | الحملة الاتتخابية مع بخن لغ برت | ورمضان الذى أقدم فى ديسمير الماضى وعليه فإن مركز التجارة العالمي 

شتريا لعامةاتتا ا ا و ع بق هناك عساسية ّ وم ل ديعت ة اتتغتل ان كلاس من لاش ا 0 لعمد عداعي ينظر الى احتفالية الربيع قى عام 11914 بأتها يمثابة نقطة انطلاق جديدة 
اعد ده عاب ان اسحيية 1 0 الفصائل تجاه عقد الاجتماء القبل 2 ومن تاحية تكد جلير قدرة للخارضة 































































و 0 النقاع 
الإسراتيلى لسحاق موردخاى من أن 
الحكومة الإسرائيلية ستواجه اعلان 
الدولة الفاسطيتية الستظلة بإجراءات 
من جائب ولحد. 

وزعم موريخاى - قى تصريحات 
نقلها راديو إسراتيل - ان اعلان الدولة 
الفلسطينية من جانب ولحد سيؤدى إلى 
تعقيد عملية السلام. 
عضى اللجنة للتنفيذية للنظمة التحرير 
الفلسطينية انه لم يتم بعد اتخاذ قوار 
يشأن إعلان الدولة المستقلة فى 4 هايو. 

واشار - فى تصريحات صحقية 
أمس - إلى أن الجولة الخارجية 
الحالية للرنيس عرفات تستيدف 
التعرف على حقيقة المواقف الدولية من 
هذه السكة. على صعيد آخر تظاهر 
أمس نحو ١2٠‏ شخصا من عتاصر 
حركة ٠السلام‏ الآنء الإسراتيلية فى 


عرقات والرئيس القيتنامى يستعرضان حرس الشرف قبيل مباحثاتهما قى 
حائوى أمس. [صورة ل «الأمرامء من أب[ 
الخليل يالقففة الغربية ضد أقامة السستوطنين من المديتة. ممؤكدين ان 
مينى جديد فى المنطقة الاستعمارية التشاط الاسة جمارى بالدينة يمثل 
يالمدينة, وطالب المتظاهرون بإجلاء خطرا على عملية السلام. 


تلسطينيو القدس العرقية نشيون ذكرى مذيحة دار باسير 
ينيو القدس الشرقية إيشيون ذقرى مذاخة دير بأسين 
عرَةَ محمد أمين المصرى: أحيا القتسطينيون آدس فى 
القدس الشرقية ذكرى مذبحة دير ياسين ألتى راح ضحيتها ؟5 
فلسطينيا بينهم شيو وننساء واطقال على أيدى عصابات 
الباجاناه اليهودية للتطرفة قيل 0١‏ عاماء ونظعت جمعية «دير 
ياسين» مسيرة انطلقت خلالها + حافلات تقل للقاسطينيين من دكر 
الطفل العربى فى القدس الشرقية للحتلة إلى الجِزء الغريى نحي 
دير يأسين الى دمرتها العصابات اليعودية فى يوم الجمعة للوائق 
؟ لبريل من عام 1854 وشارك قى للسيرة محمد زهدى 








وتقع قرية دير ياسين على سفح جبل يرتقع - -4 مر عن سطح 
البحر عرب القسر وكانت تبعد - ٠؟!‏ مترعن صفعات شاؤول 
وهى مستوطنة يهودية قى القدس من إحدى 1 مستوطنات كانت 
تقصلها عن القدس. وكانت أقرب القرى العردية إليها قرية عبد 
كارم وتيعد حوالى كيلو مترين فغط إلى الجنوب والقسطل إلى 
الفرب وتمتل مساحة القرية - - 7٠‏ دونم ولشمتهرت بالزراعة 
وصناعة للحجر وكاز يها مسجدان هما مسجد الشيخ يا 
ومسجد الشيخ محمود ومدرسة ابتدائية للبنين وفخرى للبتات ويل 
عدد سكانها وقت للذبحة عام 4؟ حوللى ١٠5لا‏ تسمة يسكتون فى 
5 متزلا 

وقد شاركت عصسابتا أرجون وشتيرن فى مجزرة دير ياسين 

- حيث حشدتا - 7-١‏ متطرف مجهزد: بالرشاشات والبئادق وللقنابل 

وللسدسات وكميات وفيرة من المتفجرات ويداوا هجومهم على 
القرية فجر للجمعة 5أبريل على آريعة محاور حيث تصدى لهم 
اللقاومون الفاسطينيون رقم قلة للعتاد وتلعدد لتبدا للجزرة الشهيرة 
آلتى ستبقى وصمة عار فى جبين إسرلئيل. 











التى دمرها الاحتلال الاسراتيلى فى فلسطين عام /155: وشدد 
الحسمينى على أن الفلسطينيين لن يسمحوا يسياسة التهيجير 
وللذابج هرة أخرى ولن يكون هناك خروج من فلسطين. 





الوكالة الدولية للطاقة الذرية تؤكد عدم وجود أى مإثران لأشططة نووية فى العراق 


الولايات المتحدة تقصف «قاعدة عراقية للصواريخ» فى ميناء الاو تهدد الملاحة في الخليج 
يغداد عقب الضمريات الأمريكية 
اليريطانية مشيرا إلى ان تلك التوصيات 





نيويورك ‏ بغداد ‏ وكالات الأتباء . 


للمعارضة العراقية بمدينة ويندسور غرب 
لتدن من مكتب الأهرام: أكدت للوكالة 


لندن. ان نتائج الاجتماعات مبالغة الأهميةء 





















ودلف  ١16‏ خرقت الاجواء العراتية 


للتمليقات والتنملات وللتكهتات: بعضها 
إلتزم جانب العقل والتحليل العلمى 
التطقى. واكثرها جنح به الخيال الساقط 
وأيعد فى مدارج الشطط والخرافة 
والدجل. 


ولقسد كان من الطبيعى أن يؤدى 
التواقق الزمنى بين للناسيات للهمة فى 


لايجعليا تلك حريا ديئية. لكن التكثير 
الدينى يظل واضحا وقويا. 
ويرعم هذا الدور الديتى 
لورويا فك اراي شين لفقي 
يشهدون وصمورا متزليدا 
فى للشاعر الدينية الروحية والالتزلم 
يالشعائر الرسمية. ققد تتاقص عدد 
الذين يؤمون للكنائس وللعايد فى كل 
دول للغربء وتحولت الئاسبات الدينية 
إلى مهرجانات تجارية استهلاكية خالية 
من أى مضمون دينى أى روحى. ولم ببق 
من مشاعر أعياد لليلاد غير الوا 
ولنوار قى الشواوع. ولزدهار فى سوق 
الهدايا والالعاب واشجار مزدلتة فى 





ل ايودي يمحن «الجاس للإشيام ملا 
أنهي للعطارين. وانجيل الخدمة فى 
الققادق. . الخ وقد علق أحد رجال الدين 
متحسوا حين سعع بانجيل السلخانات 
قلتلا: لو أن لنساأنا تجرأ بقول ذلك عن أى 
كتاب مقدس آخر فى إبران أو افغائستان 
مثلا لسلخوه أولا. 
ويمناسبة السك لم تجد بعض لمحف 
الأمريكية فى كل مظاهر لحتفال للسلمين 
بعيد الاضحىي غير دسورة يشعة فق 
الصفحات الأولى لرجلين يسلخان خرفاتاً 
مطقة فى جراج قذر وحولهما يلعب الاطفال 
فى برك الدماء, وعلى قدر ماجلست فى 
للغرب لم لر صورة قى كصحافة لديك وأحد 
يذبح آي يسلخ من بين مئات لللايين من 
الديوك التى تذيع كل عام. وندر مالثارت 
هذه للناسيات من تآملات. فقد صاحبها 
ليضا اهتمام بنهاية كلقرن وآلتى ترتبط فى 
نذهان كثير من ألفرق بنهاية العالم. ومن بين 
للكتب الولسعة الاتتشار حاليا: نياية العالم. 
وآيام الارض الأخيرة. والعد للتنازلى لنهاية 


ويدداد الاقبال بصمووة مذهلة على كتب 
للتتبؤات ومن أهمها كتاي ٠‏ دلرة/. ١7م‏ 
الى يتنبا بانهيار للعالم تحت وايل من 


الجليد. 

يستنتد إلى نظرية تقول إن الشمس 
وعطارد وللشترى وللريخ وزحل ستكون 
قى صف واحد مع الارض فى الكامس 


الارض وإنهمار يلابين الاطئان من الجليد 
قوق سطحهاء ومنها أيضا تنيؤات الكامن 
الشهير توسترداموس ومن ابرزها ظهور 


بقلم : 
محمد إبراهيم الشنوش 


«ملك الرعبء فى يوليو 1955 
عائنا العريى بعيد عن كل ذلك ريما 
لأنه آخذ كفايته من ٠الطماءء‏ الذين ظلوا 





نحناع ينضم لندالف سياس مؤيد لبوتفليقة 


الجزائر ‏ هشام قهيم: 


فى تكو متا شئه وأقع سدلنواة شكلاح ولي رك جا لع الت حي ل ديات ان من عشر نقاط مع ثلاثة 
_ 


أحزاب كديرة يتضمن دعم الأحزاب الأريعة لعبد العريز 


وزير الخارجية الأسيق والمرشح للرئاسة, ودعوة 


الشبعي للمشضاركة بقوة في الانتخايات القادمة. ووقع البيان الذى وصف بأنه نواة لتحالف سياسى جديد كل من 


أحمد أوتحبىي عدم حرّب التجمع 
الوطنى الديمقراطىء ويوعلام بن 
حمودة الأمين العام لجبهة التحرية 
الوطنى. ولحبيب ادمى الامين العام 
لحركة النهضة (الاسلامية). 

ويثتى هذا التطور يعد اسبوعين من 


جيدة وانه سيعود قرييا 0 










فى مركز التجارة العالمى 


لنوعية الخدمات للتميزة التى يقدمها مع بداية هذا العام 























































































ونقنت 18 طلعة جوية. وأشار إلى أن لفصاتل المعارضة العراتية فى واشنطن. على تحقيق هدف اسقاط صدام بشرط | للتى نقل اليها إثر مرضه المفاجىء وتوه 
وسائل نلدفاع الجوى العراقى تصدت وأشار إلى أن هناك لتجاها لعقد هذا الحصول على جداعى بحياد الرئيس زروال والجيش 
2 لهنه الطائرات وآتجبرتها على مغادرة الاجتماع فى أى دولة عربية. ومما ينكر أن ١5‏ فصيلا معارضا | مؤكدا أنهما ليس لديهما مفضل 
: 00 الاجواء العراقية. وفى تصريحات خاصةلمراسل الأهرام. مستقلا شاركوا قى لجتماعات وندسور | للرئاسة ٠‏ بينما ركز بقية المرشحين على 
0 الساعء (! ليرا هن ناحية أخرىء أعرب العراق عن قال السيناتور رويرت كيرى رئيس لجنة ومتلهم حوالى .1 شخصا غير أن زعماء | تاكيد آهعية المصالحة ووقف نزيف الدم 
رفضه توصيات لجان الأمم التحدة الاستخبارات فى مجاس الشيوع الآمريكى للفصاتل الكبار لم يشاركوا فى | والقطيعة مع ممارسات الماضى 
0 سه |س-؟ إسعلايةة | الشكلة لصياغة سياسة جديدة تجاه الذى شارك فى لجتماعات اليوم الأخير الاجتماعات. والامتمام بمشاكل الشياب. 
35 إطماوصيت حم |[ جم إاناع ( ظيا ا 5 2 2 بكا نغ 
: : أول مهادنا أ شان ١‏ 
3 ول محادثات رسهية بين أمريكا وليبيا بشأن العقوبات 
ا 1 0-7 واتشتطن - مكتي الإهرام - الامتثال لشروط قرارلت مجلس الأمن. 0 55 لوده افا ايكيا وار كنا ل 
3 : يعالقاقة» ب جلف الشرادنه عمائة فم - القاهمة. - اش : أعلنت الولايات وآضاف أن عنان سيقدم ذكر تقرير تخباري باء دول مهمة وتعثل سوقا قربية 
9 لوست ديت 11 عمانة ان 2 اللتحدة أتها ستعقد أول محايقات مجلس الأمن خلال 0 الأوسط من طرليلس أن العقويات ققد تم جغرافيا من أورويا سواء لمنتجاتها لو 
5 رسمية مع ليبيا منذ قطع العلاقات ليييا لهنه الشروط وأكد رويين أن تطيقها على ليبيا لثر وصول الليبيية الشركاتها التى تحرص على الرغم من 
3 8 الدينوماسية بين للبلدين قي عام ن يتعلق ب 1 الحصار وللعقويات التى استمرت لكثر من 
م 9 أخؤاء بة سميع سئوات على أن يكون لها نصيب فى 
7 2 وصرح للتحدث ياسم الخارجية 3 الاسكتلتدى. المشروعات اللبدية . 
« 0 الاء 'صريكية جيمس رويي بان الولايات الاتحاد الأورويى «آلانياء آمس الأول لليبيا وأوضح التقرير آن الجانب الادروبى وهذا ما عكسه حرص ايطاليا على أن 
فده 7 التمدة ليس لديها اعتراض علي حضور لحعحضور للوتمر الوزلرى الاوروبى لتخذ طول لكثر من ثلاث ستوات. هى يكون وزير خارجيتها لبرتو ديتى آول 
ده 5 ليبا الاجتماع الذي لثثلر الامين العام المتوسعى الذى يعقد يومى لالخميس و 0 
5 اللا للتحدة كوذ أنه ,للجمعة القادمين فى مدينة تُ رت >< للحالى: قضية إبى» كذريعة يزقد بعد أقل من 5 ساعة من 
2 جر مرج عر عليه م رليات 0 للتحدة كاحدى الثمار للهمة للنجاح الليبى للدعوم مشاركة طرليلس فى هذا الجوار علي تعليق العقويات والحظر الجوى على ليبيا. 
ل 3 ريطانيا بان مرشوع الحذويات علي عربيا وافريقيا ودوليا فى للتوصل إلى حل أنرغم من قناعته باهمية ضمم ليبيا اليه لما قرنسا.. فقد حرصت من جانيها 
١‏ تعلن عن لبييا. مشرف الف قضية لوكيربى وللذى توج باعتبارها دولة مطة على البحر للتوسط على قتح قنوات الاتصال مع ليييا منذ 
--3 28 . وقال أن هذا لايعني اننا مستعدون للقاء دساء اتج الالقمن يقوار عجس امن سحي م 2 والسر م م 
0 هه ودع ه- 4 كوا نحصو الدولى تعليق كل للعقويات التى غرضت #كبيرة التى تريط للعديد من اسية اثليبية: وفى خطوة ذكية من 
/ إعاده دشعيلرحجلات اا - ِ 0 اتستاةتتتتتت جانبها للقاضى الفرنسى جان لوى 
ا 0 5 اطقر اي الشجار طائرة الركاب آلى أعلان كله 
اي .2 0 00 1 ل لحز 6 وهو ما ادى يوتا الفرتسية فى اعلان 
0 البعثة للأمم للتحدة فى 14 
م د دثار قبل وراء اغتيال مسنئول الهزك الستراشى ١‏ تدس امه 
ش 5 اماك صنعاء .من إيراهيم العشماوى: اكد ناطق رسمى العاصمة صنعاء. واعتبر البيان ان اقتيال :ايو نشطانء يتى فى الفرنسى ايلغ عائلات ضحايا الحادث 
1 ا 5 يمنى امس أن اغدّيال محمد عزيز ابو تليطان ١‏ سياق الحملة الشرسة للتى تتعرض لها الحركة الوطنية بان محاكمة غيايية ستجرى للمتهمين 
0 | أن سض سن تس دي 2000 
في ع 2 0 سياسية, ولكنه إلى ثا. ٠‏ عاماء وه من شهر 
0 ماسح | عبازامنالخميس م ١‏ ابريا 1 وكات الس 0 م .على أبو ١‏ هنظمات 5 ية لن مضى حيث صدرت لحكام غيابية وهوما 
31 2 مه ٠‏ نشطان عضر اللجنة الركزية وسكثير لول منظمة لأحزب في الارلية اظلهرت أن عملية الافقيال وراها دواقع ثثر قبلى, يعنى غلق ملف تلك القضية 
معي حي الضاحية الشمالية الشرقية من صنعاء واربوه قتيلا ثم لانوا وليست لها لى لبعاد سياسية. من جهة لخرى نفت الحكومة فرنسا من حلية التعاون الثلاثي القرتسى 
00 بالفرار . وطالب الحزب الاشتراكى الاجهزة الامئية بسرعة فيمنية اتباء عن الاقراج عن تبيل تانكلى السورى الذى يحمل الامريكى لليريطاتى التى كان دراه 


الجنسية 


الإسبانية والمحكوم عليه بالاعدام يسبب اعمال 
أت فى عدن فى يوليو واكتوير عام 57 






ضيط الجناة وتقديمهم للمحاكمة . وقال بيان للحزب أن :أبو 
نشطان» تم اغتياله امام قسم شرطة الحتارش شمال 





صدور قرارات مجلس الامن يالعقويات 
ضد ليبيا . 


قصف مدفعى إسرانيلى لجنوب لبنان 
احص بؤكد الدعم الكامل للمقاومة اللنانية 


اكد الدكتور سليم الحص رئيس 
شعبيا 





.4 وى 325 


العاف ة/طإيلس/الما 
















اليس والإحد السيوعيًا 
قيام المَاهرةَ الساعة #4 مساءٌ 





جيبوتيى امسن اتنخايات الرئاسة بين 
اسماعيل عمر جيئله (57 عاما) رئيس 
ديوان الرتناسة الحائى وابن شقيق 
الرئيس حسن جوليد (ومرشح الحزب 
الحاكم التجمع الشعيى من أجل التقدم) 
وموسي أحمد إدريس (11 عاما) مرشح 
الملعارضة الموحدة: وتوجه ١7١‏ آلف 
ناخب إلى 7١١‏ مركزا لنتمابيا في 
































وزراء لبتان أن لبنان 


وحكومة تدعم القاومة يكل الامكانات 


كخيار وطنى حتى يتحقق تحرير كامل 
التراب اللبناني: واضاف ان الاحتلال 


هى الجرح التارّف فى جسم الوطن 


وان الحكومة تيذل قصارى جيدها 


غاشم ستهدف هويتهم وعرويتهم. 

















واكد الدكتور الحص فى كثمته أعام 


مختلف المناطق بجيبوتى حيث فتحت هذه المؤتمر الثاتى لدعم المقاومة والمنعود 


المراكز أبوايها من الساعة السائسة 
صياحا فيما عدا عددا قئيلا من المكاتب 
يسيب التنخير قى التحضيرات بينما 
اتتشر تجو ١؟‏ مراقيا دوليا فى مختلقف 
أنحاء جيبوتى. 

وللمرة الأولى مئذ اعتماد التعددية 
الحزيية المحدودة بأريعة أحزاب فى عام 
57 لم توجه آية دعوات لقاطعة 
الاتتخابات. 



























القاف ,لكر ةبتاك 
والعودة 


كل يوم ازيعاء أسيوعيًا 













فاصلا بين الانسحاب الاسرائيلي من 
جميع الاراضى اللبنائية للحتلة وهو 
مطلب اساسى دون قيد لى شمرط وفقا 
للقرار للدولى رقم 55؟ ويين ا التستوية 
الشاملة بالمنطقة؛ ونحن لسنا على 
استعدك لفرضها إلا قى ظل الارتباط 
التام بين اللسارين السورى اللبناتىه 


















أبناء الجالية الجيبوتية فى مصر خلال الإدلاء بأصواتهم فى امقر 
الانتخابي يسقارة جيبوتى بالقاهرة [ تصوير : خالد الفقى] 























- هرات 2 ند دعا تيارا الجبهة من أجل أعادة الذى يواصل الكفاح المسلح, تاييده لجيبوتى الذى سيخلف الرئيس جوليد ام بين المسارين السنودى ء 
قيام رلقَاهَةٍ الساعة 0 صيامًا الوحدة والدسقراطية أحركة التمردين المرشح امعارضة الوحيد موسي أحمد.. بعد اعلان رغبته فى عدم ترشيع تس | ومن جعة لخرى اقرت أجنة داهم 
0 3 العقار سابقا) الى اللشاركة فى عمليات كذلك أرسات المعارضة التي عبرت عن لفترة ولاية جديدة لظروفه الصحية. بريل اللبكائية ولكن لج على 
التصويت. وأيد العتار العتدل التحالقف خشيتها من حصول عمليات تزوير ‏ هن جهة أخرى توجه أبتاء الجالية ا انية 0 0 

. 0 السلطة الحالية لسماعيل جيلله الذىح مضشوبين إلى كل مركز لقتراع. الجيبوتية فى مصر إلى مقر السفارة اقشة الشكرى 
مصمللطورت نصفه للعارضة يانه الحاكم القعلى 2 ويتوقعصكور التتائي فى غضون بالتامرة آمس للادلاء يفحسواتهم دلخل السرائيل عبداءت امالى بلدة شع 
داع عافق خدمتكم للبلاد. بيئما أعلن العقار ايك الساعات القادمة بعد اتتهاء ععليات للقر الانتخابى الذى خصصته لأسؤارة | للحلة من اراضيهم يدعوى ان الله 
بزعامة رتيس الوزراء السابق أحمد دينى القرز التى ستحدد الرئيس الجديد لهذا الغرض. ليست مخولة لبحث هنه الشكرى . 
















5 





كيف اختفت إدلة ماو؟ 
من للثاطق الاقتصادية 


الجديدة فى الصين التى زأن 
منها الرئيس مبارك منطفتان: 





















































ومونح كوئج.. تمثلان نمونجين 














التنمية التى تعيد صياغة 
الصين الحديثة. 

وتختلف المنطقة عن الاخرى 
يحعسب وضعها الوغرافى 
والاقتصادى والاجتصاعى.. 












































عانت من التخلف عقودا طويلة. 
وفى زيارتى الأخيرة للصين 
قيل اكثر من عام, لمست بنفسى 
حهم التفير الذى حنث فى 
شنغياى وماحولها خلال 
السنوات العشر الأخيرة: يعد ان 
تحونت ومعها ضاحية بودوئج 
الى«منطقة اقتصادية جديدة» 
تتمتع بالمعيزات التى حددتها 
الدولة نهذه المناطق. حن خدمات 
حيدة وسريعة. وقواتين متطورة 
للعملء وتخفيضات ضرائبية 
على المتدروعات الجديدة.. الى 
آخر هذه الأليات الاقتصادية 
المعروقة 
وبغض النتئر عن الأرقام 
الضخمة التى تسمعها من 
السكولين عن الزيادة فى الدخل 













































































الأاسولق الصينية., وأاسماء 
الشركات ال متعددة الجنسيات التى 
بدات انتاجها ‏ طبقا للثسروط 
المسنية ‏ لتملا اسواق الصين 
وماحولها من دول أسيوية حتى 
مصر بإنتاج صينى متطور لسلع 
غربية فى مجالات السيارات 
والأنوية والكهسمساويات 
والالكثرونيات وغيرها.. فإن 
التائير 







































فسساين هذا الذى تراه قى 
شوارع شنفهاى الآن مثلا مما 
كان عليه الحال قبل عشر 
سنوات؟ 
اختفت بدلة ماو الررقاء 
بياقتها العالية المغلقة لتحل 
محلها اليدل الأوروبية الجاهزة 
وظهرت الفتاة الصينية 
الآزياء الحديثة تد 
















تنضح بالانوثة 
والرقة . واتتشرت الم 
التجارية ٠المولز»‏ المكيقة الهوام 
مسلالها الكهريائية تبيع احدث 
الأزياء والسطور والموديلات 
وامتلات الشوارع بسيارات 
مصنعة كلها فى الصين امريكية 
وأوروبية . تجرى جنبا الى 
جدب مع آلوف الدراجسات ٠.‏ 
وانتشرت متاجر الوجبات 
الأمريكية السريعة مردحمة 
بروادها من الشباب .. 

هذا الوجه البراق من الحياة 
قد لايعكس الحقيقة كلها . 
ولكنه يعد مؤشر! مهما لطبيعة 




















التغيير العميق الذى يشهده 
المجتسمع الصسينى قى ظل 
المتغيرات العالمية الجارية. 









فيما نقول 
كل 
الانسان السمع 





التى تجعله حرا وفى نفس الوقت مسئولا عن 


نظام عالى (جديد) ؟ نعم عولة كالزازال (كما يقول طارق حجى) لاتملك إلا أن نتكيف 
معيهاء أو نتشكل لها أ أن نتجرع أثارها. ثم ريما تنجاوز مضاعفاتيا. وإلا كنا متخلقين 
(عقليا وحضاريا) ؟ حاضر. 

قطار الدئيا اتسريع قام. والشاطر هو الثى يلحق به لا الذي يتحدث فى ماهيته أو حتى 
وجهته © تحاول !! ليس أمامنا خيارء وما علينا إلا أن ندبر حالنا؛ والنى عاجبه ؟؟!! ماشي !! 

تسرد مثل هذه الأقوال بشكل هتواتر ملح. وييدو أنها تحمل من قوة البديهة (الجديدة) ومن 
حسم وتعميم للوثقائية (الدجماطيقية) ما بدت معه غير قابلة للنقاش: أو على احسين القيوض 
هى نتاقش عبلى مستوى الآراء المتولضعة المنترة أو للحذرة دون فاعلية على أرضس الواقع 
(راجع المجموعة للثانية من قضايا واراء ملف العولة فى أهرلم "//14/6؟1) 

إن اثار ما يسممى للنظلم تلعالمى الجديد المترلدف أحبانا (خطأ غالبا) مع العولة إثما يؤثر 





من خمسين منطقة ف حياتئا فردا فردا يوما يوما ملوال الوقت. ويانت 
اقتصادية صناعية جديدة تغطى | | جني با تحرف على يعض كوش اتدل وحمل : 
إنجاء الصين ةا أثاره أو ريما تشارك في للحوار معه, 1 د . بحيى الرخاوى 
القسين المفبل فى اطار خطكط 0 موجزا من واقع ممارستى اللهنية (فى مك <١‏ استائ الطب النفسى ملية الطب 


هل تشرك شركات الدواء العملاقة عابرة القارات الأطياء 
وللرضى فى همومهم ومسئولياتهم مع مرضاهم دون أن تلاحقهم بالمؤتعرات والسفريات 
والهدايا وما يشبه البحث للطمى؟ ثم سرب إليهم بالدعلية اللهوح والتهريب وللترقيب 
ادويتها الجديدة ثلتى بيلغ ثمنها عشرات (وأحيانا مثات) اضعاف الأدرية القديمة التى كانت 
ومازلت عظيمة القائدة لخالبية للرضى. كل يوم يلا استثناء يقاجآ المارسون للهتمون 
يحسعة اغلب الئاس غير للقادرين (والقادرين) يفاجلون باختفاء الآدوية الرخيصة تحت رعم 
وقف الاتناج لعدم كفاية الريح, أى والله, ونطالب ويطالب للرضى (أى نستعد للقيول) 
يمضاعفة ثمن الأدوية القديمة مرتين او ثلاثا او حتى خمسا.ء ولكن يتمادى لختقاء الأدوية 
القديمة الرخيحصة تماما لحساب الجديدة الباهظة الثمن بلا مبرر إتتاجى أو اخلاقى أو 
علميء اللهم إلا غلبة قوانين السوق. ١‏ 

مذا امل من للمارسة اليومية فى مجال محدود ينبهتا الى أن مسالة النظام الجديد ليست 
مسالة نظرية أو .خاصة بالسئولين عن اتخاذ للقرارات الخمليرة. بل إنها تكاد تصبح خب 
الحياة اليومية: فإذا علمنا أن شركات الدواء كادت تحل محل شركات السلاح كثائى كثلة 
ضغط سباسى إلويى) قى الولايات للتحدة الامريكية, لاستطعنا أن نريط- ولو من خلال 
التفكير التشمرى ‏ بين مرّاج وشعلحات السسيد كلينتون فى الييت الأبيضء وبين هلووسات 
مريض قصامي فى الزاوية الحمراء. أو بين العاب مستر سورس فى بورصات العالم بين 
تشنجات مريض صرعى فى كقر عليم مركز بركة السبع. وكل من مقصامى» الزلوية الحمراء 
وصرعى كفر عليم لم يعد يجد الدواء الرخيص الذى أعتاد عليه - بنجاح نسبى - عشرات 
السنين الماضية وتكدشف أن العالم يعاد صياغته بشكل خفى ليس بالخصرورة مرتبطا 
بالديمقرالية للعلنة كما أنه ليس متفقا مع الحاجات للحقيقية للناس؛ بل إنه يبدو أن هذه 
الصياغة تتم بعيدا عن للفطرة التى فطر الله الناس عليها (التي اصبحت هى الأخرى - فطرة 
الله - اصبحت تحت رحمة تعريفات جديدة. ومن ثم ممارسات جديدة لأصحاب للصلحة 
فى للبورصات العالمية). وهذه الصياغة الجديدة للعالم هى عملية برمجة موجهة تقوم بتشكيل 
وعى كل فرد على حدة. رضى أم لم يرض. وهى تتمادى بشكل متزايد وخطير طوال للوقت. 
ولست بصدد مناقشة ما إذا كان ذلك حقيقة أو تخوفاء أو حتى ما إذا كان ذلك موضوعيا آو 
تفكيرا تامريا؛ بل إننى فقط لحاول أن آدعو إلى التأمل فيعا يجرى للوصول إلى القواعد 
والاصول التى تحكمه. فتحكمنا. 

ويعض أصول هذه القواعد الجديدة من يشكل أنيق (شيك) تحت لاقتات براقة مثل 
«الديمقراطية» وبحقوق الإنسان» والبعض الآخر يمكن استتتاجه يشكل غير مباشر مثل 
متليعة سر تحريك أثمان الأدوية؛ أو ما وراء صفقات السلاح. 

ثم ها نحن نولجه بإرساء قولعد أخرى - للحرب والسلام - كنا تحسب أن الفرصة غير 
متاحة لإشهارها هكذا يكل هذه الممرلحة (آو بكل هنه البجاحة او الوقاحة): ولنسمها 
بوضوح: قواعد »النظلب للحريى العالمى الجديد. 2 

وكتت قد أشرت فى هذا الباب اللضياف فى مقال سابق - بمناسبة خمرب العراق - إلى 
لنتقال قيم الحرب من للفروسية والشهامة إلى الغدر والاتقضاض. لكن بيدي أن قواعد 
الحرب الجديدة هى آكثر تفصيلا من مجرد هذه اللافتة للوجزة فقد تكررت الصورة مع 
7 يجرى حالها فى اليلقان حتى [صبحت الأمور اكثر تحديدا. 

إن ما يجرى هذه الأيام فى للبلقان (حتي ساعة كتابة هذه السطور يوم 1555/5/7) لابد 
وأن يرعب الشخص العادى وهو بيحث عن آلف باء القواعد التى يمكن أن تحميه - شمخصيا 
- من أن يجد نفسه ذات صباح لاجتا بغير وطنء او قتيلا بغير حرب او جائعا بغير ذنب» 
فهى ليست قضسية مسلمى كوسوفا, ولا هى قضية سقالة للصرب أو طغيان ميلوسيفيتش» 
ولاهى قضية حضور الناتويعصاه الغليظة عن يعد وإكنها عيتات دالة من أخلاق السوق, 

وأدوات السوقء وقيم السوق وما ينتغار الإنسان للعاصصر ليس فقط فى مجال لقمة العيش 
وحق العمل وموقع الإيواء. ولكن في مجال .حياته وموته وانتماته رهويته وحضارته وقيعه 
وحتى دينه وإيمانه يالحياة وخالقها ومعناها وجدواها. يعاد صياغة كل ذلك دون إذنه. 

إن آى إنسان فى العالم (صريى أو كوسوفى. عراقى أو كردى آمريكى أو مصرى) يتلقت 
حوله وهو يتساط: كيف أحمى نقسى من مثل ما يجرى هكذا على للجاتبين, أى رعيم 
أنتخي (فى الدول التى فيها لتتخاب. يعنى). وأى دين اعتنق, وأى موقف اتخذ. حتى لحمى 
تقسي وريما اولادى. من مثل ما يجرجى حولى هكذا؟. 

وفيما يلى مجرد محاولة لاستتتاج بعض «قولعد لعية الصرب للجديدة مما يجرى حولنا 
حالاء ولكن قبل أن نستلهم الوضع الحائى الرّعج والغامض وللؤام فى أن. دعونا نرجع قليلا 
إلى بدايات إرهاصات إعلان تفيير للقولعد القديمة إلى قواعد تحدث نحل محلها؛ إذ بيدو أن 
السكة كان مبيتا لها بشكل أو ينخر منذ فصول ملساة ما سمى بحرب الخليج (الثانية) 
-196, فقد ظهرت بوادر للقواعد الجديدة على الوجه التالى: 

(1 )إن الحرب لم تعد حرياء وإنما عاصفة هوجاء تهب بتوجيه منضبط وبون مولجهة أو معارك. 

(1) لم يعد ثمة شىء سمه استعمار الأوطان مما يستتيع لحتمال أن تطالب 
الشعوب للستعمرة بالجلاء (بالدماء او بالمقاوضة )١!‏ بل صدارت القاعدة هى أن 
تستدعى الحكومات القوات الأجنبية. وعلى الشعوب أن تدقع تكاليق استعمارها 
(باسم حمايتها !!!1) 

(") لم يعد شمىء أسمه التسليح للتدريب لتحرير الأوطان(اي الدفاع عنها) حقيقة وفعلا. 
وإثما حل محله شىء اسعه شراء تُحدث الاسلحة وعرضها فى للناسيات. والتياهي بها قى 
وسائل الإعلام, وتخزينها حتى انتهاء مدة صلاحيتها ثم شراء غيرها وهكذاء وذلك استعدادا 
ما هو غير مطروح أحسلاء وحلا لمشاكل اليطالة عند الدول للنتجة للسلاح, وتهدتة أو سحقا 


(5) لم يعد ما كان شاتئعا باسم «العدل الحق الواحدء هو الذى يحدد ميدا الشرعية. 
ياعتباره مقياسا ولحدا يقاس به كل من يخالفه. وإنما حل محله «العدل المطاط المقايل التشكل 
حسب مقتضى الحال» (العدل كل القاسات). فما يسرى على الأكراد لايسرى على اليان 
كوسوفا. وما يسرى على اقليات ٠العالم‏ لايسرى على «الأغلبية» الفلسطينية, وما ييسربى على 
عبد الله اوجلان لايسرى على أى متشق مدلل يدعى لسطهاده فى بلده من الاقلية العرقية 
أو الدينية التى ينتمي إليهاء بل إن لهذا الأخير قى معظم تظم العالم للتحضر حق اللجوه 
السياسى. على شرط آلا يكون لسمه سعيد الله اوجلان» أو ذى لسم يمكن أن يقاس يما هو 
عبد الله أوجلان, كما أن.حق تقرير لير مرهون برضا رئيس للعالم الجديد (من هو؟ لنظلن 
بعد). هذا ما كان من إرهاصات عامة لقواعد التظام الحربي الجديد. 

ثم تجىء احداث لغارات للبلقان لتحديد معالم وتفاصيل قواعد الحرب للجديدة. وعلى 
الرغم من أن لوقف ذم يتجل بعد وعلى الرغم من لنتباهنا لضرورة الحذر حتى لايساء فهم 
ما نقدم وكأئنا لاتتعاطف مع كل الضصحايا الأيرياء على كل جاتب ومن كل ملة ودين فإن ها 
يجرى هكذا بتكرار منظم جدير بآن يحدد لنا بعض الاتجاهات الجديدة. وقد وصلنى منها - 





الناس من يشرى نقسه ابتقاء مرضساة الله" (البقرة 1-؟).. كما 
يمتدح نو الجلال من صدقه الوعد من الئاس 'من للؤمتين رجال 
صدقوا ملعاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومتهم من ينتظر 
ومابدلوا تيديلا. ليجزى ائله المسادقين ب (الاحرّاب 
-58).. ومقتضى الحرية آلا يقهر الله الناس على الايمان به ولو 
أراد لكان "ولوشاء ريك لأمن من فى الأرض كلهم جميعا افاتت تكره 
الناس حتى يكونوا مؤمتين (يونس 55).. 

وللؤمتون منازل ودرجات. وأعلى درجات المؤمئين هم الانبياء 
والرسل. وهم يتفاضاون فيما بينهم أيضا “تلك 





سقير 


النظام «العريي الجديد.. الشتل عن بعد والضحايا بلا مغارك 











كمواطن علدى -- مايشير إلى الخطوط العامة للقواعد للجاردة على للوجه للتالى: 

(1) ممنوع على تنادة للدول الأقوى - يما فى ذلك إسرائيل - أن تعرض حياة جندى ولحد 
من جنودما لآى خطر مباشر (للائع هو الصوت الاتتخابى قى اليلد القوى. وجمعيات أمهات 
للفقودين والصابين, وتاريخ حرب فينتلم وقدرات الة الحرب الجديد السماة «القتل عن بعدمع. 

(؟) لاحساب لأرواح شعوب وجنود الدول الأمسعف انتى لا هتسمع للكلام» سواء كان 
الشحايا فدائيين أع أطفالا جوعيء أم ملابين مهجرين. آم جنودا نظاميين. قما دلمت 
الضصية لاتئتمي لطف الناتو . وليس لأهلها صوت فى انتخاب هرئيس العالم» قلا داعى 
للتعرف على ماهيتها أو اعدادها تقصيلا. 

(©) إذا كانت للدول الاضعف تريد آن تحمي مولطنيها مما ورد فى بند (؟) قلا بد أن 


تقوم بالإإجراءلت التالية: 

١‏ - تتنازل عن كراعتها نهائيا سوا وعلانية. 
بسح اعنم كانم نكن ال 2 ا 0 
ج - على هذه الدول الأضعف أن تستدين بخمماثات كل ما تملك من 
مواد خام وعمالة رخيصة. ويتناسب حجم الدين طرديا مع مدى قصمر 
نظر الحكام واستسملام الشعوب ثم عليها آن تتسلح يكل ماتستطيع 
تلحصول عليه من ديون (على للرغم من لنها ممتوعة من الحرب) 
(ملحوظة) : مسموح لهنّه الحكومات للسلحة بالدين آن تحارب: إما شعويها في الداخل 
أو أى بلد مجاور لم يسمع للكلام (أكثرمنها) حسب تصئيف رئيس للعالم الجديد ٠‏ 
وحتى يتم الاطمئتان الى تنفيذ هذه الشروط فان الذكرة التفسيرية لهذه القواعد تبين 
عايلى: 


أقدول الاتوى أن تتمتع بديمقراطية حقيقية تحول دون جرح طرف إصيع ى جندى من 
جنودها مهما يكن للبررء وذلك فى حالتى للحرب والسلم على السواء. 

ب يقوم يحكم الدولة الأضعف (سواء سمعت الكلام أولم تسمع) حاكم شمولى (الاسم 
الحركى للديكتاتور) وياحبا لى كان ملكا أو شيخ قبيلة؛ ويفضل من به مس من جنون ٠‏ وكثير 
من التيلد. وشهوة للدم. فإن لم يتوافر الحكم الشمولى الصريح امناسب عسكريا لو أيديولوجيا 
أو دينيا؛ قيمكن آن يلجا حكام هذه الشعوب الى التخفى تحت مايسمى «كنظام» الديمقراطية 
ولاينس من عدم ذكر كلمة مكنظظلم فى الدستور الرسمي. 34 

ج- يقاس نجاح الضريات الجوية والصاروخية ليس بالقضاء على الطلغية اللجنون 
لنتسبي فيها (فهو سوف يحاكم إن شاء الله ياعتباره مجرم حربء وهو برىء .حتى يمثل أمام 
محكمة العدل فى لاهاى. وحتى تثبت إدانته, وقد لا يدان لأن جميع للشهود سوف يكونون قد 
ماتوا بالسلامة. ولكن نجاح هذه للضريات يقاس بعدد ضحليا النكويين (أطفال العراق. نو 
البان كوسوفا مثلاء حتى لو كانت الغارات نتم من تجلهم) ٠‏ 8 1 

() فى حالة «عصاجة» بعض من لايفهم هذه القواعد تسرب اليهم أية مبادى. تطرفية 
(سلفية, راديكالية ..الخ) قيصنقون متطرفين بالضرورة: ومن ثم يتم استنصسالهم كل فى 
موقعه بكل وسيلة. تحت لجمل شعارات حماية الإتسائية من شرورهم. 

(0) يولصل النظام العالمي الجديد ‏ يمنتهى رقة القلب ‏ وضع قواعده الخاصة جدا 
بحماية اطفال العالم من ذويهم وحماية مسنى العالم من الام الشيخوخة وعزلتها (شريطة أن 
ينتهوا الى حلف الناتولا آن يتجولوا مطروبين من بيوتهم فى شعاب الجبال) وحماية شباب 
للعائم هن دينهم الامملى ختوفا عليهم من التطرف (اللهم إلا الديانات الحديتة الديكور, فو 
ديانات السادة الأقوى) ويتم ذلك بالدلكيد على حقوق العلقل وحقوق أكرآة وحقوق للسنين 
وحقوق الجانين وحقوق التخلقين عقلياء على شرط أن يخقوا كناك (يظوا اطقالا. مسنين 
ضسعقاء مجانين متظفين عقليا) وكل من يحيد عن ذاك يعتبر متعديا على حقوق إلاتسان. 
ويهرم من كل شىء (اللهم إلا إذا كان تعداد يلده واسواقه لازمة لتسويق بشمائع النظام 
الجديد: فيجوز فى هذه الحالة أن تصبح الدولة للجلورة هى هى الدولة الأولى بالرعاية) 

ملحوظة: يتم نتفيذ ماسبق تحت سمع ويصر الأمع المتحدة, إذ لم بعد يشترط موافقتها. 
لآن الصعت الديلوماسى. أو التصريحات للتوازتة هما الدليل الأحدث للموافقة الضعنية. 

ويعد. ليكن كل ذلك كثلك أو غير ذلك 

ولكن اليس من حقناء وقد تصورنا بعض هذه القولعد حتى مع قايليتها للتعديل أو 
المرلجعة اليس من حقنا أن نعرف من الذى يدير هذه الآلة العالمية الحربية الجديده؟" 

الحكومات ضعقت وتوارت سلطاتها أمام سطرة للال للتحرك عبر القارات (وليس امام 
قوة الاقتصساد أو وفرة الاتتاج أو تململ للشعوب) والشعوب سلبت حق تقرير للمسير 
(مصيرها فى أوطاتهاء ومصيرها كبشر متطور عامة) والأمم للتحدة تقف على الحياد مرغدة 
مع السماح لها ببعض التصريحات أحيانا والنادى النووى اصبع مقصورا على الأتوياء 
والغامرين. 

نعم من للسسئول عن إدارة هذا النفلام..خاصة فيما يتطق بالحرب التي ياتت تهدد كل 
واحد منا فى لقمة عيشه؛ وقى هويته» وفى دينه» وفى عرضاه؟ 

فل السيد كليتتون وهى يترجح بين نزولته وكفاته فى إدارة اقتصاد يلده (وليس 
حرويها)؟ 2 

هل هو السيد يلتسين وهو يتتقل بين المستشقى وآحوال للزاج؟" 

هل هو للسيد توتى يلير العمالى الاشترلكى للعدل على لحدث طراز؟ 2 

هل هو السيد صدام .حسين او ميلوسيفيتش وكلاهما مصنف مبررا لتشاط الآلة الحريية 


اللجديدتة 
هل للحاكم للحقيقى مجهول متخذف وراء لوحات بورحسات الأورلق للالية للضيئة الملونة 
للتغيرة حسب مزاج ومتاورات المضاريين؟ 


هل هو مدير علم البنوك الرمزية الختصة بتنقليف الاموال وتمويل صققات السلاح وللدواء؟ 

هل هو «للراس الكبير» الجهول مدير عموم المافيا للعالمية «تحت الارض؟ 

ولكن ماذا يهم اذا عرفنا رئيس العللم أم لم نعرفه , وماذا نملك إرَامه إن عرقتامة 

ويما أنه لاجدوى من ينس ئيس أبشع مما حدث فمن حقنا وسط كل هذا الآلم للتتامي أن 
نصدق د . أنور عبد ألللك- كل أسيوعين فى الأهرلم ‏ وهو يعدنا أن ترث الأرض وما عليهاء 
لالتحتكرها دونهم. ولكن لنسلمها حضساريا لأهلها ‏ ونحن منهم ‏ تلك اليوتوبيا القى تجمع 
بين انضباط الصينء وامتداد الوعن الفطرى السام فلسئول إلى كل اليشبر من كل الأديانء 
وتنامى إبداع التاس للطيبين من كل الألوان. . 

لكن أخشى مالخشاه أن نفيق من يوتوبيا عيد لللك هذه على صوت قرقعة للذرة تتفتت فلا 
تبقى ولا تذر هذا إذا ماقاض الكيل بروسيا أو بالهند. أو.حتى باكستان, أو إذا جن تيتانياهو 
لي وجسله تهديد (مستحيل) مماتل ‏ من حلف الناتو دون أمريكاء فإذا بنا نكتشف أنه لا وات 
ولا معنى ولا قواعد. لأنه سوف يكون لكل امرىء منا يومئذ شأن يغتيه عن للتقكير فى مثل 
هذه القواعد آصلا , 

أخبار لاحقة ‏ مخجلة وبؤلة ومشلة ‏ يعد كتاية المقال: 

شعرت يعد كتاية ماكتيت أنه لامعنى لكتاية أى شىء الآن. نكتب لمن؟ لماذا؟ كيف تمسكه 
القلم والأخبار تلاحقنا بكل ما لايحتاج الى تعليق مثلا: (1) اكد حلف الاطلنطى المرة الكذا 
أنه لن يرسل قوات برية (لاذا إتن دخل الحرب؟ هل توجد حرب بلا قوات برية؟؟) (1) هدد 
تونى بلير أنه سيولصل «هذده السياسة(!!؟) حتى لاتستمر الجريمة ضد الحضارة والدنية 
(ويمكن أن نكمل نحن؛ حتى يتحضر السيد ميلوسيفيتش ويسير مهذبا. وحتى يفرغ إقليم 
كوسوفا من قاطنيه بالتهجير فالوت فتحل للقضية:. ويحل محل هؤلاء وهؤلاء قوم 
متحضرون) (1) عل السيد كلينتون جدا جدا لاسر ثلاثة من جنوده وقال إنه لايوجد "سيب 
لأسرهم ولامبرر لذلكا! (؟) تقدم ايا القاتيكان يعرض وساطته أن يكف الناتو عن سرب 
يوجوسلاقيا ويلجرلد بالذات مقلبل أن يفرج المسرب عن للجنود الأمريكيين الثلاتة (وليس 
مقايل أن يعود اللاجئون الى ديارهم للحروقة ومنازلهم التى سكنها الصرب أو حتىي ان 
توقف للتبحة والإيادة والطرد (سيعمائة وستون الفا حتى كتابة هذه السطور مقابل ثلاثة 
جنود أمريكيين أسرى, ومبندين رسمبين خاليين وجسرين!!) 

فما لروم الكتابة أو لزوم أى شىها؟ 


فى إطار جولة الرئيس ميارك الآسيوية يبدو واضحا أن الشغل الشاغل 
للرئيس والوفد رفيع المستوى المراقق لسيادته من الوزراء ورجال الاعمال 
هو كيفية تسويق منتجات مصر إلى أسواق الدول الآسيوية وجتب 


الاستثمارات المشتركة. 
ومن هنا يأتى حسرص الرئيس الداد 5 
على اصسطحايه يجال الأممال قر زيار السقير 


سمية إلى معظم دول العالم ليتحملوا 
مسئولياتهم على للسار الاقتصادى 


























إذا كان ما تواتر إلينا عن علامات يوم القيامة صحيها. 
فاعتقد أثنا قد أصبحنا قرييين جدا من هذا اليوم الشهود. 
الذى يترقبه الصالحون بشوق زائد. لكى ينهي الظلم الذى 
عم. والفساد الذى طم. وللقذئرة والزيالة التى ملات أركان 
العالم. وفى مصصر نري يعقسا منهم فى بلطجية الستج 
والمطاوى. وقتلة الآباء والأمهات وللجدات والخالات والعمات. 
ومغتصبى الفتيات والسيدات! 

وها نحن لليوم نصل إلى نوع جديد من الذتاب البشرية الذين 
يغتصيون الأطفال. وينتهكون طهارة للطفولة البريئة دون خوف 
من عضب الرحمن. وهذه مصيية عظمى تمثل عدواتا قادها 
على المجتمع المصرى ككل. وتستثيره للدفاع عن نقسه! 


ففى يوم وأحد هو يوم الاثنين ه وهم الأغلبية دون ريب. الثذين يسيرون 
أبريل 1935 تتشر الصحف اخبارا ب مسح على المبدا الذى رفع شسأن ممهنة 
عن ثلاثة اغتصابات لاطفال تتراوح ل عقد العظيم رمضان الحاماة فى مصر: وهر الدقاع عما فر 
أعمارهن بين سئتين وخمس سنوات. 5 و3 حق. والامتناع عما هو ياطل. 


فيل هذا معقول؟ 

والخبر الأول عن إحالة أوراق مغتصب طفلة القناطر. وعمرها 
ثلاث سنوات. إلى للفتى. اما الخبر الثانى فهو عن حكم محكمة 
جنايات الإسكتدرية على صياد اغتصصب طفلة عمرها سنتان 


يالسجن عامين! والخير الثالث عن افغفتصاب طفلة بقرية 


«شمشيرة» يفوه عمرها خمس سنوات. وطعنها بالة حادة فى 
أجزاء متفرقة من بجسدها! 

على هذا النحو. وفى يوم ولحد. تثنى هذه الصدمات الثلاث 
لتصيب المجتمع للصرى بذهول, وإلتوحى للكثيرين بن ييم 
القيامة تصبح أقرب مما نظن وهو ما تتبدى بشائره . كما 
ذكرت_قى جميع أنحاء العالم دون استثتاء. 

على أنه قبل أن يأتى هذا لليوم المشهود. فإنه من الضرورى 
علينا آلا تقف ساكتين فى أتتظاره, يل لقد كلفنا الله سبيحاته 
وتعالى بمهام فى إقامة العدل يجب عليئا تنفيذماء لمصلحة 
المجتمع قبل كل شىء. فقد قال سبحانه وتعالى قى كتابه 
الكريم: دولكم فى للقصاص حيأة يا اولى الألباب لعلكم نتقون». 

فلقد استاغت نظر جماهيرنا أنه قى الصفحة نفسها التى 
نشرت جريدة «الوفده خبر حكم محكمة جتايات بنها يإحالة 
مغتصب طفلة القتاطر الخيرية إلى المفتى. نشرت أيضا حكم 
محكمة جتايات الإسكتدرية بسحن الصياد الذى اغتصب طقلة 
الإسكتدرية عامين! نعم عامان ققطا : 
هذا التناقض الصارخ قى للحكمين اللذين صدرا فى جريمة 
ولحدة. هى جريمة اغتصاب طفلتين لا يتجاوز عمر كل منهما 
ثلاث سئوات. اصاي جماهيرنا بصدمة بالغة. ولم يفهم أحد 
كيف يعدم ذئب يشرى لاغتصابه طفلة عمرها ثلاث سنوات , 
ويحكم على ذئب يشرى أخر أكثر وحشية وحيوانية يسنتين 
سجنا ققط لاغتصابه طفلة لا يتجاو: عمرهاً عامين: 

قبل السبب فى تخفيف الحكم من الإعدام إلى عامين ققط همى 
أن الطفلة للغتصية تنقص عاما صن الطفلة التى حكم على 
مغتصبها بالإعدام؟ ا آن هناك أسيابا دعت قاضصى محكمة 
جنايات الإسكتدرية إلى تخفيف الحكم على ألذتب البشرى من 
الإعدام إلى عامين فقطة 

إن الحكم بالسجن عامين فقط قد يصدر على شخص أخرج 
لسانه للآخرا اما أن يصدر على وحش أدمى اغتصب طظلة 
عمرها سنتان. فلو عرف به للعالم للخارجى لتصدر الخبير 
الصفحات الأولى فى للصحف. ولظن أن شريعة الإسلام هى 
التى تقضصى يمثل هذه الأحكام, أو ظن اننا مازلنا نعيش فى 
عصر الجافلية. العصر التى كان الأياء يثدون فيه اليثات. أى 
ان ان قنيمة الأطفال فى مجتمعنا قد لتحطت إلى حد أن 
اغتصاب طفلة عمرها عامان لا يكلق مرتكيه إلا حرماته من 
حريته فى الاغتصاب عامين ققطا 

ترى لو ركب احد الصحفيين الأجائب راسه. وطار إلى مصر 
ليجرى حديثا مع وزير العدل عن هذا الحكم. قأية حجج قانونية 
سوف يسوقها الوزير لتيرير هذا الحكم؟ أى أنه لا توجد آية 
رقابة على مثل هذه الأحكام التى تصور مجتمعتا المصصرى فى 
صوره للبريرية والهمجية الكاملة؟ 

أذكر أته منذ عامين تقريبا قرات حكما فى جريمة اغقتصاب. 
ارتكبها ثلاث أفراد وانتهت بقتل المقتصبة, وتقطيع أوحسالها. 
وحرقهاء وكان الحكم بالسيِن عشر ستوات؛ 

وجرائم أخرى فظيعة لا يرتكبها إلا وحوش حقيقيون 
تجردوا تماما من كل مشاعر الإنسانية. ثم تأتى الاحكام 
عليهم «حنيئة» «هينة» رقيقة كالنسيم العليل. وعلى نهو يشجع 
كل متحرف على أرتكاب تلك الجرائم. وهى امن من توقيع 
الجزاء الذى يستحقه عليه! 














تصرفاته.. هذه الخصائص التى اودعها فيه 
الخالق تبارك وتعالى جعلته اهلا لأن يثمر الله 
ملائكته بالسجود له تحية وتكريما 'وإذ قلنا 
للملاتكة السجدوا لأدم' (اليقرة 8؟).. هذه 
الحرية لم يستخدمها كثير من الناس يحقها. يل أساءوا 
استخدامهاء فضلوا واسلواء ولم يختارو! طريق 
لختاروا الكفر بدلا من الايمان. ولذاك يقول رب العزة لخاتم 
ورسله مقررا هذه الحقيقة 'وما أكثر الناس ولو حرصت بمؤمتين 
(يوسف 0٠١5‏ 
وقد هدى الله كل مخلوق إلى مايكفل له أسباب معيشته "أعطى 
كل شئ -خلئنه ثم حدس" (طه- 5) آى فوجد الشلوقات ثم هدلها إلى 
مايحفظ لها بقاهاء ودلنا رب العزة على ذلك. وأعطانا التصل مثلاً 
"وأيحى ريك إلى النحل أن اتخذى من الجبال ييوتا ومن الشجر 
ومعايعرشون. ثم كلى من كل الشثمرات فاسلكى سسبل ريك ذللا” 
(النحل 15). 
آها الانسان.. فقد زلبه الله عن سائر المخلوقات. وزوده بالطم 
والقدرة على التفكر, وحرية الاخثيار. وحمله مستولية لختياره 
عر إنهم ايت (الصافات 154).. 

وألله إذ ميز الانسان بعرية التصرف. شرع له فى ذأت الوقت 
الحدود للتى ينبغى آن يلتزم بها ' شرع لكم من للدين ماوصى به 
ا اليك وساوصينا به إيراهيم وموسي وعيسي" ( 

ومن دلاتل الحرية للتى لختص الله يها الاتسان. أنه سبحانه 
يننقده فى آشياء.. منها آنه كثير الجدال 'وكان الانسان اكثر شى. 
جدلا (الكهف 54) ومنها انه متعجل داتما 'وكان الانسان عجولة 
(الاسراء )1١‏ ومنها آيضا حبه الشديد للمال 'وتهبون المال حيا 
جما (الفجر -؟) ومنها كذلك تن أكثرية الناس لاتشكر ربها على 
ماانعم عليهم به وقليل من عبادى الشكور” (سبا ؟١)‏ وقيل تلك 
ويعده أن للناس تكذْب الرسل فيما يثثون به من عند الله - هدلية 
لهم ياحصسسرة على العباد مايثتيهم من رسول إلا كانوا يه 
يستهؤنون (يس -؟) وآن كثيرأ منهم يتبعون مايتسرهم به 
شيطان, مما تنيأ لهم الشيطان بتلك. إلى أن يوريهم موارد 
00 صصدق عليهم ابليس ظلنه قأتيعوه إلا فريقا من ألؤمتين. 
وماكان له عليهم من سلطان الا لنطم من يذمن بالآخرة مد 
ات أنطم من يؤمن بالآخرة معن هو 

هذا شان اكثرية الناس فيما أوتوا من حرية الاختيار.. فى حين 
ان هناك فريقا من الناس أحسنوا الاختيار..قعبدوا الله ولم يشركو! 




















به شينا. وعرقو! كلحق فاتبعوه. وعرفوا الباطل قتجنبوه.. اتقوا ٠‏ 


ريهم.. وقاموا من الليل تهجدا واستغفارا. وانققوا من آموالهم - 
زكاة وصدقة - على للفقراء والمعرومين "إن 0 
وعيون. أخذين مااتاهم ريهم انهم كانوا قبل ذلك محسنين. كانوا 
قليلا من الليل مايهجعون. وبالأسهار هم يستتقرون. وفى أموالهم 
حق للسائل وللحروم” (للذلريات ١5‏ 15).. وهناك من يمتدصهم 
ريهم بانهم ضمحوا بأنفسهم ومايملكون ابتغاء مرضماة الله "ومن 


د.فتحى مرعى 





الناس الله آعلم حيث يجعل رسالته (الاتعام 
4 وعلاوة على الأتبياء والرسل. قسهتاك 
طلوائف أخرى من المؤمئين للمسادقين, تطاعوا الله وأطاعوا ررسله 
فكانوا من للصائحين "ومن يطع الله والرسول فتولتك مع الدين اتعم 
الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن 
أولتك رفيقا. ذلك الفضمل من الله وكفى بالله عليما" 
(النساء 14--/).. والحرية التى وهيها الله الاتسسان لهنا حدود 
وعليها قيود بمالايؤنى الغير أو يضر للجتمع أى يظهر فى الارض 
الفساد 'ولاتيغ النساد فى الارض” (القصص /ل) فالحرية قريئة 
السئواية.. والاحساس بالمسئولية يملى على الاتسان الا يتجاوز 
حدوده على أى نحو من الانحاء. وقد شدد الخالق على هذا المعنى 
ومن يعص ثلله ورسوله ويتعد حدوده يدخله ارا خالدا فيها وله 
عذاب مهين" (التساء ؟١)..‏ 

ومن هنا فان من يقول "آتا حر.. ملحدش له عتدى حاجة" نقول له 
يغيرك.. وذلك بخلاف مسنوليتك تجاه الله عما بينك وبينه.. فالحرية 
فى الدنيا ليست مطلقة واتما مسثولة» وعلى كل إئسان لن يدرك 
حنود مستوليته ولايتعداها.. وأن يتحمل عواقب افعاله وتصرفاته 
بل واقولله, لا بل وسايحيك فى صدره. فالله محيط بكل شىء - 
ظاهرا كان أم خفيا - ونحن محاسيون "ان تبدوا مافى اتفسكم لو 
تخفوه يحاسبكم به الله فيغفر أن يشاء ويعذب من يشاء والله على 
كل شىء قدير" (أليقرة ك8؟).. وأقوال الانسان محفوظة ومسولة 1 
أو عليه 'لِذ يتاقى للتلقيان عن اليعين وعن الشمال قعيد. مايلفظ من 
قول آلا لديه رقيب عتيد” (ق ..)18-١7'‏ والاتسان يمكن إن سمىء 
استخدام حريته - قليلا أو كثيرا - ولكن ائله مع ذلك لايقنطه من 
رحمته. إِذَا تاب وندم على فعلته واستغفر لتتبه "قل ياعبادئ الذين 





أسرفوا على انفسهم لاتقنطوا من رحمة الله إن الله يقفر الذنوب 
جميعا إنه هو الغقور الرحيم. (للزمر ؟5). 


ولكن الذنب الذى لايغتفر هو ألا نحترف يوجود من خلقنا ولم نك 
شينا.. وإلا فقولوا لي كيف يرحم الله عبدا كان يتجاهله ولايؤمن 
به؟! ويفال يحسر على تجاهل خالقه حتى نهاية عمره.. بل إن اليعض 
يبلعَ به اللدى أن يسفر حثي من فكرة وجود للله - والعياذ بالله - 
هل هؤلاء يستحقون أن يرحمهم الل؟؛ ومع ذلك فائله يحثهم على 
عدم التعادى فى هذا الاصرار وآن يثيبوا إلى ريهم - رحمة بهم 
وأنسيسر! إلى ريكم واسلموا له من قسبل أن يأتيكم العذاب ثم 
لاتتصسرون' (الزمر 24).. فالله لم يسلب الانسان حرية الاخثيار 
حتى فى الايمان أو الكفر به بل نذرك ذلك لشيئة كل مناء على آنّ 
يتحمل تبعة لختياره كاملة.. والنين ظلموا اتقسهم باختيارهم الكفر 
آثروا الضلال على الهدى والعذاب على المفقرة والذين أمئوا وعملوا 





السألمات في روشسات الجئات 'ليم مايشامون عند ريهم تلك هو 
الفضل الكبير (الشورى )١7‏ وهكذا لتتهت الدئيا وبدات الاخرة 
وإن تنتهى.. 


بحثا عن منافذ التصدير المنت لجو وجي ب و 
الصيري ا ا التوازن أو تحقيق فائض لمصاحة مصر 
8 0 تلجحة لابن أن ترب با حفاظا على سلامة الاقتصاد اللصرى. _ 
لجان مما تسد وان يري ل ١‏ إن شاع الوساسية الصرية 
المصالح اللشتركة للدول وانشعوي :1 يزعامة للرئيس فى اتضمام مصر إلى 

كه جتب الاستثمارات لين 2 السوق الإتريقية لواعدقء وكذلك الانفتاح 
ضرورة حتمية لدفع علاقات ترى د الصرى فى اتجاه لسيا يجعل من مصر 
الأمام وأن على الدولة وضع الم و ع يولبة الوصل بين السوق الآسيوية والسوق 
الضرورية فى الأتجاه الصميح ومنها: الإفريقية. حيث السلع المعتدلة الجودة 
١‏ - قيام الدولة بإعداد التشريعات اللازمة وبالاسعار المناسية هى المطلب الأساسى 
لتحقيق القسمانات للطوية للاسة:) ب لسوق دول الكوميسا ومنها محصصر. التى 
الأخئيية بعيد! عن للصادرة أو التريم. 7 اتضعت إليها رسميا قى يرنيى الماضى 
؟ - توقديع اتقاقيات لتجنب ايزىى ولقد يدا بالقعل رجال أعمال مصر في 
الضمرديى حماية لرموس أموال إل كاد طرق أبواب الكوسيسا بدقعة قوية من 
الاجتبية وللصرية على السواء. القيادات الاقتصادية توصلا إلى انجان غير 
 "‏ تجهيز اتفاقيات تقديم التسهيلات مسيوق مشر بأبشهر والرخاء على 
الإعقاءات لالقسربيية بتظام المتاطق ارين الإقريقى والأسيوى. 
الحرة. 5-005 *.الزبأرات التكرةللرئيس سباك 
3 - إن استعراض الزيارات السارزج إلى أسيا مصطحيا معه للوفود النتقاة 
للرئيس مبارك إلى الدول الآسيوية, ويزاى تؤكد أهمية أسيا فى للسار العالى 
زيارات رئيس مسجلس الوزراء ووزيرى الجسديد وليس سسر! أن دول الاتصاد 
القجارة الخارجية والاق د 012 الأورويى وأمريكا وكندا والكسيك 
واصطحابهم الدائم للعثامير التري: . واستراليا قد دت دائرة الصراع على 
رجال الأعمال فى هذه الزياوات اران السوق الآسيوية وإذلك فإن حتمية تعميق 
اند حاققت نتائج ايجابية لا يمكن انكارها. العلاقات الاقتصادية الصرية ‏ الآسيوية 
لاذا عش لاسا حغساريا دسو لصبحت ضبوية ملحةوقل وات لأا 
شتركة للطرفين تضهن الاستمرارية تمشيا مع الستوى الرقيع للعلاكات 
للتبادل التجارى المصرى الآسيوي 5 ألمصرية . الأسيوية ‏ خاصة مع الصين 
الاتجاه السليم. ١‏ فكررث المنويبة واليايان وياقى الدول 
الأسيودة. 


© إن الاتجاه الآن يسير أكثر ايجابية 
لإتشاء اللعارض الدائمة التجارية والنيعية 
والتخصصة فى الدول الآسيوية ولعل 
تجرية العرض الدائم للمنتجات الصرية 
فى يكين والمعارض المقترحة فى اليابان 
وكوريا الجنوبية وغيرها من الدول 
الأسيوية بخبرة رجال الأعمال هى التحرك 


الاستثمارات المشتركة بالنقع اللشترك 
والرخاء مع جميع أطراقه. 


٠‏ .هذه الزيارات تحقق أيضا قفزات 
مرغوية لدفع الصادرات المممرية وجذب 
صناعة السياحة الآسيوية إلى مصرء التى 
مازال نصيبها محيودا جدا فى سوق 
السياحة الآسيوية. 

١١‏ ولخيراءفإن مصر بحكم علاقاتها 
السياسية المرموقة والمتميزة مع الدول 
الأسيوية يمكنها ان تلعب دور ٠‏ الطرف 
الساعده للإسهام فى وضع حلول 
للمشكلات الآسيوية ‏ إذا ما طلب منها 
ذلك الاطواف المعئية .حيث لا تخلى هذه 
الدول من اللشكلات التى أويجسنها 
الاستعمار القنيم آورعصر الحرب 
الباردة ‏ حيث تتمتع القيانة الصرية 
بمصداقية ويسمعة عالمية رقيعة المستوى 
بحثًا عن الآمن وللسلام ونبذ الحروب. 


إنتى لا اقلل من مسئولية المحامين الذين يترافعون فى امثال 
هده الجرائمء ويتحايلون بالحجج القاتونية لمنع توقيع الجزاء 
الحق على المجرم. فهناك فى كل بلاد الدنيا سحامون من هذا 
التوع. متخصصون فى الدقاع عن المجرمين. وهم مشهورون 
بمعنى «2101071005 وليس يمعتى «كلا0د؟ والمعتى الأول 
يطلق على المشهورين بسوء السمعة. والنوع الثانى يطلق على 
المعروفين يطيب السمعة. 

ولقد كان المحامون فى أواخر القرن للاخسى ومستهل هذا 
للقرن من النوع الأول الى سيتى السمعة! فوفقا لما يقوله 
العقاد لم تكن المحاماة بالمهنة الشريفة التى نعرفها اليوم, 
وإنما «كانت صتاعة وضيعة مبتذلة. يشتغل بها من لا يحسب 
المراقعة إلا مجالا للبذاءة وطول اللسان. ومن لا يحسب 
النجاح قى للقضايا إلا ضريا من الاحتيال وء الشطارة» يخش 
به القاضى ويغش به الخصم ويغش يه الموكل. ويعتمد فيه 
على الكنب واللرايغة والاختلاس. ولم تكن للمحامى متزلة فى 
نظر القضاء. ولا فى نظر العلية ولا السواد. بل كانت كلمة من 
القاضى تكفى لفصله. وكان كل رجل «مستورء الحالة ياتف 
من معاملته. فضا عن مزاملته ومصاهرته. وكان اسم 
المحامى مساويا لاسم للزورء كما قال سعد زثلول! 

لذلك عتدما اضطر الحال سعد زغلول إلى الاشتغال 
بالمحامأة بعد قصله من وظيفته فى أحداث الثورة العرابية: 
اشتغل يها «والخجل يستر وجهه لسقوط اعتبار من كاتا 
يتعاطونهاء ‏ حسب تعبيره ‏ وقال فى .خطبته التى شكر بها 
من كرصوه لتعيينه فى مناصب القضاء: .إتى اشتفلت 
بالمحاماة متنكرا من أهلى وأمسحابى. وكلما سالتى سائل: 
هل صرت محاميا؟ أقول: معاذ الله أن اكون كقوم خاسرين؟ 
وجملة القول إتنى كنت اجتسهد ألا يعرقتى إلا أريابي 
القضاياء وإن كتت اجيل ماذا تكون العاقيةاء. 3 

ويعلق العقاد على هذا القول قائلا: .رضى سعد 1 ديد 
إلى طاتفة مزدراة. ولم يرض أن يكون هو نفسمه اهلا لا 

وقد ارتفع سعد زظول بمهنة المحاماة ولم تهبط به هذه 
المهنة. ويقول العقاد إن تلك كانت معجزة خارقة للا اعتاده 
الناس؛ قعندما ساله أحمد يليغ باشا فى لجنة الامتحان: .ما 
هى ولجيات المحامى؟ قال ٠درس‏ القضية جيدا. والدفاع عن 
الحقء واحترام القضاء». ومن هنا لم يقيل قط الدفاع عن 
ياطل. ولم يرفض قط الدفاع عن حق. وكان من عابت إذا 
عرضت فرصة للصلح آن ينشهزهاء ويشجع سوكله على 
الصلح برد «مقدم الأتعاب إليه؛ ومن هتا لم يكن يقيد +مقدم 
الأتعاب» فى باب الإيرادات. وإنما كان يقسيسده فى هياب 
الآمانات»: ليقى نفسه ضعق نفسه. كما كان يقل 53 

ومنذ أن ارتفع سعد زغلول بعهنة الحامأة. منذ أواخر للقن 
ألاضى وأوائل ألقرن العشرين. ظلت هذه المهئة فى مكانها 














ع 37 
ار ري 1 


0 
0 


المهنة الرفيعة يجرونها إلى للقاع مرة آخرى على تحوما يرد 
فى الصحف اليومية فى باب للحوادث. التى لختلط يها اسم 
يعض المحامين يالمتهمين فى ارتكاب للجرائم. ولم يعد 'القارئ 
يميز كثيرا بين محام ياغ موكله لخصمه. وتاجر خان الأمانة! 

.ومن هنا رأينا قريقا من المحامين التين تخصصوا فى للنقاع 
عن الباطل. والدفاع عن الدعارة. والدفاع عن الاغتصساب 
وللغتصبين. وتسوا المنهج الذى رسمه سعد رغلول. الذى ارتقم ' 
بمهنة للحاماة بعد سقوطل واحترمها يعد لزدراء. وهو للدفاع 
عن الحق وحدما 

وهذا يتعللب منا أن تبدى لحترامنا للفريق الآخر من المحامين, 


ويالنسبة للتناقض الصارخ فى 
الحكمين اللذين صدر! فى واقعتى اغتساب الحلقلتين. فإن 
المسقة تجاوزت حد الخلاف المقبول والجائز فى تقدير العقوية 
بالنسبة لهذه الجريمة الفظيعة. والذى قد يتراوح بين الإعدلم 
والاشغال الشاقة الؤيدة! فنحن.امام حكم الإعدام. وحكم يمأ 
يشبه البراءةا وعندما يغتصب ذثب يشرى طفلة عمرها عامان. 
ويكون للحكم عليه بالسجن لمدة عامين ققط فذحن على طرفى 
نتيض فى تقدير العقوية التى وقعت لهذه الجريمة للشنعا” ومن إبء - 
الخرورى بالنسبة للرأى العام للصرى معرقة حيثيات الحكم 5-0 
فى عقوية السجن لعامين, لآن هذه الجريمة ليست جريمة غادية . 
واتما هى جريمة خطيرة جدا. وعلى كل أب وكل ام أن تطمئن | .- .. 
إلى أن طفلتها الرضيعة التى لا تتجاوز عامين لن تتعرض 2 ٠٠‏ 
لاغتصاب من ذثب بشرى بالغ الدناءة فتكون عقويته السجن .لدة 
عامين؛ فالحكم ‏ بصرلحة عامة ‏ يحرض كل ذتب من هذا النوم ' 
على ارتكاب الجريمة نقفسها وهو آمن من الإعدام. وإذا اتعدم : 
القصاص إلى هذا الحد. لتعدمت حياة للجتمع بالتالى. لأثنا.: ٠‏ 
نكون قد شالفنا للشريعة التى وضمعها الله تعالى لتحكم حياة؛ 
لليشر. والتى تقوم عليها حياة المجتمع وموته, فى قوله تعالي:". , 
«ولكم فى القصاص حياة؟ - 
إن التاس فى الشارع المحمرى أليوم يتساطون: كيف تصدر 


و جزيك لكاب رييبوريووو 


باراية أسر ضحابا الطيرع 


عرس وغ كر 


ال 0د الى لضو 


. محكمة جذايات ينها حكما بالإعدام على للذئب اليشرى الذفي: , اساسا لدان > اس د لطس لحن مسي 
اغتصب طفلة القناطر الخيرية,بتاك السرعة التى أتهلت | اد .سد. ‏ ... ٠‏ « رصصضة ومقم 
الجميع. تقديرا متها للمسئولية الجسيمة املقاة على عاتقيا ‏ .ساس ع سا ٠٠‏ هد 


السام لل سار لت ميم 


لحماية المجتمع للصرى وإعادة الطمنتينة إلى قلبه أن فى مص - لويم تق نمم قر 





قضاء عادلا يفظا سريع العقاب؛ فى حين تصدر محكمة .جنايات لد مجاه شيم أل 
أخرى. هى محكمة جنايات الإسكندرية؛ حكما بما يشبه البراءة - ٠‏ خض الاسيهن وعلت 
فى نفس الجريمة الشنعاء" وكيف اختلف الحكمان إلى هذا ٠‏ - 520 ستسي. علي قرزا 
الحد القريب. 3 

ويصراحة تامة, فإن للجتمع المصرى اليوم يعيش فى خون ل نان من وى الطسة م 
وقلق: فحوادث اغتصاب الكبارو الأطفال تتزايد بشكل لم يسبق. خاسا اصع اسرس تييع 
له مثيل. ولا تسلم منها فتاة أو سيدة يقودها سرء حظها إلى 9 ٠‏ صلا فعنيية 90 
أيدى تلك للذئابٍ البشرية؛ حتى وصل الامر إلى وقوع مدرسة. د حت اعد مء سمي لريفتها 
جامعية فى جامعة اللنصورة فى أيدى هذه النتاب منذ آسابيع عام 2 لاسي فى سطغم 


قليلة. واغتصابها! وأزعم أن آخبار هذه الاغتصابات أصبحجت 
وجبة أسيوعية تقرديا نصدم عقول الناس وعواطفهم وتملاً 
قلويهم بالرعب. فلم يعد رب أسرة يأمن على ابنته أى شقيقته لي 
زوجته من الخروج ليلا لقضضاء اية محصملحة. 
وسبب ذلك كله التياطؤ فى نظر هذه القضاياء وضعف 
الأحكام التى تصدر ضد الذتاب للبشرية. من يعض الدوائر 
القضائية. على نهو يثير الدهشة ويبيعث على للتساؤل من 
الاسباب والدواعى. هذا فضلا عن تلك الوصمة التى كانت 
تلطغ تشريعناء والتى تكتمثل فى المادة 74١‏ من انون 
العقويات التى كانت تقضى بأنه إذا تزوج الخاطف يمن 0 
خطفها زواجا شرعياء لا يدكم عليه بعقوية مأ! وهو ما لا نبى ل 
له مثيلا فى آية دولة متحذسرة فى العالم. ممما 
لقد كان تأثير هنه المادة فى اتتشار حوادث اغتصاب ود عه 
الإناث بالغا! فمازلت آذكر القحسة التى ذكرتها المصحف منذ 
أعوام قليلة عن ذئب يشرى كان يتخذ مقره فى حدانق 9 
الازيكية فى قلب القاهرةء حين اختطف زوجة من زوجهاء 
وتيين أن له سوابق فى خطف واغتحساب الاناث كان يفلت من 
عقويتها بالزواج من ضسحيته؛! وقد علقت حينها منددا بكل أب -. 
يزوج ابنته ببلطجى اغتصبها التماسا لعقد شرعى يأمن به 
الفضيحة ويضمن به مستقبلها وزواجها من اآخر؟ وقلت: وما 0 
الذى يضمن له أن يتمسك البلطجى يعقد الزواج واستمرار 
الحياة الزوجية فلا يطلق إلا بثمن بامظا 
إن هذا المجرم لم يث على اختطاف الإناث فى حديقة 
عامة فى وسط القاهرة ايهن إلا هذه المادة: فنحن الذين : 
شجعنا امثاله على الاختطاف والاغتصاب وهو امن من 2 34 
العقاب! ودن سو. الحظ أن مجالستا التشريعيةلمترقى نر 5 35 د جم الا 
السنوات السابقة نائبا لديه النخوة للمطالبة بإلغاء هنه المأدة ' 
لحماية مستقبل بناتنا من أمثال هؤلاء الذناب البشرية. فبقيت 2 . 
هذه المادة تقتع الباب على مصراعيه لكل ذئب لكى يرتكب 3 
جريمته. ثم يتوجها بالزواج ممن اغتصيها مجانا. ويمباركة لو اق يميت 
الأسرة الجاهلة, التى لا تنسى أن تطلق الزغاريد وهى تخرج 50 ل" 
من أقسام البوليس. متصورة أن شرفها وكرامتها ردت إليها؛ 3 0 5 
مع أن سسماحمها بزواج ابنتها من اليلطجى الغاصب معناه ار "> داعس ون 
تكريس فضيحتها وديع ابنتها بالثمن الرخيص وفقد شرفها 0 
إلى الأبد! 1 سيل 
لقد كانت الحجة للتى كانت تسوقها تلك الفئة التى ترى : د 
إبقاء المادة السالقة الذكر فى قانون العقويات, هو أن يقابها 
خدمة للمجتمع وستر للفضيحة' ونسيت ان بقاء هذه المادة فو ا سل لاا 
تشجيع على الاختطاف والاغتصاب فى مامن من العقاب: عا 
حتى يصلنا إلى الحال المزرية التى وصلئا إليها اليوم! . 00 
غعتدما قرأ المجتمع المصرى خبر لختطاف اريعة ذئاب بشرية 
فتاة واغتصايها. تصور أن القضاء سوف يقتص لهند الجريمة 7 
البشعة. لكتها فوجنت بمحكمة الاستئناف تصدر حكميا يبران ا 
النناب الاريمة, وتطن أنبا اضطرت لإصدار هذا الحكم باليراطة ١‏ , !مسن 
لآن احد الذئاب الأريعة تزوج من الضمية؛ م 
ولكن الحكمة . مع ذلك لم تنس أن قطالب بإلغاء للد “.87م 
سيئة السمعة التى اضطرتها لإصدار هذا الحكب ونجاة ‏ .2 '"م 
المجرمين عن العقاب. ومع ذاك فقد غوجئت جماهيرنا بأن لجنة : 
الاتتراحات بمجلس الشعب سيق لها أن رفضت مشروعات 3 
القواتين التى قدمت لها بإلغا. للادة الذكورة: تحث حجج أن اخاص 
مهترتة . وتفسيرات ملتووة لم يس تغد منها سوى للذئاب 2 أغبج 6 
البشرية! 1-0 
ومن هنا يمكن القول إن مشرّعينا هم الذين فتحوا الباب ار ااه 
على مصراعيه للذئاب البشرية لكى يرتكيوا جرائسهم د 
ويقلتوا من العقاب. وفى هذا الصدد فإتنا تحتقد أن الإجراء 
الذنى أخذه مجلس الوزراء يوم ؟ أيريل 1384 بالوافقة على 
قرار رئيس الجمهورية بمشروع قاتون بإلغاء ئلادة 511 
سسيئة السمحة من قانون العقويات. يعتير نقطة للبداية فى -_- 
0 المصسرى من تلك الذئاب البشرية: بعد أن و 
ا ئل الذى كان يحول بين الئئي اليشرى وحبل :0 9 
| ويقيت مهمة أخرى هى إغلاق كل الثفرات التشريعية الى , 3 م 
متيح للمحامين الشطار الفرصة لإفلات المجرمين من العقابة : 


لعن في مسر إ[ا 
لد © لحاس سؤويع 
عسوي عي صووقيلا 



















فما يريدم كل طرف من الآخر اكب رمن أن ك المسار الاحداث 
التلقائى ويحتاج الى رعاية واليات تحقق سيلا ا مشدققا بتبا من 
اتفهم "ميق من جاتب كل طرف لخر 






3 كوريا كوريا الجنوددة فى زمن 
قصير من عمر البلاده وحاجتنا الى التفاعل مع المج الكورية فى مجالات 
التقدم التقنى سيكون لها اثركبير فى استيعاب التكنولوجيا الحديثة 






من البداية ‏ كان المعروف قى مجايهة أزمة اقليم مدكوسوفاء آحد أقاليم 
جمهوربة صريديا اليوجوسلاقية أن دؤرة الخطر فى هذه الأزمة, هو شخص 
الرئيس البوجوسلاقى نفسه «سلويودان ميلوسيفيتش» وانه كان يتحتم اول 
ومبكرا ممارسة ضغوط عسكربة ودوئية عليه لتحقيق أمرين اثنين: 

الآمر الأول أن يتوقف جنوده قيل كل شىء ومعهم المدليشدات الصربية عن 
عمليات الإدادة الجماعية والتشنيت المتعمد لسكان هذا الاقليب وقى الوقت 
نفسه تنسحب جميع القوات الصربية المحاصرة لهذا الاققيم صونا لأرواح 










لكات والخصو وول ايت ار وا 00 


عن المسلمين,» يهدق إطفاء جذوة الصراع 
بدن مختلف العرقيات, التى يمثل فيها 
السلمون آكثر من مليون من السكان 
الشرعيين. والذين من جانيهم بادروا إلى 
التوقدع على اتقاقية السلام المعروفة 
باتقاقية «راميوييه» وهى ضاحية يجاني 
العاصمة القردسية فى حين امتنع الرئيس 
اليوجوسلافى تقسه عن التوقيع وكان ذلك 
معناه اتفجار الخلاف بين الجانبينء ومن 
ثم كان رد القعل الطبيعى لدى اغنبية 
الكوسوفيين هوا مطالية يدولة مستقلة, 
وحتى دون انصمامها إلى الجمهورية 
الالبانية نفسها 
من هنا كانت ساعة الصقر 

بالنسية للجانب الآخر الصربى لتفجير 
العمليات الإرهابية, التى خاضتها 
بوحشية قوات الشرطة البوجوسلافية 
والميليشيات الصربية وتضافرهما معا 
فى عمليات التطهير العرقى: مما لم 
بعرف فى تاريخ حركات الاصطهاد 
العنصرىء وذلك باستثفاء الجرائم 
الوحشية الشعة” ألتى ارتكيها الصسرب 
أثناء أزمة البوسنة والهرسك منذ أربعة 
أعوام والتى مازال يكتشف قيها العديد 
عن المقاير الجماعية للشباب والعائلات, 
خاصة من وقعن من نسساء العائلات 
الإسلامية قريسة للاغتصاب؟ ومن يدرى؟ 
ريما هناك آلاف فى اقليم «كوسوفاء 


5 نا التى سيحدث وصواريخ الاطلسى 
مخوط العم اماد نا 
أهداقها اما لقصور فى استراتيجية 
الحتقء وأما لأنها نسيت الهدف الأد 
الذى له الاولوية, وهوحماية ما يزيد على 


ود أسلوب 
جديد فى عالم /تراوغة, وهو الموالسة يعنى 
تغميض العين بعض الشىء عن عمليات 
التتصقيات قي لجذور انعائلات 
الكوسوفية الإسلامية, لتتحول إلى اقلية فى 
هذا القطاع بدلا من أن تكون عممثلة للاغلبية 
ولها شرعية التمتع بنقلام الحكم الذلايع 
اتفاقيته 


لمائع آن يكون الهدف القاتر العمليات 
قوات حلف شمال الأطلسى, هو نقليم أظافر 
من آأصيح معروقا ياسم مجر ايه 


«كوسوقاء جرّءا ما من مجممهوريا إيِة صريياء 


مازال يدعو إلى العجب. 
وكان شيثاً مرديا.. 
ثم السؤال الموجه إلى الرئيس كلينتونه 
كيف تسلم الصضحية لتكون تحت رحمة 


جلادها «ميلوسيقيتش» الذى وصقه وزير 


الدفاع الأمانى مرودلف شاريينة» امام . 





بقلم: زكري يدل 


بعنده ان تؤثر فيه هذه المشكلة سليا آقى 
إنجابا, وكل طموحاته هو أن نترند اسمة 
على كل نسانء حتى ولو كان سقاحا وتاجرا 
فى المحرمات مادامت تنزل الهلاك دقبره من 
ينى الإنسان. 

ومهما يكن من آمن.. فإنه قى تصور 


الكشيرين. وبعد اكثر من أسبوعين من 
غارلت حلقف 


الأقداف الاستراتيجية البوجوسلافية 
وتلقيها خسائر قادحة ومرفقة: ريما تكون 
قد أسقرت عن نتائج عكسية لدى مختلف 
الراقيين» وخاصة القطاعات الجماهيرية. 


كان كان هدق الحملة [مره 
تعمل كان هدف الحشلة الإطلسية فى 


وتحرج 
المسيطرة. و ب 
جماعية من أقوى تحاتف عسكرى فى العاتم 
إلى ديكتاتور دوج وسلافيا. سلوبودان 


آول تجرية ردع عملية ولن كانت قى واقع 
الآمرء جاعت مناخرة ومترددة. وكان هذا هو 
الخطا الاكير. 


لاسر القساني من أهداف الحملة 
هو تجسيدها لدور حلف شمال 
لوي 0 الواقع العالمى, باته 
هو القوة القاهرة, التى لا تقبل التحدى من 
أى جهة كانتء ومع التنبيه على آنه لم يعد 
0 
لكجايهة وللنافسة للتجمع 1 
الدولة الكبرى صاحبة القوة الأحادية. 00 


الشمال كالنرودج التى تستحق على 
موقفها الإنسائى والتضامنى كل للشكرٌ 


والثناء. 
التقكيك البشيرى 


لبنية التراب الكوسوقى ‏ 
تمثل مركز الدائرة فى الحفاظ على هوية 
البتية الوطذية لكبان ثلك الأقلبم ومن ثم 
كان التكاء والتمرد على هذا «التيقردب» 
والتفريدق تردده صيحات الآلاف خشية آلا 
تكون لهم عودة إلى الالتقاء على ارضية 

ترابهم الوطتي الكوسوفي. 

دا لماساة هذا الشعب الإسلامىء الذى كان 
قدره آنه جِرْء من شعوب البلقانه نعم لو أن 
الإدارة الأمريكية استجايت من يداية 
حمنتها على الممارسين لشريعة اتغاب 
بتقليم مخاليهم على ارضية العدوان سواء 
بسواء مع حدول غاراتها التاديبية لأعداء 
الإنسانية و! لحقوق الشعويه لكانت قد 
نشدت حياة الألوف من الأطقال والتساء 
وللطاردين إلى عالم ال مستقيل 
ولكان التحم ذلك مع برتامجها التاديبي 
للخوارج ج من مصاصى دماء الآلاف من 
شياب ب وشابات الكوسوفيين المطاربين 0 

وعلى آية حال لم يعد هناك شال 
لشعوب العام الآن خاصة الإفردقيين 
والآسيودين غير الجرائم العرقية. التى 
مازالت تهدد مستقيل ن من شعوب 
هذه المتطقة وفى المقدمة الشعوب 


وملاحتفات.. 

على موقف الحير الأعظم سيد الفاتيكان 
لآنه لم يتدخل إنسانيا بما فيه الكقاية 
لوقق المذايح ضد شعب من أهل الكتاب 
المتزل من السماء هو اقرب مودة لإخوانه 
كلام تقليدى لطاغوت الإنحاد والردة فى 






























































8 وصضواحيه دفتوا أحياء من التساء |( 3 لا مناقس لها وهى الولابات المتحدة 
5 والشيوح والاطفال. صع أن هذا لاه امون نم نكن ا ا 0 «بلجراد» الرئيس «ميئوسيقيتش» الى سند 
8 كذلك. مع تلكو الأسلوب الامريكى فى له مثل ذلك الموقف تماما قى مذابح أبناء الذى كان ممثلا فى نظام الاتصاد آذائه عن عمد ولم مستجب حتى لأبسط 
2 اتخاذ القرار والتردد فى التوقيت, وقعت «اليوسنة والهرسكء من المسلمين منذ السوقيتي السابق بعد أن ذهب ريحه ولم حقوق الإتسان. 
3 الواقفعة فى الإقليم ويد اتلضحايا أوبيع ستوات. يل كان مجرد محرض على تبق هناك قوة نها جراة المجايهة أو الردع نقس مصير شعب المخيمات 
5 يتساقطون. وأمربكا واورويا مازالتا من سبقه فى الحصول على لقب «مجرم تتكافا مع القوة الامريكية. إن الموقف أيها السادة الأمريكيون 
8 تح دذران. ومع ذلك أتدفع الرئيس حربء درادوفان كاراجيتش» رئيس صرب 2 لكن الذى جر: وحلفاؤهع من مؤسسة شمال الاطلسى لم 
00 اليوجوسلافى «ميلوسيقيتش» فى اكتساب البوسنة والحاكم الإرهابي, الذى عرف هو ما ثراء الآن على ارقية انواقع قى بعد موققا إنسانياء فحسب انه مستقيل 
: ال اي ا 0 ا 0 
3 وغالييتهم مسلمون إلى الهرب. ولكن إلى لع ل ا مي مشاة : بة» على أرضية الصراع فى ا ا ا 
3 أى جهة يهريون سوى أن يقعوا فى أيدى للعدالة لجرائمه الفظيعة ضد مسلمى إقليم «كوسوقاء فى نفس التوقيت لتنفيذ أبناء الشمعب ! الفلسطيت, 
: عصايات ميلو ش ليلقوا جرائم البوستة- أنه كانت له شعبية طلعاتها الجوية على المتمردين. الصديد من للخيمات التبؤذة من جائ 
: 3 عكارا لاقتمام ومتابتة الرتى العام بيتما حوئية || ٠‏ التصقيات العرقية وقتل الشباب. عرقية عتد د أغلبية المعربيين. لكنه عند 2 أولا:لردع القوى البوليسية السكان | 
: تحولت إلى مجر اخبار يومية ع 1 ثم كانت أكفاجأة المفجعة أنْ يذاع ممالم انتحّايات للرئاسة سقط سقوطا الدوجوصلافية وشل حركتها تجاه السكان ‏ لاتكرروا المانساة ابها الآأموى 
1 دمكن يصدقه عقل عريى يأن الرئيس ذريعا ونجح المناقس له وكانت امرأة, الهاردين من التطهير العرقى. يسكوتكم عتى الآمر الواقع الذى فسرضسه 
ل اليوجوسلافى تلقى تابيدا وباللعار من وظل مطاردا إنى الآن ومطلويا اعتقاله ‏ وثانيا: لإقامة حماية عملية وجها لوجه المهاجرون اليهود من مختلف أوطاتهم 
1 يداية باب جديد | أ رئيس عريى هو«صدام حسينء ولع يكن لت يمه إلى المحاكمة, ويتتكر إلى وقتنا على أرضية التراب الكوسوفى. لكن ذلك الأصنية, حيث ضصعتتقم لهم الحسماية فى 
2 هناك من تعليق سوى ترديد العبارة للتداولة ‏ هذا ف جاء لأسف متاخرا وبعد أن وصلت ماصاة استمرار نهب أرض عن يملك وإعطائها لمن 
8 «آن للطدور على آشكالها نقع» ولكن أى طدور وائن.. كي حنف المطاردين من سكان موسو » إلى مسي لا يستدق ومازلتم تعلنون حملية العدوان 
والحرائر من هى الحقيقة قدما جرى لقوات .ا التعقيد. ولم يكن عن الذى يمثله نظام حكم المهاجرين 
3 لس اع لو لسرا الوم وما سبع ا اوية اليهود من اوطاتهم الاصليا واطنين يفعلون 
بق جرا ستدرون العتصر الصربدون. 
5 السوجوسلافى, الذى هومعروف بانه لا كضصيوفه بل وإلى يلاد من إحدى دول كفى سقوطا فى مستنقعات التعامل 
يسداستين والكيل بمكيالين بعد 
١ 1 5‏ أن زرعتم سايقة من الانحراقف 
وقد نهبت كشير من الدول ترعاية هؤلاء فشجعت على أقامة جععيات العبياسي 0 الدولى إلى 
35 هذه الجمعيات اقامة الدعاوى وصتابعة مرين والمهساجرين 
3 الوصول ! 7 متها 0 بي 16لا ابنينا 2 عدي ما ولخيد مصائع حديد التسليح ومدن الملاهى» وشيرها والعنص ريين وخلع شع من 
5 فلديهم متخصصون فى القانون وا وهذه الجععيات تدعمها الاجهرة ويمجرد آن أي شىء و وطن 3 شعب القيت 
50 المعنية فى هذه الدول وللوسرون فيها. ولاتحصل مقايل رسائتها الأعلى نعتبر آن هذا التجاح فو مزامة الجدوعة الروع ولن0 أن في مريكا مايزيد على ١7‏ مليون شركة قد لاتجد فيها ]| يه ويكل ما يخلفه من أاجيال على 
3 أنسبة قم لتعويضات الأذرون بالدخول فى مشروعات مسائلة باتبارهً مضموة اكذرمن ثلاث اواديع شيكات تعمل فى نفس لاجال واحيان ] طريق مستقيل قاتم ومجهول. 
قيار ترى فى يا#تمير اقس نْ جرد 5 
: ير ثم التتاحر ولا آقول التنافس ثم للخسارة والتوقف” شما هذا الكسل عن التشكير والابتكار وما هذا الققل وي 590 
0 وهناك أمثلة عديدة ومتتوعة على التقليد.. محال الملايس المتعمد ليعضنا يعضا والإهدار البشع للطاقات والآموال ودهر اسه حمن معدا 
الجاهزة.. مزارع الدولجن.. شركات الكمبيوتر.. مكاتب الذى يليه الزوال. وي 
0 خدمات رجال الأعمال.. الأحياء السكتية الجديدة.. مصات 0 -اساة و بالعيش 
5 1 3 السيراميك.. للقافى. .. محال الييتز! والأطعمة الجاهزة مهندس أحمد عيد القتاح فرح ولكن معدن الذهب الرغام 
3 ل طلا طائر الظلم! طفلتى نهال 
1 5 تصويب للإعلان المنشور في ١1151/5/8‏ مهاجر ون باذ اتكمار | قربي بعت ل سك ادن الدراة فر تكية عبان اليك ثلاث مشرات شر عتدما وادت طفلتى تهال ١.‏ اشهر 
208 5 اكتشف الأطباء آنها مصاية يغياب 
د قلبى يكاد يتقجر حزنا وقد [إى إن طفل عمره سان 2 نضا الثائب تام للقناة المرارية.وقرروا إجراء 
2 5 تداعى ل لت 0 ا ا 1 0 .وقد ليها أيضا ال تاي | جراحة عاجة لها عنديا كان عمرها 
فر 4 اثاده / بتفسو ريه 9 ثُُ أحدا لزّراعة 0 بيه 
و 3 5 البوسنة سنة 55 والآن على هذا لحت لمم طائر التلم يمكن أ بقتة على وآس مواطن مسالم هو جديدة. وقد استدنت لإجراء العملية 
0-8 جا السك على مولي كوم كوا ب شى للا طنعو لحسعي مار اخ سكن أن بيقع يفةة على دس موا غير أن الفموص والتحاليل أثبتت 
-: 28 شركة العز لصناغة حديد التسليح الاطفال يتساقطون جوعا ودرضا إن التشريعات يضعها ع سدع ام 0000 وج كت 
معن 5 شركة مساهمة مصرية الموت.. وأقول: 5< نً 7 سجر دة ة عاجلة لنع إصاية الكب 
2 3 والهاريون إلى الجيال تلحقوا نظر فيها غيابيا أمام أى محكمة يعاد لكر يها محضسور» قل فيد الحكم < فى | بالقشل وهى العملية التى تتكلف 
2 35 5 الا ا قضايا آمن للدولة وآن يتضممن التث الذعى حا انه إن ات بدا 4 01 مايقوق طاقتى كما أتها تجرى 
شام 5 إليه من موف ممارسته لعمله 1 بالخارج: لذ! آناشد الاستاذ الدكتور 
3 أن تعلن عن رغبتها قي شراء عدد 14173٠٠٠‏ (ستة مليون وتسعمائة - سك مسودا يفير تهار ا انه قي بدي للماكمات اتدل ينك بسكم حلي بسك ب ية] كسال الجنزورى ريمن الوزراء 
ع 3 9 كة مصانع للصلب م هوجموا لكن م متاسبة ذلك آنه فى ظل الأوامر العسكرية أصيحت سلطات قد يستقليها الموافقة غر طقلتى للعلا 
2-0-7 2 - م 3 أسهم شر 7 سات 7 كد هاجروا لعن بل آتصار غير الأسوياء فى يي م ب دا ع ع لأن | بالخارج تي : 
0 0 وذلك وققا للبيان للتالي: والجوع يفترس البطون يتايه ٠‏ تهبه كان عطاء اما ذهبهم هم فهو استجلاب منقعة إليهم يديلها السيق, لقد صديت | ياسير عبد الحائق 
ا والجوع كالوحش الهصور الصارى | الأوامر العسكرية واتسع مجال ممارسة السلطات لتكون لدأة انضباط فى المجتمع 0 5-6 
ف 8 - عند الأسهم : .349470 (ستة مليون وتسعمائة وسئة وتصعون يا آمة الات لي اي ليه 8 المصلحته لا لمصلحة يعض الشاردين ممن بيدهم الأمر. ٠‏ ش كامل التحاس ‏ شيرا 
3 - 1 كة. اين افتراض الير والإيث 5 ا 
: || لفاس تق 4 بع6عن ع ري سبي لع ري | || ات التكا يمت أحق هاس ره 000 لوراخيق 1 
7 بج ص ل 8 0 
٠ 0‏ للسهم الوحد . مدا ساد ولوثوا اماء والهواء! معشر الأطباء 
٠‏ - قوع أل عادية إسمية المتطوعين من أنحاء أورويا يقفون انتظرنا إجارّة عيد الأاضحى البارك يفارخ الصير كى نساقر لأحد شواطئتا الجميلة تستقيث بكم لعلاج زميلتا الطبيب 
5-7 توع الاسهم : على حدود كوسوقا الذبيحة ونبتعد ولى قليلا عن ازدحام القاهرة والاترية وأصوات الكللكسات وغيرها من المصاب فى حادث سيارة الدكتور 
و ب - مكان عقد العملية : بورصة إقاهرة لتو راق الغالية المساعدة المسلمين فى رد عدوا | للنغصات. وانتظرتا آريع سنوات قضيناها قى لندن كى ن أدوار الفونس وابثه الطالب مينا 
م 1 - شركة للسمسرة للمكلفة بتنفيذ العملية للمشتري الصربي.. ولم آر غيرهم يسرع إلى مع ا ها بلا رمالء قهى شواطىء زلطية للوهونية عالدا بلسعشدن هيك 
عه نجدتهم.. فماذا دهانا؟ رقم وسحرها و التخصصى على نفقة التأمين 
ْ : 9 شركة المجموعة المالية للسمسرة وه للمالية - 8ه شارع علية الجعار 00 ع ا ا ا ا .كل | الصحى حيث إنه 6 بالدامين 
د 2 الجيزة 2 العام قوجتنا به وكآته تعرض لهزة أرضية. حقر من التوع للسوير ومطيات ويديرات | الصحى هى ونجله. حيث إن الطبيب 
0 ِ العالم الجليل من المياه الراكدة وفكرت ماذا يحدث لو أرادت شرطة النجدة التحرك لإتقاذ موقف ما المصاب ققد روجته الطبيية فى تفس 
6 الحادث الأليم وذلك حتى نشعر نجن 






ويمكن تنفيذ العملية من خلال شركات السمسرة المعتمدة لجميع البائعين ا 

: فضيلة الغالم الجليل الشيخ عطية 
همقر ينال إأعجاب الناس فى 
أحاديثه وكتايته نظرأ لاتساع علمه, 
وفى كل يوم ثلاثاء اء يحل ضيقا على 
برنامج فتاوى واحكام بالقناة الثانية 
وترد لفضيلته الأسسئلة الغريبة 
والعجيبة فيرد عليها ردود! قاصلة 
وممددة. وباللغة العربية الفصحي 
التى يقهمها العامة وبإلقاء جميل 
وصوت يهذب الآذان. 

ويذلك يستقيد السائلون وغيرهم 

وإذا جاءت مسالة لختلقت حولها 
الآراء فإنه يذكر هذه الآراء ويقول 
رأيه شخصيا وكأنه يقرأ من كتاب 
صما مه 
لأنه والحمد الله يتمقع بذاكرة قوية 
وإنى آكتي هذه السطور مقترحا 
تكريم هذا العالم الجليل وهو على 
قيد الحياة وشكرا 

نعدم الناغية 


المطرية الدقهلية 






- نسبة المساهمة الحالية لعارض الشراء تصفر 
- مدة سريان العرض : ؟ أسيوع (أسيوعان من تاريخة) 















مع أو سي حدس بي جا 
سهير عبدالرحمن 
وكيلة وزارة بالهيئة العامة للاستعلامات 


واستشهد من الإعياء 
تشر يآهرام /ا؟ مارس للاضى عنوان لخير إهداء د. .. عبد المنعم السعيد مكتيته لكلية 
حقوق للنصورة آن سيادته منشىء جامعة المتصورة. ويوسقنا جميعا ‏ ويالأخص اهل 
الدقبلية . هذا الخطا الفادح إذّ أن منشىء هذه الجامعة التى كان اسمها جامعة شرق 
الدلتا هو د. إيواهيم أيى التجأ الذى كافح فى وجه آعتى العقيات يادتا بكلية الطب على 
مساحة بضعة أمتار من مبني مدرسة اللنصورة الثاتويةء واستشهد إعياء خلال إعداد 
اقرار تعبينه وئيسا لهنه الجامعة. 





محمود عبداللطيق المكاوى 


المشغولات الذهبية 


| ذلك الحين ونحن قى هيرة وقلق 
: ولانمرى كيف تتعرف على صاحبتها 


معشر الأطباء بأن هتاك من يقف. 

معئا فى حوادثنا 

الدكتور محمود خلاف عز العرب 
الدكتور مصطفى الوتار 


عثر نجلى أشرف الطالب بكلية 
الشرطة على أويع قطع من 
المشغولات الذهبية بجوار سور 
حديقة الميريلاتد يمصر الجديدة 
وذلك يوم -7 مارس الماضضى ومنذ 







غريما تكون عروسا ققدت شيكتها.. 
ولذا ترجو أن تتحمل صماحبتها بنا 
عن طريق يريد الأهرام مع الإدلاء 








. حفاظامن 
أل م : 
2 
نرجومن السادة الذين لمتدموايهد لصق 
قيمة الكوبونات الآنى بياتها والخاصة 
بشهادا تالاستثمار 
للجموعة فب ذا تعائد دورى ممئوح 
المشساة ملك استواشمى 14 إلى 1841 ضردة تعد إلى ضوع البنلك 
نوع أقصاء الاي اراد تهاب لعف تّمة اللوبونات متى 
«ستَعض لقان داعام النقافت المرفة ثم الت .146 
وذ زاك لعي ىكس ستواي كاماة مىنا 0 يوا 


يميتى مطايع اللأهرام ياكتظة_ 3 اتلستاعمية 
الرايسعطة( ياكس ور اكرك سي رّى )- 


القضية 494 


رحم النه نتطقى الخولى 


النظافة رسوم التنظيف وعليها 
القيام بمهمتها, ولكننا نجد 


غسيل الرصيف على 
الشارع امام المنشاة السياحية, 
وهذه جريمة 


المنشساة ام فتركه قذرا وندقع 
غرامة عشرة جذيهات؟! 


صلاح منتصر 












يتوصافها وعلاماتها المميزة. الإتصال :تليعون وفاكس ١11/199١‏ مياشر 0 
سامى قخرى اا ا - ارا 600 / 1ه داخلى د + 5-1-7 
رقم التنيقون لدى اليريد يتلقّى الإعلاتاتيومياً 



























مجلس الدولة:عدر جوازنقلالداملينإلى وظائف نوعيةغير العينيزيها 


كتبت . مشيرة موسى 

قررت الجمعية الحمومية لقسمى الفتوى والتشبريع بمجلس الدولة برئاسة 
الستشار حذا ناشد النائب الأول لرئيس المجلس عدم جواز النقل من مجموعة 
الهندسة الساعدة والفنية إلى المجموعة الفنية للتعليم وأوضع المستشار أحمد عبد 
التواب رتيس المكتب الفنى للجععية إن وزير التعليم العالى كان قد آرسل للاستعلام 
عن مدى جواز نقل يعض العاملين من المجموعة النوعية للوظائف ألفتية إلى للجموعة 
النعية لوظائف التعليم أن تقدم بطلب النقل إلى المجموعة التوعية لوظائف التعلم 
العالى يعض العاملين بمجموعة الوظائف القنية بالعاهد القنية الصناعية التابعة 
لوزارة التعليم العالى والمكلفين من قبل للعاهد وقالت الجمعية إن النقل محظور من 
مجموعة إلى أخرى بأعتبار ان هذا الحخلر يفترض اختلاف وظائف المجموعة النوعية 
المنقول فيها العامل عن المجموعة المنقول اليها فى للسمى والممسمون . وأنه متى 
تحقق هذا الاختلاف فى السمى والمضمون فى الوظيقة المراد النقل منها وللوظليقة 
المراد النقل اليها وكانت كل فيها تندرج داخل مجموعة وظيفة مستقلة وقائمة بذاتها 
يكون النقل محظورا . 

ونا كانت وظائف مجموعة الهندسة الساعدة والفنية تستقل وتختلف فى مسماها 
ومضمونها عن وظائف مجموعة التعليم باعتبار آن وظائف الاخيرة تقوم على تريية 
النشء وتمليمه فعن ثم فانه لايجوز مثل هذا النقل ويجوز النظلر فى اعادة تعييئهم 


خبير مصرىينشن مركزين لحماية الييئة الصين وتايوان 
لوس انجلوس . من ثريا ابوالسعود: 


لختارت حكومتا الصين الشعبية وتايوان الخبير المصرئ الدكتور 
وصفى شندى لإنشاء اول معامل مركزية باليلدين نحماية للبيئة من التلوث. 

ووجيت حكومة بكين الدعرة للعالم اللصرى الامريكى الجنسية لانشاء 
أول مركز لابحاث تلوث البيثة والقاء المحاضرات واعداد كوادر العمل 
بالمركز المزمع انشاؤه . 

وكانت الصين وتايوان قد ارسلتا وقدين لزيارة مركز نوس انجلوس لحماية 
البيئة من التلوث والثقيا بالدكتور وصفى شندى. الذى اسس المركز مئذ ه؟ 
منة واستطاع بابحاثه حول البيئة التى تشرت فى انجلترا وامريكا وروسيا 
واليابان ان يلقت النظر لأهمية تحليل مياه الشرب ب ويخاصة المعباة والتى تباع 
فى ماكينات بالشوارع الامريكية حيث كشفت التحاليل كميات كبيرة من 


البكتيريا والمواد السامة بها. و 
كما. رشحت لوس انبلوس الدكترى ‏ مندوبان عن الرئيس للتعزية 
شندى هذا ليمثلها فى مؤتعر 3 0 5 6 
الريافي حول تخطيط المدت 0 اوقد الرئيس حستى ميارك 
حماية البيئة واخر الابحاث العميدين محمد جعفر للتعزية فى 
0 واخر وفاة الستشار كمال التينى وناجية 
4 هانم المرجوشى ومحمد حسن للتعزية 
فى وفاة الحاحة اعتدلل صالح. 










































































































بنك القاهرة الأول وابدى للدكتور شتدي استعدابه 
التعاون مع زملائه يممبر فى انشاء 
مثل هذه المراكن فى الاسكندرية 




















(التراكمى) 












والقامرة «ملوان والدانا الاتصد العاذلى يهنئ الباباشنودة 
قيمة الونيقة بالجنيه المصري بعيد القيامة المجيد 


القتيمة الأسمية هوره* 1 
الفيمة لمشردلنية /81 ر/1/١١‏ 
3 9/4 
5 


16 


بعث السيد حبيب العادلى وزير 
الداخلية ببرقية لقداسة البايا 
شتودة بابا الاسكندرية ويطريرك 
الكرازة المرقسية بعناسبة عيد 
القيامة المجيد. 


..وتهنئة لرجال الشرطة الاقباط 
كما بعث الوزير بخطاب تهنئة 
للآجّوة السيحيين من الضشياط 
والعاملين المدتيسين والامئاء 
والساعدين وللندويين والصف 
والجتود والخقراء والمجندين. 


عودةأول طائرة مصرية 


























صندوق استثمار 








بنك أمريكان إكسبريس 
القبمةالاسدية لونيقة ٠٠‏ اجنيه من ليبيابعد تعليق الحظر الجوى 
القيمة السوقية عادت إلى للقاهرة فى ساعة مبكرة من 
1 صباح آمس أول طائرة مصصرية هيطث فى 
ا لأراضى الليبية إعبس الاب بعد تطيق 
فى 4531/4/4 الحظر الجوى للفروض على الجماهيرية 
. مديرالاستثمار . وأقلت, الطائرة التابعة للحدى 
ِ 0 00 
ناديق 10 يبان عضسوا يمون رج 
للك هه الأمسل والمرحافة الاملع لاني 





وأشاد الوفد بالدفاوة التى استقيله بها 
المثواون فى مدين تعاذى واللقودم تهات 


تليفونات الأهرام 






22# ادارة البيع 
القاهرة؛١٠‏ ميدان الساحة | | را افعة يشرو اموي إل وقاوز اللية 
كينتييك 1 
كتبت ماجدة حستين : 
10 ت وفاكس 144514١‏ تراجع اللجئة التشريعية بوزارة العدل عدة 








المحلية الجديد. 










واساتذة الجامعات . 


بيك و مأرران للنضة 
عن بت با 0 


جلسةالبيعالتدلئاو .6 /5 /1444 
«الساعة 6( ظهرا, 


الفكرية والادارة المحلية ليتفق مع 















لامكائية الفصصل فيها بسرعة. 


كتب ‏ عدد القتا 













تقديم خدمات طبية متميزة لأيناء جنرب 
الوادى ٠‏ وتققد الوفد الامريكى خلال 
زيارته مهد جنوب مصر للأترام 
ومستشفى الاطفال بالجامعة للقرر 
افنتاحه قرييا. واضاف رئيس الجامعة 
انها استقيلت ايضنا في هذا الاطار 
السيد جيم ماكلاود مدير يرنامج تعليم 
اللغة الانجليزية بالسفارة الامريكية 
بالقاهرة يهدف متاقشية اهام 
البرنامج قى دعم مركئ تعليم اللفة 
الانجليزية بالجامعة. 










وس 9# رع عتى 5/١80‏ 
خلال امواعيد الرسمية 


















شهاب يفتتح مؤتمرادوليا 









اقل وال وياوااور لل لترميم الآثاربجامعةالقاهرة 
مالي ل ابزياي - ١سا‏ دعو رالجييرة سا يهأ ا 
أما) ريق حيرات - القطاعالقانوق تجدر ووسوي عم ١١‏ | بده الشلاثاء لديل للؤتر لدولى 


ولس ا حاسب المَائوق والير المع 


عبرافا ص ليه 


4 نات ساد - الجيتة ع : |1 344 لام 
مل ابيع © بر ٠‏ وللئلكف افوس ف جل أرقت 
اعت عطاء أو !١‏ لغاء السيع دعبت إبرادالزسبايت - 


صرح بذلك الدكتور رآفث التبرابى 
عميد كلية الاثار بجامعة القاهرة. 





مشروعات قوائين من بينها قانون العمل والادارة 


وقال المستشار فاروق سيف النصر وزير العدل 
ان الدكتور كمنال الجنزورى رئيس مجلس الوزراء 
اصير قرارا بتشكيل لينة برتاسة ورين العدل 
.تتولى اعداد مشروعات القوائين وتضم فى 
عضويتها عددا من الوزراء المعنيين والمحافظين 


كما تدرس الوزارة مشروع قاتون الملكية 
ماورد فى يتود 
اتفاقية التجارة العالمية (الجات) والتى انقسمت 
اليها مصر. كما تدرس الرزارة القوائين المقدمة 
من اعضاء مجلس الشعب ومنها مشروع قانون 
تقل وزراعة الاعضاء. ومن جهة لخرى تيدأ اول 
ماي القادم عقد الجلسات المسائية فى المحاكم 
للفصل فى القضايا الخاصة بالتليس والسرقات 


فسن 
ا اسيوط وبحث اوجه 
جامعتى اسيوط وسائت لودز الامريكية وراس الوقد الامريكى 0 
دوتالد فيرجسون استاذ جراحة الفكين والاسنان بالجامعة الامردكية. 
صرح الدكتور محمد رافتث محمود رئيس جامعة اسيوط يأن زيارة الوفد 
الامريكي اتى في اطار توطيد اوجه التحاون بين الجامعتين فى مجال التجميل 
وجراحة الفم والاسنان والاطلاع على احدث النظم العلمية فى هذا المجال يهدة 


اكد الدكتور مفيد شهاب وزّير التعليم العالى والدولة للبحث 
العلمى مساء اول امس أن الركئيس حستى مبارك سيفتتح مدينة 
ميارك للابحاث العلمية خلال الاشهر الخمسة القادمة. 

وقال إنه اجتمع مع مجلس ادارة مدينة مبارك العلمية لوضع 
الترتديات الذنهائية للتسليم المبدثى للمديئنة خلال الادام العشرة 
القادمة. كما ناقش مع مجلس الادارة الامور الخاصة بتعيين 


الباحثين والمدرسين والمسائل المتعلقة بالبرامج التعليمية. 


واضاف ان ماتم حتى الآن يعتبر 
انجارًا كبيرا قى مفجال الاهتمام بالبحث 
العلمى, ٠‏ وصرح بان الاستلام النهائى 
سيتم يوم 15 مايق المقيل, ويدم 

يعنهاٍ تركدب الاجهرة العلمية والمعملية 
الرئيس ميارك المدينة بعد ذلك 


بثلاثة اشهر - 
واوضح ان المدينة تضم 


تقل عن المراكز القومية للبحوث. 
جاء ذلك فى تصرا 





معاهد متميزة 
فى الهتدسة الورائية ٠‏ ومراكز ابحاث لا 


تصريحات على هامش 
لقائه بالوفود المتماركة بدورة المدن 
الجامعية الخامسة, التى تعقد 
بالاسكندرية . تحت رعاية الدكتور عصام 
سالم رشدس الحامعة , ويرئاسة الدكتور 
محمد السعيد الدقاق نائب رئيس الجامعة 

لشئون التعليم والطلابء والتى تستمر 4 


٠7‏ جامعة مصرية 


اواخر هذا العام. 










2 
مفيد شهاب 
ايام بشارك قي طالي وطالبة من 


اعلن الووي” خلال اللثقاء ان 
شرو احناء مكتبة الاسكندرية 
تكلف حتى الآنّ ما يزدد عن ٠٠١‏ مليون 
دولار؛ وانه سيتم افتاحها رسميا 


مساعدات مصرلألبان كوسوفاتد 


أعريت السيدة لينديتا حرم حقى شيطلبى 
سفير جمهورية الياتدا فى الأاهرة عن اللمكر 
والتقدير لمصير وللسيدة سوزان مبارك رئيس 
الهلال الاحمر لتصرى لوقفته! الانسانية مع 
اللاجثين من ايناء كوسوفا والمجبرين على 
ترك أراضنيهم تحت وطاة ثيران الصرب ., 
وجرائمهم غير الانسانية الى الدول المجاورة 












فى الازهر الشريف 


٠‏ ملابين جنيه لتطوير كورئيس اليل الفافره 


كتب: أحمد نصر الدين: 


تفقد المستشار طلعت حماد . 


وزير شئون مجلس الوزراء 
والدكتور محمود ابو زيد وزير 
الاشغال العامة والموارد المائنه 
مشروع التطوير الحضخنتارى 
لكورتيش النيل بالقاهرة فى 
المسافة بين كويربى قصر الثيل 
و6١‏ مايو يطول ١.5‏ كيلو مثر 
لاستعراض الجهود المبذولهة 
الاستعادة ونحهه النيل وأعطائها 
الشكل الجمائى من خلال أدخال 
النسق الحضارية والعمرانية 
لمدينة القاهرة. 

وآعلن الدكتور أيو زيد ان الشروع 
بدأ عام 19428 وتكلفقت مرطلته الأولى 
نحي 3 ملايين جنيه لجّلق متنفسر 
طبيعى لجصوع المواطنين والذى يتم 
استكماله فى المرحلة الحالية بالتطوير 
للافادة من تجرية المرحلة الاولى 
لأنشاء ممشى مفتوح وواجهة جديدة 
للثيل فى تشكيل حالى تغلب عليه كثره 
المسطحات الفضراء والتكوينات 
اللعمارية الجمالية التجانسة مع البيثة 


. 7 7 .- . هم ٠.‏ 
تعميم نظام الحجز الآلى لتذاكر القطارات المكيقة 
كتب ‏ عيد الفتاح ابراهيم: 
اعلن المهندس سليمان متولى وزير النقل واللواصلات أن 
نظام الحجز المسبق للمقاعد بالدرجات المكيقة بالقطارات 
ينظام الحاسي الالى والذى يبدا تشقيله أليوم 
جميع المحطات المركزية 
بالوجهين القبلى واليحرى وعددها ١7‏ محطة بعد آن تم 
' تنقيذه على ١8‏ منها - 
واضاف ان اللشروع هدفه القضماء على ظاهرة الاتدحام 
الشديد على متاق الهج بالمحطات والقضاء على تكولر 
الحجز للمقاعد كما يوفر حجن تذاكر العوبة فى 


طنطا سوف يتم تعميمه على 





الوزيران ايوزيد وحماد يتفقدان اعمال تطوير كورنيش الثيل أمس 


مما يخلق امتدادا ترقيهيا وثقافيا 
واجتماعيا للشعب فى ظل قيادة 


الرتيس مبارك لتحقيق م اللصريي"' 


يمحطلة 





سليمان متولى * 


التوقيتات المناسية لجمهور المسافرين بكل المحطات. أضاف الوزير أن نظام 
الحجز الآلى للتذاكر سيتم تشغيله على محطات خط القاهرة ‏ الاسكندرية فيما 


عدا دمنهور قبل نهاية يونيو اللقبل. 


وقال المهتدس طلعت خطاب رئيس الهينة القومية للسكك الحديدية ان 
النظام الجديد بتيح للمسائرين بالقطارات الكيقة حجز رحلتى الذهاب والعودة 
فى وقت واحد من اى محطة رتئيسية على خطوط الشبكة . كما يتيع لهم 
إمكاتية الحجن المسيق للمقاعد الكيفة لمدة ١5‏ يوما متتالية. 


أكد 


خبراء من كندايؤ كد ون بعد التحليل: 
مب ايل على درجة عالية من انقو والبودة 


الدكتور مسحمود ابو زيد وزير الاثسغال العامة 
وال مولرد اثائيه أن مياه للنيل اصبحت الآن على درجة 
عالية من التقاوة والجودة وتتفق مع المعابير العاللية لنوعية 
ومواصفات المياه العزية النقية. 

واكك ان الخبراء الكتديين قد قاموا بتحليل عينات مياه 
منهونه من أمام القناطر الخيرية فى المعمل الكندي 
بالمركز القومى ليحوث لياه وقارونوها بالمياه المعباة فى 
زجاجات وتوصلوا إلى ارتقاع درجات جودة مياه نير 
النيل وسيقومون بالاعلان عن ذلك في كندا. 

واشار الرزيد إلى أن فاقد شيكات مياه الشرب كيير 
ويجب تقليله عن طريق حملات للتوعية واصلاح الشيكة 
وحرص كل مواطن او مسئول على ترشيد الاستهلاك من 
المياه وحماية نهر التيل من التلوث. 

جاء ذلك فى ندوة قضايا للياه ومشروع توشكى التى 
نظمها لئهندس عمر عبد الآخر رئيس نادى الشسمس 


الشروعات القوصرة لكر التي تقيد يا مصر شيا 
مبارك لصالح جميع ابثاء مصر ٠.‏ 


ا ا ل وه 















قري نعل بام انار فين . 


(تصوير: محمد بيدق) 
فى حياة كريمة. 
واضاف ان المرحلة الحالية تتكلف 
نحو 6 ملابين جنيه. 


زبيدة عطاعميد لكلية أذاب حلوان 
أصدر الدكتور حسن حستى 
جامعة حلوان قرارا بتعيين دين الدكتورة 
رإديدة محمد عطا عميد! اكلية الأداب. 
وكانت تشغفل متصب وكيل الكلية 
لشئُون الطلاب. 
جمعيةةالهلالا ‏ حمر 
تتلقى التبر عات لكوسوفا 
أعلنت السيدة ميرفت تلاوى وزيرة 
التامينات والشئون الاجتماعية أن جمعية 
الهلال الأحمر المصرى هى للختصة 
يتلقى التبرعات لمتكويى ولاجنى كوسوفاء 
نقدا بالمركز العام ؟؟ شارع الجلا. 
بالقاهرة ويجميع فروع ية يجميع 
المحافظات او إيداع التبرع بالحساب رقم 
: الاكرالا؟/ا// ٠١‏ بالعملة المدلية ورقم ٠‏ 
١لثرالالالا/١ ١١‏ بالعملة الأجنبية وذلك 
ببنك القاهرة فرع عدلى . 


كتبت ‏ فوقية الكولى: 












كتب ‏ عبدالهادى تمام : 


ٍ ختلقة لتحقيق 
محورها وياعتيار أن التنمية الاجتماعية ركيزة 
الاقتصادية وانها أساس الاستقرار والأمن الاجتماعى. 


تفاإن جابني أميوة ومانت لويز الابريكية فى جراعك الأسان | تخطيط جديد لمبادين رمسيس والعتبة والاويرا 


تزور السيدة ميرفت تلاوى وزيرة التأمينات والشئون 
الاجتماعية محافظة الغربية اليوم لحضور الاحتقال 
بيوم الوفاء للاجتماعيين بالمحافظة حيث يتم تكريم 5 
من الرواد والقيادات الاجتماعية. 

وتلتقى الوزيرة خلال الزيارة بتعضاء النقاية العامة 
للمهن الاجتماعية بالحافظة وأعضاء الجمعيات 
وقياداتها وتتحدث عن الدور الذى يجب أن تقوم يه 
الجمعيات والأسر اللتتجة لتدعيم التنمية الاجتماعية 
والاقتصادية فى مصر. 

وتتفقد الوزيرة المشروعات الاجتماعية بطئطا يرافقها 
الدكتور أحمد عبدالغقار محافظ الغريية حيث تزور دار 
فبيى للمسنين ودار الهدى للايتام يقحافة. 
وتتحنث الوزيرة عن المؤتمر القومى للتنمية 


اعلن الدكتور عبد الرحيم شحاتة محافظ القاهرة انه يجرى حاليا 


اعداد تخطيط جديد كبا 


ادين رمسيس والعتبة, والاودرا لمسايرة 


واستيعاتب الزبارة" المستمرة فى اعداد السيارات وزبادة النشاط 


التنعوى فى العاصمة. 


وقال للحافظ انه تقرر اعادة تطوير وترميم كوبرى 1 اكتوير من بدايته حتى 
امتداداته الجديدة حيث ان الزيادة الجديدة للمسارلته تمثل 51/ من الكويرى”! 





بنع اقاية العسواميات ومراعاز التخطين حتفام متو مقي 










والبحث العلمى والشئون الاج 
إن المؤتمر أوصى بضمرورة 
الجديدة 














اللشروعات بطريقة حديثة. 


أسوان ‏ من موقق أبو النيل: 
اكد المؤتمر العلمى لتنمية نوب مصر ضرورة مراعاة التخطيط 
الاحتماعى مششروع توشكى لمنع اقامة العشوائيات. 

وأشاد المؤتمر بتشسجيع الرئيس مبارك للمشروعات القومية ومتابعتها 
شخضشيا من أجل مستقيل أفضل للشحب. 

وقال الدكتور جاير عوض رنيس الؤتمر النى 0 التعليم العالى 


فى جتوب الوادى ل يطاقات !! 
وأضا أن استخدام التكنولوجيا الحبيثة فى مجتمع توشكى ضرورة حتمية 
سواء قى مجال الانتاج الصتاعى أو:للزراعى أو الخدمات بحيث تدار هذه 


وكانت السيدة نادية مكرم عييد وزيرة الدولة لشئون البيئة قد أعلنت فى 
الجلسة الختامية للمؤتمر ان مجموعة من علماء وخبرا 
تيشكى حايا العداد داس لتم الث ابي فى ماق انتم الزاعية. 














باب وتاكيد! للاتتماء. ‏ 


شثون البيئة يزيرون 


لرفع كفاءة حركة المرير. 


وانه م اعتماد -3 مليون جنيه 
بصورة عاجلة لامستكمال امتداد 
طريق ١5‏ مايى العلوى وتوسيع تهر 
الكويرى بعد ضم جزء ابو العلا 
الى تيبر الكويرى فى الخطة 
الجديدة 


جاء تلك خلال الاجتماع الذى 
عقده الحافظ وشهده نائياه قدرى 
أيو حسين والدكتور مصطفى كامل, 
حيث اشار الحافظ الى ضرورة 
سرعة اتخاذ الاجراءات القاصة 
ياقامة الجراجات متعددة الطوايق 
بالعباسية وروكسى واسغل بض 
أجزاء شارع عباس العقاد للإسهام 
فى حل مشكلة ايواء السيارات 


| | كتب ‏ هيثم سعد 0 
أطلق التيار الكهربائى قى /! محطات محولات كهربائية جديدة: . على مستوى 
الجمهورية, بطاقة إجمالية 7٠١‏ آلف كيلو واتء لدعم شبكات كهرباء المدن 
والقرى لإحداث عملية التنمية الشاملة فى الريف المصرى. وتليية احتياجات 
المستثمردن لتوفير الطاقة لمشروعاتهم الصتاعية والزراعدة ء وغيرها وينلقى 
المهندس مادر أياظة وزبى الكهرياء والطاقة . خلال الأيام القلية المقبلة, تقريرا 
مهما أعده المهندس السوقى تحمد رئيس هئية كهرية الرنف. حول خطوط 
العمل التى تقوم دها الهدثة, لدعم شيكات المدن والقرى » .على مستوى [: 
الجمهورية, لمواجهة تزايد العللب, والنمى فى استهلاك الكهرياء 
وأوضع التقرير أنه تم تشغيل محطات الأخماس 
بالوقية جهد كيلو فولت . وبطاقة تيل 5٠‏ آلف كيلى 
ات . والخطوط الكهريائية اللازمة لتنقيذ الشروعات 
الراك بس على طريق الخطاطبة شرق العلريق 
الصحراوي. عند الكيلى -. وتشغيل محطة الخارجية 
بالوادى الهديد . يطاقة 20 آلف كيلو وات. لتسفذية 
الأحمال اللتزليدة .واشار التقرير إلى أنه ثم 
محطة محولات جامعة أسيوط جه ]1 كيلو فوات ١‏ 


تشيد بهاحرم السفير الألبانى 


والى الغابات والجبال وارسالها المعونات 
الانسائية اليهم للمساعدة على ادقاتهم» 

جاء ذلك فى كلمتها خلال ندوة نظمتها 
السيدات الالبائنيات فى مصر وحشرها عدد 
من السيدات المصبربات والحلائبات' الالبانيات 






























































ويطاقة -؛ الف كيلووات , انم ابل ورين 

باللحافظة . والتخفيف عن الحطات القائمة ؛ بي -- 

الملاقة اللازمة للمستشقى التطيمى الجامعى , إخسافة 5" .+ 

. إلى مسانى الكليات الموجودة ٠‏ وتوفير الكهرياء اناطلق "لل م 

بنى غالب. كما تم تشغيل محطات محولات ابي سعيرة 5 

بِجِهدٍ 55 كيلو فولت . ويطاقة 6٠‏ الف كيلووات , ١‏ ولتى 7 9-5-3 
تقح يجوار محطة توليد أبي سمبل ٠‏ لتغنية 5 

السياحية والثثرية , ودعم الاحمال الكهريائية كرا * 

تضمن التقرير تشغيل محطة محولات وادى التطروي 5.. . 

جهد 17 كيلو فولت. بطاقة ٠‏ © الف ليوا د بمحائتة 0 





تشغيل 













بطاقة .٠ه‏ :مكل سن محرا وو 3 
للواجهة الأحسمال التزايدة بالمتطقة. وتوفيرها ب- 
للمشروعات السياحية. والشروعات الأخرى بالمنطقة.  ٠.‏ 


إعلان الترتيب النقائى للمدر سين المناربين السرزالقي :2 


كتب ‏ ايمن المهدى: 

يعتمد الدكتور حسين كامل بهاء الدين مزير التربية والتعليم الترتيب النهانى 
للسدرسين المتقدمين للاعارة الى الدول العربية والافريقية الاسيوع المقباك + 
وتبحث الآن ادارة الاعارات الخارجية بمديريات التربية والتطيم بالمحافظاح * 
تظلمات اللدرسين الخاصة بالاخطاء الواردة بكشوف الاعارة المعلنة و 2 
السيد تبيل السيد زايد مدير عام ادارة الاعارات ت الخارجية بالوزارة بأنه تقرر بي له لد 
مد فترة بحث هذه التظلمات الى ماقيل اعلان الترتيب النهائى مباشرة. 1 


قال ان الوزير ١‏ تعليمات يهنلا 
شددة بشسرورة قحدر إعلان نتيجة القبول بوظيفة | ,م <: 


معاونى النيابة اوائل مسايو |  .‏ 
الكو مسجاس لل ٠‏ اللعلى ٠.‏ 















بعتاية تامة لاعطاء كل مدرس حأنه 
مع التزام مديريات التعليم 
بالواعيد المقريوة لارسال الكشوف. 

واضاف أن عدد التقدمين وصل 
الى 2/ الف مدرس من جميع 
التخصصات ولمراحل التعليمية 
طبقا للاقدمية والكفاءة كما تقرر 
اعلان قائمة الدول التى تطلب 
المدرسين خلال شهرى مايو ويونيى 
المقبلين. 

وقال مدير عام الاعارات 
الخارجية بالوزارة انه تحدد لكل 
ادارة ومديرية تعليمية يوما معينا 
لاتسليم وعلى المديريات والادارات 
التعليمية نشر قوائم اللتقدمين 
للاعارة بعد ترتيبها قبل موعد 
التسليم للوزارة . : 


دميم قسم التخدير بالمعهد القومى للقلب 
بالنعاون مع قسم النخدير بالقصرائعينى 


بمادتك. فى الشناء اممعاعسراسد 
.د / ] يناس كامل ١.د‏ / فوزية عبد الوهاب أ.دفودان شلتو 
وذلك يقاعة المؤنمرات الكبرى يمقر ا معهد 
. حت دحيات الشركة المصرية للتوريدات . 1 


1 تصطابة سا مصتتافة اصلة لياس 
مسال صر ارصم المعوًا !أ دايية لثمي 


للمس مزل الاجان ا مشطء مكل نعارة ضعية 02 
سس 50-0 
للصيارلة لليسا الى لاعب كير نا عسرالطرق السسة 
وزللك فى !ا مل الت تقس موا لوول لتقرم المساعيا” 00 
الإشائة لثمب سنا الف جرب نه صم زر الضيع. والتسريذ 


الصرية 
النسيى السا) ا مساعر/ 9 رسرى (إذل لي" 









د / حسن يوسف د/ محمد إبراهيم 
زميل الكلية البريطانية 2 رئيس قسم جراحة المناظير 
'ء وأطفال الأناييب استشارى النساء والولادة جامعة كييل 


| بافنتاح مركراليكس سيدنى كييل. | 
الآمراض التساءوالولادة وجراحةاتناظير” 
أطمال الأناييب والحمن الجهرى 
7 ش عبد الحميد العبادى . رشدى ت 747/01701١7‏ 


استشارى النما 


يسم الله الرحمن الرحيم 

تحت رعاية ويتشريف 
السيد اللواء / ميخمل عبد السلام الحجوب 

محافظ الاإسكتدرية 
بعشيئة الل سيتم اليسوم إفتتساح 
ا -- عدع لج 
مسنشعى اليكس سيدنى كييل 07 
أقاأتمعهل! امنا بإوعمليزك عرواة أنيم 
*# ا 0 





إمستشارى النساء والرلادة إستشارى النساء والولادة 

رئيس قسم جراحة الناظيسر الزمالةالبريطانية 

امعة كييل مدير مركز جدد -سيدئى1 اثراليا اللخصرية 

الأشراق العلمسى ا 

جامعةكييل- الانيا - مركزسيدني ( استراليا )للخصوبة " 
* خدمة طبيسة منميسزة . 

*_اجبرد عالمية - تتائحج عالمية . 


الإسكتدرية اش عيد الحميد العيادى - رشلاى ١‏ 
ع 1 مهمه 5 

















9 أصليعت جِزءا لايتجزة من من سلامتها وخلوها تماما من اى بهذا النوع الخطير من السكموم كمااآن غرفة بأرىه لديقا ٠‏ 
5 الاح أت قار بهذا اله 5 والطيع لوث أوسموم واتها صالحة ألتى تفرزها البكتريا اللاهوائية تعمل 14 سا لطوان 
للاستهلاك 1 التى قد توجد يبعض انواع )| وتضيقا د ١‏ لالم خا قائلة 


7 قم ة وهى : الصحة للقيام يقخحصها اعراضه الشعور يضرق شديد فى عملية البيض, تقضيل 
والبصل والخس والملاثة. وقد معيلنا بقية) نهدت الاجهزة التنقس حيث انه يشل الجهاز اع 0 
لحك شيخ والسماك بيملحة الى تكشقف عن أى نوع من التتقتسي ويؤثر على الجسهاز الصتاعية واللجوء للانوان 
: ائة يجاتىب البيض مكائة السموم او البكتريا يا الاو أو أى الطبيعية مثل التلوين باستخدام 
اق 0 1 كبيرة على مائدة شم النسيم عند موع من انواع الغش التجارى كما يؤدى الى ضعف فى اليلع الكركديه أو قشر اليصل اق 
© ذو قدماء المحصريين, حيث يعبر كل مثل استخدام الالوان الصناعية وزغللة فى العينء وتبيدة تلك الكركم. 
منهما/عنسر الوجود اى الخلق ان تملبح السمك بملح غير صائح الاعراض فى الظهور بعد تتاول 0 لان مهما تكن الام حريصة 
والحيلاة. .وما زالت تلك العارة للاستخدام الأدمى . وجية السمك المملح بساعات قليلة البيض نفسه فاته يمكن ان يلوث 
الفرعونية تفرض نقسها على .للأسف الشديد كثيرا ما نجد حسب الكمية التى تم تتاولها, بتلك الالوات التى لها أضرارها 
المائدة دة حتى اليوم على نسية من تلك العينات وفى حالة شعور أى شخص الصحية أيضا 
الرغم من المشاطر العديدة التى العشوائية مصاية يانواع عديدة مخلك الإعراض يجب عليه التوجه 
اصبحت تهدد صسحة الانسان من التلوث والسموم الضارة قورا الى ١‏ من 1 
نتيجة لتغير ظروف البيئة والجو بصحة الانسانء أى مملحة بملح مستشفيات وزارة الصحة عيث قادئة الملا 
واخشلاف طريقة التتصنيع ع ا ا ا ختوافر يها جميع الامتصال . 5 9 0 
نقسها.! اتحد ات به من ادة لجمبع التسمم ختصود صمح 
© هذالماتؤكدد دعاجدة رضا ملونة يانوان صناعيسة لتبدو قد 
ودبتل وكيلة وزار: الصجة اث طارجة. 506 : 
١ 0.7“‏ لمعامل قائّلة: لاشك ان الاسماك ولكن عملية تصتيع الفسيخ 
لك 2 كوم المملحة بن لخطر انواع الاغذية نفسها هى التى تساعد على ندق 
0 > التى يمكن ان تسيب م شكلات هذا النوع من اليكتردا اللاهوائية 
صسحية كشيرة للانسان بصفة الخطيرة للغاية حيث انها تؤدى ن 
عامة, كما تكمن خطورتها فى أن الى الوفاة خلال ساعات قئيلة 
اى فساد إو تلوث بها لادبيو على لانها تؤثر على الجهاز العصيى 
مظهرها أو خواصها الطبيعية واللتايسي كن وتصييب الجهاز ١‏ كات ١‏ ا الشتك 3 ١‏ 
وايضا عملية تصد ن إن التتقنىي حذد لشر 86 أسسها بي تالى ها : تصري ل ينا 
تخفى اى تلقف او قفساد لادكلهيء ' وبالرعم من أن الرنجة قد نكون ى لنتى 
لنمستهلك. وبالرغم من ان أكل 7 0 ع 00 1 تنك صاباتالشركةياتجنيه للصرى وتترجم العملا تبالعملاتالأجنبيةإلى الجذيه الصرى بأسعار ردعوق 
الفسيخ والملوحة من الاطعمة الاخشرى راس نبيغنى""” دلسمبر ١133‏ 0 لصوا م 3 7 3-0 5 
مام ا ارتباط قبل تناولهاء لكن أيضا قد يكون تى ون الصرف ‏ لحائلةوقت التمامل.وفى تاريخ كايزائية ينمترجم ة أرصدة الأصول والالتزمات نات الطبيعة لحضوراجتماع الجمعية العامة العادية 
شديدا فى الاحتفال بعيد شم بها ديدان تظهر بوضوح بالعين 1 
النسيم منذ ايام الفراعنة المجردة بين شقى اليطارخ لذلك نتشرف يدعو سيادتك م تحضوراجتماعانجمعية اتعامةالعادية للشركة.بملينةالفردقة, فد ق ماريوت.. 
لاعتقادهم بأئها تقى من امراض اض بيجب قخحضيا حبدا قبل تداونها فى نمام الساعة الثانية عشرة هرا يوم الاثتين المواقق 1١‏ / + / 1154 ,وذ لكوفتا لماجاء بالنظام الاساسى 
لربيع فإن الظروف الآن اختلفت وابضا تعرضها للنار بطريقة للشركة: للنظرفى جدو ل الأعمال الناتى: 5 
مشيرا وأصيح التلوث وشدة تجعلها تتغلقل قى انسجة امنا ١-القصديق‏ على تقريرمجاسالإدارةعنالقترقمن ١‏ 184/1 إلى 11/71 19801 
حرارة ة الحو واختلاف عملية الرنجة من الداخل وتكون نوعيات امواميا تقريرمراقبحسايات الشركة من ١/١‏ إهة! إلى 944/15/19 
نصنيع تلك الاسعساك تشكل يي ةموضها عليها بياناتها لنطلنف ؟- التصديق على القوافم لمانية للشركة عن الفترقمن 44/١ /١‏ إلى 17/51 / 18188 
5 عطورة دبيرة غلى صحة الائسان 3 لا - ابرنء ذّمةالسلدة رئيس وأعضاء مجلس الإدارق عن كلفةتصرقاتهم لانعلقةيإدارة الشركة حتي 11/1 480 - 
0 اخدنتاوتها 9 ماتلمسه' ويصفة عامة يجب استخدام 00 
7977*979 0 :نفسنا من خلال نتائج القحوص الليمون يكميات كبيرة على -- 0 
١‏ سور أخملية التى نجريها على عدئات الاسماك المملحة وتناوئها اذا لزم 1 تعرين مراقب صابات للشركة عن عام 1955 وتعديد آنمايه. 
رو ا اك المملحة بمختلف انوا الامر بكميات بسسيطة للغاية /- التصديق على لعقود التى تم ابرامه معاطراق ذوى العلاقة. وعلى أمهارا بيع التى نفت بها. 
عد 7 ألتى يتم جععها من للوقاية من اضرارهاً الصحية +-التصديق على انتخاب:تسيد الدكتور| لبراهي م كامل ريسا مولس الإدارة. والسيد اللكتور/حسين سيد 
ديد الحلات التفتيشية المقاحئة إرتى التى نحن فى غنى عنها. « أبوسدةعضوامنتدياستبارامن؟1 ٠١‏ ههه 
ختاسعدميم| موالاحاطةتعايلى: 
# .اا« املاس 





نسيخ 0 متهم 
“البكتيريا اللاهوانية» تؤدى إلى الوفاة خلال ساعات 
منامل وزارة الصحة تكتشف نسبة كبيرة من الأسماك المملحة الفاسدة 


ارتتط ده من عادات وتقائليد 


تقوم بها ادارة مراقية الاغذية 
بوزارة الصبحة بمساعدة مباحث 
التعوين على جميع اماكن 
تصتيع وببع تلك الالأسماك طوال 
العام خاصة فى الفترة السايقة 
مياشرة لعيد شم التسيم لنتاكد 


حيث يتم ارسال تلك العيتات 


العشوائئدة الى معامل قزئرة 
قخحصا 


واأفضل من هذا كله تناول 
الاسماك الطازحة بدلا من الاسماك 
المعلحة التى يتم طهوها بطريقة 
سليمة وتكون خالية تماما من اى 
اضرلر صحية. 
وعن أهم اعراض حالات التسمح 


الاسماك المملحة تقول د. ماجدة 
رخا هذا النوع من التسحم اعم 






الفذائى ويالذات الخاصة 
بمقاومة هذه التوعدة من اكتسممح 
من الاسصاك المملحة تفيمح 
تواقرها فى المستشفيات الآخرى 
للارتفاع الكبير فى سعرها 
واستيرادها دن ألما 


ادها هناك عادة اخرى مرتيطة 
بشم النسيم يحب الايتعاد عنها 














































































































-١‏ لكل مساهم حق حضو راتما عالجمعي ة يطريق الاصالة أوياناية محاهمخرمن غير ًعضاء مجلس 
الإدارة ويشترط تصمحة الإنابة أنتكون ذابتة فى توكي لكنايى ينم التصديق على التوقيمات في 
العامة أن يقوم بأحد الاجرامين الأتيين : 
























































































































57 0 *- للمساهم الييرغبقى حضورالجمعية 
' 1 لإيقروا الوا مقر شيط رعركد انر ابام لاز 
مو بهي لول لك حعا معد امن شرك تدا الدجلات.لود نل الأ ع ل سي 
٠ 5‏ اليد الجمعية.والحصول على شهلاة منهاتقيد يتجميد الأسهم لعن انقضاض الجمعية . وينم إيدا عكشف 
ع ترا في مقر الشركة قبل موعل الاجتما بثلاة أيام علي الأقل. 
1 7 8 ؟- لكافة الاستفسارات والأمتلةالتعاقة بالوضوعاتالوارد ةبجدولالأعمال ولمعروضة على الجمعية 
كمامتها 0 العامة يجبتيمهاكتاييا إلى مقرالشركة متابل الحصول,على إيصال على أن يتمذ لتقب اتاد 
ين الجمعية يثلاثة أيامعلى الأقل. 
6 لرختارا +- لايجوزقيد فى نهل للكية الأسهم من تاريخ نشرادعوة وحتى اتفضاض الجمعية العامة 
اسيل 2 0- فى حالة الاستفسارعن نىموضوع من الموضوعاتالواردة بجدول الأعمال .يرجى الاتصاليإدارة الشركة 
١‏ . ايف سد لعتبارأمن 1484/2/18 
د ين يتمثر هت البند البال رميدد قى 15/71 /1؟1 يمبلغ ١٠م‏ غرة ؛جنيه مسرىفىللقصرف على وتفضلوابقبول ولفرتعيات ىس 
3 ع للشروع خلال الترذليفهاقتنالىء 8 رئيس سجلس الإدارة : 
3 8 تكلقةارض بتشسروع سنن إد.إبراشيمكامل 
م 2 أتعاب :تشركات لاشرفة ل 
2 اانا دراسات خاصة بالشروع ليذانلف 
: 55 أتعاب حراسة الموقع 244 
٠‏ مصروقات موقع أخمرى لديل 
ا 0 سورك الصا أولا :خلال الفترقمن ١/١‏ 1584احتى 193/11/11 تماتخاذ 
شف ا ار اي لشت -١‏ استكمال درامات ملاعبانجولف وللارينا .كما تم البد» فى دراسة تصنيع الغلفات 
اسيك 2 500559090959599 ".ترس ة أعمال الطرن ومحط ةمعائجةمياءالصرف المحى وأعمال للبنىالإدارى وخطالياد والتشجير 
سمه التنميةالسياحية التعاقة إشراوأراضى يمنطقة سيل حشيش بالبهر الأحم نا باتنسبة لباقى الاقساطفيتم وزراعة لشاطن. 
ص م إنراجها فسن الالتزامات طويلةالأجل. 34 تم الصون على موطفقة اندي | محافظ بحر لأحمرحلى تتخصديس منعلقة لإقامة مشر الاسنقلاتمن 
0 "' ابيا . 5 العظو لاتتلبا رئيس مجلس الإدارة ” د 3 2 ليفلناتوانتمامةونيضا المولفة على تخصيص ٠٠٠١‏ مترمكعب يوميامن خطميادقنا إسقاجا. 
> للاسسرة اقضرأيومك فى وتمتع اجمل الرو[ تيجا راشسسيعكامفم ويد سا اده الو رو و ا يا «-تمالتمفقد معشركة1تنيل للطرقّ والكبارى على تتفي إنشام علد ' طرف بطول حوائى 7 ٠‏ كيلو. 
راك لاتحم" الزهور: ار وو وداء هرك ع الهموم هذه ف هع تيجان ةس دكتور إراشسسب الأرىالنى لستحقت خلال التترقلائية. ارفس ته التعاقد معشركة 512510111 1517 لتنقيذ معطة سالج ةمياد لسرفالصحى 
#« الي القدما 0-0-0 ١‏ يقول ابراشيم ) )خازة سن أجورورةبتو مز ياعمطين 01106 * تم التعلقد مع شرك ةجرنزا على تتفي بنشاء لبن الإدارى 
م ا فائئأ الباحث التاريخى وعضو ال رخين رب تجو مصسارية :. ريفسفروشقالان 6 ع ا 5 ٠‏ طردة الشردقة - سفاحا ,وانشاء حزان أرق 57 
ا ل ات يضيف أن كل الطقوس التى نمارسها الآن سواء قى لقند ةمستحقة القيمةالأرض الؤجلة 1 نازخو تيد ينعن ياو كني سفاجا ‏ وإنشاء خرن أرضى سعة ٠٠١‏ 
30 0 اي ا ام د ا 1 
2 اوج ا و للتناصي تمإسناد اعمال التشجيروزراعة الشاطن إلى شركةهبة]ئنيل. 


ادنكب ةوستبية ‏ الام" 
تهنوزيفكس ا 
تسببسشاية بيقن 













ثانها أعمال تحت لمتشي 
اص وف واعتقاد وعقيدة #لدى الفراعنة. فقد تهب ب باهم مند الف -١‏ الطريق إلى منطقةالمرق«والطريق الواصل من ريق الفردقة | سفاجا إلى متامق التخزيز والتوضع. 


الستين دآن العالم الذى ن فيه مشيه البدضة.. نصفه فى الأرض 







(مةتركاة) 





ا مبتووعفلان ‏ لم16 المطريقالجنوبى إلى لمارينا. 
مويل الطيور د . كما نظر القدماء الى البيضة على أنها رمز ام ريت 1- محطة معائج ةمياد الصرف الصتحى «أممال'لبتى الإنارى 
لخصوية الطيور وظهور جيل جديد منها.. ومن هنا كان اهتمام رسيي 0 ؟ عمال خط للياءوأعمال حفر خَرَان للياد يمعة ٠٠٠‏ مترمكعيد 
اراس توي البيضص شرفو 0 تتع نين لضافلا 077 7 58 

























كويب ابا ممست 01 
الاإباب_ ب سحي 0 -١‏ تم إبرام عقود لإنشاء عدد 6 مشروعات مياحية الشركات الآنيةإجمالى مساحتها ”4: , 014 مترمريع. 
ابوب لحمايه من لو ٍّ وف شم اس 0 ل لاس ونيانه راقو لياعة شك اهل ادي لطر لثرئة وطن امك ثرةودمسر 
العنانى ان الأسماك والفسيخ تناولها اللبرى القديم فى ذلك اليوم خ-عملاء معدمات حجر 0 ل ع عد 


قامت الشركة بالعصول على دفدات حجرمن! بعض العملاادت حصا شراء أراضى هذا وقدبل يجمالى لايائغ 
لأة 117779 ججتيد مصرى بلي 71 ليسميرضة 19 .ويتشمن هذ لليلؤدفدات حجرمن بيعص 

المساهمين يلفت 07 11 "يجني عصرى. 

-5 


التىتم تخصيصها: 
تمتخصيص ساحة 17لار 1ر1 مترمريع لإقامةفتدقّ وثلاثقرى سياحيةوملعب جولفم” 
7- تنتخصييص مساحة -٠ ٠‏ را متر مريع للإسكان السياحى. 


حند ربو الشركة لد ولد ار بي تقردرمراقب الحسايات 
«سرى جميتها أسهم نهدية .هن وقد دفع لاكتيون (ريع)القيمةالاسمية للاسهعبالكملعندالاكناب. شركة لنصرية تتجماتالسياحية 
-٠‏ رض المفسسروع يي .التمثلة فى اثيزانية 


تراز يزهنة تمه ةوسا ةقددا سين رمال علد بل فى 1؟ديسمبرة19 يكذ قافيةالتدفتاتالنقدية عن السنةاثائيةاانتهية فى ذلك التربخ وهل الوم 
ين وميم الأثية مسنوثيةإدارة الشركة ومسنو يننا إيداءالرأ على هذهالقوئماائية فى ضوء مراجعننا هار 


كا 3 2 وقد كان المصرى القديم يحفف 
2 0 ل كلمة قسمخ أصلها هيرو: هيروغنيقى ومعناه 
فسخ اى اجتان ولآن بداية يداية اللتصول معد اكتمال اليبس التذى يلى 
الاعتدال الربيعى حيث بتساوى الليل والنهار.. . اما الس فقد حرص 
على تناوله القدماء لاحتوائه على مادة زدتية تساعد على الخصوية 
والتناسل وكان القدماء يقدمونه قريانا للإله (مين) إله التذاسل ادمانا 
مان هذا اليوم يوم الحياق. . وعن شكل موائد الطعام فى هذا اليوم 
فدقول ابراهيم العناني إن زهرة اللوتس كانت تتوسط المائدة وتحيط 
الور مأكواب الشبية وأقام” . وقد حرص القدماء على الحروج مدكرا 
قى ذلك البوم للهواه الطلق وتتاول وجبة القسيخ وسط الحدائق.. 






























































00 01 سنح فش ةبيط لدرما: ملا على اج تقول 8 
وديقى السؤلل ماذا يفعل الابناء والأحفاد فى م الذى يضرب 0-0 كه مولي محل عد بود لتر لركة ويا شيط لوج لعتو زعي كي مسب وه لفطو 
غى جنور التاريخ؟.. والاجابة أن جم 2 ا 2 02 بعة الوا َ 
1 ب اي نكا | | اع يي الي 2 
ع لدذ 3 

والمرافق لاستقبال نحتفالات المواطنين بهذا ألعيد الذى يجتمع علد | | ناممتتشكةاصرية شتت اميحيد.د يتوهابأحتاماقفينرقم:10 لسئةالةا _ 0 اي ارقت تسر رحتني املسم امج 007 اجو جد مم 
دلوا أ ولأنعنه التنطينية مع مرلعة أ حكاجاتعانون رقم 8ه لمنة:؟144 ولانصه التنقينية. وتمقيلحابا نيه للمترو ذلك وض| لعهوداتبدع لتكمةمن الشركة والدتمدة بن لاسب القالولى لتشركة. الروجعة يعد أعاما ناحيا يداو يناما القوله ليق ١‏ 
١‏ له بتو" لول :لتساك نسو ستباز واد جل تله - الموقفالفبرييسسى ١‏ ومن رأيتا أن القولنم لكيه لمشاراليه أعلاممع الإيقاحاتااتممة لهاتعبريوضوح فكل جوائيها هامةعن 

ناك 211 . غرف الثركة ف الوط 0 80 | الركزثالى لشركةفى 1" ديسيرنة؟1. ومن ندضتهلنقدية من السنةلائيةلاتييةفوذك تاريخ 
ا م تسيير يارا ك3 عط ة عله ة وكأمبقيةإقامةتجم ع ععراني سياحى سكنى متكاهل بمنطتة بل الشربيى لل تعشرمنواتمن أول السنةاثاليةاقاليه لبداية المشاط لبقا اي ا 
ا ما ل ا طوارئ 0 0 الخاطر ا ا 1 ا الضرديية لوك 00 

المهندس محمود عه 5 الإسكندر 8 اوه 
ا ا بجت الصلع ف 0 م 
١-القنمة‏ اتعلاة 


البيفنات اثايةالونردة تقرير مجلس الإدارة امعد وفقا متطثباتاتقاتون رقم ١00‏ لسنة ١3 ١‏ ولانحته 


دي لأسس تقر لاتبعةفى تقريع ادولوازمان تثركز ودر الاين احان انهه تلن + ل | استذيذيةمنفقة مع ملحو وارد بلقت رالشركة وذلك فى العدود الت يتتبتها مثرتلكالبياتاتبالدفتر. 


العيمة الال لات انيد انضكك بخكزق جوهرياعن فينيالدشريةفرتارغ ايزئية. ش 
. ليسي بمع تصوير لياه الاتبة لنعاماتعالى. القاحرتقى »طوس 1441 - 3 (210]احازمحسن) 






ا الإسكندرية من محمود عبد المقصود 
00 تصوير : حسين فتحى 









عاطف عبيد يجرى 
مباحثات مع وزير 
التجارة والصناعة 


الكورى 


د . عاطق عببد وزير قطاع 
3 صباح اليوم مع وزيير التجارة 
والصتاعة الكورى ويرور فى المساء 
مصانع بناء السقن التابعة نواحدة من 
كبريات شركات الصناعة الكورية (دايو)- 
يشهدد . عاطق عبيد الملتقى 
لومم الذى يعقدم اليوم رجال 
الاعمال المصريون والكوريون لبحث آقاق 


« اقتصسان.. قال .. تخارة 


التعاون المشترك بين الفلدينء: يذكر أن 
شناك 7٠٠١‏ من كبار رجال الأعمال 
المصريين يزورون كوريا الان فى أطار 
رحلة الرئيس ميارك ويتم توقيع خمس 
اتفاقيات لصناعة السيارات والاتوييسات 
وسيارات النقل وسيارات النقل الثقيز 
وشاشات التليقزدون. . كما ان هناك عدة 
مشروعات يجرى التقاوض عليها. 









سفير كورياالجنوبية بالقاهرة: 
ع 2 0 











مس دتداد. )0 زيارة الرئيس مسارل لكوريا الجسوبية 1 
٠72332335‏ أرضية صلبة لإفاية علانات متميزة بين البلدين 


كتب ‏ عيدالناصر عارف 
ودينا كمال: 
أكد السيد شيم كيونج . بو 
سقير كوربا الجنوبية بالقاهرة 
ان زيارة الرئيس حستى مبارك 
لبلاده التى تنبدا اليوم تكتسب 
أهمية خاصة باعتبارها اول 
زمارة لزعي فى منطقة الشرق 
الأرسط والدول العربية لكوريا 
5 ذال قى تصريح ات ل «الأهرام»/ ان 
عي د مام | هذه الزيارة ستسهم يدور كبيير فى 
3 زيادة التعاون الاقتصادى والاستثمارى 
بين مصس وكوريا كما أنها ستؤسس 
قاعدة صابة لانشاء علاقات متميزة بين 
وأوضح أن اللقاءات المباشرة يين 
رجال الأعمال المصريين المرافقين 
للرئيس ميارك ونظرائهم الكوريين 

































اللشروعات الاستثمارية المشتركة بين 
وأشار سفير كوريا الجنويية 
بالقاهرة إلى أن مناخ الاستثمار فى 
مصر أصبح جأنيا وقايرا على 
استيعاب مشروعات جديدة خاصة 
يعد عملية الاصلاح الاقتصادى التى 
أولاها الرئيس مبارك عناية خاصة مثْد 
توليه السلطة قى مصر بالاضافة إلى 
مناخ الاستقرار والآمن الذى تنعم به 




















ستسفر عن اتشاء عدد كبير من + 


مصر فى عهد مبارك تتمتع بالأمن والاستقرار ومناخ جاذب للاستئما. 


مصز في عيد مبارك. 

واصاف السيد شيم كيونج ‏ بو: ان 
هناك قرصا كبيرة للتعاون بين مصر 
وكوريا الجنوبية خاصة فى للجال 
الصناعى ويمكن ان تسهم عملية نقل 
التكنولوج يا الكورية فى تطوزر 
الصناعة المصرية وتبادل الخسرات» 
وقد بدأنا فعلا التعاون فى هذا المجال 
حيث تسهم الشيرات الكورية فى 
تطوير شركة العامرية للغزل والتسيج 
وترسائة الاسكندرية. وذكر تقرير 
اقتصادى اصيرته سفارة كوريا 
بالقاهرة ان الاستثمارات الكورية فى 
مصر تيلغ حالينا 71. - 12 مليون 
دولار امريكى وتتركز فى مشروعات 
لانتاج مكونات التليفزيون وأجهزة 
التليفزيونات والبحث عن خامات 
البترول وجستاعة السيارات يهدقف 
تصدير جزه كيير من الاتتاج ب 
السوق الأوروبية خاصة المكونات. كما 
تشارك شركة سامسونج الكورية هيئة 
التصنيع العربية فى مشروع اتاج 
أجهزة التليفزيون بينما تنفذ دأير 
الكورية مشروعا لانتاج التليقزيون مع 
شركة بنها إنيآت وتصل طاقنته 
الانتتاجية إلى حوائى 7١‏ ألق جهان 

سيتم مضاعقتها خلال السنوات 

الثلاث القادمة. كما تقوم شركة 
يونكونج الكورية ياتتاج خامات 


البترول بالاشتراك مع شركة امريكية 


فى تقرير لصند وق النقد الدولى: 


الاقتصاد الكورى نجع فى تجاوز مرحلة الا 














فى شمال الزعفرائة, كما تقوم ركنا 
سامسوتج وهوتداى باعمال 
عن خامات البترول قى 
خالدة للبترول. ٠‏ وتوقع التقر 


















براقتصاورى 20205000020 التراخى, سواء فى نسواق الاتحاد 
لوق ا انونى حول عاقّشية عمد الغقار ‏ الابروبى اد جنوب شرق اسياءوسر 
الاقتصد الكورى ان كوريا . ا يتذ رياس ةصران 1 التباطق 
أهدت الهدثة العامة ت دداعنة الجنوبية نجحت فى تخطى الواطن مسئولية الاعتماد على #زاى الاقتصادىء وللتوقع أن تتوقف فى 
3 ل 0 ع 0 مرهلة الاتهيار ا ين مس العاف 020 م ايملها طى تطورات الوشم 
للاستثمار والمناطق الحرة ل 0 ل ل فى أن طب طبقت اتفاقية مع الصندوق ‏ بيات تستمر الصادرات قى حالة من الاقتصادى قى اليابان. 
برنامجا سنودا طموحا هذا المشروع 2 
539 واضاف المهتدس عيدالقتاج 
لتشجيع رجال الأعمال حسان فى رده على آسئلة رجال 
المصريين بالخارج على الأعمال المصريين المقيمين بالخارج 
الاستثمار فى توشكى 
توب الواد: فى مت 
نا 0 0 لقوانين ولوائح لوجود 2 في 
زيارات ميدانية على مدى 0 عمل كسمن حي | :5 الانتصاد كامل عافيته ولايزال 
ثلاث سنواتء استفاد منها - الأسعار من وبل | الاقتصاد الكورى عرضة لردود قعل 
6 8 : توقعات خفض ١‏ 0 سلبية تتصل يتطورات أوضاع الاقتصاد 
أكثر من 4٠١‏ مستخئصس فى 5 يعض الشركات 0 العالمى. وإن كان للراقبون يؤكدون أن 
جميع المجالات ومن العاملين الدكتور إبراهيم قوزى مع رجال الأعمال فى توشكى 0 0 7 0 5 لحتمالات حدوث اتهيار اقتصادى آخر 
1 وقال الدكتور ايراهيم فوزى خلال 0 5 الريحية المتوقعة مع تجويد المتتجات العام الحالى بحقر 7١‏ كيلومتراء 
بفعالية الدول الأودتب. زيارته الأخيرة لتوشكى مع عد توشكى من: لمان فاعليتها فى مجالات وإتهقد تجح خلال الآرتة الأخيرة 
والولايات المتحدة الأمريكية كبير من رجال الأعمال الصريين رأفت أمين للتافسة مع النوعيات للثيلة. كما أت زراعة عدة محاصيل منها الفول 
57 2 بالخارج: د مشروعا للمصريين المقيمين م والكنتاا 
وكندا وبعض الدول العربية» إن لبك الزيارات اليدانية الى شحيى الدين فتحى بكندا لتربية النعام فى توشكى لجعي سو 2 و 
وذلك فى اطار سياسة الهيئة تعدها الهيئة دورا حيويا لد جسور 150ل وتصنيع منتجاته بصورة مثلى من وفقا لمزارع تجريبية لوزارة الزراعة 
: 2 7 الثقة وتاكيد عنصر المصداقية أمام عمال مصريين بئئانيا لاقامة فتدق لحوم وييض وعظام وريش وخلافه. وا القطاج الخاص ويدرجة عالية من | الاقتصادى. حيث كانت التوقعات 
ولوس يمتح ا اح ا ا ا ل م ل يه ا 0 
5 مق و بالخارج. ولك للرد الق إلارآ فى إطار الاهت ات اللازمة للمشروعين قال المهتدس الأمير عتمان | ,*- اي للك 
على أرض مصر وخاصة فى رءضى الاعتراضات والأقاويل التئ 0 فى وو تمهيدا لليدء فى التتقيذ عقب أنتهاء || ال المقيم ع 0 توشكى ان سيكون قور [ل ان الؤتسرات 
تلك المشروعات العملاقة يشنها اليعض حيال واكد فايز عزالدين تائي رئيس الحكومة المصرية من اعداد المرافق المياه ستتدفق لترعة توشكى نهاية | إى | ااه م ريه غك 
5 عن ا و اله الأساسية للمنطقة ياه ستتدفقق | إيجابى بنسبة تتراوح بين ؟ وغ 
بد بسي ري .د توشكى والتشكيك فى اثاره القوميةء غرفة التجارة الكتدية بعصر وعضي لندية خشف 0 ١‏ عام ١١0١‏ 1, وان للوجسات | بتياية الما * 5 
التى نتبذاها الحكومة٠‏ وكذاك السماح لرجال الأعمال مجلس رجال الأعمال المريى أما المهندس عبدالفتاح حسان الخ ماسينية لا توقف العمل فى |" ويرى المراقبون الاقتصاديون ان 
بالمتايعة الستوية لخطوات العمل فى الكندى أن مجهوعةمن رجال مدير عام الدراسات والبحكث المشروع إلا ليضع م ساعات وأ ث5 تم | الإقراط فى التفاؤل امر غير وارد لعدة 
ذلك الشروع العظيم والتى تنمى الأعمال الصريين بكندا قرروا إقامة بمشروع توشكى فيقول: أن مياد زراعة ١١‏ الف شجرة خشبية فى | اسباب منها: ان الطلب المحلى لا يزال 
عاما تلى الآخر. ودراسة امكاتيات ٠‏ شركة كندية - يةعريية توشكى خارج الاتفاقيات الدولية مرفوف وداخل جسور حول ترعة | قى معدلات متدنية للغاية. كما يقث 


كمرزّار سيا توشكى يرأسمال امكاتر ات رقع إتتكاجنية الفدان ١‏ الى ا 0 مليون مقر مكعب من الاء يومياٍ مام 0 : 
ار سياحى فى توشكى يرأ والمجالات الثلى للتصنيع الزراعى ' -- قد حداث تون وإن المرحلة الأول محم | كبيرء ومن ان يشهد المجالان 3 0 4 ًّ 2 525 8 
٠. | 08‏ مليون مارك المانى. كما أن هناك والاستقادة من انخفاض تكائيف من التنمية السريعة لأى مستثمر ا ل يا انخقاضا متزامنا ويرجع ذلك البيعة مدلك عام اساعر العاءشة صباما بغت لابزملن 1 
مشروعا استثماريا سياحيا لرجال وتأكيد خصوية الأرض. كما تجرى 5 الكورى. وياب تسبكات 0 


لس ك2 


ارئيس التحر ‏ رليس ميئس الإدارة 


ند فيس براقم نانم 














الاستثمار النوعى مع القبراء 


أعداد كبيرة من العمالة وتسهم فى 
تعمير وتنمية تلك البقعة الغالية من 


مجصسر. 
وقال عبدالحميد موسى رئيس 
اتحاد رجال الأعمال المصريين فى 
ألائيا ورئيس الاتحاد العام لرجال 
الأعمال المصريين بالخارج: 
أن هتاك مشروعا لرجال الأعمال 
المصريين بالماتيا لتربية التماسيح 


للدطتنا 
220 
]| قخاة 156 


لالقطراة 
الا 
انيت 


11 
5 
4ه 


لأخا اا 1 
51 
تيا 
ا تيم 


الاق لاخر | ل ل 


لاحم إماد 


00 
لسن 





ولص مجم 1 


ام 1ق ل 


لاملا رهم أ 
1 1 1م 


للاستثمار الزراعى والصناعى 


المحاصيل من عدمه والحصول على 
مساحة مناسبة من الأرض لتتقيذ 
هذا للشروع الذى يلحق به شق 
حستاعى وشق ت: 


الشسحن من مصر لكندا لزيادة 


اا 
0500 





تسويقى لداخل مصر 
وخارجها با وخاصة لكندا والأسواق 
العربية للاسهام فى اتجاح هذا 
الشروع. كما يرتبط يهذا المشروع 
دراسة للجدوى الاقتصادية تتضمن 


ويعيدا عن حصة مصر من المياه. 


المختصين تمهيدا! لاعداد دراسات رتوشك .. اعتمادا التكتول . ويمكن أن تتم تنمية المشروع وفقا 5 انا امتداد ١١‏ | وإتفاق ذوى الدخول المرتفعة. ودون 
جدوى اقتصادية مستقلة. قبيل ةا للأيار لقدمة الخزاتات الجوقية, جع 0 0 دخول شريحة ذوى الدخول للتوسطة راعم 4 دَالهاصًا 1 | 
الاقدام على اقامة مشروعات تقد ة على الماء والآبار والأرض وأته لأول مرة هذا العام يتم تخزين وآذ اف المهندس كمال الشريينى والمنخقضضسة دائرة الإنفاق بشكل يؤر 
استثمارية متاسية. تسمح يتشغيل الزراعية لامكان زراعة بعذ ؟٠‏ مليار مدر مكعب فى منخفض مساعد اللهتدس القيم بمحطة الرقع إيجابيا فى معدلات الطلب المحلى مما 


توشكىء أما يالنسية لترعة توشكى 
قيجِرى العمل فى حفر الا 
كيلومترا وفقا لتبطيتها بكلاش 
طيقات (رمل كثبت ‏ بولى ايثلين - 
خرسسانتة عادية سمك ٠١‏ 
ستتيمترا). مع مراعاة فواصل 
التمدد والاتكماش. وجار استمرار 
حفر الآيار لتشجير الجسور فى 
المناطق الصحراوية ولزراعة من 

























م1 افتتاح للؤتمر الدولى للمستثمرين الشباب الذئ نظمته الشيكة فى لقامة الشروعات التاجحة. 

صمط .]| حيو للدولية لتبادل الطلاب يالآمم للتحدة (آيسك) بالجامعة الأمريكية وأوضح ان للعميل. 0 الخدمات تستدعي اقلمة 

امركركما | قمر لد بالقاهرة أمس. للشروعات الصغيرة التى تستهيف تلبية لحتياجات 

1 ميق وقال إن تجاح للشروعات الصغيرة يتوقف على توافر عدة . العالية م خلال معرفة ت وانواق للستي فى 
التكعورميه | مصررعو اعتيععة ١‏ عاضر مهما فى مكدد تا ة على التفكير الخلاق يددح الأسواق والسلع الأخرى للنافسة والقدرة على م 
| عممماظ | لومم |[ اقيم الابتكار, وال فى النفسء ووضوح وتحديد الافدلف والاستقادة . والتوسع فى النشاط بالتعاون مع شركاء يمتلكون للتكنولوجيا كد سي ( ماذاتا 1 64 
لتيل العامة اليا 5 تجاح النشاط الاقنتصادى وتقدمه يتوقف على ”يمي نلحبة أخرى. أشار الدكتور ابواهيم حجازى الست ا تا تهنا 0 لسر مها 8 

يل : ان وتقدمه يتدوة أخرى. - 2 20 

0 ولمة الجا صدد د ودسام يه جيقد حو ماقي شد تر مول بتع لالت وفيت ادر اله العاف . 

















«تعرلة | مركة الدولى الاقتصادى أن الحكومة للصرية تولى لمتعاما كبيرا بدعج مختلق دول للعالم وهنها مصر وأيسك ثالث 
ديدي انين وتنمية للشروعات الصغيرة لشباب للخريجين خاصة الشروعات مسية لدى الأمم التحدة 0 شيل انفتقادالجميع العام اررو2 
ل 0 حكومية مسيلة لدى الأمم التحدة وديلغ عد أعضائها اكثر من بجعي العام بل يام على الذاقل 





تصديرها للامسولق الخارجية. 







لليرية وان الستقيل 






اكد الدكتور ابراهيم كامل رئيس للجاس الرئاسى للصرى- 
الأمريكى أهمية نتمية اللشروعات الصغيرة بهدف التصدير فى 
غلل الاتجاد للعوئة ولمزيد من الاتفتاح بين الآسواق. جاء ذلك فى 


0 لحل العارابي للعالم كان لهم نشاط يرز فى المجمالات 


١‏ وأشار الى ان لاع الاقتصادى الحالى فى مصر يتيع فرصة 
دعم ونجاح الجهد الفردى للذى يمتلك القدرة على مولجهة : 
وتحدى الصعاب وإتئجاز الأعمال الصعبة. 
وقى هذا الاطار, أكد محمد شقيق جبر رئيس منتدى مصر 


وقال لن مصر لديها مزليا تبي وقدرات تافسية فى حدد عن 

للجالات فى مقدمتها الأيدى العامئة والقوى البشرية خاصة 
سيكون لأصحاب للهارات للخاصة 

والأقكار الابتكارية التين يملكون القندرة على التعامل مع 































































دوه 


توشكى من نوعيات أشجار الكايا | الإتفاق على الاستثمارات الحكومية 





يجعل الاقتصاد ألكورى يظل فى حالة 
من التراخى والكساد. 
كما آدى ارتقاع معدلات اليطالة إلى 





0 00 


العملاقة لمشروع توشكى ان الاتحاد 
المصرئ ‏ الأورويى الياباتى يتولى 






أعمال نتفيذ محطة الرفع للمياد | مزيد من التقلص فى الطلب الداخلى؛ مشي كلس إدارة بتركة الصناعا'للراوية 
خلال ؛ سنوات تتتهى عام 7-١”‏ | وافتقاد ثقة المواطن 3 فى مستقبل دي سالجمعية العاعة 


على امتداد 4٠-‏ مقر. وان المحطة 
تعتمد على طلميات من أليايان وتعد 
آأكبر محطة لرفع المياه قى العالم 
وتدار وحداتها بالكهرياء لضخ ١5‏ 


الوضمع الاقتصادى. لامر الذى أفرن 
ظاهرة تتفرد يها كوريا الجتويية وهى 
تتمثل قى انخفاض انفاق الطبقات 
التوسطة ومحدودة الدخل وفى تقس 

















يدعو ة إسارة شاه يفعت و إجتاعالجرم _العارل 7 
دو الحزيي الوا 4/64/ - 










ألى 6.5 مليار جتيه مصرى. 


ا جل ا رنعاك قلت 5 


الامان الاجتماعى. مما يلقى على 





أ 0 

فوا جاح لكوببر الدولى ميري لجاب لتر كيه اي سس 0 3 2 
رخال اأغمال يؤكدون أهمية تنبية المشروعان الصفير: بقدف التصدير ا ار : 5-5 امد 
٠‏ شات م" أذ شا كو" ف أعمادالء» -١‏ عاتم عبائزلصعرة روم ذا 0 اعم 
"شاب من أنحاء العالم يشاركون فى اعمال المؤتمر اا بطيالؤصالدأدا ونا وري رك م 

كيد 2يف ابم تايح لعل افيه اشام شاه عسي مدروسة أ ا 000 ع 


وأشار للى أن طلعت حرب يعتبر شخصية رائدة قى مجال 
أيجاد للشروعات الصغيرة بمصر للتى مهدت لاقامة للشروعات 
الصئاعية الكبرى فيما بعد وإمات للقطاع الخاصر للصرى الثقة 



























وهو الشروعات للصغيرة. 

كما يشارك قيه ٠٠؟‏ طالب وطالبة من مختلف آتحاء العالم 
ليشاهدوا التطورات والانجازات الكبيرة التى تشهدها مصمر 
حاليا. ووضح جون سعد رئيس لللجنة للنتامة للمؤتمر 
منتامة الآيسك أكير منمة طلابية فى العالم تايمست عام 2 
وتشعل أكثر عن 80٠‏ مؤسسة أكاديمية تمثل 417 دولة من 


مشريخ اورم لظي لعام يبه ؤ/ .6 مه 
سباح ندا يدايا نحت طلب إسادة الم امية 
بمقر الله لس بالزرب بر سح 


ا لفسا طايه الخاص م والوازي[ دروب هالتاليٌة 


0 آلف عضو 
وأضاف ان للتظامة تهدف الى تحقيق التنمية للمجتمعات 
والشعوب من خلال التفاعل وتبادل الخبرات بين شباب العالم 
يما يمقق التقاهم والتواصل وأيضا من خلال تسهيل فرص 
التدريب فى مجال ادارة الأعمال من خلال برنامج تيادل للتدريب 
الول 


وائله وى التوفيق . - 
رئيس هلس ! نر ا الها دعم 
الماع لما 2 


منرم بيار ل الوق 












4 














إهبالهاسا اليا 


0 
يعات نا 
ليه ؛ لعي عط عاق 

ضح اعاعة 
فواعماء جعت 
د 4 


لسعم عاص 


#أارج ماهد ٠‏ 


ووعرة 


444 


رهن 





تصريحات مهمة لوزير الا قتصاد: 


مؤفرات ايجابية للإصلاع والتنمية وارتفاع معدل المنهو ابي /1,١‏ 


(»: و" 
أكد الدكتور يوسف يطرس غالى وزير الاقتصاد أن جميع المؤشرات خلال الربع الاول من العام ص ق 
معدلات نمو عالية ومرنقعة وإلى استقرار الاوضاع الاقتصادية والقدرة غلى الوصول يمعرل ا 0 
ثلاثة أضعاف معدل النمى السكائى باعتباره هدفا نستراتيحدا قومدا لضمان ان ينعقى النمو على مستويات المعيشة 
للمواطئين ويساحم قى توسيع نطاق الرفامية وشعور فتّات واسعة بعائد التئمية ونتائجها بصورة مياشرة. 
وأوضع الوزير فى تصريحات خاصة من خلال إعطاء لهتمام خاص ومستعر 

























باصت حصنى مبارك نموثجا بالغ 






















بة والتاثير في دغم الاقتصاد المصرى وتأكد القوة المصرية | للاسبوع الاقتصادى از مؤشرات العام فى الممادرات بتمديد آثار عمليات الاصلاح الاقتصادى 
وى بق العم ية عسائدة عل محفت ام لك الماضى الاتتصادية تؤكد ارتفاع متوسط السلعية وغيرها الشامل على الفئات الضعفة والفقيرة 
5 لوجيا للد وللحارف الفنية الور دخل الفرد من للناتح للحلى الاجمالى الى من النتائح دخلاً وتحقيق قدر متزايد من 
دول الى ابولب افين الحادي وانعة نحو ..6؟ جئيه مصرى يعادل ١4٠١‏ الايجابيةفئ العدالة والتوأئن فى توزيع الاستثمارات 
نك القوة والجدية والقاعلية تضمن خصر أن تحثل للكانة اللائقة بي دولارات سنويا وحقق ذلك وفقا للمعابير قطاعات الانتاج القومية وعوائد النمو والتئمية بعا يضمن 
الدولية انتقال مصر من الاقتصابيات والنسات العدالة والتوازن فى توزيعها بين 
منتنت اراي القتستاديات وجمينها مؤشزلك الخدمات الاجتماعية للختلقة وايضا على 
متوسطة الدخل وهوما يرقم جدارة تكد النجاح فى 3 النطاق الجغرافى بصورة تمن تو 
30 من نتائح عملية وو وواقعية فى صورة استثمارات الاقتصماد الملسرى هالميا ويفرز الثقة فى تخنيض معئل ديوف بطرسغالى نطاق عطلياك الثدية على مستوى كاف 
تؤك الاهمية الدالغة لديلوماسية القمة واستغلالها للرصيد للضخم | معاملاته ويساهم فى تعزيز مناخ البطالة للى ؟./9: الأقاليم الجغرافية والمحافظات وتضيف 
5 الاستثمار وتوسيع نطاق الاممال فقطهن حجمقوة العمل مقايل معدل ابعادا جفرا غرافية جديدة لاستغلال الوارد 
والتدفقات الاستثمارية الخارجية. بطالة يبلغ 97,5: خلال العام ا لاضى مع والامكانيات عن طريق المشروعات القومية 
1 الاستمرار قى السيطرة علي عجز الموازنة برى وما تستيدفه من الوصول 
شيف الذي بد جارب | تشير اتج المحلى الاجعائي العامةللدولةة د #1 من التاتج بمساحة الحيز الجترافى الم 
م لامطزار والفوضي والزمات اسع ستيه الى ملريق مسمدوة 0 مدي جر ديا لحني 2 ا و 
من لهم لاستقرار و إضى والازمات والمتوا الحالى :على الاخص مع للؤؤشراتح وإعاد الدكتور يوسف يطرس غالى الجغراقيةللمصرهقايل 
الايجايية الاخيرة لارتفاع أسعار النفط التأكيد على للتزلم الاستراتيجية للقومية ‏ 5ف قطقى 
الخام عاليا وعودة معدلات السياحة للتنمية بتعزيز صورة التمى الاتتصادى الوقت الراهن. 






أوضحت المؤشرات الاقتصادية ارتفاع القيعة الاجمالية لحصيلة الصادرات الزواعية المصرية 0 والمصنعة 
خلال عام ١44‏ الى 7, 12لا1 ن حنيه مقايل 4, 1 ن حنيه خلال العام السايق ارتقاع نسية /ا5, /00/, 
فى حين بلغت قيدة الواردات من القصح ه75 منيون جنيه مقايل 7 ,5847 مليون حنده باتخقاض تسبته 844, 7 
وبلغت واردات الذرة 1715.5 مليون + جنيه مقابل 1, 4 مليون جديه. 
وقد حققت صادرات الأرز الابيض المقشور زيادة 
كبيرة حيث بلغت قيمتها 457.5 مليون جنيه مقابل | | 
5.7 مليون جنيه فى العام السايق بزيادة نسبتها 
1 .مار ولرتقعت صادرات القطن الخام الى !./0؟د 
مليون جنيه مقابل لا, 77/5 مليون جنيه بزيادة نسيتها 
”65,6 كما ارتفعت صادرات البصل الطازج الى 
5 مليون حنيه مقابل 5,؟4 مليون جنيه يزيادة [ 
نسبتها /الا, 7257 ولرتفعت «سادرات القول السوداتى 
الى ",1,8 مليون جنيه مقابل 5" مليون جنيه بزيادة 02 
نسسيتيا 797,11 فى حين يلغت قيمة صادرات د احمدجويلى 
اليطاطس ١4"‏ مليون جنيه بزيادة نسبتها 25, 4/ 0 
والعلماطم الى 48./ مليون جتيه بزيادة نسيتها #لا, لالا: والخفر وبمعدل لتخفاض 6. لا5/. 
المجققة الي ؟, لات مليون جنيه يزيادة ؟١,‏ 58/:, وصرح الدكتور لحمد جويلى وزير التجارة والتموين يان 
وتوضه للؤشرات انخقاض صادرات البرتقال الى ان ِ بالسيي 
مليون جنيه مقايل 5 ./؟ مليون جنيه بانخقاض نسبته 755.98 للصادرات تؤكد ان هناك تحسنا ملحوظا في موقف للعديد من 
: للصادرات الزرلعية الخلم والصنعة ولن هناك جهودا حكومية 
وجهودا مكثفة من القطاع الخاص لتوسيع نطاق المسادرات 
للزراعية للى الاسواق الخارجية ورفع كمياتها ' الى الحد الاقصى 
للدول الاوروبية والاقريقية ودول العالم العريى. 


هذ استثبارات اللي يذ مناان تكنولوجيا المملوبان 


دنظم منتدى مصر الاقتصادى الدونى مساء يوم الثلاثاء القادم ندوة حول تكنولوجيا المعلومات 
يتحدث خلالها مادكل شولهوق أحد كبار المستثمرين الأمريكان فى محال التكنولوجيا المتقدمة 
والأخبار الإعلامية وشركات الانترنت على النطاق العالمى. 





لقو الواعدة بلحشلال مكانة مرحوقة على المتعيد الدولى مع لفق 
المقبل. يكل ماتعئيه مصر من قوة صاعدة ومن تاثير دوه 














0 
والجدير يالذكر ان القيمة الاجمالية للصادرات خلال 
عام 1494 بما فيها البترول يلغت ١١‏ مليارات و 45" 

مليون جنييه 





لبس فقط على مستوى تنشيط العلاقات 
اق الملشترك على العمل الايجابى والفعال فى 
بودة ومهمة لكل الدول النامية ترتيط , 
مسائدة مُموحات التنمية العالمية والة 
الدول النامية وازماتها ومشاكلها معا يؤكد الدور الرائد لمصر والصسين 
واستمراره بصسور برة اكثر وضوحا وفعالية لمواجبة تحديات العوئة 
وضغوطها ومايمكن أن تؤدى اليه من ضغوط أقتصادية حادة ومفاجئة كما 


يقر 
08 ويرجع ذلك لارتفاع قيعة الصادرات غير 
اليترولية لتصل الى 855ل" مليون جنيه مقابل 7155 
مليون جنيه مع ارتفاع صادرات البترول ومتتجاته 
لتصل الى ١‏ 587 مليون حتيه مقابل 065١‏ مليون جنيه 
فى للعام السابق بانخفاض قدره 1514 مليون جتيه 




























فى خثل ية للتغيرة. 

ع يوك اقوس كدري ملحل الات كادي لسلائية تلتطا'اتمرافنت عفد 
تقدما على مستوى العلاقات الثنائية وعلى مستوى معارسة مسكوليتها في 
النطاق العالمي بهدف أن تسائد كل القضايا اللشروعة للعالم النامى وتحولها 
الى واقع دولى محدد الملامح والايعاد حتى يصيح جزْءا من المسارسة الدولية 

العلاقات العالمية الاقتصادية والسياسية والتجارية ولئالية 
بينها 






تسبته ١‏ 00 
6 والخضر المجمدة الى ؟ , 37 ملير 













< ومع زيارة الرئيس الاسيوية فإن دخول الدائرة الاسيوية كمحور رئيسى من 
امحاور الدوائر الخارجية لمصر فى معاملاتها كافة دتحول الى حقيقة واقعة 
0 
فإن مصر تؤكد مع نهاية قون وبدادات قرن توجهها 












































ويشير شفيق جبر رئيس المنتدى الى ان لللحوظقى مناخ 
1 الاتمام بتكتوادجيا العلوسات وقطاع الاستثمار والامكائيات المتاحة لملم تدقق 
5 و اتصاآلات يمثل محورا رتيسسسيا من الاستثمارات التكنولوجية المتقدمة والمعارف 
فس حيوية القدرة الصدرية وتدس امام الأشرين دوي وا محاور التقدم والنشاط الاقتصادى المتزايد الفنية التطورة بما يحقق للصالح للشتركة 
فسعة من لمنافع المتبادلة لكل الأطراف. لى امتداد العالم وبالأخص فى الدول والمتافع للتبائلة الصرى 
ويعتير موقع مصير الجغراقى الفريد باعتيارها بواية لعوائم متعددة وويرج أ التقدمة وبالاسواق الصاعدة للدول النامية والأطرال الدولية السامية لتوسيع تلاق 
العام العرني والعالم التشلاس ولنعائم ارقي وعائم الدول النامية ويمتين لد للجالات البنانة لاما اعمالها وانشطتها على امتداد خريطة 
بكم موروثها للفاعل فى قضايا اية عنصمر جنب .| التراتييا التقديةينا شك من عواف ١‏ ور أنيتم خلال القترة قاد قي 
ريسى جافة الطاب عل امتداد الحالم للسسعي من أجل تونيق الحلاقات يا التقدمة بما تحققه من عوأ ن يتم خلال القت 3 
باع تكاركها مركر؛ حيودا للائطلا الشرى عات تق | مرتفعة وقيمة مضافة عالية للمتجين وفد من اعضاء المنتدى بالاشتراك مع عدد 
ش ا فقتل وانس يار |" والشملين والاتصادات للومية. من متظمات الأعمال للصرية بجولة فى كل 
انّن الصينية الثقافية والاصلاحية وأوضح ان محر بما تملكه من خبرات من آللانيا ويريطانيا وللولايات التحدة 
0 التميرة لمات فنية وبشرية ومن قاعدة علمية وتعليمية وما الأمريكية للترويج للمشروعات المصرية 
توفر لها من تدريب واسع النطاق واتصال وشرح أيعاد التمو الاقتحسادى وعناصر 
بعلوم وفئون العالم المتقدمة أصبيحت فى الاقتصادى ل الجئب الاستثمارى التى حققيا الاقتصاد 
ا مقدمة الدول للؤهلة للانطلاق الكبير فى القادمة للى التركيز على توبسيع نطاق المصرى من خلال برامج الاصلاح الشاملة 
ني اي من جوا تجريةالصينفى اق افتصاد مجال صناعة البرمجيات والتوسع فى الاتصالات الخارجية مع منظمات الأعمال والنجاح الذى تحقق فى الارتفاع بمعدلات 
' من الحرص على الجوإد الاجتماعية | انشاء وديان تكتولوجيا متقدمة ليس فقط والشركات وللؤسسات العالمية الكيرى انمو ويده الاتطلاق فى مجموعة مهمة من 
لتوفير الاحتياجات المتزايدة للسوق الحلية لتوضيح أبعاد النمو الاقتصادى فى مصر المشروعات القومية الكبرى الزرلعية 

من سلع تكنولوجيا المعلومات ولكن ايضا ومجالات الاستثمار للتعدد والتتحسن والصناعية والخدمية. 





١ 3 9‏ 
حم لقطاعات الانتاج وفى مقدمتها قطاعات الانتاج الصتاعى وجذنب ]يله 
نولوجدا المتقدمة العالمية بكل مايحركها من رؤوس أدوال واستثمارات 
مشتركة ساهمت فى تغبير صورة الاقتحساد 
مالغ والتميز بالاضافة الى النجاحات الملحوظة فى 
التصدير لاخارج وغزو الاسواق الخارجية وفى مقدمتها اسواق الدول 
ناعية الكبرى والوصول الى توسيع نطاق صناعات التكنولوجيا المتقدمة 
القيمة المضافة العانية وادخالها بصورة اكثر اتساعا كمكون رئيسى من 

ات انصادرات الصيئية. 
طموحات الاقتصاد المصرى للانتعاش السربع والعاجل واحتياجاته 
لوجية والاستثمارية بالاضافة الى حاجته للاسواق الخارجية لتصدير 
جا من الانتاج وريط استيراد المعدات والمكونات والسلع الوسيطة بعلاقات 
تخدم جمدع الاطراف ولاتصب فى خانة طرف واحد فإن جولة الرئيس 
دة وبدايتها الصينية تمثل بالفعل خطوة مهمة الى الأمام من أجل 
ته وتصودب عا مدر الأسيودة والار: 0ك 
9 شريكا رئيسا بل وشريكا لسترا 
فى ١‏ ركة والنقناط الحولى بمكوئاته السياسية والاقتصادية والحضاريا. 


ليون جني فيهة ينايلان الأجائها لشسطة يشر في البورصة بنسية ١‏ من المعايلان 


حقق المؤشر العام لسوق المال المصرية ارتفاعا مقداره ١,99‏ بنط فى معاملات الأسيوع 
الماضى حيث يلغ مع نهانة معاملات دوم الخميس 400,17 بنط.. ودرجع ذلك الى ارتقاع 

مؤشر شركات الأكتتاب العام بمقدار ١,54‏ بنط بالاضافة الى ارتفاع مؤشر شركات 

الاكتتاب المقلق يمقدار 1.77 بنط 

ويلقت قيمة الأوراق المالية للتداولة 4. 405 مليون جنيه الأجاتب بصفة بائع .41 مليون 
بالاضاقة الى تعاملات على الأسهم قيمتها ؟.0 مليون جنيه. جتيه بنسية 15/ من إحمالى معاملات 
وارتفعت اسعار إقفال 57 ورقة مالية قيمتها فى التدايل ١55,5‏ 
مليون جنيه فى حين أتخقضت اسعار لقفال 27 ورقة مالية قيمتها 
قى للتدلول 6. 175 مليون جنيه فى حين ثبتت اسعار إقفال 74 
ورقة مالية قيمتها فى التدلول ١76."‏ مليون جتيه. 

وأوضصح التقرير الأسبوعى للهيئة العامة لسوق امال ارتقاع 
معاملات الأجائب بصفة مشتر الي 171.8 مليون جنيه ينسبة 
من إجمالى معاملات الشراء فى حين بلغت معاملات 





























وقد حققت اسهم الهتدسية للتنمية العقارية بجنوب سيناء 
قيمة الأوراق المتداولة 45 























؟أه.عفائدة أذون 
الخرانة قصيرة الأجل 
واصةٌ متوسط سعر القائدة 
لعطاءام أنون الخزائة قصيرة 
الأجل /١‏ يوما ‏ الارتفاع الطفيف 
و 5 ال 








شيكة الخطوط المصرية تمع لتصل إلى دا مدينة جدليدة 
عرض للهندس محمد فهيم ريان رئيس مصمر للطيران» على لجنة النقل والمواصلات 
بمجاس الشعب فى الاسيوع الماضى. استراتيجية المؤنسسة فى السنوات الثلاث للقادعة.. 
وقال إنه من للقرر تشغيل عدد من الخطوط لتصل الطائرات للصرية إلى افاق جديدة.. 
فتريط القاهرة بتورتتو ومونتريال فى كنداء وتصل إلى هيوسان وشيكاغو فى الولايات 
للتحدة. وإلى ولرسو ويراج وريجا فى أورويا. وإلى شتغهاى وهونج كونج ويكين وياكى فى 
أسياء وإلى مليورن فى استراليا. وإلى لوساكا وجبيوتى ونجامينا فى افريقيا. آما بالنسية 
للخطوط لأدئخاية فستمتد الشبكة إلى العوينات لخدمة منطقة توشكى. ثم إلى مطارى 


مرسى علم وللعلمين لللذين تعاقد القطاع الخاص على على إنشياناج 
ا ا 







اصدر رئيس الوزراء قرارا بتعيين 
السيد على توفيق عبدالسلام مديرا 
عاما للإدارة العامة للمتابعة وتقويم 
الآداء فى رئاسة قطاع الطيران المدني. 
ل وافق وزير النقل وللواصلات الميندس 
سليمان متولى على الترخيص لشركة 11 
» للعمل قى مجال الطيران بالبالونات. 
يحضير الدكتور مدحت عرقه رئيس 
قطاع الطيران المدنى نيابة عن المهتدس |' 
سليمان متولى اجتماع وزراء الطيران 
والنقل فى دول الكومسيسا الذي يعقد 
بتديس أبابا فى الاسبوع القادم . 

1# يلقى الدكتور ادوار جورج المدير 
العام المركز المعلومات بهيئة الطيران 
المدنى محاضرة فى ندوة منظمة الطيران 
الدنى الدولى التى تعقد فى شيلى هذا 
الاسيوع . حول العوامل النقسية 












ومن للخطط احلال طائرتين من طراز مبوينج ٠‏ 
ميوينج ٠‏ ؟//11/ ه وطاترتين ذلت أريعة مصركات بسعة --+ ماقعد لاحلالهما 
طائرتى «بوينع -٠ا//ا1ل»‏ . وثلاث طائرات صغيرة من طراز «أيرياص - ١‏ ٠/رانا؟‏ لتحل 
محل للطائراث الثلاث القديمة من طراز «يويتج - 0٠‏ فتن لتنق على بيعها لخير. 
ليصبح الاسطول التجارى الممصسرى ولحدا من أحدث الأساطيل الجويا 

ويائتياء إنشاء القاعدة الهندسية. واستكمال مركز التدريب . بإضمافة جهاز مسيميلتور» 
لطرلزات آبرياص »718..55١ .51٠‏ وتوسعة شبكة الاتصالات وتوقيع عقد مضيوع 
السيطرة للركزية تكون للؤسسة الوطئية قد خطت .قطوات واصعة لنثبيتٍ آقدامها وتاكيد 
ريادتها وتحديث آسطولها. مع تدريب ورعاية للعاملين الذين ارتفعت اجورهم من أريعة 


بمعدلة ويا مما د 
استقراراسعار الفاتورة الدائتة 
والمدينة ١‏ لينوك والتى تشهد 





































“و ل ليترت طترات أدص سريت السطل ب الل ومانة ونين والاجتماعية المرتيطة باستخدام ضياط > 8# استنهرت مصر للطيران من شركة 

وفى أشت ات لدعم وتحديثخ اف وملنة و اللراقية ا أدار. ويشترك كاه ة الناق 0 
وعشرين مليون دولل بقروض حصلت عليها ثقة من للصارف العالية ونلمصية يي أ راكع لكوي لاا 0 القاهرة| 0 تقد ام ساقي 
سددت منها حتى الثن الفين وخمسمائة وسشرة ملايين دولار. غير فوائد القرفض- | ارارة الاقتراب بالهيثة. 1 0 ِ 
ويتمويل ذاتى دبرت مليار .جنيه اتفقت على إنشاء وتطوير وتحديث للبنية الأسلسية. 3 -- 





القيمة الأسمية للوثيقة١ ٠١‏ جم 
سعرالوثيقةفي 1944/4/17 بدء إنشاء أول مطار دولى يقيمه القطاع الخاص 
اليا مطأ, آلا 
20,8 جنيه لو د لشي تدا ضرع الراك بل ثلا يلو مرا 


وللرات اللؤدية إلى موقع انتلار الطائرات (الترمك) والمقرر أتشهاء أعمال الرصف هذه 
خلال عشرة تشهرء وآن بيدا فى أكتوير القادم العمل فى أنشاء مبنى الركاب بطاقة 1١١‏ 
راكب فى الساعة , وبرج للرائية للجوية ومحمات الفوى الكهريائية اليا ومسلكن العاملن 
وكل متطلبات تشقيل المطار لبينا استخدلمه في مطلع عام ١‏ 

مسحي اليس سبداليحوت بصيله مسظيار الطرلن لشركة. إيماك مرسى علمهالتى 
تعاقدت مع هينة الطيران المدنى على إنشماء للطار, ينن لجتماعا عفد فى لاهاى الاسبوع 
لاض مع المكتب الهواتدى المطارات الذي صمم الطار وهيثة مطارات باريس الفراسية 
التى ستتولى تتشغيل لمطار للاتفاق على الاوضاع الخاصة بالتشغيل لمراعاتها في للتنفيذ. 


.. وهيئة بطارات باريس تصمم مظار رأس عدر فى تسيفاد 


تجرى حاليا مباحثات مع «هيثة مطارات باريس للعمل كلستثمارى لشره ع إنشاء مطار وى 
سدر على .ظايج للسويس وسيعرض مشروع الاتقاق على مجاس ادارة سنا جلف فى لجتماعه 
القادم. وقد .حضر المليار عبدالفتاح كاطو رئيس هيئة الطيران المينى وللهندس محمود نبيل 
رئيس الادئرة للركزية للمطاوات الخاصة الاجتماع اللخير لمجاس إدارة الشركة التى مبتنشى 
الطار الشاص الجديد وتقرر فيه الاستعانة بالخيرة للمسرية لهينات قطيران للدنى والارصاد 
للجوية والمطرق؛ في شدديد لتجاه للمر الرئيسى للمطار وموقعه.. 


وذلك بعد توزيعاتقديه - 7 
لاتنارت:01/4100 

























مما كر 017 
للاضى ثالث طائرة من طراز ٠أيرياض‏ 
-5. لاستهدامها فى لتقل للعارض 





لإداة صفاديق الاسشمار 6 06 




















نصف حركة الطائراتِ فى للطارات 
ألصرية كلها خلال العام للأضى وعلى 
يجه التحديد 7 -70 من إجمالى هذه 
الحركة التى بلغت ١68.154‏ طائرة كان 
نحسيب للقاهرة منها 8195/ تلييا مطارات 
سيناء ومعظم حركدتها فى شرم للشيخ 
والعريش وكان عددها 7488 طائرة. 
فبالأقصر 17847. وكان تثثرها طبيعيا 
تنيجة لأحداث نوفمبر. ثم الغردقة التى 
استخدمت مطارها 17708 طاترة. 















+ 


5 


7/7 


101111111 


لج 0 


50000 عه 
مستشفيات جامعة الزقازيق 
قسم المسالك البولية 
وحده تفتيت الحصوات 
تعلن عن الزبارة القادمة للخبير 
الالماتى وبدء العمل بالوحدة اعتبار؟ 
من 44/4/1١‏ حتى 16/4/15 
للحجز والاستعلام 
دكتور حسين كامل 
لا رلا 5 اروم 
مستشقى الامل التخصصى 
يالقبة 
6اكلنة - م11١‏ م:؛ - 2611154 
خدمة 4؟ ساعة 
رعاية مركزة عامة وحديثى الولادة 
ايكو للقلب ودوبلر واكتشاف ميكر 
للاورام 
وترحب بالاستاذ الدكتور هانى عزت 
ميل الكلية الملكية البريطانئية 
والاكاديمية الامريكية لجراحى العظام 


نادى القضاة 
يقدم اطيب التهانى للسادة 
الزملاء الاجلاء بمتاسية 
عيد القيامة المجيد 
م . اين سينا التخصصى 
5 ش مصدق الدقى 
تعقد ندوة علمية يوم 4١/4/رةة‏ 
الساعة ١١‏ ص عن 
1١ 3185120 011 110‏ 
1د محمد البان 
11 011 00310557 الأظاز -2 
أ.د على هيكل 
02 151072 5011082 _-3 
01171 الفالا 821 
أ .د عادل رمضان يوسف 
مع تحيات 


شركة فايزر مصر 


تهنىء شركة بريستول 
مايرز سكويب 
1.د شريق عبدالهادى 
لانتخابه رئيسا للجمعية المصرية 
لجراحة القلب والصدر مع تمنياتثًا 
بدوام التفوق والرقى 


مركز الو سام الطبى 
6 شارع الهرم محطة التعاون 
كر لحقا كم 
قياس كثافة العظام (هشاشة) 
ياحدث جهاز منشركة 
1ال710814 اطباء استشاريون 
باسعار اقتصادية المجموعة الطبية 
والالكترونية المتحدة 
السيدة نتهاد قطامش 
شركة 155 تهنئ السيدة الاستاذة 
لدلى طلحت 
مديرة التعاون الدولى يوزّارة العدل 
لحصونها على وسام يدرجة قارس 
من الرئيس القرنسى 
حاك شيراك 
وتتمني لها النجاح والتوفيق 


مركز الاستاذ الدكتور 
مس عبدالخقار 
لامراض وبحوث الكبد بمدينة تصير 
يتقدم بالشكر والتقدير لمؤسسة 
مصطفى وعلى أمين الخيرية ليلة 
القدر لدعمكم وعونكم الدائم للمركز 


كنائس الإيمان بمصر 
تهنئ الدكتور 
القس صفوت البياضى 
باعادة انتخابه رئيسا للطائفة الانجيلية 
وتهنئ المستشار 
الشيخ حجرجس مسعود 
لانتخابه نائيا له 
كسس سه 
د. القس صفوت البياضى 
تهتبكم والطائفة يتجديد انتخابكم 
رئيسا الرب يوفقكم د. يرس 
غطاس والأسرة 


00000 رنيككه ا روواض 0 
© مروريات © 





عه ألوان غير دى ياشاويش ؟! - 
0 ا ا 2 














0000000 


0 






انيم 


جمعية الطرق العربية 

والهيئة العامة للطرق 

والكيارى والنقل الدرى 
تدعو السادة اعضاء الجمعية 
والمهندسين لحضصور الندوة العلمية 
التى سيلقيها الدكتور شاهدخان 


أمرة مستشفى كليوباترا 


بالتوسعات الجديدة 


كلية الاداب من مجموعة بن لادن العاللية 
جامعة حلوان ا 
السادة الوكلاء واعضاء هيئة (التقتيات الحديثة فى 
التدريس والعاملون والطلاب رصق الطرق) 


يهنئون الاستاذة الدكتورة 
ز4بيدة محمد عطا 


وتلك قى تمام الساعة السابعة 
مساهء يوم الاحد الموافق 
0 بمركز تدردب الطرق 


على ثقة الاستاذ الدكتور بمديتة نصر والدعوة عامة 
حسن حسنىي رئيس الجمعية 
رئيس الجامعة مهندس فؤاد عبدالعزيرٌ خليل 
لتعييتها عميدا للكلية 0 
الف مبروك وتمنياتنا بالتوقيق شركة فاراميد 
مستشفى قصر العينى وكيل 
التعليمى الجديد 5-2 
يعلن عن زيارة 600054205 اتات 51 لتكمر 
مومه استشاردين فى الجهان تهتىء 
والكبد من كلبقلائد كليتك 00 
ممم اس امم د . محمد ابراقيع 
71-5 ابريل 1459 برثئااسسة رئيس قسم جراحة المتاظير 
الاسقاذ // د . حسن يوسف 
اتش غخل1 0ه 12100181 رميل الملكية البريطانية 
لجان تحضير الحالات يوميا ابتداء يافتتاح مستشف 
من (4) ايريل الساعة الواحدة هرا 8 78 
بالمستشفى للحجز والاستعلام (اليكس سيدنى كييل) 
ت امم امراض النساء والولادة 
رئيس واسرة التحرير بجريدة النداء | اطفقال الاثابيب والحقن المجهرى 
الدولية تهنىء رئيس مجلس لدارتها | ١١‏ ش عبدالحميد العبادى رشدى 
الاستاذ حسين شاهين وحرمه بسلامة الاسكندرية بت (049١1١7‏ 0) / 
العودة بعد تادية فربضة الحبج | لاده.07(2149) 





توافرخدمة الكشف عن المخدرات والنشطات 
والهرمونات بالدم والبول لأعضاء الفرق الرياضية 
60113.60 .1:6 2120 . /الاننايالا 


ناسين : عه "50 الحلبسية: 54958.54 


عدينةتصر: 70١0/45‏ طتطسسا: 


شسسسيرا: ١4.875لام‏ للنصسورة(هاىتك) : 
السعودية:؛ جدة الرياض- الخسير 















المؤنمرالعالمى الشانى للوقاية والعلاج 
من حروق المرئ الكاوى عند الأطفال 
(10-15 ابريل 9999) 

فتدق هيلتون رمسيس 
يحاضرفى المؤتمرتخبة من الأطياء العالميين 
نحت رعاية : 
أ.د/ حامدشتلة عميدكيةطبعيزشمس 
أ.د / قبيسل المهيرى رئيس أقسام الجراحة العامة طب عي نمس 
رئيس شرق المؤنمر 


أد/ أحمد فوزى يهنسى. 
















رئيس الؤتمر سكرتيرعام المؤتقر 
أ.د/ إبراهيم بسيونى أد/إعلاءفايسر 


قكعسسياسات: 
مع ِ - 


ان 0 كن ةا 


ايت عنام 358 






































15 1449 أبريل‎ ٠١ 














المطبقة على البرتقال وخارج 









آلف طن. 


نستوردهاء وبالتالى يكتسب 
اتقاقبة المشساركة / 















جاء ذلك فى اجتماع موسع عقده 
مؤخرا بمقر وزارة الخارجية كراجعة 
ماتم التوصل اليه حتى الآن في 
االفاوضات مع الاتحاد الايروبى 
وضم الااجتماع د. يوسف والى 
والسيد عمرو موسى وزير الخارجية 
ود. احمد جويلي وزير التجارة 
والتموين ود. محيى الدين الشريب 
وزير امالية كما ضم اعضاء اللجنة 
التنفيذية اللصغرة للعنية بمقاوضات 
للشاركة للمسرية الأدروبية. والتي 
تضم ممثلون عن وزارات للزراعة 
والخارجية والتجارة والالية 
والصناعة والعدل والتعاون الدولى 
والاقتصاد وقطاع الاعمال. 
وقد اشار السيد عمرو موسى وزير 
الخارجية خلال الاجتماع الى إنه لا 
يرى ضرورة للاستعجال بالتوقيع 
على اتفاقية الشاركة الصرية 
الايروبية على هامش المؤتمر الوزارى 
الأورو متوسعلى والمقرر عقده فى 
شتوتجارت فى منتصف أبريل ١994‏ 
























أكد د. يوسف والى ئائب وئيس الوزراء ووزير الراعة واستصلاح 
الاراضى على ضرورة العمل على تحسين العرض الاوروبى فى بعض 

الزراعية مثل الارز والبطاطس. ويصفة خاصة خفض الرسوم 
الحصة والموسم من 7٠١‏ المعروضة على 
مصر حائيا الى 7/46١‏ اسوة بالدول المتوسطية الأخرى كما اعرب للسيد 
النائب عن أهمية الا تقل الحصة المعروضة علينا فى هذا المتتج عن ٠ه‏ 


وفيما بختص بحصة عمصر من الأسماك اشمار الى ان اسعار انواع 
الأسماك المصربة المصدرة تصيل الى حوانى ٠١‏ ضعف تك الانواع التى 
حصولنا على حصية من الاسسماك فى اطار 
المصرية الاوروبية اهمية كييرة فى ضبوه اسهام 
صادراتنا من الاسماك في تغطية وارداتنا مثها.. 


كما يود الجانب الاورويى وأوضح ان 
البديل للك قد يكون فى ديسمبر 
8854 أن إوائل إى اواسط اع 
وذلك لإعطاء مهلة كافية للاتتهاء من 
جميع الملقات المعلقة على نحو مرض. 

ا وقيما يلى اهم نتائج الاجتماعات 


نا لمصتين من 
الزيوت النباتية 1١(‏ آلاف طن لكل من 











































06 


»4 تصبرف الجواكزبا 
دزي رمع الستعملم : 






ية 


7 لتكت 


الإحوة وا 
بديدالقيامة جيه 


ويت دم 


رشْمَالوضرٌ زو ا 


0 يمتح أعلى 0 


724». 


ءَ يتم السحب على الدفاترمرتين سنويًا. 
01 الجائزة الأول قدرها ٠.٠‏ 0 جنيةه. 


باتك مل بد ون أى خصرومات . 





اين 
اللبيد الحشرى لمكافحة جميع أتواع الديدان فى كاقة الملحاصيل 


اللسادة تجار البيدات 
وصلت رسالة من لانيمت 3١‏ انتاجيناير 1439 
للاحتياجات نرجو الاتصال بالشركة المصرية للنجارة والرراعةابتاكوش.مم 
“"شارع شريف شقه 807 بالقاهرة - عمارة الادمويليا 
تليعون + ٠0ت‏ / 53195390 فاكس :زلا 9 





8 


سي 


الإيّصال بالبئك ايُسى للتّغية وادطتمات الزراى 
ويشوكه بالاحتافقظات 














2 



















زراعية بعد أن اكدت 
العلمية فى 





ولهذا اتجهت معظم 

































































فى الفت 














زراعى امن ف 


الكيماديات ١‏ 
المهندسة ورائد 


الحيواتية والسمكية. 


اميت 3 “مام 

بادهوم وفيتمل بد ل 
«مصرا إنلعقارات 217571 

* شقق م انصر 8 احمد الزمر 
الرئيسى امام مدرسة الطلائع 

ة عفيللف 
* بمديثة تصر ٠1م‏ تشطيب 
سوير لوكس 75.٠٠١‏ الف شد 
لمبتتتنق يلم 
* يسعر خيالى فيلا يعصارة 
يارقى منطقة با مهندسين سوير 
توكس 7:16108 
5 “لالم الحى السايع م صر 
يحصرية نهائى 12٠٠٠١‏ كساش 
ححكك؛ والكودهة 
* محل 1ام بالزمالك بجوان 
ييتزاهت وشاليه بالعجمى 6ثام 
يننا 
* شقة بالزمالك أمام اليعامة 
ستشر ٠168م‏ سعر الممر ١7ج‏ 
اسييدللنن 
اسل لهست سه 


عميادات ومكاكب ب 
والعداد بالمحور لعز بسو 


4 


كعات وعلات جار دللا 





م أجهزة تكييف شياك 
بالكرتونه مستورد 7 حصصسان 
سعر لايقارن ت١١٠٠٠قؤ/‏ 
كلكلين 
ّ* 5 5 

ماكينة تريكو برازر بالموتور 
والكارت معتارة صياحات 
ومساء 7/1176 

* شقة ٠165م‏ بِزْيزْنيا أرقى أحياء 
الاسكندرية تسليم فورى 
وتسهيلات فى السداد ت/ 
الك 

* قطعة ارض ١٠4١م‏ مسجلة 
ومرخصة سعر المتر نهائى 
٠ج‏ شارع عثمان شحماته 
متقرع من الزّهراء عين شعس 
الشرقية 5417114 

*فيلا فاخرة باللوكتس صقف 
ثالث ترى البحر بيومسوح 
ت/ لامر 

*مرسيدس ٠٠١‏ جاز 1414 
محددة بالكامل 6 فلفننا 

* منؤل بام ةداد ش الوصدة 
بامباية دورين ١11م؟‏ بدون 
تشطيب ١4/ء/تا/16 ٠‏ 

* عسقار يارض اللواء 5 أنوار 
يصلح منزل ومصتع ومخرن 
ت 16100174 1/ الانكامه 

للسبه-ده 
شقق سكنية وادارية ومحصلات 
تجاربة وعمارة خمسة انوار 
موقع متميزللاستعلام 
ات الكاومرة. 


عار مروت حديد 
بالمهنسين للدقى ‏ الزمالك- 
الجيزة تر تافر 
* الا س7 31474083 
٠0/44‏ شقق ومكاتب 
ترف وخصديد وتاي م 
الجديدة و. 
*[الحمة 1 ج المناطق 
اشقق مكاتب وللشركات فيلات 


وعمارات ق.ج ومطلوبي 


جامعة القاهرة 

معهد الأورام القومى 
شارع القصر العينى ‏ فم الختيج 
يعلن المعهد عن طرح الممارسة 
العامة رقم ارخا بنظام 
المقاروفين فى ومالى. 
لشراء/ كيماويات لوحدة معمل 
العناية المركزة قسم العناية المركزة 
ودراعى الاتى: ' 
١‏ تفتح المظاريف فى تمام الساعه 
الثانية عشرة من ظهر يوم السبت 
الموافق #اكردثرة4ة؟1 
.١‏ يقدم تامين ابتدائى قيمته 718 
جديها يزداد الى 2/ من مادتع ترسيته 
فيمة الكراسة مبلغ 18 حِنئيها 
«فقط وقدرة خمسة وعشرون جنيهاء 
4 تسحب كراسة التسروط 
والمواصفات من حَريتة للعهد 
شوحب طلبي يقدم برسم السيدهة/ 
أمين المعهد. 
شه محكم إحراعات للناقصمة القانون رقم 
6 لصنة أمة ولائحتة التنقينية وكزْلك 
قانون تنظيم الجامعات ولاحته << ' 


- اتقق على تقديم حصة للكريز ( 0 
ملن بتخفيض جمركى 275 على مستوى 


وطرحوا كثيرا من التساؤلات التى سوف 
تتتاول الاجابة عليها اليوم من رؤية 
ظم الأيحاث 
الدول المتقدمة حقيقة آن للله 
قد خلق الداء واودع الدواء فى الذبسات 

ظلم هذه الدول وعلى 


اتذة للزراعة وألطب وهتاك 
- مركز تنمية الخضر التابع لجامعة 


هيوساتن ودالاس لانتاج اصنا 






بجامعة القاهرة عن استراتي 
فى الوطن العريبى يحضره عدد من المهتمين 
يمجال حساك الانتاج الزراعى والبيئة فى كل من مصر 
والدول العربية والاجنيية وتتثاول موضوعات المؤتمر 
المكافحة المتكاملة للأفات والاتجاهات الحديثة لحماية 
الاتتاج الزراعي وزيادته والتشريعات الخاصة بتداول 
زراعية والمنتجات الزراعية والحيواتية 
وضبط وتاكيد جودة المنتجات الزراعية 
ودور المرأة والجمعيات والمنظمات غير الحكومية فى تنمية 
المهارات اليشرية وحماية الانتاج الزراعى والبيئة والثروة 









عمرو موسي 


د. يوسف والى يؤكد ضرورة تحسسين العرض الأوروبى فى بعض السلع 
الصرية كالأرز والبطاطس وخفض الرسوم المطبقةعلى البرتقال 
عهرو سوسس 3 يرى ضرور: للاستعجال بالتوقيع على اتفاق المتاركة 
علس هامش المؤتهر الموزارى الور ومستسوسطى بمستسوتجسارت 


زيت المويا ومباد الشمس) فى اطار 





عرضنا الزرلعى مع الاتحاد الاوروبى مع 
00 ريطها بحصوإنا على احصة مقبولة فى 
الماك الفراولة (إما حصة ٠.١‏ 


خميس البكرى ‏ ذهال شكرى ‏ 
مزيد من التفاصيل لعلاج السرطان بتوليفة الأ عشاب الطبية 


أثار.خطاب الحاجة خفرة التى الصحوة العلمية ولهذا نحمد الله كثيرا 
شفيت من ورم سرطانى بالكيد هن الأطياء والمعاهد الطبية الملتتخصصة 
باستخدام توليفة من الأعشاب الثباتية فى همسر قد بادرت بالاتصال با 
سيق ان تناولتها هذه للصفحة ردود فعل للحصول على مزيد من المعلومات العلمية 
واسعة داخّل وخارج مصر وألقت على عن التوليفة النباتية لاجراء البحرث 


مؤتمر عن الانتاج الزراعى الآمن ذ 


يعقد المجئس العريى للدراسات 
العلييا والبحث العلمى تمت رعاية 
الدكتور يوسف والى نائب رئيس 

مجلس الوزراء ووزير الزراعة 
واستصلاح الاراضى والدكتور مفيد 
شهاب وزير التعليم العالى والدولة 
للبحث العتلمى والدكتسور فاروق 
اسماعيل رئيس جامعة القاهرة مؤتمرا 


خائد محمد رشاد دارمو 
وحرجس اسحق 
د/ 5/57 جلسة 
ينين أقلاس شمال القاهرة 
* اقلس محمد السيد 911/128578 
وشركة تبارك للحوم 441رلاة 
الجيزة وشركة الصتاعات 
الهندسية والتجارية 1101/ي44 
ومحمد عبدالرحمن 11/٠١5‏ 
وعلام النين مكرم 517/9747 
وعاطف تحجيب 41/80٠١‏ شمال 
الو كيل محمد كمال تثرة/اهة5ه؟ 
* أشهر إقلاس محمد خليل رَكي 
١‏ لسنة ١1954‏ عزت 
ن عييد يالحكم ؟77؟ لسنة 
554, وفاء عبسدالرحمن رُغلول 
بالحكم 470/ لسئة 193 جئوب 
القافرة السسنيك مد دود شقسسر 
ت/1187710 القثاطر الخيرية 
* آقلين محقد محمد مهدي 
شما السنديك 1. 
سومية 17115447 
* اتتنهر افلاس محمد هليل 
الشنوائى وشقيقه مجدى وولديه 
متحت 
الزقازيق وكيل الدائينين حسن 
هلال 5 ارده المزيزية 


2 لس فلي فخرى سليسان 
بالحكم 1957/5١‏ وصخلات 
حارانتى بالمهندسين 1643/01 
5 دمحمداأيو جازية 
1145 وفاضل على كامل 
ولسركة ابجوس 
للبلاستيك "االرهة؟ 1 وغابل 
كامل عبرائكلاك «ارخفة؟ 
الستديك عبد العزيز زياد الدبيكى 
4 /رثمه مقاغة 

* اشهر افلاس معدي 
عارف لحكم بااعاراية 

قلبوب وكيل الدائثين حشن على 
هلال ات اام ارده 7 - 


د لحمد جويلى 


الجمارك المصرية) مقابل حصولنا على 
حصة مقبولة فى القراولة. وقد تاقش 
الاجتماع العرض الاورويى فى مجال 


المعتاد من الاول من نوفمير الى نهاية 
مارس. او حسية اكير - حوالى ١9.٠‏ 






د. محيى الدين الغريب 


طن - مع تسديد الموسم خلال شهر 
اكتوير فقط)ء وتم الاتفاق على العمل 
الزيادة حصتنا من الفراولة خلال 
الوسم للعتاد حيث يصعب علينا 
تصدير للفراولة قى شهر اكتوير (علما 
بأن لجمالى الصادرات المصرية لدول 
للعالم من الفراوة وحصلت الى -.-؟ 
مان خلال العام للاضى). 1 
-اشار د. أحمد 
التجارة والتموين الى اهمية لحتسات 
اجمالى قيمة الصففة الزراعية القحمة 
لذا من الجانب الاورويى حتى يمكن 
ايجاد يدائل سلعية تحقق نفس 
الصادرات فى النهاية فى حالة عدم 
قدرة الجانب الاورويى على تقديم 
التنازلات المطلوبة قى يعض السلع 
الزراعية؛ وذلك تتفيذا لتوجيهات رتيس 
الوزراء. 


- اتفق خلال الاجتماع على جديي 
الانضمام الى اتفاقية 8 


1991 الخامة بحماية السلالات 
النياتية يناء على توصية من نائب 





ل 
البروتوكول الخاص بأوجه التعاون مع 
الصين فى مجال زراعة الأرز الهجين التى 
تتميز فيه بالخبرة العالمية وقع من الجائب 
الصرى دسعد تصار مدير مركرٌ اليحوث . 
الزراعية ود عبد العظيم الطتطاوى مدير . 
معهد بحوث المحاصيل الحقلية ورئيس 
برنامج بعوث الأرز. وذلك تعمهيدا 
للتصديق عليه لاحقا من قبل د.يوسف 
والى ونظيره وزير الزراعة الصسينى. 
وكايت مصر قد يدات بالتعاون مع الصين برنامج تربية هذا 
التوع من الأرز منذ عام ١519‏ من خلال التعاون مع معهد للأرن 


أشاد السيد/ عيد الكريم العاميي 
رئيس الهينة العريية للاستثشار والاتماء 
الزراعى بمشروعات التتمية الزراعية 
والتى تساهم الهيئة فى تنفيذها فى 
مصر واع تبارها نمونجا للتجاح 
يمتذى به. وأبدى ترحيب الهيئة 
بالساهمة فى مشروعات جديدة للتئمية 
الزراعية فى مصر. كما أشاد بدور 
مصر فى دعم الهيئة ومشروعاتها 
للتنمية الزراعية وتحقيق الأمن الغذائي 
فى الدول العربية. 

جاء نلك اثناء استقيال الدكتور 
يوسف والى ناتب رئيس الوزراء 
ووزير الزراعة واستصلاح الأراضى 
للسيد العامرى والوفد المرافق والذين 





دورة فنية 
عنالجديد 


التعبئة 


يعقد (معهد بحوث تكنولوجيا الاغذية) دورة فنية فى مجال ٠«الجديد‏ 
فى مجال التعبثة والتغليف» وذلك صباح الثلاثاء القادم وتستمر لمدة 
أسبوع.. يتتاول المتدرب فيها كل ما هو جديد فى هذا المجال ويتضمن 
فى مجال مواد التعبنة القابلة للتحلل ومقدمة عن ماكيتات ومعدات التعبئة 
.ب" والتظيف وتكنولوجيات تصنيع الاقلام البلاستيكية القابلة للتحلل 
البيولوجى. يحضر الدورة متدريون من مختلف اقسام المعهد ويشرف 
والتغليف عر تدية اإنيوة اسلادة بتتخجبصين فى هذا الجال من العاملين 











1 2 
٠‏ د. سعد تحار د. عبدالعظيم الطنطاوى 





يزورون مصر بمناسبة تعيين السيد 
العامرى رتيسا جديدا الهيئة. 

وصرح د سعد تصار مدير مركز 
البحوث الزراعية وممثل مصر فى 
مجلس الادارة الهيئة يأته تم قى اللقاء 
أيضا متايعة المشروعات الزراعية فى 
مصر وللتى تساهم قيها الهينة العربية 
للاستشار والائماء الزراعي وهى: 

شركة الفيوم لاتتاج سكر البنجر 
وييلغ رأسمالها ٠‏ مليون جنيه 
تساهم فيه الهيئة بحوالى 4؟ مليون 
جنيه أى بنسية حوالي 7/107 وتيلغ طاقة 
الشركة ١7٠١‏ الف طن سكر بنجر قى 
العام وتخدم محافظات الفيوم وينى 
سويق والمنيا ‏ 


ابتسامة آمل على وجوه الاقف بل ملابين 
للضمحايا لهذا المرض اللعين ولذا لم نترد ويه 
فى الاستجابة لكافة الجهات وعلى 
راسهم د.رضا حمزة مدير معهد الأورام 
الذى بادر بالاتمبال وأحال الأمر 
للاقسام المختصة بالاضافة لعدد كبين 
باس أمريكا الى تشكيل فرق بحثية من من الاطباء بجامعات الزقازيق وعين 
على سبيل ‏ شسصس والاسكندرية وهى الأيادى 
البيضاء التى استهدنتها «صفحة مصر 
تكساس ويعمل مع كليتي الطب قى الخضراء» بعيد عن أبإدئ أشرى تسعى 
أف خضصر للاستثمار التجارى لآلام الناس وهو 
تحتوى على نسية مرتفعة من -0101120 ماستتتكره ونرفضسه ولهذا نطرح لليوم 








و محمود الحكم 4/يهة | 


وصرح الدكتور ضمياء القاذ 


العريية كمدخل نحو سوق عربية مشتر: 
الاقتصادية الحالية. 


كما صرح الدكتور محمود دياب مقرر المؤتمر بأن المؤتمر 
سيقوم بدعوة عدد من العلماء المصريين والعرب الموجودين 
بامريكا واورويا لإلقاء أوراق عمل خلال قترة انعقاء المؤتمر- 


هل2ت2 كامس او ا م 


* اشهر اقلاس الشركة الدولية 
للصناعات القذائية بالسادات 
منوفبةالحكم وله السحتيك 
حسسسن شلالات لمر ارده ١‏ 
العزيزية شرقية 


* يعلن صندوق التامين الخاص 
للعاملين يشركة النصر للتصدير 
والاستيراد والمصفى بالقرار رقم 
لبيل لسنة 1444 بأنه تقرر صرف 
نسبة ال ه* المتبقية وعلى كل 
من له حق التقدم يطلب لرئيس 
لجنة التصقية خلال عشرة أيام 
صيبب 1581 القاهرة لو قاكس 
المشعذلنا 
لهمت 
يعلن مجلس إدارة 
الجمعية التعاونية ليناء 
المساكن للعاملين بشركة 
مصر الجديدة للاسكان 
1 والتعحمير 

عن دعوة الجمعية العمومية 
الطارثه للانعقاد يوم السيت 
امسواقق اارد/ة4 فى تمام 
للساعة الرابعة ظهرا وذلك 
لاتتخاب مجلس آدارة جديد 
للجمعية الدوره من سثها 44 إلى 


05 حيث يقتح ياب الترشيح ‏ 


يوم الاحد الموافق 1445/4/1١‏ 
حتى يوم الخمسيس المواقق 
ويروم وي 
ار /اأثررة144 لقبول 
العون وذلك مابين الساعه 
السادسة حت التاشعة فسام' ' 


رئيس الوزراء وعذير الزراعة ح. 


بالكيد تتكون التوليقة وانتى يعالق عليها 
بأمريكا وكندا 8ا5ككمن أريعة أعشاب 


يهى: 
٠‏ الانالتعهف جممع بعوصمام 
(8©مشاويطظق عليه أرقطيون ولدى 


وتنقية الدم ومسكن لالام للفاصل 
يستخرج منه مادة انيولين والتى يحولها 
.جسم الاتسان الى أنسولين ولذا فان هذا 
العشب له قدرة خاصة فى اضعاف 
الأورام السرطاتية وعلاج مرض السكر 
ونسية تواجده بالتوليفة حوالى ١7٠١‏ 
ممتعحمية ‏ بصعم 
0 101الة]يطلق عليه 
رأوتد,ومصدره لصي وله يس في 
0 حالات الاسهال والحمي ويمتع 
كافة مسببات تسمم الكيد ونسية تواجده 


فى الوطن العرببى 


. واشار الدكتبوز فاروق اسعاميل 
رئيس مجلس ادارة المجلس العسريى 
للدراسات العليا واليحث العلمى بن 
المجلس قام من خلال عملية تتشيْط 
التعاون بين الجامعات والهيتات البحثية 
بالدول العربية يتنظيم هذا المؤتمر على 
غرار عدة مؤتمرات علمية عقدها المجلس 
فى العام الماضى بهدف تشجيع 
البحوث التى تعتى يمشاكل الوطن 
العريى وتتمية القدرة الذاتية للياحثين 
العرب وتبادل الرأى والخبرات من خلال هذه لللرسوون 

أضى امين عام المؤتمر يأن 
المؤتمر يهدف الى وضع استراتيجية لنظم امنة ومتطورة 
لحماية الاتتاج الزراعى وتآمين سلامة الانسان والبيئة فى 
الوطن العربى وتنشيط تداول المنتجات الزراعية بين الدول 





القائمين على تلك المصفحة وعلى اللازمة فى اطار «الطب البديل» كما هى العطارين قنطريون وينمو فى بئدان وتطحن ثم يتم تحضير الجرعة كما يلى 
شخصى مسئولئية كبيرة تجاه هؤلاء الهال فى الدول الكبرى وهذا هى ماكنا المغرب العريي وهو نوتاثير قعال فى يوضع 6٠‏ جراما من التوايفة فى ” لتر 
التين تطلعوا الى هذا الأمل الجديد تتمتاه ونسعى لليه حتى تشارك فى رسم تنشيط الكبد وافراز العصارة للصفراوية ماءمغلى فى اناء يشترط الا يكون 


المياه الات 





051103 والذى يوجد بصصورة طبيعية مزيدا من للعلومات لتكون عونا للقراء. بالتوليقه حوالى 58 جرام. الأجسام لها وكذلك ملبيعة الحالة سواء 
وقنية فى الجزر والبصل والثييم 5 * اانا لم50 معتساد ميكرة لوستاخرة فهناك حالات استجابت 
والكرفس والشاى الإختحمَر والبز رحمنل46©105يطلق عليه حماض 0 اجر لم تستجب ولكن للرإجع 
والليمون وهو مركب له تآثير:قوي 5 ن21ج0.هى مغيرنويوجد بعضهقى سَيئاء والأوزاق ‏ تت أته لاون صحية لها حيث كان 
أيطال مفعول المركبات الكيمائية إلتيوت .. ا التوليقة غنية بالمركيات الناضهة تصتوى على مجموعة من تستخدم فى الأجنل كمادة غذائية للهنود 
يطلق عليها:1182 - الزن الاحماض لها تأثير فى تقوية عضصلات الأواتل بامريكا لاحتوانها على عناصر 
قنخ 12تلشاظومى للركبات السببة لماعت ب01ل14278 ,ل هوهى القلب وعلاج تورم اللثة والكبد والأمراض غذائية كثيرة تساهم قى تقوية المناعة 
لأمراض السرطان والقلب ويكفى أن من معروفة بتأثيرات حيوية واسعة التطاق الجلدية وعلاج مرض الاسقربوط إنقص بالجسم واإثلك فهى تستخدم أيضا 
آهم برامج هذا الركز لتتاج أصتاف من مشسادة للسرطان واليكتريا والفطريات قيتامين ونسبة تواجده بالتوليفة 545٠.‏ للوقاية هناك تسساؤل عن مدى توفر تلك 
الجزر تصلح لصناعة الشييسى ليتناوله والأكسدة كما تضم للتوليفة آيضما حرإم. ١‏ الأعشاب يمصر؟ للاسف لاتنمو كلها 
الأطفال كوقاية لهم ومازال أطفالتا مركبات 16001008085 ]1الضومى 5االانانا ) الات 6880ظ1ئا8ة بمصصر ولذا يجب الحرص جيدا عند 
يتتاولون اأصناف الحلوى المصنوعة ععروفة بتأثيرها قى تنقليم عملية الهذ لإنآناويطلق عليه درادار أو لسان شرائها من العطارين وعلى خيراء هذا 
بصبغات ضسارة فأين موقعنا من هذه وازالة القرح وازالة تلركيات القمارة الغمنافير يتموفنى دول.حوض البحر المجال طرح البدائل حتى لايترك المجال 










كة قى ظل التكتلات 





وزارة سبال العامة والموارد 
الماكية 


الادارة العامة 
لترعة السلام ومشروعات الرى 
بالمنصورة 
مناقصة 
لقطاعى الأعمال العام 
والقطاع الخاص 

تعلن الادارة العامة لترعة السلام 
ومشروعات الرى بالمنصورة عن 
قبول العطاءات بمكتب الادارة 
المذكورة بتوردل مبتى مجمع 
الرى الدور الثالث بالمتصورة فى 
الساعة الثانية عشر ظهرا وذلك 
عن العمليات الاتية: 

-١‏ عملية حماية المبول الخلفية 
للجسر الآبسر لترعة السلام 
بالديش فى أماكن متفرقة فى 
اعد هن كيلو ٠‏ للى كيلو 
0 
قحدد لفتع المظاريف الفنية 
جلسسة يوم الاثذين المواقق 
لاالرديرةة ةا 
؟ - عملية حماية الميول الخلفية 
للجسر الأيسر لترعة السلام 
بالديش فى اماكن متفرقة فى 
المسافة من كيلو 55.05٠‏ الى 
كيلق 2/٠٠١‏ 

- تحدد لقفتح المظاريف الفنية 
حلسة يوم الاثنين 

1 
وذلك بالشروط الاتية : 
- تطلب كراسة الشروط 
والمواصفات من مكتب الاداوة 
المذكورة يتقديم طلب على ورقة 
تمفة فثة 56 شرشا وذلك نطيى 


الأبيض ويستخدم فى علاج القريح 
والتقرحات فى الغشاء الخاطى للجهار 
الهضمى تسيته قى التوليفة ١١0‏ جرامع 
يتم صناعة التوليفة طبقا للمرجع العلمى 
لها بخلط المكونات الأربعة السايقة جيدآ 


المونيوم لمدة عشر دقائق ثم يطفىء الموقد 
لدة 17 ساعة مع التقليب فى متتصف 
المدة يتم التسخين وليس الغليان ثم 
التتصفية مرتين 
المستخلص الذى يجب حفظه فى زجاجة 
معتمه اللون فى الثلاجة ترج الْجاجة 
جيدا قبل الاستخدام ويعزج 6 ملاعق 
شاى من المحلول مع 5 ملاعق مماثلة من 


معدة خالية يكقى جحرعة واحدة فى 


اليوم تحت اشراق طبى كما هو الحال 
فى أمريكا وكندا نظرا لاختلاف استجاية 


عرد ..حسن خضمر رئيس مجلس لدارة 
للتنمية 


اترة الجرعة يفضل تتاولها على 












توريه ميلع ..دج (إقفقط 
خمسماثة جذيها لاغدر) للتسخة 
الواحدة بخلاف حجتدهان فى حالة 
طلبها باليريد 

- يمكن الاطلاع على الرسوصات 
يمكتب الادارة فى اوقات العمل 
الرسمية 

- على مقدمى العطاءات ان بوقق 
يعطاءاتهم تامين ايتدائى 

لكل عملية على حدة كالاتىد- 

)١(‏ العملية الأولى : : مبلغ وقدره 
ع ٠‏ جنيه ققط اريعون الف 
جديه لاقير 

(1) العملية الثانية : مبلغ وقدره 
2 حنيه فقط ستون الف 
جنيه لاغير 

- يكون الدفع نقدا او بشسيك 
مقيول الدفع أى خطاب ضمان من 
احد الينوك المعتمدة يزاد الى 2.0 
خمسة فى المائة عتد رسو العطاء 
عليه 

- يراغى ان يكون اسعان العطاء 
وجملة قيمته غير مشروطة بدفع 
مقدم او اى شروط اخري وغير 
مرتيطة ياى اعمال اخرى 

- على مسكولية المقاول تسديد 
جميع اذواع انضرائب بمافيها 
ضريبة المبيعات 

- يقدم كل عطاء داخل مظروقين 
احدهما فئى ويشمل الاتيد " 

١‏ طريقة التنفيز 

- - البرنامج الزمتى ل مه 


١ 7‏ الكنالويات والييانات 
الخاصة بابر ونوع المواد 
واكهمات والمعدات والاجهزد 
المستخدمة فى العملية 


للعشوائية لو امكانية الاستزراع فى 
محسر. واخيرا اتمنى آن تتال تلك التوليقة 
وغيرها من وساتل التدارى بالاعشاب 
والخضر والفاكهة الجارية فى اعنلم دول 
العالم بعض الامتمام الذى حظيت يه 
الفياجرا حتى تخقف الآم مرضانا 
وتقيسهم شر التداوى بالكيساويات 
والاشعاع . 


د.اسماعديل عيد الجليل 


مركز بسحوث الصحراء 


00 اسع 








له اك ووزير الزراعة واستصلاح الأزاضى 
را فع الدفعة الأولى من سلفة القصب شن الجمعية المامة لالليّمات الزراعى عن تواشل :- 
إلى ٠'الامن‏ تكلقة المحصول ا ميي_ ادي هوستايوب .يز 5 اضيا 



















فايديدة ال 
المييد العصارى الفعال فى مقاومة الديدان الثعياتية 
( النيماتودا ) فى كافة المحاصيل والموصى به عاكيا .' 
لايادة الحشرات التاقية الماصة والقارضة 1 
للاحتياجات نرجو الاتصال بالشركة المصرية للتجارة والزراعة ايتاكوشرهم 
>؟شارع شريف شقهة 0 بالقاهرة - عمارد الايمويلا 
تليفون : م ب 7 976390 كاكسس :7175-0787 


؛ - بيانات عن اسماه ووطائف 

وخيرات الكوادر التى تسند اليها 

الاشراف على تنفيد العملية 
بياتات كاملة عن الشركات 

التى يسند اليها حِرْء من التنقين 

5- سايقة الاعمال 

اد بيانات القيد فى السيل 

التجارى او الصناعى اي سجل 

الموردين 

4 بطاقة عضوية الاتحصاد 

المصرى للقاولى التشييد واليناء 

بعد التجديد 

4 - البطاقة الضريبية مجددة 


٠‏ تلسهادة الشل_جيل لدت 





المصنع واهمية 
عن للحالات المرضية بالقطيع والكشف 





3 بر 
موسائيي .. 0 7 


بمواد التربية المسينية اليابانية رآز 
التى تشايه الماراز المصسرى, وقد 
برنامج خاص للوقد الصيتى بزيارة مركز اليحوث و 
ابسذا وتقتد تشاط معهد البحوث الحقلية. 



















1 2 
الخضر والفاكية 0 نت يي 


وتمديرها. 


ف 
1001 







وعلى المادة اللو عيت التق لقره كرب مدئقاده المواونإك نانجاو] اجتإوائود 


ايآ 


مصلدة الضرائب على شبيعات 
١‏ بيان بالشكل الفساتوني 
للجهة المقدمة للعطاء وأستندات 
الدالة على ملكيتها قانونيا 
والآخر مطروق عالى 1 | 
وشمل عرض الاسعارومايتعاق 
يهامظيا 0 ٠‏ 
- كل عدناء يخسالف يلك يكون 
للادارة الحق فى استيغاده وعدم 
الالتفات اليه ! 

- المناقصة تخشع للقانون رقم 
4 لسنة 1464 أوكذك القانون 
رقم 707 لستة لشركات قطاع 


فى الكشفٌ 


































































































15 153546 أبريل‎ ٠١ 8 









العام أكر هرقي في الترقالأوسط لرراعة والنروةالدرانية لانن الاي 


أنظار العالم نتجه نحو مصر يوم الثلاثاء 


.١‏ والى و د. جسويلس ود. أبو زيه فى حسف الانستستساع 


فى تمام العاشرة من صبساح 
الثلاثاء القادم بفمتتح د. بوسف 
واتى نائب رئيس الوزراء ووزير 
الزراعة واستصسلاح الأراضى- 
يرئققهد. أحمد حويلى وزير 
التجارة والتمؤدن ود. محمود أبو 
زد وزير الأشغال العامة وللوارد 


النائية - تتعرض الدولى الثالث 
للزراعة والصناعات الغذائية للعالم 


الى 
ورغم أن المعرض قد حتوّ شهرة 
واسعة فى للعالم العريى فإن الكثيرين 
قد لا يعلمون أنه جزء من سلسلة دولية 
تقام فى ثمانية عشر دولة ينجا- كبير 





فى هذا المعرض دون غيره من المعارض 
المعلية لأنه معرض عاللى من حيث الدول 
والشركات العارضة إقليمي من حيث 
للزائرين حيث تبلة نسية الزوار من 
خارج معمر أكثر من 13" 

د. واليى يشيد يأهمية هذا 
الت 

وفى الكلمة الافتتاحية للمعرض أشاد 
د. يوسف وآلى بالدور ألهام الذى تلعيه 
هي مجال الزراعة حيث فال فى كلمته إن 


العوينات وتنمية سيناء تتطلم إلي تطوير 
علاقات التعاون وتواصل الحوار مع 
المؤسسسات الدولية والإقليمية للعاملة في 
هذا المجال والذى يشرف هذا المصرض 
بمشاركة العديد مثها 

8 دولة فى معرض واحد 

وتشارك فى معرض هذا العام مشاركة 
رسمية كل من المأنيا واستراليا وايرلندا 
وتركيا ويولئدا بينجنجة رسسمية بالاضافة 
إلى اللشاركة الفردية لكل من الجزائر 
وايران وإيطاليا ودولة الإمارات العربية 
ودولة الكويت وفرئسا ولبتان واللملكة 
العربية للسعودية والمماكة التحدة. 

ومع زيادة التخصص فى المعرض فقد 
انفصل إلى ثلاث معارض يحتل كل منها 
شاعة منفصلة فى نفس للوقت 77 - 
أبريل 1435 بقاعة المؤتمرات الونية 
بمدينة نصر لتلبى كبرى الهيتات العالمية 
الحتياجات المنطقة العربية والثسرق 


الأوسط باسره. 

وهذه هى الدعوة لزيارة القمم الثلاث 
فى مكان واحد: 

الملعرض الدولي للزراعة والشرية 


الحيوانية 99 ممتةت مرءء مهد 


الالتلعرضى الدولى لصتاعة وتعيثة 


كلها فى إطار سلسلة عرض 
آجروفود الدولية من الثلاثاء إلى الجمعة 
القادم, 

تتبوة محصر الآن مكانة عالمية كبري بعد 
أن عمل الجميع على لستثمار الاستقرار 
الاقستصادى الذى تنعم به فى ظل 
سياسات تتسم بالاعتدال وبعد عملية 
إصلاح اقتصادى متوازنة وناجحة بكل 
المقاميس ويشهادة كاقة المؤسسات المالية 
الدولية. وتاتى المشروعات العملاقة كاكبر 
دليل على هذا النجاح الصرى 
فمشروعات توشكى وسيناء وثسرق 
العوينات كلها دلائل ناطقة أن مصر تعمل 
لمستقيل آيتاتها فى القرن القادم. إن 
مشروع توشكي الذى تزيد جعلة 
استثماراته عن تسعين مثيار دولار 
أمريكى قد بدات بشائره يتوافد رجال 
الأعمال المصريين والعرب للمشاركة فيه. 

جناح كير لوزارة الزراعة واستصلاح 
الأراضى 

وسوف يجد زوار للعرض الفرصة 
آماميم للاطلاع على آخر التطورات فى 
هذه المشروعات الكيرى والفرص المتاحة 
للاستثمار يه وذلك من خلال للشاركة 
للرسمية ليزارة الزراعة حتى يعلم الجميع 





الصمدرين دورا كبيرا فى دعم صادرات 
مصر للزراعية ويشارك الاتحاد على 
رأس مجموعة من كيار الصدرين لقتع 
آفاقّ جديدة لصادرات مصر الزراعية 
انام كل مرلطن إن لستاديل صني 


| كذلك تشارك جمعية رجال الاعمال 
لتئمية اليكنة الّراعية ب لجئحة 
الملعرض تشارك فيه اثتتا عشر شركة 
تعرض أحسدث الجرارات الزراعية 
والحصادات والكونيينات ومعدات الثرس 
وغيرها من الآلات الزراعية وتتيارى هذه 
الشركات فى تقديم افضل الخدمات 
وكذلك المفاجات السارة للزوار. 

تقسيط بدون قوائد ويسعرالدفع 
القورى:! 

إن كل مزارع فى محمر سوف يسعى 
بلاشك لزيارة اللعرض ايفساحيث تق 
الجمعبة التعاونية للميكنة الزراعية 
نجموعة من الخدمات يإتى على راسها 
الييع بالتقسيط يسعر الدقع القورى 
ويتون فوائد. كما تقعم هدايا عينية لكل 
زوارها. 

ندوات مهمة لجدعية التقاوى 






دعم حكومي كبير لمعرض بالغ الاهمية الاقتتاح الرسمى لمعرض عام 114 ير فية دن 


فوزى ودء عبدالمتعم سعودى ود. حسن خخضر ومحافظ القاهرة 


الموضوعات المهمة, 

أنعام وأبقار حية لأول مرة 

وكما سمعنا عن معرض قرتسا 
الزراعى ومدى الافتمام بوجود الابقار 


اللكشوف تشهد تولجد كيى ليرى الزوار 





5 مليار دولار سنويا قيمة واردات 
الاغذية والمشرويات فى للشرق الاوسط 
ديلغ تعداد سكان منطقة الشرق الاوسط 
ما يريو على الاريعماتة مليون نسمة 
ولهذا تعد هذه المنطقة الآكثر استهلاكا 
فى للعالم. وفى المنطقة العربية وحدها 
والتى يشكل سكائها 5؟؟ مليون نسمة 
يعد القطاع الغذاتى ولحدا من اسرع 
القطاعات تموا ‏ حيث ييلغ معدل النمى 


وعلى الرغم من أن هذ! السوق يتمتع 
يوجود أكشر من 16١‏ الف متقذ 
غدائى فقد لرتفعت فاتورة الاستيراد 
حتى بلغت آكثر من #امليار دولار الى 
ها يوازى /١5‏ من حجم تجارة الغذاء 


العالية. كل هه الحقائق اهمية 
بل و د اتعقاد تين 8000 
0000 كملتقى للعاملين فى 
المجال من مستعين وتجا فى المنطقة 
ولا يمكن لاى عاصمة لخرى شيير 
القاهرة ان تكون ملتقى افضل لهذه 
الصناعة الحيوية للعائم العربى. 

5 . جودلى يجتمع مع المستثدرين 
على شامش المعرض 

فى كلمته الافتتاحية لعرب السيد وزير 
التجارة والتموين د. تحمد جويلى عن عزم 


وجيرلنها بل وللعالم أجمع بالخير ولكن 
دون لجحاف بحقوق الواطن الصري وهي 
ما يحققه مثل هذا التجعع للدولى. ولذلك 
ققد وافق سيادته على الاجتصاع 
بالعارضين من مصريين ولجاتب يوم 
الثلاثاء للابقاء على القنوات المفتوحة بين 
الحكومة للصسرية والستثمرين. 

تنظيم على اعلى المستويات 


وتقوم شركة قيرتريد الالمانية وشركة 
تريدفيرز المصرية المعرض حيث يتولى 








يعلم 
مجال الزراعة الس الهائلة 2 
تتمتع يها جرارات لامبورجينى 
الايطالية قى اتحاد العالم ولتلك قلم 
يكن أغريبا أن ترعى الشركة الايطالية 

قى مصر شركة الدياب 
للثتعية الزراعية هذا الحدث الكبير 
لان العلاقة هنا هى التلاقى بين 





ل ة الصمدية للق 0 8 0 قريق من الملتخصصين فى اسواق طرفين يسعى كل منهما لخدمة 
١‏ مصصر وهى تبدا اليوم تنقيذ عدد من الأش نيه واكاك لع ل عة افراع الى يدع جدنع وتتارك الجمعية الصددية لاقق اي السذوى فى الانستهلاك 0 وهو معدل مصر فى إنذكون .صر للنطقة لشمازة مصر والشرق الأوسط يتقديم مستوى الغراض التتمية فى مصر. 
5 البو - ى مصير ثحو اح كبير كى يتعرف كل زائر على بيتلع الزيادة فى الانتاج وألتى لاتزيد عن الحرة فى الشرق الاوسط ولكن مع التزلم 
3 المشروعات العملاقة التى يعتبر النشاط 1122011"99 علصلاط الاكتفاء الذاتى وتحقيق فائض تصديرى اليديد فى هذا للجال وتقوم بتتظيم 25 سئويا. للجميع يقواعدها بحيث تعود على مصر 
مقلم شيا شرو توشكى وش والسبات لاض للق م 2 كسان ا ا كيت 
مشروع توشكى و نتجات للغذائية - فى هذا السياق يلعب اتحاد 1 الشالقشة 
حدد وين وى هنا السياق الما ياب تماد اعتبارا سن الثلطة ساح مث "١١‏ اهتيار مهظى الشركة القايضة للصنامان الكبماوية ذا 





كديد 2 56 


مجلس إدار: شركة كفر الزيات للمبيدات القباويان 


قرر مجلس ادارة الشركة القايضة 
للصتاعات الكيماوية برئاسة السيد 


0 5 
لليتنض/ مععد عابل للررى الختيار عل ن تضشبحح تلسادة 

















































0 ال لشطات 


النولحى الفنيةوتمويل من عمل متكامل يقوم 
اللتحدة للسكان. شر بمثاية يتوعيةالاسر 

تمن علي 0ك ا الريفية فى سجالات 
السمكانية والبيئية فى الإرشاد لدعي لد واستغرقت أريع سنوات تم خلالها نشر السكان والبينة مع 2 
ثلاث سئوات تبدا من مارس 4١‏ حتى مفاهيم الثقافة السكانية فى 1 محافظات الاستعانة والتركيز 
ديسمبر 7.03 لكى تغطى أنشطة للشروع بالجمهورية هى البحيرق الغرييةبنى على الشوادى و لكان ١‏ | أ 6 6 ١‏ 
أريع محافظات من محافظات مصر هى سويف. الفيوم. سوهاج. أسوان والتى النسائية بر 7 
1 و 0 لي 

'دارة زية اد بالذكر. أنه 5 3 د. اأحمد 0 0 م 
الؤراعى بتنفيذ انشطة الشروع عن متكامل يشمل لفرشدين الزراعميين< الراك الارشادية 0 مركر القاهرة الدولى للمؤتمرات 
اليرامح الإرشادية فى القطاع الريفى والرشدات جنيا الى جنب منع الرائدات التابعة لوزارة الزراعة كمراكز يتم فيها 
باشراف متظمة الأضدية والزياعة اك الممحيات التابعين لوزارة الصحة كفريق. مع الأسر الريفية. 








متعددة من الديدان 


الايدان النعبانية (النيماتود!) وتأشيرها على المحاميل الزراعية 
تعتبر الديدان الثعبانية من الأفات غير المرتية التى تعيش 
انية التى تصميب ونننشر بسرعة كبيرة من نبات للى أخر ويطلق عليها 


فى الترية فى بيئة رطبة. وهناك أنواع 


اسم النيماتوداء وهى ديدان ثعبائية لاترى بالعين للجردة بل تحتاج الى عدسة مبكرة لرؤيتها 


لتحديد أنولعها وطريقة تكاثرها . 





النيماتودا على للجذور الشعرية للنباتات! تلحامولة) وهي الجذور التى تقوم بامتصاص 


الغذاة اللازم للنباتات من الترية وبالتالى يتوقف عليها نموها ودرجة إثمارها. 

تتواجدا لنيماتودا فى كل الحقول الزراعية ولن كانت تتفاوت نسيتها .حسب طبيعة الترية وعادة 
ماتكون التوية الخفيفة أو الرملية عرضة بدرجة أكير للاصابة بهذه الآفة. 

الديدان الشعبانية (الثيماتودا) نسبب أمراضا للنباتات مثل التقرح وللذبول والعفن وتكوين 


التعقد والتورمات 
الى الذبول للنهائى لتوقف الأنسجة عن النمو. 





أت للشعرية. وهذا يؤدى الى ضعف للنياتات يدرجات متفاوتة قد تصل 


يتسالى للزارعون عن الاسباب التى لدت الى حمعف النباتات أى ذيولها فى الوقت النى 













0 | - 
من: م/رعلام للسيد علام رئيسا لمجلس 
دراسات مرضية علي أعفان جتور التين قي 2 وتأثيد نمو الفطريات صنف صنف كادوتا مقاوم عامة كل البيدات اي ا 5 هر مسبى 5 تيه 
2 همصر.. موضنوع الرسالة التى نال عنها درجة ' الثلاثة باختلاف درجات المختبرةالتى استخدمت فى مكافحة المرض قللت | وعضوا منتدبا. والمحاسب/ السيد عبد | لنها 
3 انلجس دين للوديس ماطف هدري عبدالمئز: ١‏ اتعرارة وننمة بيات النمو القطرى فى تجار المعمل ونسية المرض في | المتعم الشرقاوى تائبا لرئيس مجلس زتَالمرف فى اسوك لمك 
: مساعد باحث بمعهد بحوث امراض التباتات يمركز الرطوبة ودرجهة (رقم) تجارب الصوية وكأن مييد توبسين ام /7٠‏ اكثرهأا | الادارة . السيد المنعم اشرق 
البحوث الزراعية فى ١١‏ مارس للحالى تحت اشراف الحموضمة, تواجد المرض فاعلية وكفاءة مبيد تكتو 7:50 اقلها. علام السيد علام عبد الثم الشرقارى 
أد. سامية ابراهيم مسعود واد . مدحت يوسفا بنسبة اكبر فى الترية التطبيقات العملية: حت جتيب 
مراد وضعت لجنة المثاقشة أد. !براهيم ناجى محمد الرملية عن الجرية السيرية )١‏ زراعة التين فى الاراضى الجيرية والطينية أفراح فى شمال سيتاء الشريق مديراعاما 
وأد متولى على بركة و أدد منى عيدالمئعم والثرية الطينية يشتلات عمر ؟ ‏ ؟ سئوات. 1 ات : 
لشامى وذلك يكل و3 قن السويسس سم الشيات التولر. زيادة عع الاك *) ضموورة تقطيل ملوحة مياه الرى والترية لهطولأمطارغزيرة | للاصلاحا لزراعى , سوهاج 
الزراعي ومن نتائج هذه الدراسة. قللت تسبة حدوث المرض ؟) غمر عقل التين والشتلات فى محاليل منظمات | بعد موجة جفاف حادةلم ته 0 ٠0)‏ أصدر الدكتور يوسف والى قائب رئيس 
تبين من حصر مرض اعفان جور الثين وجودة في وفى نفس الوقت فان زيادة تركيز ملوحة الترية ومياه النمو يتركيز 55٠‏ جِزء في المليون (اتدول حصمض | مزق يع قسة شطلت أمسلا غزيرة خلال 0 
:كل للشاتل والبساتين فى محافظات مطروح والبحيرة الرى زادت من تسبة حدوث المرض قللت التركيزات الخليك واندول حمض البيوتريك وحمض الجيريلك) 0 شمس للاخ نوتد | إن ا ع , 
والفيوم والاسكندرية وشمال سيناء ينسي مختلفة المختلفة منظمات التمو أندول حمض الخليك واتدول ومبيدات تويسين ام /7٠‏ ومنسرين 55 وفيتاذاكن أ لقي ليع ان ايع ل | الأراضى قسرارا 
1 عزلت الفطريات البوتريوديبلوديا رودينا وماكر حمض البيوتريك وحمض الجبريلك من التمى الفطرى قيل الزراعة 1 بحوث الصحراء بالشيخ زويد 1١‏ ملليمتر | للزراءب/ ل لمتس كذدوت قت لقعنا دعا صاهات الانفان ف اكواك . 
١:‏ وفومينا فاسيولينا وريزوكتونيا سولاتى وفيوزاريوعء وانخفضت نسبة حدوث المرض فى العكل عنها قي ؛) زراعة اصناق التين المقاومة مثل صنف | لأمطار الاريعاء ولأمطار الخميس ويتوقع آن | الله الشريق مديرا 6 ارق أت (سّ لش ع«هملسٌ 
سولانى وفيوزاريرم سيميتكتم من الجذور الصابة الشتلات عند غمرها فى محاليل هذه التركيزات أدرياتيك ابيض وكادتا. كما تم توفير جميع الات | تخفف تلك الأمطار من الآثار السلبية على | عاما للاصلا مدو كبو 7 
بتكرارت مختلفة. اثبتت الفطريات الثلاثة الاولى جميع اصناف التين التجارية قابلة للاصابة للمرض للقاومة وموتورات الرش وقد تم لجراء جميع عمليات | صنفى الخوخ البكر ولليلدى وهى يشائر الثراعى بمحافطة «عيوات سر ونع برل البرسلاضهات الزراعج . 
قدرتها على لحداث للرض. يدرجات متباينة وكان اعلاها صنف السلطات بينما< التطهير للاراضى للقروة للزراعة خير لزارعى شمال سيناء. سوهاج' النقائم 4.7؟/58285/71151" ناكسهة 111 روه. ! 





يقوسون فيه بالخدمات اللازمة يجانب تزويدها بالأسمدة يتتواعها للتعددة. ويخقى عليهم الضرر 
الذى تحدثه هذه الآفة لأنه ضرر غير مرئى وغير ظاهر مباشرة على الجموع الخسرى للنباتات 
اسوة بالامراض أو الحشرات التي تصييها. 












































تتتج شركة دويون دي نمورز العالمية مادة فايديت سائل الييد الثيمانودي الذي 
بمشعل بيش عي كاه د هاي ا ضدل سن ث قي بد نك مره لي الا 
أو علي للحاصيل 


فليديت ساتل مبيد جهازنى سريع التنثير يكفاءة عالية على الآفات بآنواعها لسرعة انتقاله 
في مسمارة لثاتات يما بحاي ا الحثرات للاصة وحافزات الاتفاق والعنكبوت 
الأحمر بجاتب تأثيره على النيماتودا للتى تصيب جذور الثباتات. 
تستعمل مادة القايديت السائل على انوا متعددة من محاصيل الخضر والقاكهة ويزول 
الأثر للباقى لها فى خلال فترة لاتتجاوز الأسبوعين بما يمكن للزارعين من تسويق محاصيلهم 
دون أى -تغلورة 1و أضرار بالصحة العامة. ويمكن القول بأن مبيد الفايديت السائل هو كملح 
اللعام للاتنسان يفضل نْنْ يكون متوافر! لدى المزارعين للأغراض المتعددة للتى يمكن استعماله 
فيها كمبيد حشرى (تيماتودى) 


مسا اس لا ا 

5 ممه . 

تجسير 1 تغلا حى ال صلاج الزراضى 

بدات اللجنة العليا لتثمين لراضى الدولة فى لعادة تقدير أثمان أراضى الاصلاح الزراعى 

يموضوع اليد عليها على ضوء توجيهات الدكتور يوسف والى نائب رئيس للوزراء ووزيد 
الزراعة واستصلاح الأراضى ونلك بعد أن لنففضت اسعار الأراضى يعد تطبيق القانين 
47 لسنة 45 للخاص بالعلاقة بين امالك والمستئجر وذلك تيسيرا على واضعى اليد على هذه 
الأرنضى من فلاحى الاصلاح الزراعي. 

اسن بثلكا بذلك اللهندس/ محمد رضا اسماعيل مدير الهيئة العامة للاصلاح الزراعى 
واوضح ثن هذه الساحة التى سيعاد تقدير أثماتها تيلغ حوالى 5٠‏ آلف فدان على مستوى 
جميع للحافظات وآكد انه سوف يتم الانقياء من اعادة تقدير هذه للساحة خلال شهر ابريل 


وصرح المهندس/ عيد الفتاح يوسسف وكيل الوزلرة للملكية والحيازة واملاك الدولة انه 

سيت ابيع بعد اعد الدير ليوات تقضى سداد ٠6‏ من الثمن والباقى على ١6‏ سسنة 
كما يعفى للشترى من ٠‏ اذا وفى بالثمن دفعة ولحدة ومن جهة أخرى قرر الدكتور 
يوسف والى ثاتب رئيس للوزراء ووزير الزراعة واستصلاح الأراضى أن يتم تسجيل جميع 
حسابات ومعاملات فلاحى الاصلاح للزراعى بمختلف للحافظات على الكمبيوتر وريطها 
بشبكة الكمييوتر بالجدعية العامة للام ملاح الؤراعى ياعتبارها قمة البنيان التعاونى لفلاحى 


الاصلاح الررلعى. 

زيارة خبير فرنسى لمركز البحوث الزراعية 
فى زيارة عامية يقوم الآند. فيليب 
موتوفيه بزيارة لركز للبحوث الزراعية 
تنمية انتاج الشعين 
المارى يمخبر. . للزيارة ةا ستشمل مناقشة 
تعاين للعهد الوطنى للبحوث الزراعية 
القرنسية (10011/4) وجامعة موتيليه مع 

للشروع. 


الى اتتاج اصتاف 
0 





- صدر قرار د/ سعد تصار مدير 
مركن البحوث الزراعية بندب السيد 
الدكتور / سامي رضا صابر صيرى 
ياحث أول بمعهد بحوث المحاصيل 
الحقلية (قسم بحوث القمح) رتيسا 
لقسم بحوث دراسة الخلية بالاضافة 
إلى عمله. 

كما اصدر الدكتور كمال 
الجنزورى رئيس مجلس الوزراء 
قرارا بتعيين المهندس سمير نسيم 
يعقوب مديرا عاما للادارة العامة 
لاتتاج التقاوى بالفيوم. 





البحث الفائز فى مسابقة 
وزارة الرى لتنسيسة 
الموارةالشنية 


قام د ححمود آبو زيد وزير الأشقال 
العامة والموارد الائية يمتح شهادة 
تقديرية ومالية للمهتدس خالد محمد 
وصميف بالادارة العامة لتطوير للرى 








«تأثير مشرو 
تطوير للرى على كفاءة نقل وثوزيع 


المياوه. 


جزبةحية الشغيرةق تؤهله ليكون غَدّاء أدميا 
ميدا جد خاصة للفثات المساسة من 
كبار وصغار السن ومرقبي السكر 


خزيد من المعلومات اتصل الآن : تليفون: 141144844 - +1١1‏ فاكس 21901801 - ؟.ل+ 





سه 





قي عدم اموا الموافقة على هذا الشاء 


ففى صباح آحد الأيام وجد رئيس مباحث الجيزة . انا غير هذا الشناب يكون ذا مال كتين 


اثتاء وجودله ممكقبه سيدة تطلب مقابلته. ويعد 
دخونها وجد. الضايط انها سيدة فى الاريعين من 

شا وبعد قالحد يدي الضايط 1 الابنة الوحيدة لنا وا يكون كل ذلك لعدع < 
م ام 36 0 ١‏ لشب يوسيب ان دجا اب 0 9 
قى قتل أبنتى وكذلك روجئء ولان الآمر كان جديد! . .امن شقيقته الى ب : 
على الضايط لإنه لم دات إحد من الضباط ويخسرة 
غارتكاب جريمة قتل قام يتهدئة ثورتها وانفعائها 
.وطلب منها ان تتحندث معه عن قصبتها وعن. 
.الجريمة التى تقول انها قامت بارتكايها.. ١‏ 
راحت السيذة تتجحنت د انسابت على 1 
خددها. قالت سيدى الضابط تزوجت منذ عشوين 
غعاما يعد قصية حب غريبة حيث كان زوجي يكبرنى 
يعشرين عاما ولكن الحب جمع بيننا ولان آيى قى 
أول الأمر رفض هذا الزواج بسيب قارق السن بيدنا 
ولكن مع موافقتى على الزواج منة ماكان من ابى إلا 
اللوافقة على هذا الزواج خاصة أن زوجى كان رجل 
أعمال وعندم مال كثير ومصائع 

وتم الزقاف وماهى ا 2 الى الدتيا 
اول طفل لنا وكان يندا وكانت هية الله تنا فى هذد 
انحياة وجاعت وجاء معها الخير: وكاذنت هى لنا كل - 
شمىه فى الدئياء وكان لابد من الاشتمام بها فى 

يم وسنة بعد اخرى حتى وصلت فى هذا العام 

0 الجامعة طائبة بكلية التجارة ومن هنا كانتت 
المتشكلة الكبرى حسيث علمت ان ابذتي تحب ابن 
عمتها وهو مدرس باحدى المدارس الثانوية, فهو 
اول إنسان كانت له بها علاقة وأول رجل عرقتة 
وأول حب كان هذا الشاب. نعم فهى لااتعرف أحدا 
0 بللذى هق 


- فى يوم وإحداهاتت 


- ا 


زادت حوادث البالوعات فى 
الفترة الأخيرة. تلك البالوعات 
التى تسمى «مصائد الموت. أو 
«مقابر الموت... البلاغات فى 
الجهات الأمنية شاهدة على ذلك» 
فبالأمس القريب لقى شخصان 
مصرعهما وأصيب اثتان آخران 
بعد أن سقطا فى بالوعة مقتوحة 
نلصرف الصحى بمنطقة شبر! 
الخيمة.. وهذه ليست الحادثة 
الأولى ولن تكون الأخيرة مالم يتم 
تدارك هذا الخطر في شوارع 
القاهرة الكبرى. 

الإحصائية تقول إن هناك أكثر 
من 4٠١‏ آلف بالوعة مجارى فى 
القاهرة الكبرى وحدها فقط. 
ونتتساعل إلى اى مدى سوف تظل 
هذه الصورة التى تقوح منها 


جاء تهاريال 
العالم الا 








لعجي 2 رس جما صا 
اص رصاع جا 7 02 بهذا 








٠“:‏ الزواع مأكا 0 ون الأمر كان خرهيا 

2 :امام الشنابط لان حصي القدرطة يؤكد أن 
الفتاة قامت بالانتحار ولم تقم الام بارتكافب " 
الجريمة وان الزوج مات من هبوط فى اقل بِلذلك 
قرر اخلاء سبيلها لتغيش بعد ذلك فى سجن 


مواج 700 هرمخمن شؤمان 


عائلة كبيرة إلا اثنى م احلر يوما أن يكون هذا 
الشاب زوجا لابنتى» نعم انه حسن الحاق. كثير 
المال ولكن انا لا أريئه لها ابدا فانا أريد لها من هو 
اكثر مالا منه واعترف حتى الآن ان الشيطان كان 





















رائحة الموت موجودة فى شوارعنا 
تهد المواطتين الآمنين أثناء 
سيرهم؟ ولم تقتصر على ايتلاع 
الأطفال الأبرداء, بل بدا الشباب 
والرجال والتساء فى السقوط 
والاختفاء داخل هذه المقايس فى 

ويبدو ان صيحات التحذير 
والقلق وصيحات الألم التى كم 
إطلاقها عقب وقوع كل حادث لم 
يصل صدافا بعد لأصحاب 
الضمائر اليلقظة أو تحرك 
اهتمام المسشوئين وكان الأمر لا 
0 

ويقول يعض اللسكولين إن 
أغطية البالوعات يسرقها اللصوص 
ويبيعونها لتجار الخردة يثمن 
بخس بالرغم من أن سعر القطاء 
٠‏ حنيه. ومرة أخرى بيقولون إن 
الشركات أو مقاولى الباطن الذين 





يقومون بتنفيذ الإصلاحات فى 
الشوارع لايهتمون ياغطية 
البالوعات, وا مضحك المبكى فى 
هذه القضية أن ملاحظى المجاري 
وعددهم قليل جدا هم المسئولون 
عن الإبلاغ عن وجود بالوعات 


٠‏ مكشوفة. لكنهم يخشون الاقتراب 


منها حتى لا يسقطوا فيها!! إن من 
المسئول عن جريمة نرك البالوعات 
مفتوحة؟واأين دور المحليات 
ورؤساء الأحياء؟ فتحن تعلم آن 
رؤساء الآحياء مسئولون عن جميع 
المشروعات والإصلاحات التى تقع 
فى دائرتهفي لكن انشغالهم أنساهم 
واجباتهم تجاه الأبزياء فى 
ا . 


#اناجى الجَرجَاوى 















كانت شديدة الجمالء رائعة المهاء العفاف والقناعة ما جعله بابى ان المرة كان الخلاف مع الجارات اللاتى ‏ أنها تحمل على تراعيهاطفلا 
تملك م" الجاذية ل يبيع ابنته حتى جاءه من يناسبها شعرن بالغيرة من الزوجة الجميلة, وبجوارها طفل أخر وشعر اهله 
من الجادييه و عمرا وإمكانات. واثتاء عودة الزوج فوجى بشجار واهل عروس شقيقه بالضيق فطليوا 
يسحر العقول: ويذهببالألباب» في البداية استاجر لها شقة عنيف امام بيته وعلم أن إحدى منه أن يصطحب زُوحِته ويغادر الفرح 
وظلت محط أنظار الشباب بعتطقة إمباية بالجيزة. ولآن العروس جماراته تدهم زوجته الت حرش وكانت الآعين تودعهما والنار تشتعل 
ومطمعهم: فالكل يتصارع من كانت شديدة الفتنة فقد فوجئ الزوج بزوجهاء فقام يتطليقها على الفور فى صدر الروج الذى حجن جنونه وعاد - 
أ 1 _. 8 الشاب بالجيران يسعون إلى توطيد وعاد بها إلى بيت أبيها ومعها ابنها إلى البيت يلقى على زوجته الاتهامات 
أجل أن يحقى بهاعر وساتشاركهك علاقثهم به؛ وبعد عدة أشهر ارتقع وقى احشائها الطفل الثاني؛ وسافر بانها ابتسمت لفلان. وصافحت فلانا 


حياته: وفى سن مبكرة جدا حام 

حولها الذئاب. وطمع الأغنياء. ٠‏ 
وكما ررقها الله الحمال أعطاها 

أيضا الكثير من العفاف ودصاثة 


كثيرون 
خُلقها وقدنوا الوعود البراقة. وضل 
هذا لم يهز وجدان الصفيرة ولم 
بجعلها حتى تشعر بالتفوق على 
قربناتها, وعندما تقدم لخطبتها أحد 
اقأريها الذى يعمل مراقب و 


وتسير فى موك الزفاق. فقد رفصت 

التجار ورجال 
الأعمال انين آرادوا أن ياكلوها لقمة 
سائفة ياموالهم حتى ولو كان عن 
طردق المانون. وكان أيوها رغم ضعف 
إمكاناته وحاجته للمال يعلك من 








ضغط دم الزوج واوسع زوجته ضريا 
ونقل مسكنه إلى منطقة ٠‏ الكيت كات 
ولم تمر آمسابيع بل آيام حتى رلحت 
الزوجة تشقى بجمالها ومشقر 
زوجها بحبه المقرط لها وغيرته 
المدمرة. وبالسكن الجديد كان الحال 
آكثر سوءا. فالتق الذئاب وراح 
الجيران يلقون على زوجها بكلمات 
تنال من كراعته وكلها بمعني انه لا 
دستحقها وأنها خسارة فيه, فتشاجر 
معها يسيب فضول الجيران الذين 
يطرق ون الياب مرة من أجل ملح 
واخرى من أجل عود ثقاب. وصرات 
كثيرة لأسياب تافهة. وانتهى الأمر 


العذاب والشقاء. 

ومن جديد استاحر الزوج مسكنا 
آخر واختار جيرانا جددا يعنطقة 
المنييه وأغلق بابه ومنع زوجته من 





الخروجء ومرت شهور السعادة عليه 
قهو لم يعط القرصة لأحد آن يقترب 
منه حتى دب الجنين الأول فى أحشاء 
زوجت اكن لحثة جسالها ظلت 
تطاردها عندما نقلها إلى مستشفى 
الولادقء قاطبقت الغيرة على صدر 
الزوج واصر أن ييقى مع روجته حتى 

لبئه إلى الحياق, وبسيي ذلك 
احند الخلاف بين الَرْوحِينَ مما جعل 
الوساوس تنصو فى رأس الز ج النى 
كان بترك عمله فى متتصف ار 


مقرب ان الحل هو البحت عن نجي 
جديد. ودالفعل فوجتت به الروحث 
يعود ومعه سيارة نقل كبيرة لتقل 
العمقش وهى تعلم ما يدور براسه 
واشقاها عذاب التنقل كل يوم إلى 
مسكن. وامتثلت عله يهداء لكن هذه 


الزوج إلى الخارج عله يتسى: ويبعد 
عام عاد ليجد زوجته قد وضعت 
موودها الثانى وذشيت إليه قى بيته 
تتوسل إليه ياسم طفليها أن يتخلصي 
من شياطينه, واقسعت له 

الأيمان آنها تحمه ولم تخنه وما ولم 
تقكر يوما فى الخيانة, وكل ما وقع 
بينهما هو محض خيالات لا اأساسر 
لها سوى فى راسه الذى اعيته الغيرة. 
وكان الزوج يحبها يإفراط شديده 
ويكى هو ١‏ شر على تقلمها وقال له 


إن حياته يعيدا عنها مي 








ا هو وزو. 

وكان بعضهم ييئى جاه بجم ال . 
زوجته وكانت الز خا 
الشاية هى محط أندُ 


بشغفء وائها حتما كانت على علاقة 
دفلان الى ظل طوال الفرح ينظر 
إليها. واشتد النقاشس والشجار الذى 
٠‏ انذهى بان اطيق الزوج على عنق 
زوجته وتظل يدفث من صدره النار 
التى تؤججه حتى فاضت روحها بين 
اسه وآمام محكعة جنايات الجيزة 
داحتا بسي حو الها 
سنة) تكييق الجريمة على أنها 


: حصي و 
القتل العمد. 


:> خالدٍ الأصمعى 


















التالية لشابين وقعاضحيةا + : طييب 
قأصيبابعاهات مستديمة واستطاع الشاب 
الأول من شكايته فى الجهات الرسمية 
وإصدار حكم قضائئ ضده ولم يتغبن ورك 
الطبيب يفعل مايقعله حتى سقط الشاب 
الثانى ضحية له. الروايتان مدعمتان 
بالستندات ونرجو إيقاف المهزلة. 

© يقول صاحب الماساة الأولى طارق 
حسين أحمد شكرى (4؟ سنة) . سباك صحى: 
يسيب حادث أصييت يدى اليمنى فتوجهت 
إلى مستشسفي «فيكتورياء بشرق المديتة 
بالإسكندرية وتم عرضيى على الدكتور (..-.) 
ووضع الحيس على ذراعى بدون عمل أية 
أشعةء وقال لى احضر غدا لعمل الاشعة. 
وتوجهت اليه فى اليوم التالى فتم عمل 
الأشعة وقال لى الطبيب المعالج يوجد كسر 
بالنورقية اليمنى وفك الجحبس بعد شهرين» 
وبعد ثلاثة أيام شعرت يألم شديد فتوجهت 
مرة 2 أخرى للطبيب نقسه وأخيرتنه بهذا الالم 
فقال لى إن الذراع لا دوجد بها شىء., وانتظر 
فى الجبس حتى مرور ١‏ يوماء ويعد مرور 


وزارة الأشغال العامة والموارد 
المائية 


8 الإدارة العامة 9 
لرى الصالحية بالزقازيق 
تعلن الادارة الغامة لرى 
الممالحية بالزقازيق عن اجراء 
مناقصة عامة لجراء مناقصسة 





الفا 
29ت (عطاءات ومناقصات) | (عطاءات ومناقصات) هذا اشام 


وزارة النقل والمواصلات الضرائي والتمغات .. إلخ 





الهدئة القومدة لسكك ملاحظات عامة 8 
الهيثة القومدا : . عامة بين مقاولى قطاع الأعمال 
حديد مصر ا ا خل/ العا والقطاع الخ اص عن 

توردد قملاع غيلر للوحات الالكترونية 1 وم ب العمليات الاتيةد 
ليس اي ساعن ؟ - في حالة الرغية فى الاشتراك أوله عملية لحلال وتجديد 


مذاقصة يوم : ١‏ 1ر1993/0 فى المناقصة يِلرْمْ شراء كراسة بدالات بدائرة الاداره جل | المصرى لمقاولي التشييد 






الساقة 1 بم الشروط من الادارة اللذكورة _ , وزارة النقل ا 6.عا يقيد التسجيل بمصلحة 
تقبل العشاءات بادارة لمشتريات  '‏ تقدم الطلبات على ورقة تمغة | الهيئة العامة للطرق | تانيا: عملية تغطية ترعة الضراكب / على المبيعات | 

بميني مجمع انه 14 اإرننا ألكنا الجديدة وعلى عقدمى العطاءات وضع 
والمخضازن السكة والكبارى والتقل اليرى | القصاصين/ بطول ١16م‏ 


6 - ثمن كراسة الشروط مبلغٌ 
وقدره (0؟١جم)‏ يضاف اليها 
مصاريف البريد ويدقع مقدما 
5 ستيم فتح المظروف الفنى يوم 
3/0١‏ الساعة ١7‏ ظهرا 


جلسة 196/17 
ثالثا: عملية الأحجار الستوية 
هنسة رى فاق وس جلسة 
ااردي/ية 14 


الحديد بالدور الخامس فوق نقق 
شيرا 7 بالقاهرة عن إمناقصة 
داخلية عامة) ولن تقدل العطاءات 
التى ترد يعد الميعاد المصدد 


5 شارع القصر العينى ‏ مبنى 
وزارة النقل ‏ القاهرة 
تعلن عن المناقصة العامة رقم 
/الرها/رة156 يخمصوص توريد 















ويحب تقديم العطاءات من اصل 0 4 محد1 ع شركة انعا | وابعا: عملية الأحجار السنوية والاشتراطات العامة والخاصة 
وصورة على الاستمارة الخاصة رون ىلر ا الشابعة لهينة ونلك استف امف شيسة ابو حماد - بنبيس . املك ب 02 
بالهيئة وامرفقة رط فنا قت ع | جلسة 1499/١6‏ 

ب لد نخد شي | الشبولة فاب فى حرج بم | ضع شرو تي 31 | يمتنت فى عدر ساعد | ذه تيد اوية السلا 
فى ملووفين مغلقد: عاد 20٠‏ | تحديده وسنخطر كم به فيعا بعر الجقرافية للمعلومات شسره ظهرا وت 

أولا: اروف انول كح | /1- يستبعد كل عطاء غير (615 الذى تقوم الهيئة يتنقيؤد 

القنى) حوب امل مباغ الدلسين 5 المدير العام مستوفام لرسح 


يوضح بداخله سلاحية الأسعار | يم ارد شهائ 
ويرقق معه المواصفات 
الفنية/رالكتالوجات/ الرسومات/ 


الدمغة وتطلب كراسات الشروط 
مود اه المنكورة 
نظير مبلغ (١٠٠ج)‏ ماثة جذيه 


لالب كراسة رومن لتلزة 
العقور ولاشتريات بالعنوان عاليه 
اعتبارا من من تاريخه مقابل طلب 
















لئان يلد المنش] : ٠.‏ الج مسهسةت مدموغ باسح السيد مدير الادارة فط مدل معلية ولي مشدمي, 
9 قيمة التاصين المؤفت تقاف ة نظير سداد ميلغ قيمة الكراسة اءات أرشاقٍ 
الابشدائى الطظوب ومو بيع ٠‏ الجمعية التعاوذية العام | ...1 جنيه لف جنيه مصري).” | لقدم العطاءات فى مطروفين الثول 
وقمره [80؟جم) ويقدم ياحدىي راضى المستصلحة | وقد تحددت للساعة الثائية عشر فني ووثائى مالى ويحذوى الفنى عدد (] ثلاثة صيارة (اتوييس) 


الطرق التالية : ايصال خزينة | ؟؛ش وزارة الزراعة ميدان النقى 





ظه را يوم الاثذين الموافق 


الكدةة خطاب ضمان شير مشروط تان الجمعية العامة للاراضى | 1114/6/٠١‏ يمقر الهيئة باوقحسر | ١‏ قاصين ابتدائى عن كل عملية | بكراسة الشروط والتى يعتبر كل | الدكتور مدير عام المستشفى نظير 
1 العن لفت اثقناء مق القد ما مكملا نهد 1 
ثائيا : المظروف الفني للع ا العملية أولا مبلخ ققط 0 
2 5060 المقتروفين رفتى ‏ مالى) تطبيقا ن جدي لاعير ٠هي‏ شاوع الج ية. 2 طبقا لاحكام القائون 1. 
بوضح بداخله تفاصيل الاسعار | وجلس ة فضي المظاريف يوم لاحكام انق ا العملية ثاذيا ميلغ مع فقط ابل 0 لوو مالظ 1-2 6 انون مم 
واجمالى العطاء والموقف من | ار ك/رة143 مه ولائحته التنفيزية الفآن ومائتان جنيه لاغير وخمسون جنيها) 7" 35 7 










لاغير 
العملية رابعا ميلع ١٠٠٠اج‏ فقط 


بزاد هذا التامين الابتداكى الى 
(6/) من قيمة العطاء المقدم عند 


الاسعار شاملة ضريية المييعات 
ويراعى ان تكون الاسعار وجعلة 
العطاء غير مشروطه ياى قيد او 
شرط يخالق جدول القكات 


51/0 راكب با مواصفات الواردة 


0 يوما من الجديس حدث لى الم شنديد لا 
الثغر بالإسكندرية يفيكتوريا وعلامات الحزن 
تملا وجهى قام المستشقى بتحويلى إلى أحد 
المستشفيات بالإبراهيمية لعمل اختبار 
للأعصاب وكانت ننيجة الاختبار عدم وصول 
الثيار الكهربى الى اليد لوجود صضصور 
بالأوتار والعضلة باليد اليمنى والإحساس, 
مما دقعنى لعمل محضًر للطبيب الذى أهمل 


علاجى. 

”الب الشرعى بالإسكتدرية أكد إهمال 
الطبيب وعجز 76٠‏ مع تاكيد أطباء 
القاهرة والإسكندرية والقومسيون الطبى 
التايع توزارة الصحة ان ذراعى ققدت 
وظيفتها.. قتوجهت إلى المحامى العام 
الأول بالإسكندرية حيث أمر يتحويل 
الأوراق ومأساتى إلى قضية تحت رقم 
08 حنح الرمل. وقال القضاء العادل 
كلمته يتاربخ 48/8/7١‏ يحبس الطبيب 5 
شهور مع الشغل وغرامة للا جنيه و1١٠6‏ 
تعمويض مؤقت. وحتى الآن لم يتم تنفيد 

© الحكاية الثانية للطبيب نفسه.. شاب 
قاده حظه العائر للطبيب نقسه الذى تمتلئ 


المؤسسسة العلاجية بالقاهرة 

مستشقى الجمهورية 
؟ اش لفيرامونى ‏ علبدين- للقاهرة 
تعلن عن طرح المناقصات العامة 
التالية لعام لمالرقكم وتقبل 
العطاءات حتى الساعة الثانية 
عشرة ظهرا حسب التواريخ 
الموضحة قرين كل متاقصة 


اج فقط 






















ب 2 
وأثاثات غربات لجمع الغسيل- 

قرابيزات كشف حديد ‏ انوات 
مطليخ ب الآت كاتية كهرباسة - 
وخلاقه) 

جلسة الأربعاء ,كار /14م ثامين 
مؤقت 66 جنيه ثمن الكراسة 
٠٠‏ حنيه 

؟ - مثاقصة توريد حاسيات النة 
جلسة الاحد تامسين 




















جلسة الاثتين١٠/5//5م‏ تامين 
مؤقت 0 جيته لعن الكراسة 
حتيك 

فعلى من يرغب التقدم لشسراء 
كراسة الشمروط والمواصفات 

























بش شيركة مصرٍ 
مناقصة يوم 1443/4/8 ' 
لقتح المطروف القني 
تبلج حبار العاود امات 
يمينى قتدمرة السكه الحديد 5 
عيدان رمسيس - القاهرة با 
لغامة الساعه ؟١‏ ظهرا دوه 
للولق .1454/4/08 من القطاغ ين 
. تلعام والخاص وقطاع الاعمال 
وتصرف كراسة الشروط من 
الادارة 0 








] للتسخه الواحدة 
الواحدة على أن قم 
دمغة فئة ١5‏ ٠قرشا‏ 


تقدم العطاءات فى مظروفين 
مغلقين كالاتى: 


]لحيهما (العرض القنى) شامل 
كافة مستندات الشركة وسايقة 
الخيره فى متل هذه الاأعمال 
والاخر (العرض المالى) 
يققصر فتح مظاريف الفروض 
الماليه على العروض المقيولة فنيا 
على أن يكون المظروف المللى 
خالى من أي شروطخاصة 2 - 
يجب ان يقدم 
تَامين ابتدائر 
حنيه بآحدى الطرق الاتيهر 
(لبصال خزينة هميئة السكة 
الحديد ‏ خطاب غنير مشروط. 
شيك مقبول الدقع) وستبعد كل 
عطاء غير مصحوب بكامل هذا 
الميلغ وتخضع المناقصة والتعاقد 
لاحكام القانون رقم لصئة انه 
ولائحته التتقنية 





ملفات نقابة الأطباء بالإسكندرية بالشكاوى 
ضدها! 

يقول فتوح محمد عبد النطيف عامل معمار 
حر (١؟‏ سدة): أصيت بيدى البسرى بسبب 
سقوط برميل زيت فارع من قوق سيارة نصف 
نقل فاظهرت 0 شرح صغير 
فتوجهت إلى مستشفى (.....) حيث اخيرنى 


وتم عمل العملية, وبعد العملية قام الطبيب 
بتجبيس اليد وطلب منى الحضور بعد شهر 
لفك الجبس, وبعد شهر ذهيت إليه فاخبرنى 
بالانتظار لمدة شهر آخرء ويعد مضى الشهر 
الثانى ذسبت إليه فطلب الانتظار مرة اخرى 
لمدة خعمسة عشر يوماء ثم قام بعمل أشسعة 
قوق الجبس وأيلغنى بآن العملية قد نجحت. 
ويعد ذلك هاح الآلام الشديدة فتهيت 
إلى أحد أساتذة العظام بالإسكندرية فا 
بأن العملية التى آجراهاً لى الطبيبٍ خاطئة 
وقاشلة. .. ومن هنا بدات مأساتى وصضياع 
فذهبت إلى ذقابة الاطياء 
بالإسكندرية. قانهلتتى المفاجاة بان هناك 
عددا كيسرا من الشكاوى من أخطاء عمليات 
عديدة قام يها الطبيب نفسه وتجاهلنى 








ييانها كالاتي 


الاول 
إفعاء 

































المظرووف الفتى 
رقت وقدرة 5٠0٠٠‏ 








؟ سيارة ميني باص 594 راكب 
سيارة ؟/انقل كابينه مزدوجة 
لا سيارة 1/5 نقل كابينه مفردة 
هذا وقد تحسدد لحجلسة ف 
المطاريف الفنية الساعه ١7‏ ظهر 


يوم الاذنين كرو رققةا وعلى 
الراغبين دخول اهذه المناقصة 


عام الوزارة «ش الشيخ ريحان- 


_ طيفة -الشَاضات وافتقائم - 
و الإصرابة” رس | للرير رم 2 


بعر مدي عاطتيمئكاط الساهه 
الطمزي عن المرعت المرفت 


م اليا كا سوج 1 حوترة 
"لمعه لتق متبيع اعادو 
جارك الما يارج 


كرس انام يروك وآفى 7 
عر بعك لترارف : اعمجت 





المسئولون بالنقابة كما تجاهلوا غيرى من 
الغلابة.. لتبدا الدوامة التى أغرقتنى فى 
الإجراءات وانا عامل باليومية واحتاج ليدى 
أثناء العمل قى حرفتى وهى المعمار. 

ويضيف ان النقارير الطبية لاساتذة 
جراحة العظام تؤكد ان العملية التي أجريت 
لى خاطئة وفاشلة ووجود كسر غدر ملتحم 
بالعظمة التورقية اليسرى مع حور بالعظام 
ووجود تيبس شديد بمفصل الرسغ الأيسر 
ودشوه بالعظمة النورقية اليسرى. 

كما أكد تقرير الدكتور إبراهيم السقا 
الشتاوى الخبير المعتمد بمحكمة الاستئتاف 
وجود عاهة مستديمة برسغ يدى اليسرى فى 
اصبورة سيس. وهذه العاحة الملستسيمة نتجت 
من جراء التراخى والإهمال فى علاج كسر 
العظمة النورقية حيث ترك الطبيب للعالج 
اليد فى الجيس قى وضع عدم التحام 
ويضغط رائد لمدة شهرين ونصف الشهر دون 
التاكد من وضعية الكسر وحالة العظمة 
واليد, إضافة إلى فشل الجرلحة التى 
أجراها. مما أدى إلى استمرار عدم التكام 
الكسر وضعمور فى العظمة. 


الإسكندرية . حسن إمام 


عطاءات ومناقصات) | (عطاءات ومنافصات) , (عطاءات ومناقصات) | (عطاءات ومناقصات عطاءات ومناقصات) 2 


العملية ثالثا ميلع 5٠٠‏ 





وزَارة النقل والمواصلات وزارة الشئون الاجتماعية | القامرة, 
ب 6 اعلان ام ١‏ اسة نظير ع 
الهئكة القومية لسنعك عن مناقصة عامة لتوريد اسيارات لون جطريا ين ا 
تعلن الوزارة عن طرح مناقصة | وتقدم العطاءات داخل مظروفين 
عامة لتوريد سيارات للوزارة | فتى ومالى 


يحتوى يحتوى المظروف الفني علي صورة 





التجارى. -تامين ابتدائى قدرة 
٠ 3‏ عشرة الآف جنيها ترئد الى 
5 عند للرسو وبحتوى 2 
الكالى على قائمة الإاسعار طبقا 
للشروط المواصفات هذا ويعتبر 
القائون 44 لسنة مه ولاثعته 
تنفينية مكملا لهذه للناقصة 





7 الايو. عي ا متهس بهم 





































































































ولكلج رع و ا آراذ بين 
الفريقين فى تاريخ الدورت 
العا حيث ثم تستمر سوى ه 
دقائق فقط قبل أن تنتيى 
باتسحاب الزمالك. 

ورينا فيما حدث يتدشخص فى 
كنمات قليلة موجزة وهو ان 
الخطا لا يبرر الخطأا. 

فقد أخطا الحكم الفرنسي 
التقدير. , عندما تسرع بإخراج 
الكارت الاحمر لطرد أيكن 
عبدالعزيز مداقع وسط الزمالك 
انتيجة لعية مشتركة خئة مع 
مدافع الاكلى ايراهيم حسن 
أخطا من حيث نتدير تعمد 
الخشونة ومكان اللعية 
وتوقيتها. مع اعترافنًا بانها 
لعبة (من الخلف) يمكن أن تخدع 
العديد من الحكام, لكننا لم 
تستخدم زأى حكم) بل طلبنا 
حكاما أجائب دوليين على 
مستوى عال. لايقعون فى أخطاء 
بهذا الحجم. ِل إن قلي جدا 
دن حكامنا المغضوب عليهم 
هم النين يمكن أن يقعوا فى مثل 
هذا (الفخ) وبهذه السرعة:؛ 

ولا شك فى ان بعضنا لازال 
يتذكر أن هذا الحكم الفرئنسى 
كان من اضعف حكام كاس 
العال واثار المشاكل بقرارات 
متسرعة حمقاء فى أكثر من 
مباراة فى مونديال فرئسا, 
ولذلك لم تسند إليه مباريات قى 
الادوار النيائية برغم أنه ابن 
اليلد المخسيف؟ 

الكن ذلك كله لايبرر خطا 
الانسحاب من . المباراة: اشاته فى 
ذلك شان أى قرار خاطيء من 
حكم المباراة ‏ أى مداراة . سواء 
بضربة جزاء ظامة أو حلرد فى 
غير محله أو خلاف ذلك لا شى» 
دبرر هذا التصيرف غير الرياضى 
الذى قام به الجهاز الفني 
للغريق ولاعيود, بالمخالفة لراى 
محنس ادارة نادي الزدالك الذتى 
حاول وكيله يشتى الطرق اعادة 
الفريق للملعب واثنائه عز 
الانسحاب دون جدوى! 





00 3 0 ا 


ا لعز ]ا وعاع ل 
: 00 ار 


دا 











مونل د واأرجمم كراك 


نصح الإطياء الركيس القلبينى جوزيف 
أبسترادا يانتقاص وزنه وممارسة الرياضة, 


النقطة دبدو وهو يمارس كرة السلة (واحد ضد 
واحد) فى جمنيريوم القصر الجمهورى فى 
مانيتئلا مع صديقه جوى ستيفتس. 








هذا الشاب النيجيرى ظل على مدى آسبوع 
كامل قبل افتتاح نهائيات كاس العالم للشباب 


ووعدهم ليسقر يأن ينقص من وزنه ؟١‏ كيلو | فى كرة القدم فى نيجيريا . يقف بلاحراك 
جراما عند حلول عيد ميلاده ال 57 يوم 14 | كالتمثال بمدخل الاستاد الوطنى قى لاجوس 
ابردل الحائى. وقد بدا الرئس تنفيذ وعددء وفى | ويكتب على جسمه بالطلاء باق من الرمن 


(كذا) دوم على افنتاح (تندجدريا 49).. واللقطة 
هنا نهد قبل افتتاح البطولة بيوم واحد يوم 
الجمعة الماضى. 






إن الملتايعة الشخصية لمعد ل تقير نسب السكربائدج يعد 
من التوصيات الأساسية لجميع جمعيات مرضى السكر 
بالعالم وئنذلك فإن إقتناءك جهازقياس السك ريالدم 





يوغرئك الأمان و الدقة المتناهية للعرفة نسب السك ريائدم فى 


الوحيد ١7٠ذاكرةتخزن‏ اتوماتيكيا بالدقيقة و اليوم والساعة 


أى وقت وأى مكان 


« سهل الاستعمال فى ثللاث خطوات فقط 
ه شرائط سوغردمٍ متواقرة بالصيد يات 





شترى جهازسويريم بنيت ت وادخل قرصة السحب ب مرتين مر 
لتكسب شرائط تعليل سويريم مجانا لدة ستهة 
أوجهازضغط بالسماعة نخمسين فائرأ 


مديثةنصرءت 0-451ا؟ 
الزيتونءت ؟7؟ 
العباسيةءت لاققدخاة 


اللويءت لت 
حداتق القبة ءت +0077ه+؟ 


هو وك سيد باخخاط ميات د 


0 
20 


يجن سج عق ممسععه مسي مجه د نس من سيب مرجت بعد ل سونط عا 


ب 


جمد عمد عمد 






لاعبو الكرة هم التجوم الآكثر سطوعا قى 
دنيا الرياضة. ليس بالنسية للجماهير فقط 
ولكن للاعبي الرياضات الأخرى أنضاء والدليل 
حرص يطل طل لالم لسباق الدراحات البخارية, 
الايطالى فالتتينو روس على التقاط صورة 
تذكارية له مع رونالدو نجم الكرة البرازيلى 
الذى أشداه قائلته (رقم 4) خلال زيارته له فى 
مقر ناديه انترميلان. 


بالتقسيظ يدون قوائكد 
2١019 - 1‏ 
ا ا 
وتتظرا للاقيال الهائل تتلقى 
طلياتكم 74 ساعة 


وجا و1 د مله 3/6 
للوكزم ا أب و الوم ار الى 
يه 
0 ارد له د لاطبا ار 1ه 
م ا لمات نديلة 






مصرالجديددة دت 121701835 
القطومو رتل0 
صيدليةسيف دت 213515١‏ 
الكتوفيفشات -«مراتا/ةةء 


طتطا ات 1 


اللتصسورة عت 6٠/150715‏ 
الاسكنددرية دت فخل1ة ١١/‏ 
المسسوئيس ءات 57/7747٠١‏ 
دمياطءت قخحتزار؟0. 


بورسعيداءت ماماب ارت 
كش رالشبخ دت ١1/500119‏ 
سوهاج دت كبن لق 
اشتخيساءت كبارت 

















خسارة الأرجنتين حامل اللقب.. ونيجيريا 
تستعيد توارنها وخروج السعودية من المنافسه 


خرجت السعودية ممثلة العرب 
الوحيدة فى بطولة العالم قى كرة 
القدم للشباب (تحت ١؟عاما)‏ 
اللقامة حاليا فى نيجيريا, من 
الدور الاول بحد خسارتها امام 
جمهورية ابرلئدا صفر/؟ فى 
الجولة الثائية. وكانت السعودية 
قد استهلت مشوارها فى البطولة 
بخسارة امام استراليا 7/١‏ فقدت 
حظوظها في المنافسة على احدى 
بطاقتى الدور الثائى. 

وسجل ماكفيل. مهاجم 
ليدزيونايتد الانجليزى الهدف 
الاول لمنتخب ايرلندا من تسديدة 
قويةءثم اضاف مهاجم لاكييرن 
دوق الهدف الثاتي. 

واهدر بندرالمطيرى ضرية جزاء 
فى الدقائق الآخيرة من المباراة. 

وفى المجموعة نفسها. ياتت 
المكسيك اول المتاهلين الى الدور 
الثانى بتحقيقها قورها الثانى فى 
البطولة. وكان على حمساب 
استرائيا يثلاثة أهداف لماركين 
ورودريجسز واوسورنو مقسابل 
هدق لستيريوفسكى. 

وكانت المكسيك قد فازت على 
اببرلئدا صقر/! فى المباراة 
الاولى: فتصدرت ترتيب المجموعة 

برصيد انقاط 

وفى المجموعة الثانية, حققت 
غانا مفاجأة من العيار الثقدل 
بتغلبها على الارجنتين حاملة 
اللقب فى الدورتين السابقتين 





نصف نهائى بطولة أبطال الدورى الأوروبى: جيجز أنقك مانشستريونادتد من الهزيمة وتعادل ثمين لبايرن ميونيخ فى كييف 





واحد اقوى المرشحين لاحراز لقب 
الدورة الحسالية بهدق وحيدر 
سحله بدتر اوفورى كواى. 

وعَرْرت غانا موقعها فى المركز 
الثانى برصيد 4 نقاط بفارق 
الاشداف خلف كرواتيا التى 
سحقت كازاخستان يقمسة 
أهداف لديرائيا ومبلادين 
وسايولكى وبانوقيتش 
وببلاتوفيتش مقابل هدف 
لاورازاييف. وتراجعت الارجنتين 
الى المركز الثالث يرصيد 7 نقاط 
وياتت بحاجة الى الفوز على 
كرواتيا فى المباراة الثالثة 
الاخيرة ضمن الدور الاول لبلوغ 
اندور التالى؛ فى حين تيدق 
حطوظ الغانيين واقرة للتاهل الى 
الدور الثائنى الانهم سيخوضون 
مباراة سهلة ضد كازاخستان 
صاحية المركز الرايع الاخير. 

واستعادت نيجيريا توازنها 
بعد تعادلها مع كوستاريكا 
المتواضعة 1/١‏ قى المباراة 
الإفتتاحية السيت الماضى 
فتخلبت على المانيا بهدفين 
نَظيفير اسجلهما 0 شيتو وجاريا 
همن المجموعة الاولى. 

وكانت الافضلية للنيجيريين 
طيلة المباراة وكان همهم الوجيد 
تحقيق القوز للمصسالحة مع 
حمهورهم الذى غضب كثير! بعد 
تنتيجستهم في المياراة الاولى 
وهاجم الحافلة التى كانت تقلهم 


قعورمز لفاك" //ا1/ 021 


ديوتشض ارك 


بعد ذهاية المباراة. 
وضغط الذيجيريون بحثا عن 
تسجيل الاهداف بيد أن كل 
خصوصا فى الشوط الاول 
بقضل تالق الدقاع الالمانى. 
وتواصل ضغط نيجيريا فى 
الشوط التانى» واهدر مهاجموم 


عبر الاحتياطي شيتوءالذى تابع 
تسديدة ابو بكر موسي يعد 
مجهود قردى لجاريا. 

وكادت المانيا تدرك التعادل اثر 
تسديدة فالك لكن أحد المدافعين 
ابيعد الكرة فوق خط المرصى, 
ليقود النيجيريون هجمة مرتدة 
سريعة نجحوا من خلالها في 
اضافة هدقهم الثانى عن طريق 
جاريا. وتصدرت نيجيريا 
المجموعة يرصيد ؛تقساط 
واصسبحت بحاجة الى نقطة 
واحدة لبلوغ الدور الثانى. 

وضسمن المجموعة نفسها . 
قازت الباراجواى على 
كوستاريكا بثلاثة اهداف لسانتا 
كروز وقيرا وكويفاس مقايل 
هدف لجاريتا. 

واصبحت الباراجواى ثالثة 
برصيد "انقاط بقارق الاهداف 
خلق المانياءفى حين تراجعت 
كوستاريكا الى المركسز الرابع 
والاخير برصيد تقطة واحدة. 


انقذ الدولى الويلزى رابين جيجز 
فرينه مانشستر يونايتد الاتجليزى من 
الخسارة امام ضيه يوقئتوس الايطالى 
عندما سجل له هدف التحؤكل فى الدقيقة 
الاخيرة من للباراة الى اقيمت على 


أبطال اورويا لكرة القدم. 

واهدر يوفتتوس قوزا كان قى متتاوله 
وإن كان التعادل يعزز من خطوطه ليلوم 
المباراة النهائية للمرة الثالة على 


بة لكنها 
ولق القريقان مرتين دفي الدور الاول 
من هذه المسابقة, ففائز يوفنتتوس 
١/بصفرثهابا‏ وعودة عام 57 وفان 
ماتشستر ١/©‏ ذهايا وخسر صفر/١‏ 
فى العوية عام 0550 

وكما مقط ماتشسكن 
يونايتد. للساعى إلى تحقيق الثلاثية 
(الدورى والكاس للحليان واليطولة 
الاورودية) منذ البداية بحثا عن تسهيل 
هدف مبكر يجمعله يلعب باقى دقائق 
اللقاء بارتياح كيير بيد أنه لم ينجح فى 
ذلك اذ ان يوفتتوس سرعان ماتحكم فى 
مجريات المبارأة وتمكن من ايقاف 
الاندفاع القوى للاعبين الانجليز الذين 
وجدوا صعوية فى تقديم افضل 
العروض وقشلوا فى حسم نتيجة المباراة 


فى 
واتيحت أولى الفرص الحقيقية 
للتسجيل للايطاليين اثر تمريرة فى 
العمق من الفرنسى ديدبيه بيشان ياتجاه 
فيليبو اينزلجى الذى سدد الكرة بقوة 
ايعدها الحارس الدتماركي بيتر شمايكل 
إلى ضرية ركنية. 
ونجع يوفنتوس فى افتتاح التسجيل 
مرو الفرنسى رين الدين زيدان 
العائد إلى الملاعب يعد عَيابٍ يسيب 
أصابة.قي ركيته اليمنى. كرة إلى 
الهوائدى ادنجار دافيدز الذى مررها 



















لا السيت ٠١‏ أبريل 1459 1 





ألا المهاجم النيجيرى رابيو افولايى بين اثنين من مدافعى المانيا 








































الخسارة متذ ١؟‏ نوفمبر الماضى وعزز 
خطوطه قى بلوغ المياراة النهاتية. 
وكانت الاقضلية فى الشوط الارل 


نوراب الجراصيف 90" رن 


لاصمحاب الارض الذين لتيحت لهم 1 

فرصة نعبية لافتتاح التسجيل إثر 0 وارءر48 مترأئَهَابَ واتحجن ياشيميه 
ضرية راسية لاولكسندر جولوفكو لكن لليف العاك 
الكرة مرت بمحاداة مرمى اوليفر كان ا 01 1 


ولم يتئخر ديتامو كييف فى هر شباك 
الحارس حيث ان تشيفتشيتكو استغل 
خطا للمدافع ماركوس بابل إثر تمريرة 


من زميله لتدرى .جوسين فسجل بهدوء 
الهدف الاول. 
وكان تشيفتشينكو سجل أول أهدافه 


ال ١7‏ فى مبارياته ال 51 الارروبية فى 
مرمى بايرن ميونيخ موسم 88/ر0؟. 
وضغط يايرن منيونيغ الساعى إلى 
لحراز الثلائية (الدورى والكس 
المحليان والبطولة الاوروبية) بحثا عن 
ادراك التعادل واتيحت له فرصة ذهبية 


7 5 0 
5 ل م تلرإذً 





بيرونزى عندما حول تسديدة 


2 اليب نفك نكن الحكم انعا ديتا ع 2000 


كان لها الدفاح الامانى بقيادة اللخضرم 
لوثار ماتيوس بالمرصاد. 
واضاق تشيفتشينكو هدفه 
الشخصىي الثاتى إثر همرية حرة 
مباشرة. وهو الهدف الثامن 
لتشيقتشيتكو فى دورى الابطال قتصدر 
قائمة الهدافين. 
نجع ميكايل تارنات. الذى لعب , 
تساسيا للمرة الاوئى هذا الوسم 
مكان الفرنسى بيكسنتى ليزاراتزق 
الصاب. فى تقريب القفارق فى 
التيقة 45 من ضرية حرة مباشرة 
زاحقة من ٠١‏ مترا. 
ومع بداية الشوط الشانى. كاد 
يسجل الهدق القالث 
ات من انقراد بالحارس لكن 
ضريته الراسية مرت بمهاذاة العارضة 


يدوره ومسرعة إلى أ 
فسددها 'الاخير عكسية داخل الشياك. ٠‏ 
وكان للهدف الايطالى وقع ‏ الصاعقة , 


قريقهم؛ وما زاد الطين 2 

كان بإمكانه اضافة م عبر 
بيسوتو. وحاول ماتشستر يوتايتد ادراك 
التعادل فى الشوط الثاتى. وضسغط بقوة 
لكته اصطدم بفريق منظم فى خطى 
الوسط والدفاع وقف سدا متيعا أمام كل 
الهجمات التى لم تكن لتشكل خطورة 
ة على الحارس الدولى اتجلى 
باستتثتاء الضسرية الرأسية 











وضاعف مانشستر يونايتد من ضغطه 
فى الدقائق الاخيرة مستغلا انخفاضا 
فى ايقاع ومستوى اللاعبين الايطاليين. 


ويانكر أهداف يايرن 
واعتمد مدرب يايرن ميونيخ 
هيتسفيلد خعلة دفاعية لشل لحارلا 







سجل تيدى شيرينجهام الذى دخل الهجومية لمهاجمى ديتامو كييف. ا 1 
مكان التريتيدادى دوآيت يورك. هدفا فى ل لقا على كسبل فريقم شاي 2 قبل لن يستغل قيتالي كوسر: + 


لكوفور وسدد داخل الشباك. 


بعد التعادل مع ريال مايوركا: 
مهم ةتقيلس ترداد صعوية للاحتقاظ يكاس أورويا” 


لندن ‏ مكتب الأهرام: 
على غير المتوقع ايضماء . تعادل تشيلسى الاتجنيرّى مع ريال مايوركا 
الاسجانى فى اللقاة الاول بينهما فى بطولة كاس اورودا للاندية ابطال 
الكثوس الذى اقيم بلتّدن مساء امس الاول. انتهى اللقاء بهدف لكل 
منهماء والهدق الذى حققه ريال مسايوركا يمثابة نقطة تحول فى 
المباراةء فبعد ان كان تشيلسى يامل فى الفوز باكير عدد من الاشداف 
يضمن له التامل للنهائى والاحتفاظ بالكاس التى قار بها فى العام 
الماضىء, واصبح عليه البحث عن التعادل والفونء ولهذا طاشت كثير 
من الكرات. وازدادت عصيية اللاعبين , وحقق مايوركا ما كان لايحلم 
به وهو التعادل الايجابي 
كان ماتشيستي ب قد لقى تقس الصير فى يطولة كأس اورويا للأندية 
ايطال الدورى قبلها بليلة واحدة. عندما أنتهى اللقاء الاول في دور قيل النهائي 
البطولة بيته وبين يوقنتوس الايطالي علي آرض مانش يستر يوتايتد بالتعادل 
الايجايى بهدف لكل فريق. وكاتت نتيجة غير متوقعة. 
وشعرت جماهير الكرة الاتجليزية بان هذا الاسيوع هو ليس اسبوعها. وان 
الكرة تعاند الأندية الاتجليزية. ورقم ذلك فان فيالى لاعب ومدرب نادى تشيلسى 
اكد ان التعادل ليس مهناه نهاية 
العاف نالعية مسازالت فى لماي 
إفريق تشيلسى فريق كبير زلخر 
باللاعبين الكيار ويمكته احراق رْ الفورٌ 
في أى مكان فى العالم حتى ولى كان 
فى مايوركا! 
لكن كلام فيالى فيه ثقة اكشر من 
اللازم. ففريق مايوركا كما ظهر فى 
لقاء أمس الاول» فريق كبير لايستهان 
به هو الآخرء وأظهر المدرب قدرة 
كييرة على ادارة للياراة بخطط 
واضمة وشل معظم تجوم تشياسي 
الثين لم يستطيعوا أن يقدموا كل مآ 
عندهم فى هذا اللقاء! 
وعلى الجائب الآخر: وقى لقاء 
نصف التهائى الآخر يين لازيو 
: 2 الايطالى ولوكو موسكو. اتتهى ايض 
5 007 بالتعائل واسستطاع لازيو الايطالى ان 
0 إ يؤكد اثه المرشع الاول للقون بهده 
البطولة عندما لحرز هدق التعايل 
خارج ملعبه ليسهل مهمه فى اللقاء 
الثانى الخميس القادم. 
الظاهرة اللافتة لتر أن المباريات 
الاريع فى الدور قيل النهائى للبطولتين 


خيرة0؟عامافى صناعة الخلاطات 
- محرك ليستريسترصتاعة انجليزية 
- محرك لومباردينى صناعة ايطالية 
الادارة وا مبيعات : 04 مكرم عبيد - مديتة نصر 
ت ١‏ ملاو /ا؟ / 17/5094 


المعارضص +٠١١‏ جسر السويس - أمام قتدق السلامت: 134184٠‏ 
فرع الاسكندرية :الكيلو 19,0 طريق مطروح ت :15/34 / 5ه 














شسائية ب ,1 +جنية شهرياً مساحة قله 
يابحديسقة خاصسة ١1م‏ وهام بسباحة خاصض 













- ملاعب رياضية (قدم تتس عللترة ‏ كر ة يد- 
كروكيد .صالة يوليتج ) 





- داهتر؟ رعلى متسرج / مازينا [العساب مائيسسة 
- :1 سمام سياسة هام و١٠‏ ؟"حمام سبساحة خاص. 
- نتدق ٠٠١‏ غرفلؤإداره امروكي ة|كاثتريات سياسية 










الاورييتين أبطال الدورى وأيطال العين الساحئة كاد عدبي 
الكثى انتهت كلها بالتعادل الايجابى: اللاستملام و السجز 9 ارييس 
وهذا دليل كبير على مدى قوة الفرق. الججاره و امرك أفرئيسي: المهتدسين 4 عيد المثهم رياض "' دلأ 41 سجايم ‏ 52011 و 5 







سسلاح سسائفاة لعمساوات لعيور دور الخامس شسقة 5ت تفيل 
مركر. وميه التجاية (العليا رياف سيق 2 لتلفيييضضية 


وتقارب المستوى؛ ولترتقع حرارة 
اللقاءات الثانية التى ستقام بعد 
أسبومين. 





متت . ماركة شروو اسن نمك دتري و الكنمية البيلهيةنف راط ١‏ 
بدميا من 5 صباحة احترة صاة 





ثَْ 











ٍْ 8 في الدقيقة الخامسة من بداية لقاء القمة بين الأغلى والرّصالك فى 
وحم 5 الأسبوع أل 0؟ للدورى المصتاز لكرة القدم, أطلق الحكم الفرنسى (بائأ 
1 1 صفارته محتسيا «فاولاء على آيمن عبدالعزيز إخثر كرة مشتركة مع ابراهيع 
حمسن ثم آتبع ذلك بإخراج الكارت الأحمر معلنا طرد لاعب الرمالك الذى . 
ائهاي وثار زملاؤه وتيعتهم ال مدرجات البيضاء ونزل الجهازان الفتى 
ا والإدارى فى أرض الملعب فى احتجاج صارح على القرار المتسرع. وبعد 
2 قرابة ٠‏ دقائق من الاحتجاجات والتظلمات اتسحب فرمق الزمالك الى غرفة 
:2 الملايس فى إشارة واضحة لاتسحابه من المباراة. ينما اتجه رجال الشرطة 

لحمابة طاقم الحكام فى منتصق الملعب. 

ودعد دقائق عاد فريق الرّمالك الملعب, فاستيشير 1١‏ باستثناق 
اللقاء,ء لما ما 5 0 ححا عض 5 
ا سِ لف مشجع 2 

0 

0 يش عصام عبدالمتعم 
بيطولة الدورى قبل اقامة د 0 
لخرى عاد فريق الزمالك الى غرفة 
الملامس الخاصة بهم يعد أن قرروا الانسحاب دن امياراة. 

وقد غادر طاقم الحكام الفرنسى الملعب فى هدوءء بينما نزل فريقان من 
الأساسيين والاحتياطيين يفريق الأشلى لأداء تقسيمة لتسلية جماميرهم 
0 

و ارت حول ماحدث داخل غرقة الملايس لنادى 
الزمالك وعمن هو الطرف المسئول عن اتخاذ قرار «اعا ا 0 
المترتية على هذا القرار والعقوبات التى تنص عليها لوائح اتحاد الكرة. 

ومعروف ان لائحة المسايقات الحالية باتحاد الكرة تنص على اعتيار 
الفريق المنسحي ميزوما بهدفين مقابل ا لاشىء: وتوقيع غرامة مالية عليه 
قدرها 16١‏ آلف جنيه يبجانب خصمم 4 تقاط من رصيده الحائلى و 
المسابقة, أى أنه بخسر ١١‏ نقطة, وذلك باضافة النقاط الثلاث للمياراة التى 
اتسحب منها. 

وتعقد لجنة المسابقات اجتماعا يوم الثلاثاء القادم لمناقشة التقارير 
الخاصة بالمباراة واتخاد توصيات لعرضها على مجلس الادارة فى 
الاجتماع الذى سيعقد قى الدوم التالى لهذا الغرض. 

وفى اتصال تليفونى مع الدكتور كمال درودش رئيس نادى الزمالك 
والدكتور اسماعيل سليم وكيل الثادى, أجدع الاثتان ومعهما اعضاء 
مجلس ادارة النادى الذى عقد الجتماعر فوريا عقب انتهاء الأحداث, على أن 

1 تين اتخاذ قرار طرد آيمن عبداا 

ار رايت لكوتي فى لقا راي عليه لذن يا مزق 

وقال د. اسماعيل سليم أنه حاول النزول الى غرفة الملايس فى محاولة 
لتهدئة اللاعببن والجهار وجعليم يكملون المباراة ومنعهم من الانسحاب. 
لكن نزوله الى غرفة الملايس واحه صعوبة بالغة واستغرق وقتا طويلا 
الاغلاق كل الأبواب مما دفعه للققر فوق الأسوار: وعندما وصل الى القريق 
طلب من تلكايتن عصام صيام متدوب لجنة الحكام آن بعطيه مهلة لتهدثة 
اللاعبين. نكن عصام طلب منه قرارا عاجحلا لآن الحكم ملتزم بالمدة التى 
يي المباراة ولا تزيد على ١١6‏ دقيقة, وبالقعل آطلق الحكم صقارة 

وفى اجتماعه الطارىء مساء امس قرر مجلس ادارة نادى الزمالك تقديم 
احتجاج لاتحاد الكرة بتضحن المطالية ياعادة المباراة استنادا الى الاخطاء 
ألتى وقعت من حكم لتباراة 

والمعروف اينسا ان المباريات لاتعاد بسبب اخطاء الحكام اللهم الا اذا 
اعترف الحكم فى تقريره بوقوع الخطاء 

وصرح المهندس هانى زادة بأن المجلس اتحّذ قراره بالاجماع باستكسال 
مسابقة الدورى واداء المباراة الاخيرة مع اسوان باستاد القامرة - 


تسوبيل:الحكم الفرنسى طبق القانون 
وايمن عبد العزيز يسنحق الطرد 











6 





الحكم الفرنسبى ماي بلقا اذى ٍ 





واضاف انه قرران يقوم ف 
فردقه عقب انتهاء المباراة بإحراء [ق 


5-5 2 بطرد لاعب الزمالك ايمن عبد العزيز 
3 ا 0 © © فى البداية يقول عبد الحميد رضوان : الحكم حيث كان الاثنان مشتركان فى اللعبة يينما تفسير / 
مات دق أن ايمن الفرنسى قام بتطبيق القانون بصصسورة صحيحةء» العرقلة من الخلق ان يتجاوز اللاعب الذى بحوزته 3 أهدرها اتحاد الكرة.فى القترة 
ايلا مم عم سه للفريا - ق الطرد و 0 وكنا نتمنى أن يتقيل اللاعيون قرار الحكم ٠.‏ . 
0 شين 0 5 يد القانونا وقد تلقى جميع الحكام الدوليين آخيرا انذارا ‏ يتعمد إصاية اللاعب الآخر فى قدمه وهو ما لم 









اللاعب الذى يعرقل خصمه من الخلف ‏ مهما تكن ويصضيف حسين قهمى قائلا: الحكم أفسد 714 1/1:1:12-017[1! اللاصق ل 2.1.0 .) حتى ؟7١‏ يوصةهة 
حر ظروف المياراة ‏ وإلا سيتم ايقاق الحكم. المساراق ٠‏ والطريف أنه سيق له إدارة مياراتين ٠‏ اليرايمر 868 
! 5 © © أما محمد حافظ فيقول : ما حدث إساءة فى كأس العالم الإخيرقء وتجاوز عن لعبات اشد 0-0 
ع اه يكيب للكرة المصرنة ‏ ولا أدرى لماذا كل هذا الاحتجاج عنقا منهذه اللعية, ومرت يعضها ياتذار ٠‏ المتظف 6065 1 
0 لفق احوا من الزناك ؛ ٠‏ فقرار الحكم بطرد ايمن عيد العزيز والبعض الإخ يكن اندي 3 الاختيار الأول فى أمريكىا [0017-(7/7]111 
0 ان ويخمتتم اضر حسين فهمى 5 
د مصعم للصفوت الايتدائية والاعدادية والشاتوية © © ويرفض الحكم الدولى السايق حسين قهمى تصريحاته . يأن الحكم لم يتعمد الخطاء انما اجماغير الأهلى تقسها فوجتت ب والإن الاختتيار الأول في عصر 





الذى يستطيع أن يديرها .. ونمضديق أنه فى هذه 
اللعبة بالذات لم دكن ايمن عبد العزيز يستحق 
اكثر من إذذار .. وكانت الفرصة مهياأة لأن يتجح 
الحكم القرنسى فى مهمته لأن الجماهير وجميع , 


لتيل ييف قم قهز 
بعجم خطئه عندما ناقشنه! 


وصف إسماعيل يوسق مدرب 
الزمالك ما حدث فى المباراة من 
أحدات؛ وطرد الحكم لآيمن عبد 
العزدر بانه قرار مؤسف للقاية. 
وقال لقد شعرنا بالظلم خاصة ان 
الفريق استعد جيدا لهذه الموقعة 


اتتحانات 1 تح اح 
واجاي اانه انا توذجية عرق وئفنات 


مناه ط ماح >- 


واكد اسماعيل آنه ناقش الحكم 
فى قراره ولكنه لم برد يعدما 
بحجمح خطثه. 
وقال ان الجهاز القنى أخذ قرار 
الانسحاب بالاجماع وقرر متح 
اللاعبين ال امام اجارة ليستائف 
القفريق يعنها تتريباته يوم 


الثلاثاء المقيل. 
صلل رشان 
قرار العكم صحيح ونهائى 


اكد صلاح رمضان عضو لجنة 
الحكام الرئيسية باتحاد الكرة 
ومراقب المباراة ان قرار الحكم 





الإحداث يي المباراة 
وطرد ابيمن عيد العزرين لاعب 
الزمالك , واضاق ان عمله مع 
رميله ينتهى عند كتاية التقردر 
ورفعه الى لجنة الحكام اليوم : 
والتي ستقوع بدورها برفعه الى 

لجنة لكلسايقات صاحية الرأى 
الوحيد فى للوضوع وسوقف 6 


كاا اشام سا0 11/720151 10 


١ 70 










الإدارة ه الشاهرة :*ش عداتى - القاهرة تليطوت ١‏ 7 74 1 777/03 هث 15 فاكس 550553754 
1 «اكزبيع الجملة: مسر الجديدة :كلش ال كتور سين نين كتعل تلوتون د 0/14 

: للهتدسين :7ش الححجازٌ - كلصوي : 19174 -” / 7-2995 

7 تتعارش ١‏ ديادورا اتنحق التتجارى - الثيل هيلوت - محل رقم ؟ تفيضون + 508-05 

2 -540417 : أرمسترونيج الاش التصر - بجوارعليية مول تكيطون‎ ١ 

اكسعريية سول شار اللأحرام اللداوو التشاضى, محل رم “نات 2677817 - خ676 42 داخلي 71 


وقرديا مركر العقاد التجارى - أعام ش صيلى العقلد -مديتة صر - اندو الارشى - محل رقم د وثرفعها 0 اتحاد 





ا تستيزا اها بشي 





ل م رك انهيار بعد قوز انكر يترد ) لواو :امختفد وستيع) 
ردود أفعال الحكام المصردين: 
_رضوان وحافظيؤيدان قرارالحكم الفرنسسى 
-وحسيين فهمى يعارضه بشدة ويصمه بسوءالتقدير 


تباينت ردود افعال الحكام المصريين الحاليين اللاعبين كانوا على استعداد لتقبل كل قراراته  ,‏ ظرف من الظروف ٠‏ 
والقدامى تجاد قرار الحكم الفرنسى «مارك ياتاء لكنه لم يستقل هذه الفرصةء ولا أدرى لماذا طرد 
لاعب الزمالك ؟ لأن الكرة نم تكن عرقلة من الخلق أ جهاز الكرة ان القرار جاء عبارة عن 


الكرة خصمه , ثم يتعمد هذا الخصم الإبذاء الماضية يوم تم تعيين قدرى عبد 
ليم فى سيتاريق متساوى واراد 


العظيم 
اتحاد الكرة تكرار نقس السيناريع بما 


مكتوبا عن الاتحاد الدولى يقضى بصرورة طرد يحدث قى حالة أيمن عيد العزيز. 


كل ما جاء على لسان رضوان وحافظ ويقول إن اسساء التقدير.. كما يقرر فهمى رفضه التام ميدا ا نصير فنه 2 يذاك انرار اجن 
المباريات النهائية والحساسة يتم اختيار الحكم الاتسحاب, وان كان يؤكد ان المباراة لو كانت قد 5 












* السدت ٠١‏ أمردل 1554 الآ 






















لم دكن آيمن عب دالعريز لاعب 
الزمالك يستحق الطرد: وشو قرار 
فيه تسرع وصبالغة من الحكم 
الفرنسي دمارك ياتاء. كذلك كان 
اتسحاب الزدالك مبالغة, وسلوكا 
ليس له أة علاقة بالرياضة, التى 


القانون. والالشزام به كيف 
نفرس فى نقوس الابثك 
والتلاميذ أن الرياضة فوز 
وشريمة؟: 
كيف يكون الاتسحاب من مداراة 
هو الحل والسلوك بس يبب طرد 
لاعب أو قرار غير موفق لحم" 
ارجو أن بحاسي المسثول عن 
قرار الانسحاب بصرامة وشدة 
حتى لايتكرر مثل هذا السلوك فى 
ملاعب الكرة المصرية, وهو قرال 
أرفضه كرياضى من جميع الوجوه 
.فلا يوجد ما ديرر انسحاب لإعب 
أو فردق من اللعب للى سبي 


التى يمايسها " 
| وفى جمبع الأحوال ماحدث 
أمس فى تلك المباراة بين اكير 





جعفريؤكد: 
شعرنا بالظلم فقررنا الانسعاب 
بالوان جديدة 0 
2 ..بسيييطجدا..جدا..جدا. 


اكد فاروق جعفر الدير الفنى 
للزمالك أن قراره بالاتسحاب جاء 
بعد 0 شعر بالظم وتاكد من ان 
عبين لن يتمكثوا من استكمال 
0 بعد السيتاريو «المجبوك» الذى 
تنسجه لجنة الحكام كل سنة ضد 
نلزمالك ٠,‏ وقال ان التاريخ والجميور 
وراء هذا للقرار فالجمهوىر طالب 
بالانسحاب ولا يديل عنه . 
وأضاف جعفر ان القرار الذى 
أتخذه مع ياقى اقراد الجهاز الفنى 
بالاتسحاب تآخر كثيرا لأنه كان يجب 
على كل الأجيزة السابقة آن تقعل ذلك 
عندما تتعرض للظلم ٠‏ ووجه قاروق 
.جعقر الشكر للاعيين لوقوقهم بجواره 
ومساتدتهم له.. خاصة ان الدكتور 
اسماعيل سليم وكيل الثادى ومحمود 
يدر الدين امين الصندوق نزلا الى 
غرفة الملايس وطاليا يعد اتصال 
هاتفى مع الدكتور كمال درويش رئيس 
النادى آلنى لم يحضر الميارلة 
بضرورة استكمال المباراة تحت أى 





شركة لات للتجارة والملاحة 
الوكيل الوحيد لشركة 


«وتمممموعونج _ومر 


المتتجة لللاصق الأمريكى 
1771110-017 
تعلن عن توافر الاصناف الكثالية 
ه 0-017700:آ787151٠‏ اللاصق 1 2.75.0 حتى + يوصة 
٠‏ 705 2-0171:آ1:1/الآ اللاصق ل 2.77.0 حتى " بوصة 


ه 717 92-013:آ771 اللاصق ل 5.70.6 حتى ؟1 يوصة 
ه 17181:2-011719 اللاصق ل ©./2.9 حتى ٠١‏ بوصة 
















ومن جانبه اكد نبيل نصير 





محاولة لرد للكرامة للزمالك التى 








المركز_الرئيسى : خلف ١؟‏ شارع توموميا . الشلالات , الاسكتدريه 
تليهون: 1804180 ( 7 ) ( * خطوط) فاكس :4404/9414 
شرع القناهرة ١+:‏ شارع التحرير: الدقى تليمون + 711١/44‏ (1ه) 

أ[ شرع آسوان :يرج عمر الفاروق النشّق أسوان ت:97(011417) 


أو اتحاد الكرة لأن الزمالك لم 
يفعل شيئا إلا أنه اعترض على النظم 
الذى وقع عليه وادى لانهيار معنويات 
اللاعبين واستحالت معه تكملة 
المياراة. 


200001181121 12117 


0 101 (1220] عد'ناملا معط/لا 


تعلن شركة '513171 701712133 العالمية » الشركة الرائدة في مجال نظم المعلومات الصناعية ٠‏ أنها 


في سبيلها لإنشاء مكتب تمثيل لها لمنطقة الشرق الأوسط و شمال أقريقيا و يكون مقره القاهرة - 
412 1015 لدع )غ125 1110016 التطك طااستدسهم1 


انا 
و سوف تكون مهمة هذا المكتب التنسيق بين الموزعين المعتمدين في الشرق الأوسط و شمال أفريقيا و 
شركة "513117 701712173 العالمية . : 
علما بأن الممثل الوحيد لشركة '5111171 1001118173 بجمهورية مصر العربية في نشاط البيع و المعونة الفنية : 
"٠‏ شركة 72 ت/؟5ة؟”_الاه - ١أ5هع‏ لاكم 


1 شارع الجيزة - يرج النيل الإداري 
ه شركة 156 ات/4؟ ؟" "ا" - 751650 
* شارع دجله - المهندسين 
و لا يوجد أي ممثلون أخرون في مصر. 


1010121115111 
٠‏ 11 خخ 11 
ت / لازة /ا5 4" - 4لالاا مه 4" هع لال ؟."”ا 
“ شارع نابلس من القدس الشريف - شهاب - المهندسين - القاهرة - مصر 
0.111 أكتتأ1031:36.4)010011011-5 :11خالاخ] 









قرر الاتحاد الافريقى لكرة القدم تكليف طاقم حكاح جزائرى لإدلرة مياراة 
العودة بين المذتخبين الأولدميدين لمصير وإردد دثرنا التى ستقام مه به 
يوم الاحد 18 ابريل ضمن تصفيات الدور الثّانى المؤهلة لنهائيات مسابقة 
كرة القدم بدورة الالعاب الإفردقمة المقبلة بجذوب إفردقياء وكائت مباراة 
الذهاب بأسمرة قد انتهت بالتعادل السلبى بين المنتخيين. جاء ذلك فى 
خطاب تلقاه الاتحاد المصرى لكرة القدم من تظيره الافريقى. كما اوضح 
الخطاب أنه تم أختيار التونسي دراجي عمار مراقيا للمباراة 
ويناء على ذلك بد الاتحاد المصرى اتصالاته عن طريق وخيد سمير مسئوز 
العلاقات الخارجية للمنتخيات حيث أرسل خطابا للاتحاد الجزائرى لكرة القدم 
يطلب فيه سرعة ارسال اسماء طاقم التحكيم الذى سيتم تعييته لهذه المباراة 
وللواعيد التى تناسبه للحضور للقاهرة لكى يتسنى للاتحاد لرسال تذاكر الطاترة 
الخاصة بالطاقم لاحضاره للقاهرة لادارة اللباراة.. كما تقرر اخطار الاتحاد 
الجزائرى يموعد ومكان المباراة: وارسل الاتحاد المصري خطايا آخر للاتماد 
التوتسي لكرة القدم لاخطار مراقب المباراة دراجى عمار يموعد ومكان اللقاء لكى 
يحند موعد وصوله للقاهرة. 
ومن ناحية اخرى بدأ الاتجاد الافريقى لكرة القدم اتهاء الترتيبات الخاصة 
يمباريات دور ال ١8‏ للبطولات الإفريقية الثلاث للائدية أبطال الكاس والدورى وكاس 
الاتحاد حيث حند أيام ١‏ ابريل آو ١‏ و" مايو موعدا لمباريات الثهاب للبطولات 
الثلاث وأيام 14 و6١‏ و1١‏ مايو موعدا لمياريات العودة.. كما تم اعلان حكام 
مباريات هذا الدور لجميع اللقاءات التى يمثل مصصر فيها فرق الأهلى فى بطولةٌ 
ابطال الدورى والمصسرى فى بطولة آيطال الكلس. والزمالك فى بطولة ابطال كلس 
الاتحاد بعد ان تخطت دور ال *7 وتأهلت لدور ال ١1‏ لمواجهة أندية ريون سبورت 
الرواتدبي وأشاتتي كوتوكو الغاتى ويستاد تاميو نيزي بطل جزيرة ريونيون.. حيث 
يتحدد أن يلعب فريق الأهلى ميارأة الذهاب أمام ريون سبورت الروائدى بالقاهرة ‏ 
والعودة بكيجالي بينما يواجه الصرى فريق الأشانتى والزمالك بطل جزيرة ريونيين 
قى مباراتى الذهاب يغانا وريونيون والعودة بالقاهرة.. 
آما عن حكام مباريات الأندية الصرية الثلاثة فقد اختار الاتحاد الاقريقى طاقم 
حكام تونسيا لادارة مباراة الذعاب للأهلى بالقاهرة وللراقبي هو جيرمازيون من 
إريتريا وحلاقم حكام كينيا لادلرة مباراة العودة برواندا وللراقب هو مكوكا من زامبيا. 
آما لقاء الصمرى وأشانتي كوتوكو فقد اختار الاتحاد الاقريقى طاقم حكام من 





الانتعاد الأفريقى لكرة القدم: 
طاقم حكام جزائرى لباراة العودة بين مصرواريتريا بالاسكندرية 
ا 00 ل 





لق لا خلاف على أن التتيجة التى 
حققها منتخبتا الأوليمبى الكروى فى 
لقاء التهاب لمام منتخب اريتريا والتى 


لبييريا الادارة مباراة النهاب باكرا والراقب من الثيجر. . لاقم حكام مة 


مقربيا لادارة 






الثمالك على 1 : إنسية 3 
لختار الاتحاد طاقم حكام من موريشيوس لادارة مياراة الذهاب وللراقب ف ياقل 
من سيكيل- . وآخثار طاقم جكام ليبيا لادارة مباراة العودة بالقاهرة وللرلب هو 
كمال شداد من السودان. 

وأخطر الاتتحاد الافريقى الاتحادات الكروية التى يتبعها الحكاع الذين لخثارهم 
لادارة هذه للباريات لتحديد أسماء الحكام لانه من المعروف أن الاتحاد القريةرأ 
لايختار الحكام بالاسماء فى مباريات الأدوار التمهيدية وال ؟؟ وال ١1‏ لكن يجدد [ 
فقط اسم الدولة ويقوم اتحاد الكرة فيها بتحديد اسماء الحكام. لما الادوانالتالية 
وهى آدوار الثمانية والاربعة والنهانى فان الاتحاد يختار المكان بالاسم ويخطر 
اتحاداتهم الكروية. كما أعلن الاتحاد الافريقى عن باقى الباريات في البطولات 
الثلاثك الى بطاوأة أبطال الدووى يتقابل.. الأهلى (مصر) مع ريون سنبورث (رواندا) 8 
والرجاء البيضاوى (المغرب) مع دوجولييا بوجولييا (مالى) واسيك ابينجان لكوت ديفوار) مع 
اتحاد الحراش (الجزائر) وهاارتس أوف أول (غانا) مع فيلا (أوغندا) ومن داور 
(حجتوب إفريقيا) مع سائت لويزيان (ريونيون) والترجى (تيتس) مع الهلال) 
(للسودان) وقيتال (بمعتدى) مع ديناموذ ( زرب ا 


قيها ساتجا رنيدى (غينيا) مع الشعط (لييا) وفيكى توريست“'(تيجيريا) مع 

الجيش الملكى (المغرب) يسيميا(اوعفةا) مع أفريكا دوالا (الكاميرون) وانترستار 

(بوروتدى) مع ياور ديناموز (زامبيا) ويتروأ تلتيكو (انجولا) مع ماثاريه (كينيا) 
وأرلائدي بيرتس (جنوب إقريقيا) مع ماكساكين (موزمبيق) وأشانتى كوتوكى (غانا) 

مع المصبريى (مصير). نالعا : 

اله 


يتقابل فيها اتحاد العاصسمة لراش مع الاهلى (السودان) وقيروقيارو 
(موزمبيق) مع كانون ياوندى (الكاميرون) وستاد شامبوتيزى (ريوتيون) مع الرّمالك 
(مصر) واقوآل (بوركينافاسو) مع قيتا (الكونفى الديمقراطية) وديارف (الستغال) 

مع الوداد البيضاوى (للغرب) ورأنجول (أنجولا) مع كوارا (نيجيريا) مراكسبريس 
(أوغتدا) مع النجم الساحلى (تونس) وصفاقس (توتس) مع تكانا (زامبيا): 









- لقطة من تدريب اكنتخب الاولنفيى 








فى دورى القسم الثانى 


شهدت مباريات الاسيوع الثاتى والثلاثين لدورى القسم الثاتى لكرة القدم 
تقهقر فريق الشرقية للدخان «كعادته. فى الاسابيع الأخيرة من للسايقة إلى 
المركز الثالث. وبتكرار هذا «اللغزه منذ اكثر من خمس سئوات. يتحول الآمن إلى 
ظاهرة تفرض على مستَولى النادى تداركها!! وفى المقايل صعد قريقا غزل 
السويس وجمهورية شيين لقمة المجموعة الأولى يرصيد ولحد (58) لكل منهما. 
وفى المجموعةالثائية واصل فريق المريخ هيمنته على قمة اللجموعة. خاصة فى عَياب 
فريق منتتقب السويس الذى تأجلت مباراته مع نبروه يسيب سوء حالة لللعب.بينما 
تجدد أمل فريق الشمس فى العودة للمتاقسة يعد تغليه على دمنهور بالأريعة. 
وفى المجموعة الثالثة مازال فريق الألومنيوم هى اكثر القرق إقتراباً من الصعود 
للاضواء دون منافسة تذكر. وكانت نتائج ومواقف اللجموعات الثلاث بعد نهاية 
الأسبوع ال *؟ على التدو التالى: 


145 المجموعة الأولى: تقفهقر فريق الشرقية للدخان للمركز الثالث وتوقف أ: 


رصيد نقاطه عند (00 نقعلة) بعد هزيمته بهدف للاشىء من فريق غغزل السويس 
الذى صعد لقمة للجموعة برصيد (58 نقطة) ويشاركه فى القمة ينقس الرصسيد 
فريق جمهورية شيين الذى أهدر فرصة الإتقراد بالقمة بعد تعادله السليى مع 
قريق المواصلات هالعنيد», وعاد آمل المتافسة مجدداً لفريق المعادن الذى ارتقع 
رصيده إلى (5 تقطة) بعد فوزه خارج ملعيه على فريق الشهداء '1,0. راصق 
فريق الترسانة صحوته الآخيرة بعد عودة يحيى السيد مديره القنى وحقق فوزاً 
طييا على القنطرة قرب 7/رصصفر ليرتقع رصيده إلى (05 نقعلة) ويحتل الركز 
الخامس. ويأتى فريق غزل دمياط قى الركز السادس برصيد (01 نقطة) بعد 
تخلبه على طلعت حرب ١/رصمفر‏ ليتاكد تمامأ هيوط فريق عللعت حرب لدورى القسم 
الثالث. بينئعا زادت علماأتينة فريق أسسمنت السويس فى البقاء يعد فوزه على 
الرياط والأنوار ١/رصفر‏ بقيادة مديره القنى مدحت شلبى. وييدو ان الجهاز القنى 
«السوير» المكون من مجدى عبد الغنى وصفوت عبد للحليم سينجح فى مهمته قى 
إنقاذ قريق إنبى لليترول من الهيوط بعد فرز الفريق على كهريا. الإسماعيلية 
"/صسفر. كما نجح فريق الشرق للتامين فى القوز على إسكان مصر الجديدة 
يا توب بع الشلي هن متطقة الأمان. بينما تأزم موقق فريق سرس الليان 
يعد هزيمته من ديرب تجم يهدف 
ل المجموعة الثانية اكاب اليم كتير نن مدان لقفلنا: لقوق بماك 
فرض سيطرته تماماً على قمة المجموعة برصيد (06 تقحلة) وفوزه على قريق 
شريين .١//"‏ وحقق فريق الشمس فوزأً كيرا يأربعة آهداف نظيفة على فريق 
دمنهور جاءت كلها يعد منتصف الشوط الثاني يعد إكتشاق جمال عبد الحميد 
المدير الفتى لثغرات دقاع قريق دمنهور.على علريقة هيدكوتى الدرب المجرى القديم 
للنادى الأهلى. وحقق فريق الأوليمبى القون على مياد البحيرة 1/7 ليحتفظ بالمركز 


الرايع برصيد (54 نقطة) بفارق ثلاث تقاط عن الشمس صاحب المركز الثالث.” 


وتغلب فريق طنطا على الدلتجات بملعبه ١/رصفر‏ وارتفع رصيده إلى (/؟ تقطة) 

ويتفس النتيجة قاز كفر الشيخ على بسيون. وينتيجة ولحدة ‏ التعادل ١/١‏ تعادل 

كب اء هللخا مع بورفؤاد والحناوى مع دمياطبينما حقق فريق جناكليس قور 
على كوكاكولا حاتطا بخمسة أهداف نقليفة. 

0 الثالثة: أكد الالومنيوم جدارته بقمة المجموعة بفارق 1١(‏ تقطة) 
عن وصيفه بتى سويف. يعد أن أغرق شياك فريق الخارجة يثمانية أهداف نظيفة 
بالتمام والكمالء سيل منها حسين عيد اللطيف نجم الألومنيوم أريعة أهداف 
ليتوج «هدافاً للصعيده برصيد 15 هدفاً. وفاز ينى مسويف على قوص 1/7 
واستمر فريق سوهاج فى المركز الثالث برصيد (؟4 نقطة) بعد تغليه على البدارى 
يهدف للاشى.ء. بيتما إستمر فريق للنيا فى زيادة معاناة جماهيره يعد تعادله 
بملعبه مع الواسعلى 7/؟. وفان كيما أسوان على سفاجا 1//7. بتفس التتيجة قان 
شيان قنا على سكة حديد سوهاج .وتقلب القيوم على معلمين بيا ١/إصفر.‏ 


9 أنورسلامة: 
جوزيف بلاتر:, الاتهاماتالموجهة ضدى باطلة “.| لقو القاولون نَفرصتنا الو 1005-5202 
للبقاء فى | لدورى الممدار 


آكد أنور سلامة المدير القنى لنفريق الأول لكرة القدم بالشرقية ان 
قربقه انهى مرائه الأساسى امس استعدادا لمباراة الدوم أمام المحقاولون 
وقال إنه بنوى الدفع بعدد من الشياب المميرين حتى تكتمل صفوف 
القردق بالصورة التى تمكنه من اجتيازه 
هذه العقبة المهمة قبل اللقاء المثير مع 
مطل الدورى (الأهلى). واضافقف 5 
اللاعبين لديهم حماس عال خصوصا بعد 1 
:| فوزهم قى المباراة الأخيرة على الكروم 
١رصفرء‏ وهذا ما ددفعنا تدخول المياراة 
بطريقة هجومية من بداديتها لأنه ليس 7 
أمامثا إلا الفوز. 
كما قرر د. حسين رمرّى كاظم محافظ 
الشرقية تخصيص 7٠١‏ اتوييس لنقل 
.الجساهير لتشجيع ومؤازرة الفريق 
بالقاهرة وسوف تتحرك السيارات من 
أمام مسراكرٌ الشباب والمدن والإندية 
الرياصية إلى القاهرة ثم إدة مجحانا.. 
ووعد القردق بمكافات سحية فى حالة الفون. 
كما وغد راعى القريق السيد عيده نصر بحسرف مبلغ © الاف جنيه 
لكل من يسجل هدفا تصالح القريق فى المياراة. 


. «الجمبان السويسرىيشارك 
فى احتفالات أسيوط بعيدها القومى 


اسبوط مكتب الأشبرام: ا 
أسيوط للجمبازن أن المنتخب السويسرى يم مهرجانا 
رداضيا يوم السبت القادم بالصالة المغطاق بأستاد مبارك بالأربعين. 
وذلك فى إطار احتفالات محافظة أسيوط بعيدها القومى. 

وقال رئيس ال منطقة ان اعضاء المنتخب السويسرى يسرى سيزورون دير 
السيدة العذراء بدرنكة ثم يقو مون برحلة نيلية ويتناولون الغداء 
بالعيارة النهرية ثم دغادس المتخب أسيوط لزيارة الأقصر 


اليوم: إعلانأسماءالملقين الجدد على كأس العالم لكرة اليد 


بعقد فى الثالثة من يعد ظهر الدوم السبت مؤتمر صحقى يمقر إذاعة 
الشباب والرياضة ويحسره السيد حمدى الكتيسى رئيس الإذاعة 
والسيدة نجوى أبو النجا رئيسة شيعة الشباب والرياضة ويعلن خلال 





أعلن رئيس الاتحاد الدولى لكرة القدم زفيها) .. 
السويسرى حوزيف ملاتر آن الاتهامات التى وجهت ' 
اليه فى كتاب للمؤلف البربطاتى ديقيد يالوب 

دياطلة». 

أونفى بلائنء فى معرض رده عن سؤال لصحيفة 1 
سويسرية حول كتاب نالوب «كيف مارسوا الغش» 
والذى دشكك فى شرعية انتخابه رئيسا للفيفاء أن 1 
مكون قد قام بشراء اصوات من أجل فقوزه بمنصي , 

الرئاسة. 

وكانت صحيفة «صنداى اويزرفر» الاسبوعية 3 
البريطانية قد ذكزرت فى عددها الصادر قئى 1؟ 

مارس الماضى نقلا عن كتاب يالوب ان ٠١‏ عضوا 

بارزًا فى الاتحاد الدولى قبضوا رشوة تقارب 
للليون دولا 1141 ألفا) من أجل انتخاب بلاتر 
رئيسا للقيفا فى يونيو الماضى قبيل أنطلاق 

موتديال فرئسا. 

وسدق ان تم فشر الكتاب فى المانيا والتمسا فى 
اكتوبر الماضى؛ قى حين مع نشرة قى سويسرا 

يطلب من بلاتر. 
















ونبروه فى دورى المظاليم ايضا والتى 
تعرض فيها الدكم للدولى محمد ضياه 
للخسرب والإماتة وكان من الممكن أن 








انور سلامة 


ب من 
وكان بلاتر قد واحه معركة انتخابية ا 
الصيف الماضى مع رئيس الاتحاد الاؤروبى 
السويدى ليذارت بوهانسون من اجل خلافة 
البرازيلى جواو هاقبلانج 





ل يلاتن 





اليوم نسيم حميد يدافع عن لقبه اختيارالمدينةالمنظهةلألعاب 
المتوسطالشهرالقادم 


لثمن معي ارا هد قراتك مادوتي معط ادك التجلتزى يول ش 
يعقد المكتب التنفيذى للجنة الدولية 


حي الس ع اام لات 00 لاثلعاب اليجر الأبيض المتوسط 
: اجتماعا من 7 إلى 8؟ ابريل الحالى 
0 اشع: فى تونس لاختيار للدينة التظمة لدورة 
خلاله نسيم راقصا حتى مصل إلى حلبة الملاكمة, وهذا الاسلوب | عام ه 
يستغرق وقتا اطول من اللازم, ويساعد على ارهاق الخصعا كر اللجنة المنظمة لالعاب 
واضاف قرائكد أذنا سندخل الحنبة, وننتظر خمس دقائق فقطه اذا لم | المتوسط والمقرر اقامتها قى توتس عام 
يحضر خلالها نسيم حميد, فاننا سنعود إلى غرقتتاء ولن نخرج منها إلآ 0٠‏ فى عددها الاول آن الجمعية 
عندما نكون جاهزدين. وليكن حميد قد أنهى استعراضها العمومية وللكتي التنفيذى للجئة 
وطبعا كل هذا الكلام من قبيل التهديدات المتعارق عليها قبل لقاءات | الدولية لدورة العاب للتوسط سيعقدان 
ال ملاكمة, وعموما لم يكتسب لقاء اليوم أهمية كبيرةء خاصة ان كل | لجتماعا فى نهاية الشهر الحالى فى 
الخيراء يؤكدون فوز نسيم لان اللتحدى ليس على نفس المستوى. تونس لاختيار احدى المدن الثلاث 
ولكن على الجانب الآخر. هناك من يؤكد انه لاتهاون وان اللقاء ليس | المرشحة لاستضافة دورة 8--7. 
سهلا كما يتيل البعضء خاصة ان نسيم قاز يصعوبة فى اللقائين وأضافت أن المدن المرشحة 
السابقين. تليريا (أسبانيا) ورييكا كرواتيكا 








ادل طعيمة المدير الفنى لقريي غزل 
الئحلة الى صرح يثنه سوف يحقق حلم 
جماهير المحلة والاستمرار فى مسابقة 
للدورى اللمتاز وعدم الهبوط لان ثقته 
كبيرة فى لاعييه ويعز على قلنفس مرة 
أخرى أن تكون أندية محافظة الغربية 
خارج للنافسة لآن لها تاريخا مشرقا 
فى مسايقة الدورى, 





تسيم يؤكد انه سيقور بسهولة على خصمه: ويعد بان يستعد للعودة ١‏ ويودفا (يوجرسلافيا). فى حين | / أسماء المعلقين ١‏ الجدد ؟ اختيارهم للتعلدق . 
إلى امريكا مرة اخرى» بعد ان ازدادات شعبيته هناك بشكل يفوق اتسحيت الاسكندرية (أمصر) ا ره اذى ته يوي مودو اسماعبل التقرى 3 3 
التصور. وتيقوسيا. يونيو القادم. ‏ . داه مقر قسي 


اسه آوال صف على ١‏ ليعجسر_هيا تس وخ 
ْ “*غشرفة + مطبخ + حمام + قراس + حديقة خاصة 





فقط ١مه١٠ده ١898©‏ جتيها 


الماناك شركه الامهاز تنمدا 
1 شارع محمل فريل - النزهة - مصرا الجديية " 

















0 0202000 علىمسنوليةد.حسنمصطضى 
النتنخبالوطنى يتدرب بالصالة الكبرى "أسابيع 
قبل انطلاق بيطولة العالم على كساس ) دريم لانك ( 


اجتمه الدكتور حسن محسطفى رئيس اتحاد كرة اليد مع الستولين بشركة 
المقاولون العرب وعلى رأسيم المهندس اسماعيل عثمان وتقرر خلال الاجتماع فتح 
مشاريف العطاء الخاص يتغيير أرضية الصالة الغطاة الكبرى بمجمع الصاي 
باستاد للقاهرة. ووعد رئيس شركة المقاولون بتسليم الحسالة اول مايو القادم وسوف 
تبدا الشركة فى نقل الأرضية الجديدة من الخاوج بالطاترات حتى تلحق الشركة 
بالتسليم فى الموعد المحدد . وصمرح الدكتور حسن يأن منتخب مصر سوف 
يتدرب على افصالة للتعود عليها فيل البطولة يحوالى ؟ أسابيع وهى قتر افية للتعرد 
على ارضمية الصسالة الجديدة واضاف رئيس اتحاد كرة اليد أن اللجنة للنظمة تلقت 
جدول مباريات بطولة العالم بعد اعتعاده فى الاتحاد للدولى وقال لم 
يحدث اى تغيير بالجدول الذى اعدته اللجنة المنتلمة غير اقامعة 
مباريات ال مجموعتين الأولى والثانية نى نفس الموعد. 

ومن ناحية اخرى يعقد اليوم بوزارة الإعلام اجتماع لوضع الخطة 
الإعلامية يحضره من جاتب اللجنة المنظمة د. حسن مصطفى واللواء 
عريد حجاج وكيل الاتحاد ومن وزارة الإعلام المهندس عبد الرحمن 
حافظ رئيس اتحاد الإذاعة والتليفزيون ورؤساء القتوات والإذاعة. 
وتتضمن الخطة تكثيف الآضواء على بطولة العالم السادسة عشرة 
على كفس +دريم لانده سواء فى القنوات المحلية أى الفضاتئية أو 03 
اللتخصصة وكذلك البرامج الإشبارية مع عرض أآفلام عن الأماكن ١‏ 
السياحية وتجهيز «مقدمة» خاصة تعرض فى القنوات التليفزيونية 

وعلى الحانب الآخر منح الأسبانى خافيير كوستا الدير الفنى 


للمنتخب الوطنى ومساعده الدكتور كريم مراد اللاعبين راحة اليك ل د حسن مصطفى 


والجمعة وسوف يدخل الفريق اليوم معسكرا مثلقا بمركز ميارك 
الرياضى بالاسكندرية (سموحة) ويستمر المعسكر حتى يوم 17 أبريل الجارى يعدها 
يدخل الفريق معسكرا بالقاهرة استعدادا ليطولة الأهرام «دريم لاتد» الدولية الرابعة 
والتى ستجرى منافساتها بصالة للنادى الأعلى, 

وقد قرر الجهاز الفنى استبعاد ثلائة لاعبين هم: يسرى بيبرس وسيد شلبى وعادل 
سمير. على ان ينضم للمعسكر ١5‏ لاعيا فقط هم أيمن صلاح وحمادة النقيب 
وحمادة الروبي خالد الموضى. لحراسة المرمى وعمرى الجيوشي وحازم عواض 
واحمد للعطار واشرف عواض وحسين ركى وحسام غريب واحمد بلال ومروان رجب 
ومحمود حسمين وصماير حسدين وشريف مؤمن وليمن الألفى وسسعيد حسين وجوهر 
نبيل ومجدى أبوالمجد. 
. وقد اكتملت القوة الضاربة للفريق يعد عودة احمد بلال من تركيا. وكان بلال قد 
أنهى عقده هناك وضحى براتب ؟ أشهر من أجل الاتتظام مع المنتخب.. وسوف ينم 








بلال الى معسكر الاسكندرية بيتما غاب عن الفتوة الماضية حسين ركى بسيب ظروف 
تجنيده ومازال موقفه غامقما من حضور معسكر الاسكتدرية وتجرى محاولات مكثقة 
من أجل لتخممامه للمعسكر لحاجة المتتخب له. 

وعلم مندوب «الأهرامء أن سغير كرواتيا بالقاهرة آجرى اتصالا باتحاد كرة اليد 
يؤكد فيه اعتذار الاتحاد الكرواتي عن مشاركة متتخب يلاده فى بطولة الآهرام «دريم 
لاند» الدولية الرابعة يسيب انقسمام معظم لاعبى المتتخب الكرواتى لأنديتهم فى 
الدورى الأورويى والذى لن ينتهى قبل آول مايو القادم. وتاكدت مشاركة اليونان 
وتركيا والجزائر ومصر ويذلك سوف يصرق اتحاد كرة اليد النظر عن مشاركة 
منتخب الشباب المصرى فى البطولة لتبقى الفرق المشاركة فيها 5 
قرق فقط 

وللشكلة التى توه اليطولة هى مساجة مدرجات صسالة الثادى 
الأهلى الصغيرة خاصة انه من المتوقع ان يحضر جمهور 
لمؤازرة النتقب 1 فى «البروفة» الأخيرة له قيل بطولة 
وكاتت يطوئة الأشرام ل الثالثة (الماضية) قد شهدت إقبالاكبيرا 
وصل فى المبار'ة النهائية الى ما يقرب من -” آلف متقرج. 

والمتابع لتدريبات النتخب المصرى يتنكد أن الروح المعنوية للفريق 
عالية جدا والكل يبذل اقصى ما عنده من جهد وهناك تقاهم تام بين 
© اللاعيين والجياز الفنى يقيادة كوستا. 
وكانت لجنة امنتَحب التى شكلها الجهاز الفنى من اللاعيين 
9 القدامى آيعن صلاح واحمد العطار ومحمود حسين وجوهر نيبيل 
وعمره الجيوشى وأشرف عواض وحسام غريب قد اجتمعت لتقديم 
الرحلة الماضية. 

وأشاد اللاعيون أعضاء اللجنة بالجهد الإيجابى الذى بيثله الجميع 
وكنلك بالتنويع فى التدريبات والنى كسر حاجز لللل وأكدوا أن التركيز اصبح السمة 
الأساسية للجميع: 

إلة 


من الب 1 
© عقدت لجنة التذاكر برتاسة 0 آبو الدهب اجتماعا حضره 
اللواء فتحى طايل مندويا عن الداخلية والدكتور حامد الديب مندويا عن التربية 
والتعليم ناقشت اللجنة عدد التذاكر التى ستمنحها اللجنة للقوات المسلحة 
والتربية والتعليم. 
© تم الاتفاق على طبع 5 آلاف وحدة نقود تتكارية بالبعطولة قيعتها -” آلف جنيه 
لتوزيعياً على رؤساء الوقود وضيوف شرف البطولة ومجلس إدارة الاتحاد. 


ثلآ عمرو الدرددر 





منتجع سد سسا ركسسورور عي 


مارك جا سكاو 


من يي 





: . يتقدم بوافرالشكر [ لشركة البا ل 


ياق 


١ © 





صودة نتشانيهاتالطلخرةي 53 


دفعة تعافد (!*) - فقط [ :40 ) جنيه 
الباقى على (*) ستوات ( بدون فوائد) 


استشارى اتتسويق مقر كاك أشي د د نل #اعمارات العيور - صلاحسائم -الذير< ت 554+ - 2:11 - ز4ه؟ 2 
إكاكاك ء شركة تيماركورودٌ كالاستة ماح شالجلا وصلاحالدين- برج الخليعبالسويست: 11/191910 
مونعيد العمل عن 8 صبباحا حتى 8 مساء شيل سركة لإمكندرية لإنشاءت! تحت مصحنشى ] الالتشع يع ةج (ثلقو يني ) 


١ 

لَننسؤئة, ) على النجاح الباهرالذىتم فى المبيعات ‏ | 
ويعلن عن | ا 
استمرار العرض الخاص جدأ (للأسعار ا مشفضة) حتى ١499/0/١‏ 





كما يتقدم بوافرالشكرلعملائة الكرم على ثقتهمالفالية وينشرف أنة يقدم 
_ مه 


سحب على (4)سيارات(دايو) لانتوس 
تثلاثة من التعاقلين فى الفترةمن 1١/17‏ إلاحتى «؟ه/4ة 





سسورة تنثاتيهاتالغرفة ب 4 أنف جنيه 














3 لكك 1) املاع 


_ 


فى بطولةدريم لاندكلاسيك الدولية للننس: 
0 دسيملات. اليوممبارياتودية للاعبانولاعبى امنتغب لتعرية ملاعب البطولة 












لقطةالمتوحشة ومارى بيرس وساندرين أقوىالمرشعان للموزبالكاس 





ا ناتاشا رَفيريقا 


لاعبةالعالمالأولى فى زوج السيدات للننس 
تعمل بعيد ميلادها فى ,دريم لاند, كلاسيك 


يوم عرش التنس فى للدور قبل النهائى بعد 
ابريل القادم تكمل يمللة القفردى والزوجى فى 

بيلاروسيا واللتريعمة بطولة القاميلى سيركل جراف ومونيكا سيلز 
على عرش زوجى 2 بأمريكا. فازت مارتيتا 

السيدات للتئس ناتاشا هينجز أولى العالم فى سن الاتتصارا أت على 
زيفيزيفا عامها الثامت الفردى على ناتاشا 
وللعشرين. وفور إغلان زيقيريقا يعد مباراة مثل اراتشيا عقي 


المكزقاة عن إقامة مجموعتها الثانية. 5 


جرا اتد سلام (3 رولات 
حرصت ناتاشا على جاروس.ء © ويمبلدون ا 
أن تكون من آوائل و؟ أمريكا "١‏ استرليا) 0 5 على العالم. 
المشتركات فى البطولة 2 بالاضافة الى ؟ القا < وان كاتنت زيقيريقا 


لسايق معيفتها ليطولة تشيس «بطولة 
يالتنفليم والحفاوة العالم للسيدات» والتى لو دى دريم لاند 
الملصرية طيقالما تقام فى نباية كل عام كلاسيك قهى وزميلتها 
أبلقتها يه مواطتتها لافضل 8 قرق زوجى 1 9 


الرائع وذلك أثتاء بطلولة بوصولها للدور التهاتى تقفضل اللاكولات 
الأهراء لتنس السيدات للبطولة بعد ان فازت2 الهندية واليايانية لكن 
والتى أقيمت فى نهاية على الأصنفة الشانية بعد زيارتها القادمة 
العام الاضى وفى المخضرمةمارتين لحصر مما لاشك فيه 
مولي يوم الجمعة . تاقراتيلوقا. ان الماكولات الصرية 
الاقضصسى فقىدور وفى الويم بليون ستحظ الصدارة 
الثمانية بين المتريعينت م194 وصلت زيفيريقا لديها. 


النرسانة يفيم ناديا 

على أرض طرحالنهر 

أكد حسن فريد رئيس تادىي 
الترسانة ان الدكتور كمال 
الجنزورى رئيس مجلس الوزراء 
ورئيس المجلئس الأعلى للشياب 
والرياضة آعتمد 4 ملابيدين جنيه 
للانشاءات بنادى الترسانة وقاآل 
حسن فريد انه اجتمع مع 
المستششار طلعت حماد وزير 
شكون مجلس الوزراء والمتايعة. 





منذ عام 1570 وعرض المستشار 
حماد مذكرة النادى على الدكتوؤر 
الجنزورى الذى اعتمد المبلغ. 

واضاف حسن فريد: أنه سيكم 
توجيه لمبلغ لاقامة ناد طرح 
التهر لخدمة اعضساء النادى» 
واقامة ميثئى اجتماعى جديد. 
وانارة ملعب الكرة الرئيسي 
لاقامة المداريات عليه نيلا. ولنارة 
الملعب الفرعى وتنجيله ولقامة 
حمام سياحة أوليميى بدلا من 
الحمام الحالى واقامة صالة تسع 
متفرج لخدمة العاب كرة 
اليد والسلة والطائرة. 

وعلى صعيد قريق الكرة أكد 
حسن فريد أنه لن يققد الأمل فى 
الصعود خاصة ان للقردق لا 
مياريات أخرى مهمة يمكن ان 
تتغير قيها مواقع قرق المقدمة. 

وقال: إنه قبل امش قالة تشساكر 
عيدالفتاح من قيادة القريق يعد 
أن تدهورت النتائج ولسند المهمة 
ليحبى السيد الذى بدا اتقريق 
بعود لمستواه على يديه... .. وتمئى 
أن تستمر الصحوة الحالية حتى 
يحقق قريق الترسانة حلم 
جماهيره. 1 





تقام الدوم عدة مياريات ودية للقردق المصرى للسيدات للتنس 
على ملاعب يطولة دردم لائد التى تبدآ نوم 17 أبريل الجارى وذلك 
للتاكد من صلاحيتها الفذية قبل بدء البطولة يوقت كاف وحتى يتم 
تدارك أى أخطاءء وتشارك فى المباريات اللأعبات مروة علوانى 
وداليا الشبخ ودينا أخليل بصفة أساسية وتنضم اليهن لاعيات 
المنتخب المصرى المشاركات فى يطولة أفريقيا ال ١7‏ التى تقام 
حاليا بجنوب إفريقدا. صرح بذلك قشام ناضر المدير الفئى للبطولة 
وأضاف ١‏ نه ستتم الاستعانة ببعض اعضاء المنتخب من الرجال 
مثل عمرو غنيم وكريم عامون وجهاد الديب ومحمود رمضان 
ومروان زدوار. 
وآشار المهندس عدلى القيعى المدير التنقيذى للبطولة الى أنه ثم 
امس عرض التذاكر ال مخصصة للبيع بمقار الأندية, فقي النادئ 
الأهلى تباع التذاكر فى فرعيه الجزيرة ومدينة نصر وقى تادى 
الصيد بالدقى ونادى الجزيرة وملدوبوليس قضلا عن مركز المعرض 
وحددت الأسعار كالتالى: ٠٠٠١‏ جنية للتذكرة الذقبية و ٠٠١‏ جتية 
للقضية و0١5١‏ جنيها للباقى, وقال ان قيمة تذاكر المقصورة تبلغ 
جنيه لصاحيها الحق قى حضور جميع 
الاحتفالات التى تعقدها اللجنة المنظمة والاتحاد المصرى للاعبات- 
ومن جهة أخرى تعتير بطولة دريم لاند هى اقوى بطولة دولية 
للسيدات فى تاردخ التذس المصرى والعربى على حد سواءه حيث 
تضم ولأول مرة 5 لاعبة محترفة من المامّة الاوائل فى قائمة 
اللاعبات المحترقات وعلى رأسهن القطة المتوحشة الأسبانية أرائنشا 
سانشيز ال مصتفة السابعة على العالم والتى تأتى إلى مصر للمرة 
الثانية بعد أقل من ستة أشهر وذنك بعد اشتراكها قى بطولة 
الأهرام الاستعراضية. . وارانشا هى المرشحة الأآولى للفوز بيطولة 
دريم لاند.. وتنافسها الفرنسية مارى بيرس المصنفة الثامنة على 
العالم والقرنسية ساندين ستود رقم ١١‏ عالميا والتى أصيحت تمثل 
رعبا نبطلات التنس فقد استطاعت ان تهزم الأمريكية ليندا 
دقينيورت المصنفة الثانية على مستوى العالم ومونيكا سلينزء 
وكذلك هرمت ارانشا سانشيرّ وسيرينًا ويليامز. والكل الآن اصيح 
يخشى سائدرين ويعمل لها آلف حساب قبل اللعمب معها وهى 
مرشحة لتدخل من احسن اربع لاعبات على مستوى العالم قى 
القترة القادمة. 
وهناك آيضا الرومائية ينت بوخارست ارينا بيرليا وهى المصئفة 
ال ١6‏ عتى مستوى العالم وسيق لها ان هرمت دفينيورت الأمريكية 
ومونيكا سليز وسيرينا وبليامز وكونشيتا مارتيئز رقم /' ودومنيك 
روست ال واراتشا سان 
وهناك كذلك لاعبة بيلا روسيا ناتاشا زقيرتيا المصنفة رقم 1 
على مستوى العالم وهى أفصل لاعبات الزوجِى فى العالم مع 
الأمريكية دافرزبورت وقازتا معا بعشرات البطولات الكبرى. 
وسيق لناتاشا هريمة الكثير من بطلات العالم ومنهن شتيقى 
جراق وموئيكا سليز ويانا توفوثنا وكان اهم إنجاز لهأ هو 
هزيمتها لكونستيتا مارتينيز المصنفة العاشرة على العالم ك/راء 
م ا وي 
ماريا لويرًا 
ومن بين المتافسات امنا الاسيانية ماريا 0 الشهيرة (بماجى) 
وشى المصنقة رقم 4؟ على مستوى العالم وعمرها ٠١‏ عاما فقطم 
وهى من جزر الكنارى وسيق لها هزيمة شتيفى جراف ويانا 
نوقوتنا ومارى بيرس الفرنسية وماحجى هى اسرع لاعبة دخلت 
الترتيب العالمى ن سنوات قذيلة جدا فقد كان ترتيبيها 
العالمى ال 47 فى عام 44 ثم أصبحت ال 118 فى عام 351 وال 41 
قى عام 17 وأصبحت أل 14 فى عأم 18 ومثلها الأعلى مواطنتها 
اراتشا سانة 
وتضم ايضا قائمة بطولة دريم لاند اللاعبة الصينية شى تينج 
ووتج يطلة تايوان ومعبودة الجماقير هناك وقى حالنا المصدفة ال 
4 على مستوى العالم. 
وأيضا اولجا ياباتشيكوقا المصثقة ال 4/ على العالم وهى من 
بيلاروسيا والتى شريت من ماء النيل خلال اشتراكها فى بطولة 
الأغرام الاستعراضية وجذيت اهتمام الجماهير وحبها بخقة دمها 
والرقص مع الجماهير واولجا هى التى أقنعت مواطتتها وزميلتها 
الكبرى نا شازفيرينا بالحضور الى مصر والاستمتاع يكرم 
انضياقة والآثار إمصرية العظيمة. 


قلا ميرفت حسدين 


فندوّكبيربالفردقة 
ى © ©«ه ٠‏ 
(: تجموم) 
يطلب الوظائف النائية 
©1323 28585 - 
0 ع اأأنمععاع - 
150 :851 - 
12 أددهءتاهاكه 8 - 
كنم ةللا ,8 عدلوام ت0 - 
ويشترط خيرة 0 سنوات على الأقل 
ترسل شهادات الخيرة والناريخ الوظيقى وامؤهلات إلى 
صتدوق يريد 175 القاهرة يحد أقصى ٠١‏ ابردل 19359 
وسيتم اخطارامتقدمين بالتليعون أو بالتلقراف 
لحصورائقايله الشخصية 


ل 526111عم0 /ل831 201/12 015 لقالة م 
اللو 210 515 اللا ماعممم ادانام5 


68 كلقع 711 


25501581251101 0951110131ه 


عط 5ه /ال103لاناة لإألهل 2 أه ه811 معام 156 ما ممأتهماء1 2 - 
لئة ذ5للاء ألا ,111131165نا5 ولأ أ/ا10م 300 ,8013 ك5للاعر 


الت اتنا 


:0 010811108611015 
263 وللاعر عطا مأ ععصضعرعملاة ل1أم5 طاايلا أوأل نامل علهلا - 
ما لإمممناع - كاعخ عطا ره تاذألة عناول لآ ععنزوع0 بؤأومه امنا لهم - 


لةاتمعدةع ذأ طوأاودط لممة عأطقم 
لبلائينا 5لط غمععع:م م10 وأطج هط واناهطاة 30010216ه 156 - 
لاأعتهناوعة لصة لإأع5أاعممه 
+ 30 6وم - 
.6011310 لز 5 ااأعصفقط 200 /53|80 - 


اللعوعع ع0 عالق لظا عالاناوع5 نالا مالاع5 عومع ام 
18 ذا 01لا 55عطنانام باعلأ ن1لأعانا الام اعم 10 0170مم 


:9 لاقالا 15111 للملا 


17ل اطاوع م انالا منا0 05 
- 11481 الأطقلا51 ,3513 5.0.5016 


كر قاققل2 ااناق5 01 1110010010 اسهد 
0س ني نيب بباااسُاُسلسسصستتتتتتت ,”1 












































01060185 منا610 6 


--3-1-:4:-3--1 4 2 ل ل 1ت 


0 الجريمة الكاملة 
أ معمعللم [عععمعم م 


ا 0 
مذ اليت دى عتدتنى 
ل سباندرا بولوك 


أحاسيس إمرأة 2120415 1102 
































اليومي 


هفك فاساته 









+مسشله حمجز١٠٠٠اجنيه‏ 
+بالتقسيط على 0 سنوات يدون فوائد 
+أسعارتبدأمن 450٠٠‏ جنيه 


+«قسطشهسرى +١‏ اجنيه 







الحجروالاسعلام 










منافسات عنيفة بين 9 فرق تتصارع من أجل اللقاء فى الممتاز 





تختتم اليوم مباريات الاسبوع ال 75 لسابقة 
الدورى الممتاز لكرة القدم التى اقريت من نهايتها 
الحاسمة واحتدم صراع البقاء ببورى الاضواء بين 
آندية للؤخرة, حيث تقام + مباريات مهمة فيتقابل 
اسوان مع اتحاد عثمان باستاد اسرإن والقئاة مع 
الاتحاد د السكتيري ياستاد هيتة القناة بالاسماعيلية 
2 المصرى ياستاد المحلة والتصور: ب مع 
0 ة والكروم مع الاسماعيلى 
باستاد الاسكندرية والمقاولون العرب مع الشرقية 
باستاد اللقاولون بالجيل الاخضير. 

تبدا اللباريات الست قى الثالثة بعد الظهر. وتحدد 
بشكل كبير الفرق الثلاثة التى ستهيط الى دور القسم 
الثانى خاصه ان هذا الاأسيوع هو الاسبوع قبل 
الاخير من عمر المسايقة وليس امام جميع الفرق التى 
تصارع من أجل البقاء بالدورى الممتاز سوى القتال 
و الكفاح» من أجل تحقيق هدفها وهو ما يجعل هذه 
للبازيات صعبة للغاية ومؤثرة بالتسبة ل 4 فرق هى: 
بلدية المحلة والكروم وقَزل المحلة وأسوان والاتحاد 


- 


اليوم:7 مباريات فى الا بسيو ع اله0؟لدورة كليك 


وبينما هناك فرق تحتاج لنقطة واحدة لتاكيد بقاعها 

فى الدورى فهئاك فرق اخرى تحتاج للتقاط الثلاف.. 
وكذاك مجموها شاه تمشاي لتقا الثلاث بالاضافة 
إلى تعثر القرق الاخرى:! وتنتظر الاسبوع الاخير من 
للسابقة لكى يتحدد مصيرها.وإذا كان الفوز وتحقيق 
النقاط الثلاث هو هدف معظم الفرق المشاركة فى 
لقامات لليوم فإن هناك عددا قليلا منها لا تؤثر تتائج 
الاسبوعين التيقين على يقانه بالممتان. 

ونيدا بلقاء اسوان مع اتحاد عثمان وقد حقق كل 
متهما الفون فى مباران الاخيرة وتقدم خطوة جيدة 
لكن القارق بيثهما ثلاث نقاط فقط رغم الاختلاقف فى 
جدول للسايقة حيث يحتل اتحاد عثمان المركز 
السادس برصيد ١١‏ تقطة بينما اسوان فى للركز 
الحادى عشر برصيد 71 ن 

© وكذلك الوضع 0 لمباراة القناة مع الاتحاب 
السكندرى والذى يبع القارق بيتهما نقطتين قفقط 
حيث يحتل القناة للركز الثامن برصيد 11 نقطة 
والاتجاد المركز العاشر برصيد 5 نقطة. 





9 


عشر برصيد 7 تقطة, 

© وينطبق هذا الموقف على مياراة المنصورة مع 
بلدية المحلة لاتها تعتبر ذات اهمية كييرة لفريق البلدية 
رغم انه احد الفرق التى تأكد هبوطها الا أته مازال 
يحدوه الامل الضمعيف بالقوز فى مياراتيه القادمتين 
لخفاق الفرق الاخرى لكى يبقى في الدورى» حيث 
يحل اليلدية الركز الدخير برمميد +؟ ثقطة, بينما 
المتصورة فى اللركز الخامس برصيد ١؟‏ نقطة. 

© وكتلك الوضع فى مباراة الكروم مع الاسماعيلى 
.حيث لا آمل للكروم سوى الفوز وانتظار نتائج يقية 
الفرق. حيث يحتل المركن الثالث عشر وقبل الاخير 
يرصيد 5؟ نقطة.. الاسماعيلى فى للركز الرايع 
برصيد 71 نقملة.. 

أما آخر مباريات اليوم بين المقاولون والشرقية 

فقهى صعبة للفريقين خاصة الشرقية رغم ان 
الفارق بين الفريقين نقطة واحدة ٠‏ حيث يحتل 
للقاولون المركز السايع يرصيد 8 نقطة , بينما 
الشرقية فى المركز التاسم برصيد 18 نقطة. 


5 القاة ا 
مطعم عمر الخيام 


مه ١‏ "رلا ألى - ,٠"‏ ؟ ١‏ بعد منتصف الليل 





القدوفر صةالعمر للشباب 


١‏ ينه المستقيل 


بالامكندرية- فيكتوريا, بالقرب من شاطن سيدى بشر, 


القاهرة مقر اتاد نقاباتا مهن الطبية-خلفدارا العكمة 
الإسكندريةمقرنقابةاطباء الأسنان -شارع السلطان حسين 


تالاحكة ؤة/49 عن إلا سق لكا - لوأو ا 


السكتدرى والشرفية ثم القتاة المقاولون ولتحاد 


عثمان. 


لاقط يشرط لامتافة ددر الثالية,لإساميلية لانبايمالة برل 





تبدا اليوم بمديتة السسويس أولي 
الدورات المجمعة لرجال كرة السلةٌ 
لتحديد بطل مصر القائز بيطولة 
الدورى المعتاز موسم الث/ي3ة. 
وقد تقرر أن تتتهى الدورة الأولى 
بالسويس يوم ١5‏ آيريل الجارى. على 
أن تبدا الدورة الثانية بالإسماعيلية 
وتستمر فى الفترة من ١١‏ إلى 55 
أبريل.. وتتتقل الأحداث بعد تلك الى 
الاسكندرية لتقام بها الدورة الثالثة 


الدورة الرايعة والأخيرة فى 
٠‏ إلى 18 مايى. 

ويدخل المنتخب الوطنى بعد انتهاء 
الدورة الرايعة مياشرة قى معسكر 
مغلق استعدادا للسفر إلى كينيا 
صسباح يوم 77 مايى للمشاركة قى 
التصقيات الأقريقية المؤهلة لنهائيات 
القارة السسمراء.. حيث تقام قى 

نيرويى هذه التصفيات خلال الفترة 
من 5؟ إلى 74 مايق. 

وكان الاتحاد للصرى للعية يرئاسة 
محمود أحمد على قد أجتمع بمثدوبى 
الأتدية فى ندوة موسعة لاستطلاع 
رآيها فى الشكل العام لبطولة الدوري 


الملشرف على المشروع 


عاليا للاستثمازوالتنمية 











تتفين المشروع «شركةالمعمرون العرب ش.م.م 


يما يتناسب مع لروف ضغط 
المباريات لإعطاء اللتتخب الوطتى 
الوقت اللازم للاستعداد وللشاركة 
فى تصفيات بطولة الأمم الإقريقية. 

وخلال الاجتماع اقترح مسئولى 
الاتحاد ثلاثة اراء للاتقاق مع متدويى 
الأثدية على راى واحد.. وكان أول 
الاقتراحات أن تقام للياريات يواقع * 
مرات آسيوعيا. 

(سبت وثلاثاء وخمسيس).. اما 
الاقتراح الثاتى قكان يقتصصر على 
اقامة دورتين مجمعتين فقط. بيتما 
وأققت الأندية على الاتتراح الثالث 
الذى كان يتعلق بإقامة أريع دورات 

وكان مقررا أن تيدا الدورة الأولى 
بالاسماعيلية قير أن الصالة هناك لآ 
تنسع لأكثر من 6.١‏ فرد.. بيتما 
صالة ميارك بالاسماعيلية التى تتم 
بها بعض الإنشاءات يمععرفة رجال 
القوات السلحة تتسع لتحو 18.٠‏ 
قرد.. وعلى هذا فقد تقرى تأخير موعد 
استضافة الاسماعيلية لإحدى 
الدورات الجمعة لحين الوقوف على 
مدى استعداد صالة مبارك لإقامة 
الباربيات.. ولذا تم تقل الدورة الأولى 
الى السويس. وريما تقام الديرة 
الثانية قى الاسماعيلية وإذا لم يتيسر 
ذلك.. قمن اللقرر ان تقام الديرة 
القائية يالزقازيق التى تقرر 
استبعاندها من البداية لضعف * 
امكانات الإقامة والفنادقة بها . 

أمسا عن مباريات للدورة الأولى 
بالسويس (التى تتسع صالتها ل 

٠‏ مشجع).. افقد تقور أن تبدآ 


(للقاولون او الشمس أو طتطا).. فى 
حين يلتقى يعدها الاتحاد مع 
الجزيرة. 





التسويق الرياضى فى دورة 
تنظههااللجنةالأوليمبية 0 


يفتتع اللواء منير ثايت 
المصرية اليوم الدورة الدراسية 


أساتدة 0 و 1 3 ا 
بالجامعات اللصرية. 


© آما لقاء غوّل الحلة والملصرى فائه صراع من 
طرف ولحد وهو ريق الغزل الذى يحتل الركز الثانى 


1 18 محمد ١‏ الخولي 
الدورةالأولى الجمعة لنهائياتكرةالسلةتبدأللبلة البويس 7 





لقطة من آخر مباراة بين الاهلى والزمائك فى بطونة الدقرك 7 


وتخوض الفرق للتتهلة اليوم 
مباريات الدورة الجمعة الأولى يعدد 
من النقاط لكل فريق حسب نتائج فريق 
التاشئين به تحت ١١‏ سئة: ونكائج 
الفريق الأول فى الدورين التمهيديين.. 
حيث يدخل الأهلى للياريات متصدرا 
الدورى برصيد ه تقاط والاتحاد 





: وحفلات الخطوبة بحد أقص - 0 فرد 
فعدق هانات شبرد جاردن سيتى - القاهرة لدت دم لعووم 
أعزهكل؟ لسمعطامعا5 تن 


ضع أام 


5-331 


< جح جزج ج02030 زاخز زر جز زر م 292923293993939 0.399 لزلز از 9 از از ازاز از از ا << از ل رز لز ل 2029020 


دج« ددجد دحج« ارهد يي 
ةا لاك انا 


على سرع 
السلام 


0 
يوميا7 رقم 
أحمدررق 





تحسودر: مدحت عبدالمجيد 
الشانى برصيد : نقاط والجزيرة 
الثالث برصيد ١‏ تقاط. والزمالك الرابع 


ذلك جميع التتائج بواقع تقطتين للفائز 
وتقطة واحدة للمقلوب. 


رحالة 


جالعو 2 














114 14134 أتربل‎ ٠١ 85 


الرئيس محمد حستى مبارك الرئيس كيم داى جونج 
رئيس جمهورية مصر العريية رئيس جمهورية كوريا 


الدكتور كمال الجتزورى 


رئيس الوزراء 
ترحب يفخامة الرئيس محمد حسثى ميارك 
والسيد الدكتوركمال الجنزورى رئيس الوزراء والوفد المرافق لهم بمناسبة زيارة سيادته 
لجمهورية كوريا الجنوبية ومقابلته لفخامة الرئيس الكورى كيم داى جونج ' 
فى إطار دعم العلاقات الثتاتية العميقة بين البلدين الصديقين 
وتتمنى لهم زيارة موفقة اليوم الموافق ٠١‏ أبريل لمصنع دايو موتوركوريا ‏ 


والشركة تقدم عظيم شكرها وتقديرها للقيادة الحكيمة للرئيس محمد حستى مبارك 
لدعمه التعاون الاقتصادى بين البلدين ومواصلة مسيرة الشراكة المصرية الكورية 


ر)كثصعءعكانا يدا 37 
[ملاقع 1/0108 00 الاعامنا 7 0 


َه و1 
رع فبكبون 7د 


ك3 ار 1 








٠١ 8‏ أبريل 19499 28 ١‏ 
خراف طيبة.. وشاس طيجون..! 


جلت كاسفة البال.. وألقت خدها على يدها. 


ياله من صباح كنيب! 


منذ دقائق خرج زوجها إلى عمله.. وقد حاول كالعادة: أن يضع على 


خدها قبلة ضاحكة.. ولكنها صدته بحفاء . 


كانت ترغب في الشجار. . وكان الغيظ المحتشد فى صدرها يريد أن 


يتدفس. ينه يبادرها بكلمة خشنة فتكيل له الضاع صاعين: 
.. كل ماحدث أنه ابشأس لتجهمها وتدلى 
الذراعان اللتان كان يمدهما نحوهاء واكفهر وجهه: وهربت ضحكته. 


لكنه لم يشرء كما كانت تتمنى 


وقال فى آسى وهو يتحول 
عذها ويسرع إلى باب الطريق: 


«ياريت ما ارجسعش تاتى 


م ام ع 4 


5 
الجديدة التى وعد بها. وكان 
ذلك يهون ويحتمل لو آنه جاء 
بخسروف العيد. لكنثه عجز 

أيضا عن ذلك. 

حاول ان يناقشهاقى 
هدوءه.. اشترى الخروف فى 
العام الماضى لأنه استطاع أن 
يقترص من زوج أخته صاحب 
دكان المانيقاتورة الصغير فى 
الحمزاوى.. لكن الرجل مات.. 
وانتدالآن تربى الأولات 
الأرتام. ولو طلب منها الآن 
قرضا ليشترى الخروقف لقالت 
له انه مجئون. نعم ان امه 
«عاكمة» على قرشين كويسين.. 
هو واثق من ذلك.. امه 
خياطة.. تقوم بتقفصيل 
الجلاليب للرجال والنسام 
والأولاد من سكان الحسارة 
والحوارى المجاورة.. ولكنها 
مسصممة أن تؤدى هذا العام 


معمتى 
الأراضى المقدسة.. و: 
عظاصها قرب قير الرسول.. 
وهو يعرف اجابتها لو سألها 
قرضا ليشترى خروا 
ستقول له: «ما ل 
ل والموت.. أريد ان أخد 


كقنى معى:. 
ههه 1 
ولكن هذه الايرضاحات لم 


العيد بلا قداهء ليس عميسد! 
فليتدير الآمر. ماهشذه الخيية.. 
رجحل طويل القامة, عريض 
الأكتاق. مفقتول العضسلات. 
صصخم الشارب. ولايستطيع أن 
بحصل على خروق!. 

كان هذا هو سر كابتها 
وتجهمها وسخطها.. كانت 
تحساول أن ٠تشجحنء‏ همته.. 
وباتت تنك الليلة والحسرة 
تاكل قليها.. 


الدرج تشيع الرطوبة والنشي 
من حدرانهما.. وبدخل اليهما 
نور النهار حذرا متلصصا.. 
ع ل توج 


قطعت الورّارة عته الاعسائة 
وأمرت بغلقه, قصار يرتزق من 
كتابة اليفط التى تعلق على 
واجهات الحوائيت. - ربحه 


سى ابراهيم هيجيب لك 
خروف الضحية امتى؟!:. 

كان سؤالاً محرجا الجم 
حكمت.. العجوز الكبيث 


ا 
المنية الذى مت رصسدة.. ٠‏ يصل 
الصنوت إلبهاً فجزود التعاس 
عن عينيها.. ويؤجج سخصها 
على زوحها اي لذ أحفق 
فى أن ياتى بخروقف أشد بأسا 
وأجهر صونا من خروف 
مدثهى.. ويستطيع أن ينطحه 
وبلحق به بعض الرصوضص.. 
كان هذا شى السبب فى انها 


أستيقفلت طفلتها زينب على 
0 داب الطريق اتذى اغلقه 
بوها فى عنف وشو دخسرج.. 
وتلفتت إلى امها مذعورة.. 
كانت الأم تقف زاهلة... تلك 
العبارة التى قام بها ابراهيم 
وهو حائق مرقت قآلبها: 
«ماريت ما أارجعش ياحكمت.. 
ياردت القطر يفرمنى - عشان 
امستريحىي». 





يوسف جوهر 








بريشة : سهير الكيلانى 


وانسابت دموعها.. خيل 
إليها انها ترى زوجها وهو 
يسقط من موققه فى القاطرة 
بسبب حادث من حسوادث 
القضاء والقدر. وتخرط 
العجللات جسده قوق 
القضيان. . كما تمنى. 

ودت لو تعدو وراعه.. 


و إيعذقهاآا 
ويعذبها.. قد يققده القسدر 
انتبامه وحذره, فتزل قدصه 
حقا.. وتفقدد..ويذمب صضحية 
عنادها.. من بدرى!. 

وبدنما كانت تراجع نفسها 
وتستسلم للنوم كان هو دقطع 
الطريق الى المحطة وهو شارد 
الذهن.. كان واجما.. يعذيه 
انه آلمها عمدا. . يعرف انها 
تحبه.. وأن تلك العيارة التى 


سامحينى على جنائي» 
اك لا تعلم انه كان يرفض 
بلسساته لا 
بقليبه. “واتهسا لم تدرك ان 


كيف يحصل على ثمن خروف 
العيد 


هل يحاول ان يقترض من 
زملائه؟!.. كلهم أصسحاب أسر 
وميزانيات ضيقة, ترمقها 
مطالب العيد. 


الحرص. .لو احتاج لجراحة 
عاحئة فيها حياتةه أو موته 
وساله أن يسعقه بقرض اعتدر 
بضيق ذات اليد وهو ببكى. 
قبل ان تتحرك بهما القاطرة 
السائق رجب الحجاكتة 
واحكم زران الجيب الداخلي 
على المحفظة قبل | ن يعلق 
ا لاخ العططيتي أن 
المصفظة متورر مة.. تطوع 
السائق بالتقسير: «ساتوكل 
على الله واشترى الخروف.. 
تجار الماشية اصابهم جنون.. 
مائة جنيه لا تكفى لشسراء 
خروق.. 
فى نهاية الرحلة.. عاد رجب 
الى الحاكتة.. وهو يرتديها 
اكتشف ان المحفظة قد طارت. 
لم بخطر بياله ان العطشيجى 
ابراهيم هق الذى فعلها. 
عتدما عد ابراشيم البى 
البدت فى اليوم التالى لم يعد 
وحده.. عاد ومعه الخروقف.. 


ناكل شىء فى الدنياء له قوانين تحكمه. مثل 


زعم لزوجته حكمت انه وجد 

اساريرها.. قالت له وشى 

تعائقه وتقبله: «كنت عارفة 

انج وزى راجل.. وانك 
اتستحملش نز 


المفقودة وآنه ذاهب الى 
صندوق توقفيسر البريد 
ليسحب مبلغا آخر 


لإبراهيم: «عدلت هذا السام 
عن شسراء الخروف.. وعندما 


الحت زوجمتى فى ذلك 
ضربتها علقة ساخنة اعادت 
عقلها الى راسهاء 


سعيدا ولم يقارقه الآرق. ا 
له الأآرق ان الضحية لا تكون 
من مال حسسرام. ٠‏ أن الدين 


على الخروف تحية 
الصباح وتقدم له وجية 
الاقطار الأخيرة.. ولكن 
الخروف كم يكن موحودا 
حيث ار 

سه از ل الليل.. 
وتسلل ايه وكانه يسرقه من 
زوجته.. وذهب به الى بيت 
السائق رجحب وقال له: «هذه 
هدية منى الى زوجتك لكى 
تنسى العلقة الساخنة.. ما 
بين الخيرين حسابي.. اننا 
عشرة عمر..٠‏ 

ظن رجب السسائق ان 


وجارتها الشمطاء منتسهى 
رقت لها ولم تجد قى قليها 
نحوها شماتة او ضغيتة.. 
بعد أن عفسا السارق عن 
خسروفقها وفتك بخروف 
احكمت. 

وعتندما ذيحت خروقها 
اهدت جارتها ريعه تصضصامنا 
معها فى مأساتها. 

ولكن الذى صطعل قلب 
ابراهيم العطشجى يضج 
بالضحك ان السائق جاعه 
تهتئه بالعيد ومعه ريع 
خروف آخر.. قائلا له بمودة: 
«أريد أن تذوق لحم هديتك» 

وعرف عيد الاأضحى 
المبارك.. ثلاثة بيوت سعيدة. 


أحاسيس جنسية. ذلك أن الشعور (مخلوق) خارج 





المصادقة وحدهاهي التى أحيت واجب العزاء فى الذكرى السنوية العشرين معاهدة كامب ديفيد 

لقدفقد المصريون شهيتهملتناول طيق السلام المطبوخعلى الطريقة الاسراليلية.. .فقدعجن 
الاسرائيليون السلامبالسموم والهصوم. .ورشواعليه أملاحاشديدة الملوحة منعقدهم النفسية 
والأمنية و! الدينية والتاريخية. وضربوه بالبيض الفاسد فى خلاط التوسع..وبدلامن أن يضعوهفى الفرن 
وضعوهفى الفريزر.. وبدلا م نأنيقدموه ومعه قرنفلة..قكان أن رفضهالمصريون. وعافتهأنفسهم. 
وفضلواعليه طبق الفول الشهير الذىيتناولونه منذ سبعة ألافسنة.. .مع أنهم وعدوابأتهارالصل والحليب 
وجنات الرخاء التى قجرى منتحتهاالأنهارلو وافقوا على السلام_ لكنهم ل,يجد وام اوعد وايه وهكدذًا.. 
راحت ذكرى معاهدة كام ب ديفيد تمرفى فتورسنة بعد أخرى حتى جفت فى عامهاالعشرينتهاما.. 
ولكن. الصدفة- والصدفة وحدهانصيت الهزاء فى السلام فى الذكرى العشرين لولانته ميتا. 


ففى هذه الذكرى عرض قيلم 


العرض وكان اسمه «ظل 
الشهيد... وهو ماخوذ عن قصة 
«الوداعة والرعب؛ لمحمد المتسي 
قنديل.. والقدلم هو العمل الأول 
للمخرج ايهاب راضى.. وهذا 
بعطيه اهمية تأخاصة ليس لآن 
الترحيب بالمواهب الشاية. 
فريضة.. ولكن.. لأنه يعبر عن 
وجهة نظر الجيل الذى تفتح 
وعيه قى ظل علاقات السلام 
والتطبيع مع اسرائيل.. الجيل 
الذى راهن البعض انه م 
يدون ذاكرة وطنية.. و 
جراح الحروب وظلال ا 
القصة التى كتيها محمد 
المنسى قنديل تدور قى فارتا قى 
يوجوسلافيا ‏ وكانت فى يوم 
من الأيام مصيفا مناسيا للطيقة 


الوسطى . حيث بقع شاب 


مصرى جاء فى رحلة سياحية. 


مع أسرته فى حب فتاة اكتشف 
قيما بعد انها اسرائيلية.. 
والحب هية من عند الله.. لادخل 
لإرادة البشر فيه.. ونكن عندما 
يصيح الحب ارتياطا يتدخل 
المجتمع ويفرض شروطه.. الحب 
فى هذه الحالة محكوم بالعوامل 
السياسية.. والاقتصادية.. 
والديئية.. وغير معرول عن 
الحياة العامة. . فلم يعد يوسعك 


٠‏ للعراق. ٠‏ ولم يعد بوسعك وآنت 
0 على عشساء 0 
ا 


والحسريات.. إن الحب أصيبحع 
محكوما بالعامل السياسى.حتى 
ليخيل لى أن كل قصة حب 
معاصرة فى عالمنا الصربى تقع 
فى إطار أجلهزة وادوات 
ا والردارات الاسرائيلية 
وأجهزة الأمن العربية. 

كان من الصعب على الأسرة 
المصرية أن بقع ابتها فى حب 
فتاة اسرائيلية.. فالآب مدرس 
تاربيخ.. كانت مهمته فى الحياة 
تئمية الوعى السياسي للاجال 
الجديدة.. والام لح د 
أحزائها على ابذها الشهيد الذئ 
ذبحه الاسراثئيليون فى حرب 
ونيو /1179.. لاتزال جراخ 
الأسرة مفتوحة.. ولم يعرف 
القرح طريقه اليها إلابعد ان 
تخرج ابنها الثانى الذى سيقتله 
الاسرائيليون بالتطبيع العاطقى 
والجنسى.. كما قتلوا شقيقه 
الأكبر بالرصاص.. والدفن حيا 
هو وباقى الأسرى .. قى مقابر 
جماعية. 

تغير موقع الأحداث قى الفيلم 
من قارنا الى طابا.. ورغم ان 
الموقع حميل وساحر ومنئح 
الفيلم فرصة لالتقاط مشاهد 


جذاية بتلاقى الجبال والميام 
وسقوط الشمس ويزوغها 


ورعاية القمر للصحراء فى 
الليل.. قإن هذا الاختيار أاضعقف 


الاسواكينية التى يقع فى 
هواها.. ويمكن أن تصدق ذلك 
فى فارنا.. حيث كل جنسيات 
العالم.. . ويصعب أن نصدقاه فى 
طابا.. لآن الجنسية القالبة 
هناك هى الجنسية الاسرائيلية.. 
فالاصل ان كل من فى طايا هو 
أسرائيلى الى أن يثيت العكس. 
ولو تجاوزنا هذه النقطة فإننا 
لن نتجاوز الصراخ والخطب 
الانشائية التى لجأ اليها القيلم 


القيلم. - فتحن لانخاف اسرائيل.. 
ولانخاف من سيطرتهم على 
مقدرات الأمور فى بلادنا .. نحن 
ترقض ما ما 


الأراضى المحتئة لاتزال تضغط 
عليها.. وصراع الوجود 
والحدود بيننا وبينهم لايزال 
ساخنا .. حتى لو كانت هناك 
معاهدات وأوراق. 

إن اسرائيل مجمتمع عسكرى 
وعرقى وتوسعى.. وهى صقات 
وخصائص لاتستطيع أن تمنح 
شنئًا حقيقيا للسلام. 
و«الجيتوء الاسرائيلى الذى 
لايزال محكوما بعقد الخوف 
والعزلة لايفتح ابوايه لأحصد من 
خارجه.. لآن أتى احّتراق لجدران 
«الجيتوء هو اختراق للتاري 
السرى للمجتمع اليهودى.. وهو 
مجتمع يحاصر نفسه من ايام 
الانييده الاوائل.. ويرفضص 
الدخول فى أى علاقات ‏ تتجاوز 
علاقات البيع والشراء . مع 
المجتمعات الأخرى. 


وتقمم لئلة فى فتدق الملك الود 

كما فعل الرئيس الراحل أثور 
السادات . حتى نا ال مجتمع 
الاسرائيلى أيوابه على 
مسحجنارتع ها . . وياخننا 
بالأحضان.. . ودبرحب بالسلام. 

إن كل النين تصوروا ذلك.. 
تهسسوا سيدا يبأجلامهم. 
واوهامهم. . وفقدوا ارتباطهم 
بالأآرض.. ودعنر عليهم رؤية 


الأشدياء يححمها الطبيعى.. 


وهو آمر طبيعى.. يحدث لكل من 
يسبح فى القضاء.. وييقى تائها 

فى فى متطقااتعدام الوزن.. ونعل 
كل الذين احتضئوا أسبرا اثيليين 
يدعوى السلام.. ٠‏ اكتشقوا فى 
النهاية انهم يحتضئون فا 
بريا يمتلىء بالمسافيسر.. 
والخداحر.. والأشواك.. 

وددور حوار صريح بين والد 
الشاب ال مصرى (عيدالغنى 
مدرس التاريخ) ووالد الفتاة 
الاسرائيلية (يوسف مدرس 
الفلسفة) .. وخلقهما دير سانت 


كاف 

الأسرائيلى: : لا أنا مسيحيى.. 
ولا أنت. . لكن جميل فى الأديان 
أنها تلتقى. . والمنموع تقاد.. 


لعب بالاتفاظ .. تحايل.. 
مناورة. .خداع. . عايز تقنعنى 
أتكم صحيح يذوع سلام؟ 

شوف الايجابيات الللى 
بيثنا.. احنا تاريخ مشسترك.. 
رؤساؤنا ورؤساؤكم حطوا بذرة 
لتطبيع العلاقات.. والوفود بيندا 
رايحة.. جاية.. واسمح لى أقول 
لك أن مذتى وابئك متقاهمين 
أكثر من .. احنا بتمد أبدينا 
بالسلام. 

للأسف عمركم ما حتتغيروا.. 
نفس المنطق المغلوط. والحقيقة 
المقتلوبة. . لوقرات جرائد 
النهاردة أو امبارح أو يكره ح 
تقرا مها عن حبكم وعن سعيكم 
للمنسلام. . غارة على جنوب 
لبنان.. تفجير فى غرة.. 
طياراتكم بتقرش الدم فى كل 
مكان. 

استاذ عبدالغنى.. انا كل 
هدفى أننا نطبع العلاقة بِيننا.. 
نبقى اصدقاء. 

أنا اقولك.. انكو عايزين 
تطيعوا العلاقات بدنا لية؟.. 
لغاية ما تهضموا الأرض اللى 
احتلتوها.. معدتكم دلوقت 
ماتسعش أكثر من كده. 

ويتكرر الحوار نفسه ييئهما 
قى مشاهد الذهاية.. مع تبادل 
اللكمات هذه المرة.. قى اشسارة 
واضحة على أن الصراع الدائر 
لن يكون بالكلام فقط. وائما 
سيكون بالعضلات أيضا.. لن 
كون صراعا باردا ققط. واتما 
سدكون ساخنا كذلك.. وتجد هذه 
الاشارة متكررة فى مشاجرات 
الأجيال الجديدة من الطرفين. 


وأاسرته بعد استشهاد أخيه.. 
ويئسى قفتاته السمراء التى 
تحبه.. ويندقع نحو شهواته التى 
فجرتها يحرية الفتاة 
الاسرائبلبة.. ويتدقع تحسق 
تصوراته الوقمية عن مستقيله 
الذى سييدا بقوة يعبوره الناحية 
الأخسرى من طايا. . الى إدلات 
ومتها الى أمريكا.. يترك كل شىم 

وراءه.. وطنه.. وحيه.. وأسرته.. 
وتاريخه.. ليبدا مستقيله قى 
اسرائيل.. وكان يمكن أن ينتتهى 
الفيلم على هذا التحو.. تولا ان 
صناع الفيلم ‏ وعلى رأسهم 
مخرحه الشاب ‏ تصوروا ان ذلك 
مستحيل.. وان هذه الرحلة الى 
اسرائيل هى هزيمة لنا وانتصار 
لهم.. فكان ان عاد الشاب الى 
طايا سايحا فى المياه بعد أن 
أبحر القارب الذى يحمله الى 
ادلات. - وهى شهاية سعيدة فى 
السينما المصرية التى آدمنت 


.. كيف ييتعد الظل عن صاحيه أو الصاحبي 


عادل حمودة 








قوانين الصتعنة وقسوانين المسيانة وقوانين. 
التشغيل, والانسان أيضاء له قوائين تحكم فيه 
كل الاتجاهات. أمآ الحب. قليس له إلا قاتون: 
٠‏ واحد.. هوء أنه بلا قانون!!. فالحب. شعور يخرج. 
عنء التنخليم) أو (التقتين). وللدهش ان الظط 
بين مشهوم (الشعور) ومقهوم (الإحساس). 
يوضح هذه المسآلة تماما: فكما فلنا أن ألحب هى 
(شعور) وئيس (احساسا)ء فإننا لابد أن نستنتج 
ننيجة حتمية من ذلك هى ان (الأحاسيس) 
تخظف عن (لتشاعر) فى خاصية 
الاثسائى فيهاء تلك (الاحاسيس) المنسوية آصلاً 
للى حسولس الاتسان من .لس وتذوق وشم ورؤية 
واستماع, يمكن للاتسان أن يتحكم فيهاء ولو 
حتى طبقا للمقولة ذائعة الصيت (لا ارى. لآ 
أسممعء ولا أتكلم).. فى حين أن المشاعر. لايمكن 
أن يتحكم فيها انسان او أن يوجهها!! ذلك ان 


٠ ٠‏ اللشاعر كما تراه تنتعى الى:عالم (اليوج). 


ألتى هى_ بلا جدال ‏ من امرربى- بينما تجد أن 
الاحاسيسن. تتتمى الي عائم الجسد.. اللكشوف 
صراحة أمام عين الانسان وسمعه وقدرته. 

على أن هذا لايعتى انقطاع الصملة بين الشعور ٠‏ 
والاحساس. لنتطاعا تأماء فقد يحدث بيتهما ما 
يمكن أن نسميه (صداقة وتعاون) يميث يستطيع . 


٠ -‏ كل متهما أن يحرك الآخرء مع ابقاء حرية الحركة 


أسرارا لحب 
(59): 


الوسحدوسصيطووا 


العمر. . ! 


الذاتية الحرة لكل منهما على حدة, بمعتي أثي عن * 


طريق الغين_كاداة من أدوات الامسأس - يمكن 
آنتتمرك مشاعرى نخي شخص آوشىة ما 


ويالعكس. قد تتآثر أحاسيسي نحو شخص أو ٠‏ 


شىء ماء نتيجة لمشأعرى. . فحين ألس يد لحب 


بالتعية مثلاء فإن حاسة اللمس هناء مشقوفة . * 


بشعور للحبء تودث اتتعاشا روحيا وجسديا 
مدهشا لا تصل ألى مداه : اطلاقا ‏ ملامسة يدي 
لشخصر ليس بينى زبيئه آية مشاعر!! 

زسع هس 


1 ريد أن أقول أن اللقلط الج اهلي) بين الحبة 
وللجكىء هو خلطبين الشعور والجس. وعن طريق 
التجسرية والخطاء نوى أن الحس قصير الاجل. 
والشعور ممتد للقعول. وفى مواجهتي لتسائلات 
الشباب أو غيرهم: آقول أن يده العلاقات 
بالامساس وحده: أو يالجلس: فو ء دخو لكمالم 
.تصير الآجل فسرعان ما يتيدد كل رد فعل لهذا 
الامساس ولو كان شعورا! بالارتياح آىاالجة. يكل 
هذا لايتتمى الى ع الم الحب الفريد اطلاقا. فى 
حين انبدء الملاقة بالشعور هو دخول فى عالم 
طويل الأجل. حتى ولوطرأ عليه فيمايعده 


مدهش عن كل توقع وعن كل قاعدة وعن كل 


تطاق القدرة البشرية. ولديه خاصية القدرة على تصور!! 


حمل الاماسيس الى مدى يعيد. بمعتى أن الجلاقة 
الجنسنية لايمكن أن 5 
على أجتحة الحب. لكنها اذا بدأت منحمولة بالرغية 


٠‏ وحدها فسوف تظل موقؤية يثثرها السريع, تنتهى 
يتهايته: :وك هى خاي الجول للبلبق ف علاقات 5 


الناس؛ جد قى حق الحب. فلل أَنْ وصم 
للحب أو وصفه باته (كلام فاررة) أو (وهم)» لايذيع 
اطلاقا آلا من الخلط بين الحب والجئسن. وا 
بالخطا - الى الجقس على أنه هى لأحبا! من هذا 
تبدا حيرة الاتسان فى محاولة استكشاف سيب 
(هزدب) للحييب!! قليست للسقة لز 





ا عكر 


0 


ولو توائرت ظروفها!! أن للسألة فى الحبه 8 : 


تكررء لاتحكمها قاعدة.. ولا ينظنها قانين 


تجرية علسية 0 ٠.‏ الاختيار)... ولآن الحب 
0 الاقف سوا ماكان مثا ملوضنوف ٍ يار )... ولآن المب قدر مفروض.. فياثه 


بالطبيغى أى باللتأخر.. 1 
. يتش من الألاسا يهعماية(نلرية) يمكن أن 


٠‏ بينيها أى باحث اجتماعى فى هذا الشأنلا فأنا 
٠‏ ممن يؤمنون ‏ عن خسسرة دقيقة ‏ ييه لايحكم 
الحبه قاثون ولاقاعدة ولا تنظيجاة فهو روجع 


تعيش إلا اذا كانت محمولة 8 


3 إكسىع 
رجل بلع من العمر للخامسة والسيعين.. رأى 
بالمصادفة مجموعة من بئات الثانوى ذاهبات الى 
٠‏ للدرسة.. سال لحدامن. ئجنايته ياثها قى 
الثانوية العامة.. قال لى أمه لم ى: يثم فى تلك اللي 
: وهى لم تكن الاجعل ولم نكن مميزة عن زميلاتها 
بناته.. واولاده وأحفاده حوله.. يراوفون 
مشاعره.. وصدره يمتلىء يثورة مذهلة .. لايعرف 
مبا الذى حدث.. يوميا كان يوافا قيهتز قليه.. 
صارحها والمدهش المذهل. أتها صارحته آيضا!؟ 
هى ألك حت بكلية الطب.. ووصلث للسبثة 
١‏ الخامسة!! تخطت سن المراهقة. تعرف جيداء 
منقدوته الجنسية. كرجل قي مثل هذه السن ليا 
أب تتمتع بحيه وحنائه لكنها - والرجل - غارقان 








وز .٠‏ فى الحب. لا آمل عتد أى منهما فى شىء 


. إلااى يرى أو يتراعي كل منهماللات! 
. والمدهش-وهى الطبيبة الويشكة ا 


. (للذواج) به أو يمعتي أصبح (للتؤامج) معه. 


والامتزاج به!! وهو يدرك غراية الشعير:. 
ويبتهل فى صلواته داتماء أن يبعد اللهعته هذا 


3 بشعوره يأنه يرى الدنيا بمتظار جديد!! كانه 


لايزال فى مقتبل العمر. يصتويه الأمل. وتغشاه 

الرؤى وتطير به اللعلدم فى سعاوات كقها 
عطن. ٠‏ وزهور؟! مى أيضا ؟ كذاك.. شأى سر في 
ذلك؟! علمه عند ربي؟! كالروح هو. . علمها عند 


:. - ربىء لا يعرف آحد مبدأها ولا مستقرها!! 


' (يجب) أو (لايجب) إنما كلها فيها (الكائن) 


0 ن) وبسيارة أضرى. نجد أن الحب. 
لايندرج مطلق) تحت مظلة (ماينبسضي) أو 


(مايجب). إتما يندرج تحت مظلة (ما هر كائن 


بالقعل).. لأئه (مكلوق) يخفتتلقف عن 
'(المحسنوع). ولاشىء أبدا يعكن أن يلام عليه 
احييب. - لآن اللوم لايقع الا يمتاسية (سوء 


لاحيلة لأحد فيه. ولا قدرة لآ عجا 
للوج المتدقع كالامص ابلا حد على سجابهة 
وحين يسائنى أحد. عن (الحل) اجن 
للمشكلة حلا!؟ ذلك أنه من للستصيل ان 
يتدخل انعد لقوجيه الشعور (الشعور) بآن 
ينصح للحب بأن يبتعد عن الحبوب؟! كيف؟؛ 


عن ظله.. كديف!؟ بسطوخ الشمس فوق راس 
الشخص مباشرة.. أى.. عندما يتيدد الشعور 
جحرارة شمس أقوى من الجميع . تستمد سير 
قوتها من الله!! 

للا استسغراب اذن ولا اندهاش. .ولا 
مصمصة الشقاة تث تشفع ولا الأسف يتقع. .فلا 
قانون كلحي ولا قاعدة كلا ولاهرية 
لمنطق ولا حستى لعلم نفس. اتما قد تحدث 
(الفضفضة) نوعا من الارتياح عتد المحيين.. 
ويخرجون مثلا من عتدى بلا حل.. ولكن بشى. 
من الارتياح: لآن الذين يعاتون من حب حقيقى. 
لا يلوكون سيرته ولا يتياهون به ولا يتشدقون 
يه .. إتما يكتمونه أو يكتم هو أصواتهم, لأنهم 
لايجدون من ينفهم مشاعرهم ومن لا يمسر 
متهم. ٠‏ ويرغم مسا آلاقيه من عذاب الحديث 
مسموعة أو بالحضور طوال الليل. إلا أنه 
يسعدنى ان المح آو أن استشعر ارتياحا فى 
عيون من زارنى يعد أن (أفاض) و(إغضقض) 


. يما تتقجر فى جوانحه من مشاغر. 


ان (الحكى) فى حد ذاته؛: تخفيف نفس من 
وطأة الحب, وتئقيس ضرورى لاحداث قدو 
من التوازن. لكن يبقى ان نغولء ان مشاكل 
الحب تضرج عن تطاق النصج والارشار 


٠‏ والتوجيه, وين فيا (افعل) أو (لاتفعل).. 


لآثهابيسا 


أن الحب معجزة كبرى ٠‏ لايستطيع ان يفك 
طلاسمها آحد. وكل معجرّة لايعرف سرها 
إلا الله. .. إنعا تتحصر قدرة اليشر فيها. فى 
مجرد الرصد والعرض!؟ 
اسإساس 

بالنسبة للأصدقاء هن قراء الاسكندرية. 
سوف أكون مسستعدا بإذن الله, لاستقبال 
مكاماتكم بدءا من مسا » السيت ١8‏ ابريل على 
تليفون ١7/438941‏ . أما الرسائل البريدية: 
فيمكن ارسالها تحديدا على مكتبي بالأهرام . 
الدور الخامس ‏ البرج ‏ شن الجلاء. الشاهر: 
والخطابات لها سرية كما قلت. لأنها لاتفتج الا 
0 . آما حجن الطبعة الثاني 
اسسران » فيتم الاستفقسار بك 1 1 
تليقون 314 في الفترة من ١١‏ تجا على 
شقط ونال أنيتتهى طبعها على الاكفر في 





عايى !| 








التهابات السعيدة. . ولكنها فى 
الوقت نفسه نهاية تعبر عن راك 
جيل ايهاب راضى فى التطبيع.. 
واسراثيل. والسلام المدقون فى 
فريزر.. والحسرب الباردة بين 
العرب واسرائيل.. وهى حرب 
ريما تكون اشسد ضراوة.. واطول 
عمرا من حروينا الساخنة معها.. 


وجهة نتظر تقول ان الأجبال 
الشابة التى ولدت بعد كامب 
دتقيد ريما فقدت الوعى قليلا.. 
وريما أخطات قى احلامها 
كثير.. لكنها فى التهاية 
استردت صوايها.. واعاي 
وعيها المفقود وافاقت من 
الأوهام التى وضصعوها فى 
السجائر المحشوة بالبانجو. 

لكن.. نهاية الفيلم على هذا 


سيتما النهايات" السعيدة.. وهى 
نهاية تجاوزها الواقع.. . قكثير 


الاقتصادية ‏ قد تعرفوا على 
فتيات اسرائيليات. . سواء فى 
سيناء.. اى قى أسرائيل التى 
ساقروا اليها بحثا عن عمل.. 
وكسانت هناك علاقسات .. 
ومخدرات. . وبعضهم انجب فى 
الحسرام من بهسوديات. .ومو 
مسوضوع أستفز الصحف 
العبرية كثيرا.. وسيب مشكلة 
فى أوساط امتشددين دينيا فى 
اسرائيل.. وقد طالب هؤلاء 


الملتشددون بطرد الاطفال. 


الحرام وترحيلهم الى مصر. 


الزنا. وقد تكرر نقس الطلب مع 
الاسراثيليات اللاتى تزوجن من 
مصريين وانجين منهم اولادا 
وصل بعضيهم الى سن الدراسة.. 
وقد كان عدد هؤلاء الأطفال من 
عامدن "4 طفلا.. وقد وصفتهم 
الصحاقة هناك بالمصربيين 
الجدد.. وطيقاللقانون 
الاسرائيلى المدتى حدسل آباء 


' هؤلاء الأطفال على الجنسية 


الاسسرائيلية.. ولكن.. طبقا 
للقوانين ) الدينية فإن أمهاتهم 
اليهوديات يجب رجمهن بتهمة 
الزا.. قلا زواج بين يهودية 
وغير يهودى.. ٠‏ وان كان الأطقال 
يصبعون يهودا طيقا للقاعدة 
السسائدة.. أن اليهودى هو من 


كانت امه يهودية. 
ولعل سبب تخلف الفيلم عن 
الواقع هو أنه استغرق فى اعداده 


أربع سنوات ما بين اعتراض 
الرقابة وموافقتها.. وما بين كتابة 
السيناريو ثلاث سرات والتصوير 
قى طابا.. وهو أجمل ما فى القيلم. 
وقد تسبب هذا التاخير فى أن 
أصبح الفدلم مجرد نسحّة عصرية 
سياسية غير محكمة من روميو 
وجونبيت.. أو اأصيح 
سائجة. .. زاعقة لكثير من قصص 
غراميات العرب والبهور الود أيام 
وجوبهم فى اليلاد العريية قبل 
هجرتهم الى اسراثيل.. أو بين 
ل 
وهى مشكلة من المشاكل الّمنة في 


انصار الحاخام المتطرف مائير 
كاهانا وكان هناك حل آخر لجات 
البه السلطات الاسرائيلية مع 
المصريينٍ الذين سافروا 


وطردهم عندها. 

إن التجارب التى عاشها 
شاب مصرى فى اسرائيل . فى 
الحب والعمل والاتجاب 
والتعامل مع المجتمع هناك ٠‏ 
هى تجارب آشد قسوة من التى 
عاشها يطل القيلم.. كى 
تجصارب يتحجسد فيها فنهاكل 
عناصر الاختلاف والكراهية 
والعتصرية ومشاعر التعالى 
من الجاتي الآخثر. . وهذاما 
جعل أعداد الشباب المصرى 
الذى كان يسافر ألى اسرائيل 
تتراجع عاما يعد عام- 
واحلامهم تتساقط حلما بعد 

ريما يظل بطل الفيلم 

متكذكر الفتاة الاسرائيلية التى 
تركها وعاد الى أهله ووطنةه.. 
وويما فشدم لأآنه لم د 
التجرية.. وريما يشسصر أن 
فرصة عمره مصاع ا 
شعارات وطئيسة ٠‏ .. رهما 
ولكن.. الشساب المصرى الثى 
عبر الى الجائب الآخر.. ضاريا 
عرض الخائط يكل الجسذور 
والأصول هو الذى دقع الشحن 
غاليا. . هو ألذى بستحت ” أن 
نسجل تجريسه 
وأدبيا.. وسيتمائنا. . هو الذى 
سيقول لنا .كما قال للسحف 











جاع ' لوطيوق” يه 


ع ل د ا د ع 











1446 أيريل‎ ٠١ #* 










هولة جدياة من الموضات بين مر والتعا الأو وبي قمل انماع شتوتفارت المي 
4" مليار وحدة نقد أوروبية مساعدات للدول المتوسطية خلال أربع سنوات 


مهل هناك جدوى مز الشساركة 
الأوروبية المتوسطية فى ضوء الحقيقة 
المتملنة في أنه وبافتراضّ نمو التول 
الأورويية ب ؟.' قإن الدول المتوسطية 
لابد آن تنمو بمعدل١1:‏ خلال الآربعين 


مفاوضات السلام 0 


مؤنمر شتوتجارت القادم امامو حجم 
وتاثير السداسات الحمائية والمائعة 
التى تعارسها توربا حاليا آمام 
صادرات الدول المتوسطية. 

رماهى تنسبر ضدالة الإستثمارات الاجنبية 
الأوربية فى للدول المتوسطية حتى آذن وهل 
المعاملة تتفضيلية التى قدمها الاتحاد 
الأوروبى لمر حائيا فى إطار إتناقية 
الشاركة والزمع ترديرلها يعتبر مرضيا 
ويالفهوم لعن ابل لإقامة تعارن ا 





التى 
5 بزعم أنها تحقق مصالك الجائب 
الأوروبى عي المقام الأول وثن الناوضين 
الأتراك نساهئو! بالتفريط فى قمول شمروطها 
«محدوعين بالأمل الكانب + في أن يكون 
امرامها توملئة لانضمام تركيا إلى الاتحاد 
الأوروبي 

.. هده وغيره! أمكلة من التساؤلات لنثاوة 
حاليا على الساحتين الاتنصادية وللسياسية 
بل مؤّتمر شستوتجارت القادم للتعاون 
الأعروبس التوسطى والنى سيقم فيه نقييم 
ماتم ويحث تدعيم اوجه 
صورها الأمنية ولسياسية والاقاتصادة 
والاجتماعية ويظل التسازل قاتما عن 
التوقعات بالنسية للؤتمر شتوتجارت القادم 
نواه على لقب وى السيناسن أو 
الاقتصادى” 

الاسبوع الماضى دهبت بهده التسساؤلات 
إلى مسئول رهيه للستوى دوزارة الخارجية 
ودارت مناقشات حول تلك القضنايا آكد فيها 
أن لجواء عملية للسلام الحالية سوف تؤثر 
على اجراء برشلونة وهو مر لا يمكن تجئبه 





متوسط نمو الدول الأوروسية '/ سنويا. . وللحاق بها 
مطلوب معدل نمو للعالم العريى /٠١‏ لمن ة ١؟‏ سغة 


ولكز ما لانسمح به مصرهي أن تصبح عملية 
برشلوية رهينة لنعثر عملية السلام. آعلن 
السئول أن الرحئة الذا ة من للساعدات 
الأيروبية لدول المنوسعابة والتى ستستمر * 
سمئوات تصل لحوالى 4 * وحدة نقد أوروبية 
وثال زإن محسر تعمل على آلا تداس أثثر 
تجسيد عملية السلام الحالية على الشق 
الأنتصادى من جدهة أخرى شار إلى أن 
ممر قد حققت خلال الدئرة الماضمية وعلى 
حسعيد أتفاق المشاركة مع الجانب الأوروبي 
تقدماً كبيرأً حيث تم إغلاق عند من الملنات 
لنفتوحة إلا أنه مارت هناك بعض 
الوضوعات التحرى ومن للتوقع أن تجرى 
أخرى من اللفاوضسات قيل موّتمر 
وامق المسنول على أن الدول المتوسطية فى 
حاجة لعدلات تمر بولقه :3٠١‏ ستويا ولدة 4١‏ 
حتى تصل للستويات الدول الأيروبية إلا 


























أن بعضر للدول المرشحة للانمسمام للاتحاد 
وروبى يلزميا 58 سنئة لكو تحصل إلى 





كيف ترى السياسات الحمانية الأوروبية 
والتى مارالت تمثل أهم العسوائق أمام 
الصادرات المصرية.. يقول المصدر سوف أرد 
على تسا لك متسال مقابل ل ميت هذا 





اللحظه. نشل فرص مدير الثر تتسيا 
اللعاملة الأوروبية لمصر منذ عام 13159 هل 
فرص التصدير الحسرية استنفدت بالكامل 
ا بو وى بير و 








الدغاوض عليها تم بالنسية للمتجين 
الممسرىين فرصة كبيرة لزيادة الحسادرات 
اللصرية والحصول على نصيب لاتق لمصرفيى 
أسولق الاتحادالأيروبى” 

وحول الواقع الحائى وقلذى يؤكد على أن 
هناك عدة إطارات يدير من خلالها التتحاد 
الأورويى علاقاته مع الدول العربية الا ثن ما 
يؤخذ إنه حتى الآن لنه لا يوجد تتسيق او 
صلة بين هذه الاطارات وأيضا فهناك غياب 
للتنسيق العريى وهوالامر الذى أن تحقق فمن 
شقه للد مردو أكثر التعان الب ٠‏ 





إن العلاقات للحالية بين الاتحاد الأوروبي 
وتندول تلعريية علاقات ضذعة نتراوح بين 
4“ إلى ما يقرب من -/” من التجارة 
الخارجية لكل من الدول للعربية المعنية وتزيد 
فى بعض الأحوال يالنسبة لسياحة ويدير 
حائيا الاتحاد الأوربى علاقاته الجماعية مع 
الدول العربية من خلال عدة إطارات فبناك 
الحوار الأوروبى الخليجى الذى لم يسدر عن 
شى. مهم حتى الآن سبب لختلاقف الجانبين 
حول تجارة البتروكيماويات ويسسيب عدم 
توصل مجلس التعاون الخليجى حتى الآن 
إلى إقامة اتحاد جمركى فيما بين أعضمانه 
منطتة نجصارة حرة بين الإتحاد الأورويس 
والجنس وهناك إطارنخر ومو إطار لومى 
والذى ينطم علاقات الثعاون بين الاتحاد 
الأورويى ويين دول الكارييى والدول الأفريقية 
جنوب الصحراء والمحيط اليادى وضمن 
الدول للدلخلة فى هذا الاطار توجد دول عربية 
هي السسودان وجييوتي ولحسومال وجزر 
القمر وموريتائيا وهناك اتفافية للمشاركة بين 
الاتحاد الأوروبى ولليمن ولاتوجد علاقة فى 





عملية برشلونة الشماتية تى حافة أ عدة 
إطارات يدير من خلائيا الاتحاد الأوريى 





علاقاته مع الدول العريية يعد تجميد الحوتر 
العربى الأوروبي يعد 1537 بعد مرطته 
للثاتية المستاتفة. 

ويضيق الصدر اللسئول: ولتفق على أن 
هناك ضصرورة لإيجاد صئة ما بين هذه 
الإطارات ويعضها البعض وقبل هذا و يعده 
لبد من تعزيز التتسسيق والتكامل السربى- 
العريى كضرورة لا يمكن تعويضصها لتعظيم 
اسمتغادة كل دولة عربية على حدة ليس فقط 
بعلاقاتيا مع الاتحاد الأورويى ولكن مع 
ساترالقوى الاقتصادية الكبرى في عائم اليوم 
ففى حالة وجود تنسيق عريى فإن التعاون مع 
الاتحاد الآوروبي يصبح اجدى ويصقق مردوا 
أكبر على مسستوى ترشيد الإنتاج وزيادة 
جاذيية للسوق للاستثمارات وزيادة حجية أو 

وردا على تساؤل حول واقء انتنسيق 
تلعربى للعريى حاليا يقول للصدر: 

.إن مصر قد دخات فى لتفاقيات على 
المستوى الأفقى مع الأطراف للعربية الشاركة 
فى عملية برشلونة وفى مفاوضات مع اليعض 
الأخر من أجل التوصل لإقامة مناطق تجارة 
والاردن ولبنان وللغرب وهناك فيضا ما تحقق 
خلال عأم الة4١‏ نحو اقامة النطقة العربية 
الكبرى للنجارة الحرة والتى آمكن فى سبيلها 
حتى الآن تخفيض نسبة للرسوم الجمركية 
-7: على مستوى التجارة البينية ‏ إن 
الكلمات للمابقة تزكد على حقيقة خاصة " 
بضرورات التنسيق على مستوى اللحاور 
للسابقة والتنسيق عربيا عرييا.. 

وردا على تساول على أنه رغم آأهممية 
الاستثمارات الأجنيية كمصدر أساسى 
للتمريل ونقل التكنولوجيا فما زالت تلك 
الاستثمارات وخاصة الأوروبية ضتيلة جد 
فى الدول اللتوسطية وقد أرجع الاتحاد 
الأيرويى عدم إستفاءة المنطقة من الزيادة 
اللحوظة فى تدفق الاستثمارات العللية إلى 
عد وعسفي تيم لبتواق الاستتمارقى 











الدولية والتغاب على الشكة للزمنة فى العجز 
للتفاقم فى لليزان للتجارى والتى تعانيها كل 
الدول للعربية خصوصا يعد إتهيار أسعار 
اليترول. وكل ذلك يدغعنا للعمل على ١‏ محاور 
الإسراع يععدلات النمو وزيادته يافصى درجة 
ايضا للتصدير هو المحور الثاني وللهم ثم 
الحصول على مداملة تنضيلية ويجب الا أن 
ننسى تجرية ألصين والتى بلغت قيها مثلات 
التمق 11- 15/ز- 
0 على تساوّل خلص يما يوكده البعض 
الحاجة إلى حتمية التعامل مع الأثظر 
الاجتماعية أحملية الثمو الاقتصادى لى قل 
ضعف للؤشرنت الاجتماعية الأولية والزيادة 
السكانية المتوقعة وغرورة التعامل معبا له 
حتواء البطالة مع أولوية التعليم لتحسين قدرة 
الإنناج 
وآن للجانب الأوروبى لم يعط أهتماما كافيأ 





عمرق موسى للآثار الاجتماعية للناتجة عن عمليات 
هذا يؤكد صرة آخرى أهمية التنيق ‏ للتحول.. سراء فى مصر أو للدول المتوسطية 
العريى العربى وضرورة وجود اليات لتحرير قال للصدير 5 5 
للتجارة سواء على للستوى آلعريى الجماع, هذا التقييم يقصد به تلجنوب بالمعتى 
أو للعريى للثنائى ما بين تلدول تنحريية 2 الشامل وليس التجرية'لصرية ذاتها فيى 
ويعضها البعض بالإضافة ازيادة جازيية ‏ تجرية رلئدة وريادتها تتمتل فى نجاح 
الاسولق للتوسطية للاس تثمارات بدتىيمء الصندوق الاجتماعى التنمية على تلحو الذنى 
الخمانات والاسراع بالاصلاح البيكاء دعاه إلى الدخول فى مرحلة ثآنية له أوشك 
وليرام لتغاقيات حماية وتشجيع الاستثمارات 2 على الاتتهاء منها كذلك فإن تدرج مصر فى 
والساعدة على صياقة فرص الاستشارات الاصلاح الاقتصادى وايجاد لات الجا 
دة ف ل العريية بشكل وام فرص عمل جديدة سواء من خلال للث 
0 فى الدول العربيية بشكل وا الصغيرة لو غيرها ومرلعاة البعد التجتماعى 
.قلت للمصدر ولكن إذا كانت آى مشاركة ‏ فى سياسة الخصمة كذلك فإدارة الدعم 
متتساوية فكيف نرى تكثير الحقيقة قلحائية م النى يتفق مع احتياجات الاقراد ويتفق مع 
أن الدول العربية فى حلجة إلى تمو ينمو.0/؛ . التحرير الاقتصادى... كل تلك قسياسات 
سنويا لنحم -؟ عاما لكى تصل لس خوى والبرامج واللييات عملت على تحجيم الآثار 
للدول الأوروبيسة وهل يمكن مولبب: زلى . الاجتماعية قسلبية لبرنامج التحرير 
الوضع فى لتناقيات الشاركة القادمة من الاقتصادى, 
خلال تعزيز الاوضاء التفضيلية للتى تعس( وحول ما كان متوقعا من إنجاز التوقيع 
عليها اليلدان العريية على لتفاق الشاركة للصمرى الأوريى خلال 
يقول هذه للعضملة تولجهها ايض الأيام القادمة وكان ذلك من المتوقع فى مؤتعر 
اويا علي لسرن الأوريى قهنك بم البو شتوتجارت إلاان ذلك تم تلجيله هل مازاقت 
الرشحة للإنضمام للاتحاد الأوروبى يلزمب) ‏ هناك نقاط خلافية رئيسية قال اللصدر 
8 سنة لكى تصل إلى للستوى العيشي .بحسم يي 1 
الحالى وقياس ذلك للحائى بوك2 الم يكن متوقعا لن يتم توقيع الاتفاق حاليا 
م بيت د لك لا كما تقول كان متوقعا أن تكون المفلوضات قد 





أنتهت وذهن حققتا تقدما فى الفترة الأخيرة 
نحو إنهاء عدد من لللغات للفتوحة إلا أنه 
مازللت بعض للوضوعات مفتوحة علما باته 

من المتوقع ان تجرى جولة أخرى قبل مؤتر 
شتوتجارث. 





انه ف تطبيق مق سير تارق على المشروعات الصفير لمواحهة مشكلات الاشتاج والتسويق والتمويل 
الأولوية للمشروعات المحلية وإعداد الشركات المصرية للقيام بدور مانح الامتياز 


«التوسع فى تطسيق نظام الامتباز 
التجارى على الشروعات المصغيرة كقيل 
ليس فقط بمولجبة الشكلات التى تواجه 
تلك الشروعات الإنتاجية والتسويقية 
والتمويلية بل ايضا تحقيق صعدلات دمر 
كبيرة وسريعة للاقتصاد للصرى خلال 
الغترات القادمة.. لعل تلك الحقيقة هى أحد 
التتائح الهامة التى أسفر عنبا مؤتمر تطبيق 
نظام الاتياز التجساربى والذى أوضح ان 
-د” من اعنمبة قى الولايات التحدة تعتمد 
على الامتياز التجارى و١7:‏ فى فرنسا 
الخبراء أكدوا على خسرورة إعطاء الأولوية 
في الامتياز التجارى للمشروعات للحلية 
كذلك اعداد الشربكات ا مصصرية للقيام بدور 
مانح الامتباز ويظل التسازل قائما عن 
ا ملشروعات الصسغيرة ودوره فى تعميق فكر 
العمل الحر وتوسيع منجالات الأعمال 
الخاصسة... وهو مساتناوله الخبراء فى 
الؤتمر. 

بداية الدكثور حسين تلجمال الأمين 
العام للصندوق الاجتماعى أن نظام الامتياز 
التجارى سيتم تطبيقه خلال الفترة القادمة 
على عدد من مشروعات الشبابوذلك بعد 
ما أن تم التتتئد من أن النظام قادى على حل 
العديد من المشكلات التى تواجه مشروعات 
السباب فى التسويق والتدريب والانتاج 

وأشار الأمين للعام للمستدوق الاجتماعي 
إلى أهمية المشروعات السغيرة فى توفير 
فرص عمل جنيدة للحد من مشكلة البطالة 
فى محمر فخلا عن ملا.ستها لغاروف 








تتميز ..بكثافة العمالة مما يعنى آنها قأدرة 






على توظيف عمالة تكشر من للشروعات 
الكبيرة كثيفة راس المال. وأشار إلى أن 
المشروعات الصغيرة نتميز آيضا بإنخفاض 
متطلباتها من اليئية الأساسية مما يحد من 
التكتليف للكلية اللازمة لإقامتها؛ وتشغيلها 
وهذا يعني انخفاض تكلفة فرصة العمل 
حيث تبلغ- 7 /زمن تكلفتها فى اللشروعات 
الكبيرة. وبذلك فإنها تحقق قيمة مضصافة 







تتطلب كوادر إدلرية ذات + 
أنها تعتمد على الادارة 


فى محظم الأحيان مما يؤدى إلى اتخفاض 
فى تكلفة النتج النهاتى؛ وقدرته على 





ونصف للاهرة وآلتى تشكل جزءا كبيرا 

وة الحمل فق لاع إسهايا فى مرفي 
'للعماثة للدرية للعمل فى الشروعات الكبيرة 
وللتوسطة. ويذلك تعد مصدرا لتتمسية 
اللرامب والإبدولعات والإيتكارات وتلبيى 
طلبات للجتمع من السلع الاستبلاكية 7 
الوسيطة أو اللغذية والمكملة بصورة اشرة 








فضلا عن القدرة على الاتنشار الجغرافى 








مما يؤدى إلى تحقيق التنمية المتوازنة 
جغرافيا وتتليص أوجه التفاوت مى توزيع 
الدخل بين الأهراد. 

#بالإضافة إلى اعتمابها على المواد 
الآولية اللحلية كما تسهم فى تميق 
التصنيه المحلى وتوسيم قاعدة الإنتاج. 
ولذلك فإن برنامج تنمية ودعم المشروعات 
هومن أهم برامج الصتدوق الإجتماعى 
ويكتسب اهميته من الدور الذى يمكن أن 
عبه المروعات الشغيرة فى تودير فرص 
عمل جديدة.وكذلك تعصيق الوعى لدى 
الشباب بأاهمية إقامة وتملك وإدارة 


الشرويعات الصغيرة. 
وقد فرض الواقم الاتتصادى واكتجارى 
للعاممر نوما جسديدا من العقرد 


التحارية وهو عفد الفرانشايز التجارى 
(111182ه”1) ويعتبر نظام الغرانشايز من 
أهم وأئجح وسائل تسويق السلع والخدمات 
والتكنولوجيا فى الدول الكبرى. 

حيث يصل حجم أعمال تجارة للتجزئة 
فى الولايات المتحدة الذي يتم فى نظام 
القرانشايز إلى, كما تصل النسبة فى 






الاتحاد الأوروبى واليابان ودول شمرق 
أسسيا.وأوضح الاين العام للصندوق 
الاجتماعي أن الامتياز التجارى يسهم 
مياسرة فى الانتصاد الوطنى بقيمة مضافة 
عن طريق تحسين الجودة. ورفع مستويات 
أداء الإدارة ودخول منتجات وتقنيات 
جديدة..واستقطاب عمالة تكتسب مهارات 
إدارية وتسويقية متطورة 

وقال إنه فى ظظل التغيرات الاقتصصادية 
العالمية فإن مستقيل للتنمية سيتوقف على 
قدرة إقتحساديات الدول على التكيف مع 
اليات السوق رإطلاق -هرية القطاع الخاص 
فى مجالات الاستثمار الجديدة وتطوير 
فرص الاستثمار بإنشاء الزيد من 
الشروعات معتمدا على دراسمات جدوى 
متكاملة الأيعاد التسويقية والمالية 
والاتتصادية والاجتماعية والفئية ولليينية. 

وقدكان من الطبيعى لهذه اللتغيرات 
العائية لن يلقى نظام القران ايز اللجال 
المناسب فى مصير حيث ظهرت أسماء عاللية 
تعمل يموجب هذا النظام . 

وفي إطار توجه للصتدوق الاج تساعي 
فرص لأعمل للشباب واللياحثين عن عمل 
وتيسيرا على الراغبين فى الححسول على 
قرو من الصندوق ليده مشروعات جديدة 
يتولون إنشاءها وإدارتها بأتفسهم .فقد 
اتجه الصندوق من خلال برامج تتنمسية 
المشروعات للصغيرة إلى دراسة نظام 
الامتياز التجارى . وذلك باعتبار هذا النظام 
لحد أهم الطرق للشائعة فى العائم الآن 
لتحقيق الانتشار والنوسمع نى مجالات 
الأعمال ويدء المشروعات الصغيرة بواسطة 
مستثمرين صنار يعتمدون على خيرة 
وتجاح قدرات شركات كبرى لها مكانتها 
فى السوق. 

ومن المعروف ان نظام الفراتشابز يتوم 
على أساس وجود نشاط اقتصصادى تاجح 
سواء فى مجال الاتتاج السلعى أوالخدمات 
ويرغب صاحبهإماتح الامتيازقى التوسع 
والانتشار دون أن يستثمر امواله للخاصة 








فى أنشاء وحدات جديدة مملوكة له. .ومن ثم 
يعرض هذا النشاط لتبيع 
مستشراخر(الحاصل على الامتياز) ٠‏ 
بحيث يحصل مشترى حو الاستخدلم علي 
الاسم التجارى للمانح.. وطرق إحاع يا أو 
تصنيع التتجات ومواصفات للخامات 
والالات اللازمة . كما يحصل على للتدريب 
الضرورى له ولساعديه. والمساندة المستمرة 
من المانع طوال فترة التعاقد كما يتحمل 
الحاصل على الامتنياز كل الأعستاء 
الاستثمارية اللازمة لاتشاء الوحدة أو 
الوحدات المتعاقد عليها مه المانح.وفى مقابل 
ذلك يوضع مبلخ من المال يتسفق عليسه 
للحصول على الفراتثسايز...كما يسدد 
حاصل الامتياز نسبة من الايراد اللجمالى 
للنشاط سمنويا إلى اللانح مقابل خدمات 
المسائدة والمساعدة الردارية.وانشطة 
التسويق المركزية التى يقوم بها المائح 
لخدمة جميع الحاصلين على الامتياز 

ويهند للصيغة يستفيد الطرفان .. اللانح 
الذى يحقق الانتشار والازدمار لنشاطه دون 
استثمار مباشر منه واستعمرار ملكيته 
للاسم التجارى وحسضوله على عائد 
مالى. والحاصل على الامتياز من خلال 
بدء مشروع ثيت نجاحه مسبقا ومعروف 
فى السوق واستناده إلى خبرة ومسائدة 
المانح مما يقلل كثيرا من الأعباء التمويلية 
والخاطر التسويقية التي يمكن أن يواجهها 
فى حالة انيامه بمشروع -جديد منقردا. 
المشروعات الصغيرة بالصندوق الاجتماعى 
أكد أن صيغة الامتياز التجارى تأتى فى 
إطار حصيغ كثيرة لتطوير أدوات العمل فى 
مجال المشروعات الصغيرة بالصتدوق 
الاجتماعى والتى تمثل 100 من حجم 
التمويل وأشار إلى أن الحصول على حقوق 
الامتياز التجارى سيتم على مستويين دولى 
بالتعرف على الشركات للدولية والمستوى 
اللحلى بالتعرف على الشركات المصرية 
القادرة والراغبة فى منح الامتياز التجارى.. 
وأكد أن هناك ؟ محاور لتدعيم مسقة 
الامتياز التجارى منها إنشاء أول قاعدة 
بيانات عن الشركات والؤسسات العالمية 
وقد تم إعدادها فى العام اماضى وستعمم 
على للهتمين بهذه القضية. 

ثانيا' تدعيم شركة تطوير الآأستياز 
التجارى وإنشاء جمعية للامتياز التجارى 
تحت التتسيس بمعاوتة الصندوق 
الاجتماعى وللحور الثالث يتمثل فى عمل 
تجارب رائدة مع بعض الشركات ألعالية 
مثال شركة موييل أويل. 

تنمية المشروعات المحلية 

له الأولوية فى الامتداز التجارئ 

ويؤكد الدكتور على السلمى وزير التتعية 
الإدارية الأسبق ورتيس جمعية الامتياز 
التجارى على حقيقة مهمة تنمثل في أن 
الشوجه الأصيل للامتياز يجب أن يكون 
لتتمية مشروعات محلية وليس استيراد 








أستفاء أو ماركات أجنبية وأشار أن الجهود ‏ 












على السلمى أحمد مختار 


السلع والخدمات وقد بدأ أيضا فى 


الخدمات مثل التعليم والتدريب وللهارات 
المتميزة القابلة للتكرار وبيقى لدي 


يولجهون مشكلات وصعويات فى تتفيذ 
المشروء بكافة مكوناته الإتتاجية والتسويقية 
والفنية وأيغما تسديد التروض فيتعشرون 
غى بعض الآحيان فى سداد القروض.. 
والامتياز التجارى يحل المشكلة لأنه يقوم 
على فكرة مدروسسة من قيل ونظام عمل 
كامل وناحج ومسائدة مستدرة من صاحب 
الامتياز فالامتياز هو الحل للشككة التتمية 
لاختحمار الوقت والجيد وهنا طانا أن 
الشروع جرب ونجح فإن التكرار ميسر 
وبيرز هنا دور التدريب فالمتيار يتيح 
تكنولوجيا متطورة وهو يعمل على تيسير 
وتبسيط زى مشكلة تولجه الشروعات 
الصغيرة فعلاوة على أنه يخلق مجالا للعمل 
الحر الخاص ويقكل من الاحتياجات 
آلرأسمالية ويقفضى على عقنبة للتمويل 
ويساعد على إدقال عدد كبير من الناس 
فى حيز للعمل مثل ريات البيوت الذين 
يكونون 75٠‏ من طاقة للعمل المعظلة وهذه 
النسبة من السكان تنجنب إلى قطاع 
الأعمال وتمارس عملا منتجا دون تضحية 
بالالتزامات العاتلية - فنصحاب الامتياز هم 
الذين يتحملون المسساتدة الفنية متف 
قطاعات عريضة من الناس يضرجون من 
الملعاش للبكر وهؤلاء أيضا يمكن أن 
يستخدمون المكافاة التى يحصلون عليها 
فى الدخول فى مشروعات قاتعة بالامتياز 
التجارى بدلا من وضع للكافآة كوبيعة 
بالتيك والتحول لعاظين غير منتجين كذلك 
والشرطة يخرجون بعد قترات معينة بنصول 
مالية ولديهم خبرات ولكن نيس لديهم أفكار 
مشاريع فالامتياز التجارى يحل لهم هذه 
للشاركة ويفتح الآفاق للجالات جديدة 
متطورة وخاصة وان للشروعات التى تيدأ 
بتحد الحافظات وليكن الاسكندرية مثلا 
يمكن أن تتكرر فى جنوب الوادى بسرعة. 
© من التذمية فى الولابات المتحدة 
تعتمد على الامتياز التجارى 
ويؤكد عدد من الخبراء آلنين حضروا 
الندوة على آن وضع الاقتصاد للصرى 
وضرورة تموه يتطلبان تخذ تعطبيق الامتياز 
التجارى بجدية كما أنه آحد الأدوات الهمة 
اللتتمية فعملية التتمية فى الولايات التحدة 
تعتمد بتسبة 8 على الامتياز التجارى 


وفى قرنسا ينسبة -5/. كل دعسروة حل عي الوق المتوان 
للحضانات الصغيرة.. إلى جانب وجملة المبيعات قى للسنة تصل ل١٠٠‏ يليون 
الامتياز التجارى دولار وكل 4 دقساتق يتم فستح محل جديد 
وشير الدكتور حسين الجمال الآمين بنظام الامتياز و5؟/ من إلجمالى تجارة 
العام للصندوق الاجتماعى إلى أن خملوة التجزنة فى الولايات التحدة تقوم على هذا 
الامتياز التجارى والتى سيطيقها الصندوق النظام والسسيب فى اتتشار النظام أن 
على بعض الشروعات الجديدة تاتى 2 معدلات النجاح عالية جدا بالرغم ن أن 
كخطوة ضمن خطوات لتطوير المسندوقي هناك من خسروا إلا آن التجاح بنسبة على 
'أليات فعالة لدفع وتنمية للشروعات من القشل والسيب هو زيادة ميل الناس 
الصغيرة على أسسن حديثة وتتضمن وعلى2 للعمل للحر بدلا من الوظيفة والآن فى مصر 
نفس للستوى وللى جاتب الامتياز للتجارى بعد الإصلاح الاقتصادى وصلت 
إنشاء حضانات الأعمال والحضانات الاستثمارات فى القطاع الخاص ل/ا/ 
التكتولوجية. لهذا لايد أن تتسع قاعدة العمل بسسرعة 
تحقيق النمو. بعبء اقل والمطلوب من للقطاع للخاص أن يقود حركة 
ويزكد على السلمى على أن الامتياز التثمية مع دخول الاستثمار الأجتبى ‏ لأثنا 
للتجارى يسمح باستمرار النمو ولكن بعيه إذالمنيدا ياستخدلم نظام الامتياز 
أقل ويتموال ناس أخرين ومجموعة أخرئ التجارى فإنه سيحضر إلينا ولكن رجال 
من العاملين الذين وضعوا تمسميمات الأعمال للصريين سيجدوا انفسيم خارج 
يّ نطاق للنافسة.. كذلك فإن نظام الاأمتياز 
التجارى هو وسيلة ليضا لنقل االنتج 

المصرى إلى للسوق الخارجى.. 

إعداد الشركات المصرية للقيام 
بدور مائح الامتباز 





كما حدث عندنا فى الأسر المنتجة التى لم 
تتطور لآن الحلقات غير مستكملة.. فالامتياز 


وفى إطار إعداد الشركات المصرية لكى 
تقوم يدور صاحب ومانح الامتياز اكد 
الدكتور على على ضسرورة حرص 
الشركات أولا على تسجيل اسمها التجارى 
لأن هذا احسد أهم الركائز الأولى ولابد آن 
يكون هتاك منتج أو خدمة بمولصفات ثا 
تقدم كل مرة بنفس للواصفات وأن يتم 
إعداد دليل نو لائحة تحدد يالكلمة والصوة 
خيك يؤزى العمل والتدريب علينة يوقت 


١‏ كد الدكتور على السلمى على آن 





هو نظام لتسويق وتوزيع السلع والخدمات للصلة الستمرة بين الحاصل على الامتياز 
يتقمصمر طريق وآسرع وهناك حزمة ‏ نظام وبين مانح الامتياز ليس معناه ان ماتع 
مستكامل ‏ لاتقل عن ١7‏ بند ولابد من الامتياز يتدخل فى نشاطه ويحيله إلى 
استيفاءها لاستكمال نظام الاعمال وأحد موظف لديه ولكن هناك رابطة وشكل من 
الأسس هو إصدار دليل يقوم مانح الامتياز أشكال الاتصال للستمر وهناك مؤتمر 
بإعطائه لمستخدم الامتياز على سبيل الاماثة ‏ ستوى يعقد بين لنانحين ليتحدثوا مع بعض 
ويجب آن يرجعه إليه بعد ذلك ولايطلع عليه يشآن العمل وحل مشاكلهم مع 5 
أحد لأنه يمثل «سر الصئعة». على الامتياز. 

وأشار على السامى إلى أن العحصول22 تحقظات على مشروعات الامتياز 
على حقوق الامتيازتم من خلال نوعين من الخاصة بالوجبات الغذائية السريعة 
الرسوم الأول ويدفع مقدما ويتراوح مابين وردا على بعض التساؤلات الخاصة بأن 
٠١‏ آلاف إلى نصف مليون دولار مقايل أن الدول للتقدمة ليست على لستعداد لنقل 
للائح سيسمح للحاصل على الامتياز التكنوليجيا للدول للثامية ولهذا فإن معظم 
بالحصول على النظام وتنفينه ثم دفعاتد مشروعات الامتياز التجارى يمكن أن 
دورية كتسبة من إجمالى المبيعات بين 51 تتحصر فى الوجبات للسريعة والاغذية 
والسبب فى دفعها ان الحاصل على وليست المشاريع الصتاعية رد الدكتور 
الامتياز يحصل على امتياز ومساندة أحمد مختارمستشار رئيس مجلس 
مستمرة ورعاية من صلحب الامتياز ولذلك ‏ الشوريى ومدير الإعسلام 
يعطيه هزء من العائد.. الاجتماعيى قائلا: «ان الدول للتقدمة 

فى أمريكا +٠‏ آلق مشروع حريصة فقط على الاحتفاظ بيعض الأسرار 
تحصل على حق الامتيار الاستراتيجية والمسكرية ولكن بالنسبة 

أشار على السلمى إلى آن شركة ستجر2 للعمليات التجارية فيمكن آن يطبق نظام 
كانت آول شركة منذ ١4-٠‏ سنة بدأت نظام الامتياز التجارى على مجموعة وأسعة من 
الامتياز قعهدوا إلى بعض الناس لتصليح السلع والخدمات ويما يعمل على الاستقادة 
الماكينات ثم انتقلوا إلى بيع للاكينات ثم من خدمة المزكيا التكاملة للنظام سواء 

تخدمت جنرال موتورز منذ 6٠‏ سمتة 2< التكنولوجية آو التسويقية أو للتدريبية وهو 
نظام قردبا من الامتياز وليس للوكالة الأمر الذى يفيد به مساحب الامتياز أو 
السيارات وتبعتها شركة كوكاكولا ثم مائحه وللماصلين على حقوق الامتياز 


هوليداى إن ثم ماكدوناك.. وفى الولايات 
للتحدة يوجد 7-١‏ صاحب امتياز و- 5.0 


وأيضا الاقتصاد الوطني. 











































تلقت الصفحة تعئيقا من الخبير شريف دلاور حول القال تلذى نشرناه عن للؤتمر للهام الذى 
سيعقد فى نهاية الشهر الحالى عن للؤسسات العاملة فى مجال للشروعات الصغيرة وهو يتناول 
فى مقاله الأولويات التى يجب أن ببدثيا المؤتمر لدعم التنصيق بين المؤسسات ومواجهة مشكلات 
لشريفاك السليرة فى صر يقول التعليق: 


بالإشارة 9 حول » للوّتمر الأول للمؤسسات مجال للشروعات الصغيرة» 
شل الى مق صو انال لسرا ل لقا أ لاض ١‏ إليه الصندوق 
الاجتماعى للثثمية - فى هنا التوقيت بالذات.. فالتحدى الذى يولجهنا يتمثل فى خلق ملا 3 
فرص العمل الجديدة» وإن يتقتى ذلك إلا من خلال التوسع فى للشروعات الصغيرة. وقد ثبت 
ناعلية هذا تلتوجه فى مصر وفى مناطق كثيرة فى العالم ققى مصر يعمل بقطاع الشروعات 
للصغيرة حوالى 715 من إجمالى القوى العاملة ومن التوقع أن ترتفع هذه التسبة إلى 8/: فى 
السنولت القليلة القادمة. كما أن هذا القطاع يحقق 6١‏ من بُجِمائى القيعة للضمافة للقطاع 
الخاص (72/ إذا استبعدنا الناتح الزراعى) .وبخصوص التجرية النلية لبي أشار ليها 
الرتسس مبارك. فيكفى أن ندرك أهميتها من مقاداعة ولحدة فقط فى شمال إيطاليا مثل ٠‏ إيميليا أيمياي 
روماتياء والبائع تعدادها 5 ملابين نسمة وتعمل بها - ٠‏ منشاة صناعية صغيرة. وكان دخل 
الفرد فى هذه للقاطعة فى عام 157٠‏ ترتييه السايع عشر بين للقاطعات الايطالية. إلا أنه ارتقع 
إلى للربة الثانية فى عام 110 بفضل طفرة الصناعات الصغيرة د يهاء آما حى «أوتا - كوء 
للصناعى بضاحية مدينة طوكيو فى اليايان فيضم وحده ٠‏ منشأة صناعية صغيرة. وفى 
للولايات المتحدة فإن قرابة تصف المليون صناعة حصغيرة تولد 51/ من للقيمة للضافة للصناعة 
الأمريكية كلها. آما بمقصوصى القفايا وألتى تتحمل :كثر من وجهة نظر كما أشرتم فى مقالكم. 
فلت ل فق مدكع فى دنه تمل وش 

تعمل من خلاله الجيات العديدة المسائدة للمشروعات الصفيرة. وإذا تدارستا هذه الأطر للختلفة 
فإننا ويكل يقين ستتمكن من حسسم تلك القضاياء فبالنسبة لسعر القاتدة ترى للينوك أنها لا تعمل 
باموالها ولكن باموال للودعين مما يتطلب وجود فرق بين سعر للخصع لدى البتك للركزى ونسبة 
الفاتدة على الاقتراض للمشروعات الصغيرة. ولقد سيق لرئيس لتحاد البنوك أن طالب الحكومة 
تدهم لدم التديلر. لبوك ين خلال الفادة للدعومة اللى يمكن عن طريقيا التوسع فى إقراض 





للشريعات المق رف أما باميية لصروعك المنشوق اجام للعطنية - والتى تتكون محفظته 
من فروض من الدول المانحة والمؤُسسات الدولية بنسب فوائد أقل من فائدة الاقتراض بالجنيه 
الصرى فإن سمعر الفائدة بيلغ 77 للمقترض للمشروع الجديد حتى <٠‏ الف جتيه و5:/ للمقترض 
للمشروع الجديد حتى .-؟ الف جنيه و١١/‏ المشروع النائم. ب١١/:‏ للمقترض الجديد حت 
--© آلف جنيه و15/ للمشسروع القائب. وهذا وضع طبيعى ومتطقى فالصندوق يضمع إطارا 
وحدودا لنسب لفائدة تفرق بين للشروعات الجديدة والقائمة. وأيضا تقرق بين حجم التمويل 
لهنه النشروعات. وبالنسبة لجمعية رجال اعمال الإسكتدرية والبتك الوطنى التنمية إن لان 
أيضا يختلف فيذه المشروعات نتوجه إلى القطاع متتاهي الصقر 1070 1[ والقائم بانفعل 
ويمارس نشساطه منذ فترة. ود لللقروض فى غلب الأحوال في تمويل رآس المال للعامل 
وليس فى تمويل الاستثمار. أمأ بالتسبة لفترات السماح فإنه من الطبيعى أيشما أن تتتوع طيقآ 
لنوعية للنشاةء ومشروعات الصتدوق الاجتماعى قلما تعطى فترات سماح للمشروعات التجارية 
مثلاء وتتدرج قترة السماح بمشروعات الصندوق الاجتماعي طبقا لطبيعة التشاط آما بالتسبة 
للتمويل المرجه لرآس للال عامل فإنه من للتطقى أيضا الا يحظى بفترة سماح. بينما حى 
عحقوية ويشكل يمتد إلى عامين وثلاثة أحيانا بالتسبة المشروعات الصتاعية حديثا. ولا لمتراض 
على دهم الصناعة بصفة عامة وللصناعات الصغيرة بصفة خاصة. فكل حكومات الدول تشجع 
هذا التوع من الصتاعات بتخقيض تسب فاندة الاقتراض وتوقير امثيازا ازاك فرمدية وللساهعة ف 
البحث وتطوير للتتج وتأهيل للوارد البشرية وللشاركة فى الترويج والتسويق. إلا آن عب الدعم 
يقع اساسا على الدولة من خلال اليات مؤسسية مناسبة تنشا لهذا الفرض. أما بشآن يشان تمتع 
آرياح للشروعات القائمة بإعفاء ضرييى فإن الصتدوق الاجتماعى يتوم باستيعادها باعتبارهاً 
توسعات لا تسرى عليها الإعفاءات الضريبية طبنا لأحكام القانون رقم / لسئة 1934 ولا يسرى 








الإعقاء كس وا فيد ملك قبدية نطة ل تر تون من سايق بعد كارا 136 


وفيما يقص تسب التعثر فمما لا شك فيه أن نسب التعثر ستختلق أيضا حسب طبيعة اللشروع 
مجديدا آم قائماه أو حسب للنطنة للجغرافية. فتسب النجاح في محافظات عرفت يتاريخها 
للمستاعى وجودة قولها للعاملة ستكون اكبر من تلك المحاقظات التى هى فى صدد النمو الأول 
لي الوق سا 0 
بأّى حال من الأحوال تتظيب وجهة نظو على أخرى. يل تفهم كل وجهة نتار من داقع إلى لني 
يحكمها. ولا أظن أن للؤتمر مطالب بعناقشة هذه القَمايا الخللافية للتى ذكرت بمقالكم بقدر ما 
هو مطالب بدراسمة القضمايا «الجوهرية- قتى تهم كل الأطراف اللشاركة والتى تعرق بالفعل 
انطلاق للشروعات الصغيرة فى مصر. 

وفى البداية فإن المؤتمر عليه آن يتدارس هيكل الشروعات الصغيرة حيث إن كل م توى فى 
هذا الهيكل يتطلب توجها مختفاء فنحن أمام ثلاثة مستويات: لاستوى الأول يتمثل فى تلك 
للشروعات التى تضدم مباشرة لحيز للنى تعمل به سواء كآن الحى فى الدينة أو مجموعة من 
ألقرى الصغيرة فى الريف. وهذا للقطاع من للشروعات هو الذى ينال كير لهتمام في مصر فى 
الأنة الاخيرة. اما للستوى الثانى فيتكون من للشروعات الصقيرة للصناعية أو الخدمية التي 

تعتد يتشاملها إلى مساحات أوسع بكثيو من النوح الأول وقد تصل لتغطى مدنا آد محافظات 

يتكملها وقى بعض الاحيان يصل تشاطها إلى جميع أرجاء القطر. وهذا التوع من للشروعات 
المغيرة يويد بطبيعة شاط لا تدم عليه الشروعات المتوسطة والخييرة. بل هو مكمل لها سواء 
من حيث التكامل الامامي أو الخلضى فى إمدادها بالتنجات أو الخدمات الرسيلة (اقصيانة 
والإصلاح على سبيل للثال) آو فى الحصول متها على للخامات وللواد للستجدة على للساحة 
الدولية وللحلية وهى برعم صنر حيمها تستعين بتكتولوجيا عالية ومتقدمة, هذان التوعان 














محافظ البنك المركزى: اجتماع خلال الأساببيع 
القادية لتنييم ضوابط نتع الاعتمادات 


فى تصريحات خاصة ل الأهرامء آعلن السيد إسماعيل 
حسن محاقظ البنك المركزى ان لجتماعا سيعقد خلال الأيام 
القادمة يحضمره جميع رؤساء البنوك فى مصر لتقويم الضسوابط 
التى لتفق عليها رؤساء للبئوك فى لجتماعهم السايق والخاص 
بقواعد فتح الاعتمادات بهدف الانستيراد.. وقال محافظ نليتك 
المركزى ان متابعة تنفيذ القرارات كشفت عن التزام البنوك بهذه أ, ؟ 
القراراث مؤّكدا أنه رغم ذلك فلك الضوابط تخضع للمرلجعة 
وتعرض تتيجة الراجعة على رؤساء اليتوك ويمكتيم تعبيل 
الخوابط اذا تطلب الأمرقلك يوفقا ما يروته.. محافظ البتك 
لتركزى حرص على التتكيد على أن الضوابط هدفيا اتتمانى 
وليس بقصد توقير العملة أو متع الاستيراد مشيرا إلى أن 
السلع التى يحتلجها لصتعون ووحدات لقاع تعتير خارق لك 





يلى: 1 وي ويم اموي م ب 01 
؟ ترشيد الاستيراد فالسلع التى يحتاجها للسوق هى للتى يتم أستيرادفا أما السلع 
ألتى تضزن فلا يتم استيرادها وذلك فى حسالح الستورد تفسه والذى يحرص على 
استيراد بضاعة يحتاجيا السوق. * الأمر الثآلث الذى أسفرت عنه تلك الضصوابط هو 
التقليل من حالات التعثر والتسويات نتيجة التزام كل فرد بالعمل فى حدود إمكائياته 
للالية وعدم التوسسع للغرط وللذى قد يؤدي إلى زيادة حالات التعثر. 


ضوابط منح الاثتمان حلقة مهمة 
من حلقات تنظيم سوق النقد الأجنبية 


آكد الدكتور مبحث حسنين آستاذ الاقتصاد بالجامعة 
الأمريكية أن ضوابط منح الانتمان بهدف فتع اعتمادات 
مستندية هى إحدى حلقآت تنظيم سوق التقد الاجنبى والتى 
تؤثر تقثيرا غير مياشر على الطلب على العملة الصعبة وعلى 
راسها بطبيعة الحال الدولار كما ان البدف هو حماية وترشيك 
الاتتمان والبنوك حتى لاتتاثر هذه البئوك بقرارات استيرادية 
يسلع قد لاتجد سوقا لها في مصر وبالتالى قد يؤدى ذلك إلى 
تكدس البضائع للستوردة وزيادة اللخزون متها مما يجعل 
استرداد القروض والاتتمان للمتوح لهؤلاء العملاء الستوردين 
أمرا صعبا مما يؤثر على مراكزهم المالية وأوضاع النقد 
الاجنبى وردا على تساؤل خاص بتاثير القرارات الائتمانية 
السايقة على أوضاع السوق أشار إلى آن سياسات منع ‏ . 
الاتتمان فى البنوك هى قواعد وتوجييات يقوم بها مجالس إدارات هذه البنوك للعاملين 
فى إدارات الائتمان والقروض وهى تقوم بالخمرورة بمراجعتها دوريا فى ضوء عاملين 
أساسيين العامل الأول هو التوسع فى النشاط الاتتناتى وهو النشاط الرئيسى لأى بتك 
يالمقارنة بالمصادى للتاحة لأى بتك لأنه لعدم التوسع في الاتتمان بالمقارنة يحجم الوداقع 
وللصادر التمويئية الأخرى يؤدى لخسائر تؤثر تآثيرا سلبيا على العائد الذى يحققه 
البتك لأمواله آما العامل الثاتى فهو نسية الخصحمات التى يحددها البنتك فى ضوء 
الآداء الاتتمانى له فكلما زادت هته اللخصصات تم تمجيم حجم الاتتمان آو مرلجعة 
آساليب مئح الاتتمان. 
ويضيف الدكتور حستين ان البنك كوحدة مصرفية من للوحدات الموجودة فى القطاع 
امللى يتم للتدسيق بيئها عن طريق الرقاية على البنوك من البنك المركزى وعن طريق 
اللقامات الدورية بين المسئولين بالبتك للركزى وبين هذه للبنوك فمن خلال الرقابة على 
البنوك وهذه الاجتماعات الدورية يتم تنفيذ السياسة النقدية للدولة والتى تستيدف 
استقرار سعر الصرق ومعارية التضمقم من خلال اسعار الفائدة وزيادة أو إنقاص 
حجم للنقود من خاال التغير فى سعر الخصم والاحتيالى التق . 
الدكتور مدحت حسنين أكد أن القرلرات الأخيرة قد أدت فعلا لتخفيض الطلب على 
الدولار ويالتالى اتخفاض سعر صرق الدولار بالئسية لسعر للجنيه وهى ماتستهدقه 
السياسة النقدية والتى تحرص على توجيه الاستيراد للقطاع الإتتلجى والذى يشمل 
السلع الوسيطة والمواد الخام بهدف التصتيع وأيضا السلع الرأسمالية. 


مصادر البنك الد و لى بالقاهرة 


التوقيع الأسبوع القادم على اتفاقية لتطوير النطيم الثانوى 











كدت مصادي البنك الدولى بالقاهرة انه سيتم الاسبوع القادم التوقيع على مشرورع 
اتفاقية لتطوير التعليم للثانوى ويتضعن المشروع تدريب الدرسين وتطوير المنامج 
وللدارس من خلال قرض طويل الآجل يتيحه البنك الدولى. 





الأسبوع القادم: جمعية التأمين التعاونى 
على المشروعات الصفيرة تصدر وثائقها 


تقرر قيام جمعية التأمين التعاوني على للشروعات الصغيرة 
«اتتسيق مم ابلك بإصدار وثائق مان مستحقات افيس 
ع أبوالعطا عضو مجلس إدارة الجمعية وللدير للالى 
لن قيام الجمعية يتشاطها يعتير مرحلة جديدة فيما يتعلق بإعطاء | إي. 
دقعة للمشروعات المسغيرة والتى تمول من الحستدوق الاجتماعى | 
حيث أن الجمعية ستضمن -7/ من قيمة كل قرض جديد ويحد 
أقصى 7١‏ آلف جنيه وهو الآمر الذى يشجع البتوك على منح 
الاتتمان حيث ان كل بنك سيضمن 7١‏ من قيمة القروض 
المقدمة منه للشباب ومن ثم فإنه فى حالات التعشر ستقوم 
الجمعية بسداد //٠‏ من قيمة الرصميد المتعثر والغير مسدد : 
للبنك. وحول تكلفة التامين والتى يجب أن يؤديها الماصل على د. ممدوح عونى 
قرض الصندوق ذكر محمد أيوالعطا أن تلك التكلفة تصل ل5// 
على الرصيد القائم للقرض سنويا بمعتى انه ستقل تكلفتها سنة عن سنة بعقدار 
السداد آما حصوله على ميزة العضوية فهى عيارة عن قيمة سيم عن كل 6٠٠٠١‏ جنيه 
وهذا السهم أو هذه الأسهم سترد قيمتها ليه فى تهاية مدة القرض إذا أراد هذا ويصل 
ثمن السهم ل١ ٠١‏ جنيه ويستحق عليه عائد 6: سنويا. 
ويبلغ راس مال جمعية التامين التعاونى حوالى ٠١‏ ملايين جنيه قابلة للزيادة ومن 
المتتظر أن تسهم فى التأمين على للشروعات من مخاطر عدم السداد للبتوك كما أن 
هناك وثائق تكميلية ستحسدرها الجمعية للحريق والسطو وخيانة الأمانة بتكلفة تقل عن 
. د. ممدوح عونى مدير وحدة المشروعات الصغيرة للصندوق الاجتماعى أكد 
أن إنشاء الجمعية يأتى فى إطار الخطوات التى يتخذها الصندوق الاجتماعي لإعطاء 
دفعة للمشروعات الصغيرة النى يمولها لدورها الهام فى الاقتصاد القوس. 


يركز بطويات مجلس الوزرا_ نئي تقرير التوويل. . 
الدولى فى مقر ختى عام 1110 الشهر القاام 


من النتر أن يعقد مركز معلومات مجلس الوزراء سيمنار 
المناقشة تقرير التمويل الدولى لمصر للأعوام من 6١‏ وحتي 
مه من المتتظر أن يتخممن التقرير المديوتية الخارجية 
والمعونات والاستثمار الاجتبى للباشر وغير المباشر وتاثير 
المؤشرات الاقتصادية على أداء السوق (تاثير اسعار الفائدة 
ومعدلات التضذم على سوق المال) 

علمت دهاليز اقتصادية ان هناك اتجاهات جديدة قد أسقرت 
عنها الدراسة لعام ثم؟ فيما يتعلق بالبورصة وسوق امال حيث 
وجد ان سعر للفائدة على عكس مايقال له تاثير واضح على 
آداء السوق فانخفاض اسعان الفائدة من شانه نحسين اداه 
سوق راس المال قعنيما كان سعر الفائدة على الودائع فى عام 
(1942) 77.5/: حدث فيه هبوط مطرد وصل إلى 78.5 قمع كل 
انخفاض فى سعر الفائدة يتحسن آداء السوق أما بالنسية لمعدل التضخم فقد كان 
أيضا له تير على السوق فكلما انخقض معدل التضكم (كان في يتاير 4 معدل 
التهسخم الشهرى “١١7‏ انشقض فى شهر مايو خمة لذحو ,١‏ -7) أدى ذلك إلى تحسين 
اداء ف 

لا سدقت يهنا مزق ل قطاعات وهم قطاع النسيج والاسمنت وللطاحن 
وصناعات للورق والصناعات القذائية والسياحة والقطاع الزراعى والإسكان ومواد 
للبناء واليتوك حيث شعلت الدراسة مدى قوة القطاعات وندى صمودها أمام تقليات 
السوق قبالنسية لقطاع المطاحن وجد انه يعانى من مشاكل مطردة على عكس قطاع 
لانت فقدرة على الصمود مرح يض قناع الأوية لدي قدرة على الصموه ملم 
تقلبات السوق. 














الأحزان لم يثالا بعد القدر المناسب من الدراسة والاهتمام رغم أهميتهما 
البالغة فى آقتصاديات التئمية. 

وعلى المؤتمر أيضا تدارس للعوقات امام قطاع للشروعات الصثيرة 
بدما من تفسيس وترخيص للتشة ومرورا بمرلدل الإتتاج والتسويق 
واتتهاء بالبينة التنظيمية والقانونية وللوقسسية التى تتعايش فى إطارهاً 
تلك للثشاته وتوفير المكان لللائح المشروعات الصغيرة يأثي في 
الاوئوية, فالمكان يجب أن يكون قرييا من الكتل السكانية وفى محيط بنية 
آساسية للمولصلات وبنية أساسية للسوق, والإشكالية فى مصر تتمثل 
فى أن معظم لللكيات التى يعتد يها كضمانات لتمويل هذه للشروعات 
ا غير مسجله. وهذا أمر متتشر في جميع محافظات مصر حيث تؤكد 
شريف دلاور 0 التقارير آن هناك نحو .؟؟ مليار جئيه من لللكيات فى مصر غير 

مسجلة وفى عيارة عن متازل يقيم فيها أصحابها أو قطع أراض 

يستخدمونها آو معلات تجارية يتوارثونها! 

كما آن هناك عدة عوامل أخرى لها الآولوية أيضا ستساهم في دعم المشروعات الصقيرة فى 
مصر. وتتمثل فى «التكتولوجيا للستخدمة». ووأساليب الإدارة». ودطاقة السوق». ووتتمية الموارد 
البشرية» ولقد قطع للصندوق الاجتماعى شوطا كبير! فى تناول هذه الموضوعات. ومن الهم 
خلال للؤتمر الاستقادة من تجاريه فى هذه للجالات بالنسبة لياقى للؤسسات للعاملة فى دعم 
للشروعات الصغيرق 

ومن القضايا ٠الجوهرية»‏ أيضاتلك التعلقة بتجميع ونشر العلومات المتصلة بالمشروعات 
الصغيرة ووضمع آليات للريط بينها ودين مرلكز التسويق الكبيرةء وتشجيع الأنشطة التعاونية بين 
المشووعات للصغيرة ويعضهاء وتسهيل تغيير نشاط الأعمال بالنسبة لها في حالة التعثر. وتتجير 
الآلات وللعدات, وريط مراكر الأبحاث والجامعات بالمشروعات الصغيرة بهدف إدخال التقثيات 
الجديدة والساعدة على تطبيقهاء وتشجيع وتبئى الصناعات الريفية وإحداث الروابط اللازمة فى 
قطاع الزراعة (إتتاجا وتسويقا). وتشجيع التعاقد من الباطن بين الشروعات الصغيرة من جاتب 
وللشروعات الكبيرة من جاتب آخر ووضع شروط تلك المعاملات. 

إنى آرى أن نجاح للؤتمر رهن بالتوجه نعو ٠الستقيلء‏ وضع الأسس لانطلاقة قوية لهذا 
القطاع الحيوى. تاركين وراننا المأقسى بخلافاته. 


















عودة أغانى التراث العربى 
فى البرنامج الموسيقى 


2 وافق وزير الاعلام صفوت /7اضباح الخير يامصر عع الاصيقاء ١؟. ٠١‏ حرف وكلمة ٠.‏ 


1 الشريف على إعادة إذاعة الآغاتى للوذة 11.16 .حتى يأتى الطبيب 1١-‏ فيلم مولحدة بولحدقه ٠ ٠‏ لبرامع تلية ٠‏ 
العسربية الشرائية فى الببرنامع .أمساء للخير 7.45 اسل( ضبط ولحضسار) 1١.٠١‏ نجم الحقلة ١.١١‏ رفع الستار 


2 2 -؟ ١‏ فيلم إرئة الخلخال). 
: ل] الاثنيئ: - 11.١‏ للرآة 177٠‏ حتى يأتى الطيب 1١.55‏ ربيع العسعسر 11.7 1. 


“واغاني ٠ ٠6‏ لفن الشعبى ٠.؟‏ معلومة فى رحلة 7*٠‏ مية « مية 00 
تاأكسى اللسهرة ١ 4 ٠‏ تهوم لها تاريخ ٠‏ ؟اقلام 
ومهرجاتات. 


] الثلاثاء ١١.7‏ شباب > شياب ,/.7١‏ للسلسل قعريى 4.45 حديث للدينة 1١.15‏ فيلم 
:: إحارة يريجوان) 5.٠١‏ القن بين للاضى والحاضر. 












الاذاعة انه كان قد تم ايقاف إذاعة 
هذه الآغاني بشكل مؤقت لاعابة 
دراسمة الشكل الأمثل لتقديمها يما 
يتئاسب مع الصفة التراثية لها وعلى 
أن تتم إذأعشها في مواعيد ثابنة 
تسن أعمال عمالقة القناء سيد 
دريش وزكريا أحمد وام كلثهم ومحمد 







































20 ل] الأريعاء: 10.16 هى 1١.5١‏ أمانى وأغاتي ١.١5‏ كرة السلة ١.7٠١‏ صحة الزهور . . 
- للعالم بين يديك 59 . لو بطنا نحام ١1٠١-‏ اخترنا لك 7.١0‏ فيلم قلب للليل. 
اق اسصةه ل] الخميس: 1١.٠١‏ اليوم للفتوح .3 اام ٠٠‏ الجائزة الكيرى ١؟‏ 
رقيو ذني مله ده هه 2 0 لع ٠...‏ 
9 : . 6 الجمعة 16 . 1١‏ للوأة 15.؟ حديث الشيخ الشعراوى ٠6‏ .فلم (للحمواك الفلتن) 
9 0 2 حوار للكبار ٠‏ بيت للعرب 7.٠١‏ الجائزة الكبرى -.؟ نهاية الاسبوع 
٠‏ دريشة 7.١‏ غنائيات. 
احتفالات الإذاعة والتليفزيون بعيد الربيع 


7 اعتمدت سهير الأتريى رئيسة التليقزيون خريطة احتفال قنوات التليفزيون 
للختلفة بعيد الربيع ؛ حيث وضعت الشكل النهانى للقئوات الرئيسية والمحلية بحيث 
يتم الانتقال للإماكن واللحافظات المختلفة لنقل احتفالات الربيع الخاصة بكل بلد 





عماد حمدى بين سعاد حسنى وشكرى سررحان فى (السست الناظرة) يحبى القخرانى وأثار الدكيم قى لقطة من فيلم (الحقيقة اسمها سالم) 
























سهير الأتريى: إن كل قناة تلتزم يتقديم مجموعة جديدة من البرامج اصباح الخير يا القرآن الكريم -". ١١‏ صحى ومقيد 
اللخطلة الى تدثل شبعة ريية شم الشميم كما سيجرى تقديم برامج جماهيري الأحد: ) تعرض القناة الرابعة فى السهرة فيلم (هذا احبه وهذا رياض وزوزو نبيل واخراج صلاح ابوسيف. ل لفخرة لقشرية 11.6 حرانيت ال 1 3 الاطفال -١٠.؛‏ للشياب ٠4,؟‏ 
متنوعة ولقاءات مع الجماهير من داخل المتتزهات والأماكن العامة التى تعكس أريدد) بطولة نورا وهاتى شاكر وحمدى حافظ وسعيد 07 أمومة وطفولة -. فيلم لجتيى لجنبى 1.15 أمومة العريى 15./ وجوه مصرية ١؟./دليل‏ 
الاحتفال بعيد الربيع. وتضيف انه سيتم تقديم بعضض الحفلات الغنا واحدة بواحدة ورلة الخلخال واسماعيل ياسين في صالح لخراج حسن الإمام. ودود لحداثه حول اشرق الخميس التلحف -*.6 صوت اللوسيقى 9.7١‏ للسلسل الأجتبى 13. ٠١‏ حكاوى القهاوى ١١.19‏ 
داخل مدينة الانتاج الإعلامى ونقلها على الهواء مباشرة ويشارك فيها العديد من 3 3 55 الذى برسل متطابات اعجار لسلوى الطالبة ويتتصل يها محالت حكاية لهاا و قيلم أجنبي ١.‏ حكايات وذكريات 7.١5‏ العالم يغنى .٠5‏ ؟' مصارعة للحترفين ٠؟.؟‏ 
تجوم العرب فى مصر وألوطن العريىء الطيران وقلبى يهواك وقمر الزمان وأسوار الحب صديقه للطرب لحمد مدعيا أنه صاحب القطابات ٠‏ لبيت وحكاب لعجب واللص دلق الجن 





ل فى القناة الأولى يقول المشرف على القناة الأولى محمد عبد المنعم غالى: إنه تم 
الإعداد الثهاتى لمجموعة من البرامج الجديدة واللقاءات حول شم النسيم وسيتم إذاعة 
مجموعة جديدة من أغنيات الفيديو كليب ولقاءات مع الجماهير حول قرحة عيد الربيع 
من دآخل مدينة الإنتاج الإعلامى وحفل يحبيه سمير صبرى وفرقته الاستعراضية 
وانوشكا وعلاء عبد الخال تجوم الطرب فى مصر والوطن العربى. .كما سيذاع فقرات 
من حفلات لياليى 





وتكتشف سلوى الخديعة فهى تحب أشرف وتعجب يتحمد 
لا تعرض القناة الخامسة ظهرا فيلم (العزاب الثلاثة) 
يطولة سعاد حسنى وعائل مامون وحسن يوسقف 
وعبدالمئعم ايراهيم ولخراج محمود فريد 

ل] تعرض القناة السادسة فى السهرة فيلم (كايوريا) 


١١+‏ فرسان الارادة 17.7 أمأكن ومعالم ١٠٠١‏ آلبوم النجوم ١.‏ حلاوة 
".٠‏ حلام البنات ٠.؟‏ رسالة عمان 5.15 عالم الطب ١.5٠١‏ ابيض واسود 


.. © طايع له طابع ١./ا‏ موسيقانا للصرية 
./ ألكرة فى أسبوع 5.16 أنه عالم ولحد ٠١.١‏ اطلالة 11٠١‏ فيلم أجنبى ١.7‏ 

ثقافة بلا حدود ١١7١‏ كنون 

٠‏ بانوراما الرياضة 5١.؟‏ أشعار والحان 1.55 دليل الشياب 9٠.؟‏ عالم 


وأبناء وقتلة والعذاب فوق شفاه تبتسم 
ل] تعرض القتاة الاولى ظهرا فيلم (ست ألبيت) بطولة 
فاتن حمامة وعماد حمدى وزينب صدقى واخراج لحمد 
كامل مرسمى وفيه تتزوج للهام من نبيل وتعيش معه فى 
متزل والدته. وتبدا للتاعب بين الزوجة وحماتها على 


نا الاشن 
شمسنا ٠‏ 
5 بر مصر -7.غ حواء تحت الاضواء ٠١‏ 





] تعرض القناة الأولى ظهرا فيلم (واحدة بواحدة) بعلولة 
عادل إمام وميرفت أمين واحمد رلتب واخراج نادر جلال. 

ل] تعرض القناة الأولى فى السهرة فيلم (رنة اللخال) 
بطولة برلنتى عبدالمميد ومريم فخرالدين وشكرى 
سرهان وعبدالوارث عسر وإخراج محمود ذواللققار. 




































0] وفى القنا 9 ويدور حول فتاة ضالة لا ملجا لها بعد وقاة والدها بطولة رغدة واحمد زكى وسحر رامى وحسين الإمام 0 يمكتية 4 
٠‏ ولى القن ثاب تقول مع يدة شين زربي ويعطف عليها صاحب القرن وياخنها لتعيش معه كخادعة وإخراي حيري بك 3 ية 16. بدون مقابل 4.٠١‏ ضيف ومكتيا 1 
لفرحة وبهجة عيد الرييع وذلك فى الريف وللتتزفات له ولابته. وتحاول اغراء الرجل حتى تتزوجه ويشتعل ‏ , , ., 8 2 حير يه 

ٍ م خاصة عندما تنجب زوجة آلا الثلاثاء: فرتسية 1.7٠‏ معك 
العامة. كما انتهينا من إعداد مجموعة من البرامج ١‏ 0 ابن ع: ل تعرض القناة الثانية ظهرا قيلم (حكاية لها الحجب) وسو ع 
الخاعمة لهذه المناسبة وستبدا مظاهر الاحتفال القناة للثاتية لسماعيل ياسين قى 1 بطولة مديحة كامل وسعيد صالح وسعيد عبدالفنى وقيقى الجلبية. 
بدآية ة اليوم وتستمر حتى الخقام ::وتخضيق انه الطيران) بعلولة اسماعيل ياسين وأمال فريد ونجوى فؤلد الأبطال عبده ولشراج حسن ٠٠‏ أعلام للوسيقى ١.7-‏ الاسبوع الرياضى -- .؟ نبع الحضارة ٠؟.؟‏ 








عصر العلم ٠؟.‏ 4 باثوراما 0؟./ مشوار 4.18 


واخراج قطين عبدالوهاب ويدور حول شاب يعمل ٠...‏ فيلم [رلم القفاعر) 1.5 ثقافة بل حديد 


كومبارسا فى السينما ويقع فى حب راقصة صغيرة تحلم 
يأن يكون طيارا. فيرتدى الشاب ملابس شقيقه التومم 


الصيقى . 
(] تعرض القناة الخامسة فى فترتها المفتوحة السوير 
ايف فيلم (اللص) يطولة نجلاء قتحى وفاروق القيشاوى 
ووحيد سيف وامينة رزق أخراج سعد عرفه. رتدور 


تطويع البرامج التى ستذاع هذا اليوم لتكون خاصة 
بالاحتفال بعيد الربيع ومنها موسيقانا المصرية عن 
أغنيات الربيع بالاضافة إلى الجانب التاريخى للربيع 


[] تعرض للقناة السابعة ظهرا يلم (الايطال) يطولة قريد 
شوقى ومنى جير واحمد رمزى وإخراج حسام الدين 










ل] الخميس 1١.5١‏ لكجتمع وإلقا: 


































0 الثى يعمل جنديا فى الطيران. ويحل مدله عندما السيارات من هدى ألسنة 17.7 فيلم (حكاية لها 
نان لجيه قل اد حصسيتا لل يط تمان الخدم لي لتاقي اخ بيجا انا الأربعاء وق اوج رسا به يه اي صالة أ لدج نا رسخي ؟.؟ مسد طن يا ٠‏ ؟ لشي لشي 2 
1 تى. اعتها وتتاسب الاحتفال يد وتدور العديد من المفارقات الكوميدية الطريفة. 0 0 زوجها القاسية ويعثر عمر على مليون جنيه وبمنح منه .4 لجازة سعيدة 0.٠٠‏ فنون عالية 15 .// فن وإبداع 45 ./ نو|ميس لل 
تددن والفتات الفية للخافة وقامات مع النجيم 7 حدبال ومسي سدقي وسميحا لعي لمحم فيه قلب الليل وغرام الأفاعى وشاطىء الحب م لسرا رض صو عله يق دجت 0 ١‏ بين الولقع والخيال ١1.٠١‏ الاوسكار ٠؟٠'بعد‏ 
ن) وفى القناة 7 3 ئيستها: وحسين صدقى وسميحة أيوب ومحمد 0 2 : السابعة بناء 
ا ا جم ري الربيع ولخراج حسين مدقى . والحقيقة اسمها سالم وأناحرة كلعج عو صو لوي موا ا نيام الله 0؟. ٠١‏ فيلم (كيف تنسرق مليونيرا) - - .17 لك بالأسرتك 


يتضمن فقرات مختلفة منها نثل حقل غنائي من مدي 
الإنتاج الإعلامى ويشارك فيه عدد كبير هن نجوم الغناء 
والذين لم يظهروا من فترات طويلة وتضيف أنه سوف 
يشارك الشاهدون فى الاحتفالات حيث تستقيل القتاة 
المكالمات التليفونية لتلبية رغبات الجماهير. كما ستتتقل 
الكاميرات لنقل مظاهر الاحتفال فى المناطق للختلفقمن 
خلال لقاءلت مع السياح الذين يزورون ممصمر قى هذا 
للوقت. كما تم تطويع عدد من البرنامج لتناقش عيد 
الرييع ومنها موال لبلدى. 

لآ كما اعتمدت سناء متصور رتيس القطاع 
الفضائى خريطة الاحتفال يعيد الربيع وتتضمن فقرات 
متنوهة تحت عنوان هالدنيا ربيعه ١.٠١‏ صباحا 
اوت ممم ا ا 27 
برامج ولقاءات مع نجوم القكر وا اتذة التاريخ وا 
وآنوشكا وهشام عباس ومعالى زايد ومحمود قابيل ودمزاهى مدير اثار 


0 .” آيام وليالى ١5‏ فيلم أجنبى 8.15 كان ياما كان 15./ مولقف 


متير واخراج عاطف الطيب. وتدور أحداثه حول شيخون 
-! فن البائيه - 


الذى يتزوج من الراقصة دلال ويستولى على مصاغها 
وتبلغ عنه البوليس ويخرج من السجن ويعلها 

[] تعرض القناة الثامنة فى السسهرة فيلم (للعذاب فوق 
شفاه تبتسم) بطولة نجوى ابرأميم وصقية للعمرى | :. 
ومحعود ياسين وسعيد صالح ولخراج حسن الإمام. 


الجمعة 
الحموات الفاتنات وكيف تسرق مليونيرا 
والست الناظرة وأبوأحمد 


ل] تعرضص القتاة السادسة قى السهرة قيلم (قم الزمان) 0 تعرض القناة الاولى فى الجزء الثانى من السهرة قدا 
بطولة مصطفى فهمى ونجلاء فتحى وسعيد صالح حورم سم وو را دا 
وآبويكر عزت وهالة فاخر وإخراج حسن الإمام. وتدئد ومحسنة توفيق ولخراج عاطف الطيب. 
لحداثه حول القتاة قمر التى تتعرف على محمد وسلطان [] تعرض القناة الثاتية فى للسهرة فيلم (غرام الأقاعى) 
ويوسف الذين يعملون قى مدينة الملاهى وتقع فى حب بطولة ليلى علوى وهشام ع بدالحميد وصلاح قابيل 
محسمن فهى مصاب بالعرج. وتتنجح فى أخراجه عن عزلته وصايرين واخراج حسام الدين 
ويتزوجان. 0] تعرض القناة الثالثة مساء قيلم (شاطئء الحب) بطولة 
[) تعرض القناة الثامتة عصرا فيلم (أسوار الحب) بطولة فريد الاطرش وسميرة احمد وكريمان وتحية كاريوكا 
سمير صبرى ومعالى زليد ولخراج محمد عبدالعزيز. واخراج بركات وفيه تلتقى ليلى محسادفة يالفنان ممدوح 
فى لثتاء تصوير آحد افلامه بالفيوم. ويتقدم للزواج متها, 
وتكتشف ليلى أن والدتها لم تمت لكنها هجرت زوجها من 
أجل صديقها وتعمل راقصة وتستغل سهير أبنة خالة 
فريد هذا السر وتحاول التقريق يين ليلى وممدوح. ل] تعرض القناة الأولى بعد الظهر فيلم (المموات 
تعرض القناة الرابعة فى السهرة فيلم (الحقيقة اسمها قفاتتات) يطولة كمال الشناوى واسماعيل ياسين ومارى 
) بعلولة آثار الحكيم ويحيى الفخراتى واسامة عباس منيب وكريمان ولخراج حلمى رفلة ويتور حول الزى الزنوجين 









وطرائف د لكرة للقرن العشرين 8.5٠‏ أدم وحواء .-. 
أجنبى ١.7‏ سيثما لاسيتما ٠.3‏ فنون 7.70 موسيقى الجان. 


1٠‏ فيلم 















٠١.٠‏ الاقتتاح ٠١,١‏ برامج الاطفال +" ٠‏ الرياضة وصحتك نكن 
.؟1 الموسوعة الصسمية .171,2 الانسان واللكان ١,7-‏ ضيوفت 
١‏ 1 قين ٠‏ عالم التأمينات ه؟ جوم وقتون ٠ ١‏ يوم فى 
حياتي البرامج التعليمية 6.58 ريبورتاج 1.٠١‏ رساتل 1.35 البعد الثالث 
انا سهراتتا اللي 7,5 11 هنا القاهرة ٠١‏ السلسل 
+العريى 1١.٠١‏ قطار الحروف ١١.9-‏ عمالقة الغناء ١7.7٠‏ شارع الشياب .17,9 













وهذا أحبه وهذا أريده والعزاب الثلاثة وكابوريا 























ودفكرى النهرى استاذ التغذية. كما يتضمن .٠‏ ظهرا حفل غناتى | (] تعرض القناة الاولى ظهرا فيلم (رحلة لذيذة) يطولة ودينار اخراج احمد صقر. سممير ونبيلة اللنين يعيشان فى سعادة الى ان تحضر |[ ١‏ نجوم ولكن ١,7٠١‏ آسرار التجوم 
ا ا ع ص ا لج قار الجزء الثانى من 0 ون م و ة ظلهرا قيلم (أنا حمرة) بطولة دس 7 آنا الاثثين 45 ٠‏ تحو رياضّة عالمية ٠ ٠‏ دليل التغذية ١٠.؟1‏ انا المصسرى 
الحفل الذى يشارك فيه سمير صبرى وأنوشكا وعلاء عبد الخالق و١٠١١‏ تسجيل واخراج فطين عبد الوهاب. وقهه بريط لحب بين الحعد لبنى عي اموي ن دورسف وشك ان وحسين بين الحماتين. ويهتدى سمير لزواج حماته من نلحد [- -5,؟١‏ عألم صقين .17.0 الطب البديل ١.٠١‏ شباب يفرح ١,4٠‏ التحدي 5.٠١‏ 
ا بيار م وتذيع + مرا فيا فوا في لكيه وزقرة نكن والدية يرق قم ان زواج تتا تيو 5 اصدقاته وتشتعل للشاجرات من جديد بيتتى دتيتى زحمة ٠٠‏ التاس وللقاتون -؟7.” دنيا الخسرائب 5.٠١‏ قضية 
مساء «ليالى الحبء وء ٠‏ . ' فجرا فيلم «الزوجة ١7‏ مازال طاليا ويقرر الاثنان الهرب ويعملان [ل] تعرض للقتاة الثائية صباحا فيلم (كيف فى امسية 5.2١‏ راديو بالالوان 1.٠١‏ دنيا المرح 1,5٠‏ مهنتك من كلامك - -.7 باق 
نا وتقدم قناة المتوعات للتخصصة سهرة خاصة بمناسية عيد الرييع مع الفنانين | في فندق ساحلى ويتزوجاتن. وتتوصل تسرق مليونيرا) بطولة ادل إمام ونادية من الزمن .6, ل نائب غى البرلمان 8.٠١‏ احلام سعيدة 78 / سهرة فى قرية 4,50 
منهم لوسى وأنوشكا وليد عوتى ودمعبد الحليم ثور الدين. كما تضمن برنامجا تقدمه | الاسرتان الى مكاتهما وتصطران لمياركة لعلفى ومحمد عوض ولخراج تجدى حافظ .٠|‏ السنيد 5.15 خسيف ق7 1١7.‏ تعظيم سلام 1١,0٠‏ فى ييتنا نجم -7,؟1 بعيدا 

سلمي الشسماع عن عادات المصريين فى شع النسيم ولحتقالهم بهذه الناسبة منذ زواجهما. عن الملاعب ١7.6‏ ستالايت. 













يسمة لقنشا, 
0 اام الثلاثاء ١.4٠‏ لقعطات سينمائية 16.؟1 اليوم المفتوح "٠٠‏ صندوق بريد 
7 ١٠3,لا‏ مع مرتبة الشرف 8.٠١‏ احلام سعيدة 8.55 قرار واستفسار 1,١9‏ 
اهد على الهواء -2.؟١‏ باتوراما مصرية ١.٠١‏ اعمال لاتتسى. 
الاريماء: 1١,١6‏ الرياضة وصحتك ١١.45‏ كاميرا الحياة ١7,4‏ الوان من 
القنون ١52‏ عالم صغير 5,5 فولكلور 0؟.7 حروف لملحن معروف 535,.؟ مهنة 
واسرار -7,7 صفحات اقتصادية /,.٠١‏ عيادة ق" ٠‏ 2./ أنا والكتاب 8,7١‏ الفيلم 
العريى ١١.50‏ تمو وفنون 17.30 السهرة الرياضية د ١."‏ مايطلبه المشاهدين. 
) الخميس ١١.٠١‏ نادى الموهويين ١١.17٠‏ سينمائيات ١١.4٠‏ حروف وأرقام 
,7 أتتيهوا ايها السادة ١7,٠‏ الرسم بالكلمات 
ات العالم ١,6٠‏ للوان واسرار ١٠.؟‏ هو وهى 
اعن الارض ١.٠١‏ قصة مياراة ,5٠‏ 
3 احلى الاهداف 1.175 كتاب فى مسابقة 8 لقطات ضاحكمة 11,559 
سهرة درامية ١,78‏ اليوم. 
لا تعرض الققاة السادسة فى للسهرة فيلم للالجمعةه؟,١١!‏ 








0 تعرض القتاة الثنية صبلحا قيلم (شباك 
ل وفى الإذاعة اعتمد حمدى الكنيسى رئيس الإذاعة خطة الاحتقال يهذه للناسبة ةا 
على الشبكات الإذاعية المختلفة 
لما في البرنامج العام يقول عمر يعليشة رئيس الشبكة: ان الاحتفال يبدا من الثامنة 
صباحا بالغترة المفتوحة الأولى صياح الخير ويعقبها ه- ١١‏ مساء تنسجيل كامل 
لاغنة الرسع لفريد الأطرش مده 3*4 لهواة التسجيلات ويليها ٠ ٠‏ صمباحا فترة 
منومات تلتقى مع العديد من الشخصيات العامة فى الحداتق والمتنزهات ويليها 
1١ ..‏ فترة مفترحة أخرى بعنوان «شم التسيمء تستضيف متخصصين فى التاريخ 
القرعونى للحديث عن الأصول الفرعونية لشم النسيم. كما يجرى بعض نجوم 
الكوميديا مكاللات على للهواء مع نجوم الفن والرياضة والعلم والأدب والسياسة 
و5١ ١,‏ بعد الظهر تبدا فترة ثقاقية مقتوحة حول شم للنسيم والربيع فى أعمال 
ل ن 






رجال الشرطة للقيض عليها مع امها وهما 
متبلستان بسرقة مجوهرات رواد الغنادق. 

1 تعرض القناة الثالثة مساء فيلم (الست 
التأظرة) بطولة سسعاد حسنى وشكرى 
سرحان وعماد حمدى وماجدة الخطيب 



















0 
وجتيدى ومسدحت ويسسرى فى آأحد 
للستشفيات الننسية؛ وينجح د. نبيل فى 
اقناع مدير للستشفى بمصاحبة للرضى 
الاريعة للاسكندرية فهو يؤمن بآن علاجهم 
سيتجح با بالناس» ويتعرقون على 
عبدالحفيظ الاب التشدد فى معاملة بناته 
ويحدث اعجاب بين يناته وثلاثة من المرضى 














































نا وفى شبكة الشرق الأوسط تقول نادية صالح رئيسة الشبكة: الاحتفال يبدا 
٠‏ صسباحا ويتخلله مسابقات على مداراليوم للى جانب تليفونات اللستمعين حول 
الاسماء والاشخاص الذين تتطبق آسماؤهم على اسماء مختلف أنواع الزهور. ومن (ابواحمد) بطولة مريم فخرالدين ومحمود [ت القران 15.؟١‏ حواديت مصرية 17,55 امثال فى الميزان ١,5‏ سزال محيرني 1١,58‏ 
المسابقات التى تذاع على مدار اليوم مسابقة «أشيك بيضة» ومسابقة حول الأعمال المليجى ولخراج حسن رضا. القرآن علمنا ٠٠.؟‏ أليوم المفتوح 5.٠١‏ دعوة للشياب ٠ ٠‏ عالم الشهرة 7,5١‏ نجم 
الفنية التى يها كلمة ربيع وإذاعة خارجية من مدينة الإتتاج الإعلامى والجمعيات وكاريكاتير ",0٠‏ كاميرا وحدث 8.٠١‏ احلام سعيدة 8,١5‏ القيلم العريى ١1,١‏ 
المهتمة بالتشجير وتنسيق الحداتق ويرتامج يعتوان «عشرة ورده مع اللتخصصين فى مش على اليال ١١.5١‏ الكاميرا فى لللعب ١7,7٠‏ مجلة التوعات .15,5 ادرات 
الزينة وامسهاب محال الزهور وتثثير الورد على حياتهم. ولقاءات عن الرييع عتد | !7 . ا : 2 5 2 28 | الاستفهام ١7١‏ عالم الكوميديا. 
قدماء المصريين ومظاهر الاحتقال بالربيع فى مختلف محافظات مصر. 

0] وفى شبكة الشباب والرياضة تقول نجوى أيو النجا رئيسة الشيكة: أنه قد تم 
تخصيص عدة نقاط للإذلعة الخارجية لنقل مظاهر الاحتفال بهذا اليوم فى توشكى 
والفيوم والقتاطر الخيرية والغردقة وأسولن وقناطر نجع حمادى. مع تقديم فترات 










0 حديث الجمعة 17.5 الاعجاز العلمى فى 














الخميس: ب 


نا يعرض برنامج [آوسكار) فى سهرة للقئاة الثانية الثيلة الفيلم الامريكى (هروب 
منتصف الليل) بطولة رويرت دى تيرو وتشارلز جرودين واخراج ماردن بريسنا. القيلم |. 
انتاج امريكى 6مان19 . وتدور أحداثه حول لحدى العصابات التى تكلف أحد رجال الامن 
بتعقب مدير حساباتها الذى هرب حاملا أسرار الصابة وهو ليام أن العوساي قررت 
من جانيها قتل للحاسب. الفيلم نال مخرجه جائرة لحسن اخراج من 


الاحد:صوت الموسيقى ولقاء الجبابرة 

نا تعرض القناة الثانية عصرا فيلم (صوت الوسيقى) بطولة جولى أتدروز 
وكريستوفر بلامر واليانور باركر واخراج رويرت ولدز. وتدور آحداثه حول «مارياء التي 
تعمل كمربية لأولاد للويان البحرى «جورج» حيث كان يعاملهم والدهم معاملة عسكرية. 
وتدخل «ماريا» البهجة الى حياتهم وتغري أسلوب حياتهم. ويتعرف عجورج: على 
الباروتة مشريدر» ويقرر الاق من وتطرد ممارياء عندما تلاحظ تعلق الاولاد بهاء 


مفتوحة منها للتهانى والمسابقات والترفيه وللخدمات والمعلومات ولقاءات على هدار 
اليوم مع دعزين نصار ود-حازم عطية الله وسشيرة عيسى ودمحسن توفيق ود.حسن 
عللب والقناتين أحمد يدير ومحمد هتيدى وعقاق راضى وهشام عياس. 









ل] الاحد ٠٠.؟١‏ الافتتاح ١7.١5‏ كارتون ١7.4٠‏ زهور جمعيات ومجتمعات 
١.7-‏ نافذة على القانون ١.45‏ شقاوة 7.٠١‏ فكر مع الأصدقاء -7." افتع 
ياسسمم 55.؟ معلومة بميت معلومة ٠. - ٠‏ تحقيقات وغ “ ,© حالة خاصة لق 
حكايات ضاحة ..١‏ ؟ كاس التفوق د4,ه ن 

















نتنوش على جدار الزمن 1.٠١‏ حكايات 
ولكن مجورج» يعيدها ويقرر الزو؟ 8 : 

55 : اج منها فى الكليات - 5.4 المسلسل العريى ٠‏ 5,لا المسلسل الأجنيى 2.٠١‏ العم نور 4,5٠‏ 
القناة الأولى: ءا علوم للابتدائية وريا تعرض القتاة الثانية فى السهرة لا 0 معلوماتك 
تقدم برامهها ...؟ عصر كل يوم للاعدادية ويح نقد واايرة. ةا .تفن ايه .75,5 ابت واد :. 

لطلبة الثانوية العامة كالتائى: الاربعاء: درنسات اجتماعية للايتدائية | وشرى شام. وتدور احدا اهن يسمرق 0 ٠‏ اليوم المفتوح ١.5٠١‏ أورأ ان ات 5,5 
السبت: لغة عربية "لرث: فيزياء "/رث واتجليزية للاعدادية تمثال من الآله من للعيد ويقتل زوج شقيقته ما ا ا 


اتوراما السويس - 















































: 3 ممتلكات أخته ويطردها هى وابتها أصوات والحان ٠١.٠١‏ حوار مع 
رياضيات "ليث الخميس: : إدارة مشروعات صغيرة | ويسرق أخته ويطردها هى وأبن 0 رفشة ١١.5١‏ الفيلم ١‏ 
الاحد: رياضيات ”/رث. جيولوجيا ومواد لجتماعية للاعدادية الصغير من ألييت: ويتعهد روين الصغير 7 دفن وفرفشة ؟ف كيني .؟.] لداء الأدباء 1,7٠١‏ 
لك الجمعة صباحا: هنيسة سيارات | بالاتتقام من اله عندما يكير. ٠٠‏ حكايات فى الكليات ١١,٠١‏ كلمة 
0 2 أراعة 5 0 
اثنين: اأحياء ”/رث.علم نفس وتشغيل معادن ومحاصيل زراعة تند :م" هذه الفتاة ٠‏ وقال الراوى 5 1ق مع الخط 18 1ك ن 
ملجتي الث ٠‏ لغة عربية "/رث وللبساتن ونحل وقز وإحصاء يزخرقة الاثنين من هذه الفتاة واوسكار 0 ٠‏ سمياق الارادة عالم المراة 18.* الاعاقة سلاحتا 7 لوق 
ت.اقتصاد وإحصا ٠‏ "كر ثجغرافيا وإعلان وبيع وترويج وميكانيكا لا تعرضى القناة الثانية عصرا فيلم (من بف ...5 نصف ساعة اذلعة ٠‏ ؟, بانوراما يورسعيد 53 © طلب لحاطة ٠‏ 
لا يبر و «محيرات صخي مغن نات سناع | هذ اند بلول مادو ومتيلاك موري على اتير 1٠.1١‏ سراد محرو ٠:4©‏ سباق سريع جدا».٠1‏ فم 
ف تسدتارت. تار بمارت ١‏ 8 وين وتدور أحدلثه فى لطار كوميدى حول من يقو: العريي. 
الث 0 2 م م و م 0 القميس حبيبى سلامتك --.؟ صرخة حب 7,10 أغاني وحشاني 
عصير ل 6 اتناك الذلئية ف السيدة : 7,٠‏ أعرف وأكسب 1.٠١‏ سلامتك 6.7٠‏ كلام للشباب 2.45 تفوش علي 
ميج سدع تاسايس | وماك ل يه جل ل .ا لك ل ل 0101 لشي 1 
للاعدادية وعلىم 5-0 : ريافضة للابتدائية وعلى سياتو ولخراج جون لاتدينء 1 ت الوا 715 افراح يلذنا 1 
الاحد: رياضياك للابتداتية ولغة للاعدابية 7 0ت 85 | حول للليونير الشهير «اتجلو سنابس» الى (عالم مثالي) بطولة كيذين عوستار واب [] الجمعة: ١.٠١‏ روضة الاسلام ٠.5‏ المرآة وا ٠٠‏ فى خدمتك. 5.10 
0 بقداتية وا ا 00 كون ثروته من السرقة والغش والضداع” إستوود. وتدور أحداثه حول السجينين أ حلي الأوقات ...؛ العلم والزراعة باتوراما الاسماميلة . ٠‏ نافية على القمر 
الاثنين: لغة انجليزية للابتدانية, ولغة - الثلاثاء: يا د وتراقبه للشرطة وقى تفس الوقت رئيس متوعات فرنسية ١١,٠١‏ صفارة الحكم 55 ١‏ كاميرا وثلاث قنوات 17,58 








عربية للاعدادية 





الاحد: ٠١,٠٠١‏ الاقتتاح قل ٠١‏ مساسل الاطقال . 
0 للساشيل العرض ‏ بيوت جميلة 17.18 ث 








للأطباء فقط ١ ١٠١‏ برامج الأفال .ه 6 :امير جمانت دع 1 
جوليك وصل -'؟, © كان وأصيع - 5.5 صورة 1.56 درر وصور 45,لا مائدة 
للراى هغ 4 شروق 1.19 سياق الشيابٍ ١؟‏ 





3 
سيادةقه مه 1 بلا را 0 1 الساسل للعريى ١ ٠‏ ولك زان 
ية ١.40‏ مجلة الجيل 1.٠‏ المتتدى 5-. ؟ دعوة للتجاح 4.55 طايع بريد 5.٠‏ 
للسلسل العربى 8.٠٠‏ ديل المشاهد 4.٠١‏ الارض عمار :4 يوميات فى 
الآمية 5.5 ١3‏ ش طلعت حرب ٠١ .١‏ فى سمهرتنا تجم ١3‏ .17 لسان العرب 
:10 الاثنين ٠١.7٠‏ مش مجرد كلام 7١.50‏ نغم فى حياتي -7.” ضحكتين ويس 5:10 
7.7٠ 7 77.8‏ الفيلم العربى 55. 4 كلمات ولكن 5../ مكان لكل زمان 
8 ١ى؟‏ ساعة رياضة 4.٠١‏ دقات المسرح 8.5٠‏ يومبات فى الآمية 4.75 ماه الخير 
. -7. 1 كلام الناس 17.5 مهرجان للنجوم 


٠١‏ أثنين * أثنين 


3 , 4 يالمعيدى 8, ٠‏ حكلية ورآى ,5٠‏ 
الرياضية ١١,35‏ ذكريات على الثيل 55 ١‏ ادس للسوح 06 ١‏ يانوراعا سيلحية . 


للسلسل 


'ثنين 2,15 نحن معك 7٠+‏ .* بطلات تحث الأضواء 5٠‏ . © المجلة العلمية 

و نبض الجماهير 45 ./ الحق فى الحياة كتاب وكتاب 8.45 المجلة السكاتية 
٠١.‏ ضيف ولقاء 58 .1 سينما الحقيقة 1*١‏ مشاهد مسرحية. 

40 مين اللى قال‎ 3,5١ ا قل . -,” الفيلم العريى .؟,5 سر الأرض‎ ١ 

سياق الفتون 7.55 حلقة أجتبية ١6‏ .4 اريس يلمي 06 جولة فى قرية 














١-‏ محر ورآى ١ ,4٠‏ مصرلحضارة 1١,١-‏ للكتبة 





7.٠ -‏ دعوة للاستثمار ٠؟.لا‏ زيارة مفاجلة ٠‏ 

93 8 فتاوى وأحكام -1,7 كاميرا 7. 5.٠٠‏ للسلسل للعريى ٠٠‏ 
إلدلتا 5؛, ١١‏ وعد الحر ١١,15‏ سياق الحظ ١1,40‏ مايعجينيش 

الاثنينة ٠٠.؟1‏ بيت افعميلة ١؟,؟‏ بدون فواصل - ٠,؟‏ شياب فتان 

٠7.؛‏ عيادة قي". /.٠٠١‏ اشهد يازمان ".لا حديث التاس 4,15 شخصيات اسلامية | 





ل] الأثنينة ١؟,؟‏ مسابقة * كتاب 75.؟ الجديد ‏ الزراعة 7.5٠‏ الدنيا كن 

.على التصل دون 2.٠٠‏ سكسل قي فى 
٠٠‏ ,ل علشان أيه 15 ,4 رضنا © دائرة معارف - ٠١,5‏ حديث الشعراوى 1١,12‏ عجائب 

اللخلوقات 11.00 لللتقى الثقاقى 17,50 عالم الأسرار ١52‏ حولرات جنوبية. 

نا الثلاثاء: ٠؟.؟‏ الخير والبركة ٠5,؟‏ وقاية وعلاج 5. 7 سباق الاواتل 7,7١‏ السوق .5,5 








































.حاول تعرف 4.18 مدينة من .جنوب الولدى 5,55 أهلا وسهلا ١١,‏ حاول تعرف -؟, 19 | 1١,5١‏ بد 97.6 فترة مفتوحة 17,16 كل يوم رياضة. 5 1١‏ سباق التجوم ١1.55‏ السهرة تطى 11.45 الموسوعة الرياضية. 9 الثلاتء - 5-5 حول للعالم :4 1 صحتك بالدنها 6 ٠‏ الصورة يتقول 1.1 صاحهب 
من .جنود اول تعرة اجوز وفرد يوم 0 ّ . 8 ف 

السلسل الأجتيى «5, صديق السائج 11,١١‏ دورى الآسر 15,95 سامر للجتوبي ل] الأريعاء: -؟,” أباء وأهات 50.؟ مهن نسمائية 5,١5‏ لمسة وقاء 5,00 خطوات ا 1ل" 0 ل + ييف جديد 5,٠٠‏ | البت-؟.1 فرّمن الضائع -7 ؟ البيت السعيد 5؟ ؛ جزيرة العراتس 7.5 المسابقة الدينية. 

[ل]الأريعاء: ١,1١‏ لليوم المذتوح 2,5٠‏ دئيا العلم 0.55 كان ياماكان --,1 مع الشياب 7.5 | شابة 7,55 آخطاء رياضية 55 ١‏ كسبيوتر 5 الانسان والبيئة 8,58 كل الشباب | ١١٠6‏ للوان 1١.55‏ بداية مشوا. اا م : من الاحاديث للنبوية [': 8.5 يوميات فى الامية 7١‏ 5 مساء الخير -؟. ٠١‏ سئديو خمسة 5..؟1 المائلين 

0 ,ا حكاية من لكاي 58 بيع الشيرتوشك -؟,ة بالم عيدي ٠١.5١‏ ]1,00 عيون الشعب ,5٠‏ 5 مشوار 17.5 لى انى - ٠١-‏ أتغام المسماء. 7 لون وضعتى 17.7 سطور لفزمان 1.9١‏ 


. 5 الاويساء ٠5.؛1‏ للجلة قفصحية -: 
7 ؟ ضحكتين ويس ١‏ القيل الحربي 75 4 سج ج رحلة 5.16 لفاق 
٠‏ 8 بين للشمال والجنوب د سوج -5. 1١‏ فرحة العمر -17.5 ع الهوا سوا 
. ل] القميس ١١ 4٠‏ فنون وهوليات 3 ٠١‏ صاحب للبيت -؟.؛ تاليقزيون لباب 5٠‏ 7 
الجايزة لين 3-١‏ ؟ كتابك الفضل .7 ؛ قطار المدلومات 5.5١‏ أن كنث اسى 4.5١‏ 
صفحات فى حياة لمراة ”.5 مسماء الخير ١١ * ٠‏ حقى وجقك ١1.15‏ طلياتك أيه 





الاريعاء: - ١7.‏ شطارة مستات ١*.؟١‏ جديد ولكن +٠‏ بدون رتو .٠-‏ يحلم على 


ليم لكك ات 111,15 0ض 
تاقذة على للتاريخ 5 بكرة الشمس تطلع 7.50 ع الحلوة وللرة 15 عب ال 
شعو[ وحاب اليانية 19 عائم الاستثمار 4.0 سياق الشباب ٠١.7١‏ شقاوة أرقام | لتذار 7,40 تصسائد لاتتسى 2.1 الصالون الشقافى /.+١‏ لكي لاننسى 8.١‏ قر 
.8 للع و ان قار صاحبة الجلالة 45 , ٠١١‏ شلوى عقلك ١١,12‏ حكاوي وغثاوى 17.15 كلثرميات. 
9 0 الجمعة: 1١.٠6‏ مساجد لها تاريخ ١,15‏ يوم مفتوح ٠‏ “يم فى اللجاسمة 7 .اكتبي 
١٠.؟‏ مهن بلارتوش 1,489 مسآمرات * : 













الصعيدية -5,؟ مجلة القراءة 
يب للهنى 4,16 يانوراما طبية 
















ع '0] الجمعة -5. ٠١‏ يا .11 الغير 1.56 

ا .1 مع الثقاقة الاسلامية ' 5 تر 0 ب سو 11 خالدة 5,١6‏ من الارشيف 4,55 شمس ودفا 5.5١‏ علشائك يأمصر ٠‏ ياشمس طلى بين الدين وللدنيا 11.56 التليفزيين 

فون شعبية 1١,00‏ من كل يستان زهرة 5ه سهرة رولضية ١5‏ لق و. سيوع ١‏ 00 0 ألوان ملوتة ١7.98‏ ساعة سمر 55 ليلة | .-.م اسماء الشوارع 8.15 من السيرة العطرة 4,٠‏ ت 2 م لمي : 0 4 مسندوق الدئيا 55. ؛ دعوة للمشاركة 11.18 
35 العمر السه رانين رفشة ت الجن 35 عنيتو دنيا هذا الفنان - 


قنوات 11.16 حقائق في حياتثا ١7.65‏ اصل وصو ١٠١‏ أغاتى فى اغانى. 1١‏ مأذن ونخيل ١١.7‏ مسرح القتين 














































5 
م 
























































5 الفضانية المصرية 


6 اا ٠.صياح‏ الخير يامصر 5 + ادل الالال 01:16 متسل 
لازال الوقت لدينا 5١,؟١‏ الجائزة الكبرى ١١.‏ لعب عيال ١١-١‏ برنامج إخبارى 
أو رسالة 1.55 على مائدة حرم السفير” '.٠‏ الأخبار 5 سباق الأغثيات ٠6‏ 
فيلم: واحدة بواحدة *.٠٠‏ الأخبار 2.52 طلائع النصر 6.23 احلام العصافير 
6 مالسل شمس البرديسى ٠٠‏ ,لا دنيا ودين - .3 الأخبار ”.72 نشرة فنية 
جدا ٠4ل‏ فمس الأسامل 6.52, للكاميرا الرياضية 5.١5‏ فيلم: كل هذا الحب 

1 الأخبار ١١."‏ من أغانى الافلام 13, 7 اللسملسل العريى: المال والبنون 
٠‏ أحداث 4” ساعة - ؟١١‏ الطيور المهاجرة ١#‏ .؟ السيئما حواديت 5.,* ذ 
حب الى الايد -.. > فيلم تسجيلى .3.5 مسلسل دينى: عصر الائمة ١5‏ .+ اغا 
أطفال - ؟,1 أقوال الصحف - 7,5 غدا يبدا الآن //.٠٠‏ صباح الخير يامصر 

0 الاثنين: ١7.12‏ وجوه شسابه 4٠‏ ؟١‏ أول خطوة ٠؟ ١‏ أإمرأة عصرية ١١‏ ؟ 
مايطلبه الشاهدون ١5‏ ” فيئم: غرام في الكرنك 2؟ 5 مطار 35. 53, 3 لعب عيال 
2 مسلطل: رياح المدينة جرب حظك 2.7١‏ مال واعمال 1.٠٠١‏ مجلة 
المسرح 5.١8‏ حوارات سا ١‏ نجوم لايعرفها آحد ١,7٠‏ كواليس ١.75‏ 
رواد التنوير 5-. فيلم: الزوجة 7 - -. 2 عالم البحار 7.4 لحلام العصاقير 

ل الثلاثاء ظات 4٠‏ ؟١‏ ليتنى آكون ٠؛ ١‏ فن الاتيكيت ١.12‏ أمانى 
وأغانى ١3‏ ” فيلم: غراميات عازب <؟. د لقاء الاشقاء 24 5 يوسيات طقل - . . لا 
ايوه لا 8,٠‏ فلاش باك ,١3‏ . المماليك ١١.٠‏ عرب نجوم طرب ١.7٠‏ شريط 
الذكريات 7.٠2‏ فيلم. ألحب وا 2.٠‏ عالم الحيوان ٠‏ 7.54 وجوه شابة. 

© الاربعاء ١7,13‏ غدا يبدا الآن ٠؟‏ ؟١‏ أحلام العصافير ١.53‏ لك ولاسرتك 
د١‏ . ؟ مايطلبه المشاهدون "٠‏ فيلم: هارب من الايام 2.55 مطار 33. 2,53 أول 
3 .فضمائية كلينك 6.5٠‏ العن السايء ٠.‏ مجلة فى د حوارات 
٠‏ نفضفضة ١.7١‏ فيلم كليب 3. ٠‏ العلم والايمان د -.” فيلم ليلة حب 
. 3 عالم النيات ٠؟.‏ 3 مسلسل دينى: ابن حزم 7,4٠‏ افرض مثلا. 
الخميس: 93.؟١‏ كواليس ١١ 4٠‏ لعب عيال ١.52‏ ميلة هى 15.” سباق 
الأغنيات 7.7 فيلم. غدا يوم آخر ”.د كتاب الزمن 2,35 أحلام المعصافير ٠‏ 
سيكولوجيا عالم نجيب محفوظ 3.٠٠‏ فرسان المسرح 12 ا 
والدريسة 7١.7١‏ الغنوة ١,7١‏ مورَاييا ٠‏ شوية فن 7,77 كان زمان كن 
آأصوات هن السماء 3١.؟‏ فيلم: زوجة هن بأريس ٠ ٠‏ , 5 تكنولوجيا 1.5٠‏ آول خطوة. 

ل الجمعة: ٠١,7٠‏ مسلسل. غابت الشممر ولم يظهر الم ١٠‏ شعائر صلاة 
الجمعة ٠4.؟1‏ لقاء الشيخ الشعراوى ١.١١‏ اول خطوة ١,78‏ فن الاتيكيت 7.13 
من (تمانى الأفلام 15 "٠‏ فيلم: حكاية زواج نا مار © الحقيبة 
للدبلوماسية ١.٠١‏ الكبار يمتنعون 8,7٠‏ موعد مع الشمهرة 4.٠٠‏ مسافة وعلامة 
فيلم: الخبط الرفيع ١١.7٠‏ تحث الضوء 1.5 دنيا ودين 35 *,٠‏ لو بطلتا نحلم 
5 فيلم: على باب الوزير 3.٠٠‏ اغنية طويلة 1.4٠‏ لعب عيال. 


العامة 4.27 بتوقيت جرينتش 















































أن السبت: -*. القران الكريم ...6 الو آرت -- ,لا الكامير! كانت 
هناك -7./ا املاع القرن 2.٠١‏ المسنسل العريبي 5,-٠‏ كلام الزين ٠٠‏ 
أوائل العوب - 177 لوتمان 7 ؟ أجندة أرت ١٠,؟1‏ هنا آرت - ,13 
يستحقون الوسام 12.7٠‏ الكلم الطيب ١1.٠٠١‏ النخائر ١1/..٠0‏ المسلسل 
العريبى ١8.٠١‏ توب موبة ...35 للسلسل المدبلج: ماريسول "٠.٠١‏ سهرتتا 
من دبى ٠‏ :7" تمشيلية السهرة .١ ٠٠‏ اعلام القرن ١.١١‏ العلم والايمان 
-.؟ مسلسل . . " موسوعة السنة النيوية 0 
ص الاحد: ٠‏ .لا الطب الاخضو عا العارف ٠١‏ سهر 
المسلسل المديلع: ماريسول ٠‏ رشة عطر 14.0٠‏ نادى المشتركي 
5 افتح قلبك ١8.٠٠‏ 0 - المسلسل المديلج: ماريسول 





8 .7 ماقهى المعلومات "+٠‏ السجاد الشرقى 
٠‏ المعارت 


ينه ٠٠‏ لا غذاء العقول -".ل اعلام القرن 5.٠٠‏ يا هلا -.. 1١‏ 
غناوينا ٠‏ -. هنا آرت ٠‏ . بدون تمعثيل 7٠١‏ .6 سر النجاح فى البيع 
والتسويق 11.٠١‏ المتبر الحر ١8 ٠٠‏ فتاة الاحلام ..٠‏ ١؟‏ نقطة تقاطع 
-5١؟‏ البوم الذكريات - - "٠.‏ تمثيلية السهرة ٠٠,٠١‏ اعلام القرن 

نا الثلاثا". الطب الاخضر 7,7١‏ العارف 5,٠١‏ نقطة تقاطع .”, ١١‏ 
بصراحة ...11 المسلسل المدبلج : ماريسول 37.٠٠‏ المثبر الحر 05.٠٠‏ 
حوار الثقافات ..١‏ 16 عائم الغد سكلل بكم اللي . 1 كتاب القرن 
العشرين ١8.٠٠‏ فش خلقك 77,٠١‏ غتاوينا ٠‏ ؟؟ تمثيلية السهرة 3 
المعارف 

2 الاربعاء: ٠٠‏ 7 السجاد الشرقى “,لا الكون اليكانيكى ٠١‏ -.5 البيوت 
السعيدة - 3 1 ترب موضية : 1.٠‏ هتاارت ١6.٠١‏ بدون تمثيل ١8,7٠‏ 
وييتك ٠‏ 0 تاه الاحاوم : . ٠١‏ الليلة 77.٠٠‏ قضايا ساخنة ...57 

يلي ٠‏ الكون الميكاتي 


1١ .. الليلة‎ 5,١ الطب الاخضصر ١5,لا المعارف‎ “ ٠ 

١ 0:‏ ذاكرة مكان ١7,7١‏ مسرحية عربية 11.٠٠‏ هو قال مى 

٠‏ أوائل العرب 67 متبر الشبابو”+ . 7٠‏ سسمهرة اهل الدار من 
تمثيلية السهرة + ٠٠.‏ المعارف 

ا الجممة: 7.٠‏ الطب الاخضر. .2 المعارف 5.٠١‏ الليلة ١١.٠١‏ ساعة 

هرو قال هى قالث 


"٠‏ سهرة اهل الدار من بيروت 








وس درن ذاكرة مكان يكين مستوحنية مرب 
18 أوائل العرب ٠‏ 1 





منبر الشياب ٠٠‏ 
٠‏ العارف 


ها الشرق الأوسظ 03.0 بتوقيت جرينتش 


] السبت: 7.٠١‏ القران الكريم /.٠5‏ دين ودنيا /.,١5‏ براعم النور 48.ا 
من هدى الايمان 8.٠‏ يرنامج وثائقى: عام ١٠٠٠؟. 8,٠‏ منوعات غنائية 
مسلسل: عوضين واميراطورية عين ٠١٠١١‏ يالهنا والشضفا - ١١.5”‏ 
استراحة الجمعة ‏ أعادة .-.؟١‏ عناوين الاخبار ١7.٠05‏ برامج الاطفال 
عتاوين الاخبار 7١.05‏ المسلسل العربيى: الزّمن والتاس 95.٠.‏ 
عناوين الاخبار 5-. 14 المسلسل المدبلج: سجينة آمى --. ١5‏ نشرة الاخبار 
والاحوال الجوية 15.5٠‏ المسلسل العريى: حارة المحروسة ١7,7-‏ مساء 
الخير ياعرب ١8,٠٠‏ نشرة الاخبار ١6.7٠‏ مسابقات أبجد فوز 19.7٠‏ فيلم 
عريى: غلط البتات ٠‏ 
الكوميدى وانت عامل ايه ٠‏ 








٠‏ الفيلم العريي: لحن الوفاء 


المدبئج ‏ اعادة 56. ٠٠١‏ منوعات غتائية ٠٠.؟.‏ مسلسل عريى: حارة 
المحروسة ‏ اعادة ٠.,؟‏ أفلام كرتون 05.؟ القرأن الكريم 


ل] الاحد: ,8٠‏ 
بعيدا عن السياصة 18,75٠‏ بويس آند تويس 
تليفزيوئية: حكايات مجنوتة 77,5٠‏ برتامج 

ن) الاثنين: 
مقهى الرياضة - -. ؟؟ الفيلم العريى: البحث عن فضيحة. 

ل) الثلاثاء: ١5,7٠‏ مسلسل حارة المحروسة 
كن القيلم الاجنبى ١7.٠٠‏ سهرات تليفزيونية: حكايات مجتونة. 

[] الاربعاء: ...9 مسلسل عوقيين وامبراطورية عين ,7٠‏ 
السياسة ٠‏ 
عربى: الكواسر -٠.؟؟‏ الفيلم العريى: ولكن شيئا ما ييقى 

نا الخميس: ١٠١,7١‏ بويس أند توبس - أعادة 6ل 
5 مقهى الرياضية ١7,7٠‏ عذب الكلام 
كفيلم الغزيئ : كيد العوالم ٠‏ - 





.لا ملفات وقضايا - 18.7 


٠١ .‏ بالهنا والشقا ٠١.40‏ متوعات غنا 
ا ١,‏ السهرة المقتوحة - 











العالم فى سيعية يام 6 فنون 0 المموء 58. ٠١‏ مثل الاأسبوع 
مصنر في أسيوع 46 هارموئيكا لكين سبو - للصحافة 
العالمية -2.؟١‏ أثيماليا -5.7 مسلسل؛ عطشان ياصيايا 1.4٠‏ كواليس 5,2٠‏ ازياء النيل 
محر فى أ. 5 لادقات السرح 
محل سؤال ٠ ٠‏ قيلم: حبى الوحيد ١7.7-‏ دويتو 2 ضبط الأققر 





٠‏ اسطورة رياضية 45. ١١‏ شخصيات ودرلما 
العلم والتكنولوجيا 7,56 


والتكنولوجيا 5.7 حواديت مصرية 
٠‏ بويتى 1١,40‏ أرابيسك 1.50 شخصيات ودراها ١٠٠,لا‏ 


اليالى الاويرا -؟,/حيسكى التيل 5.٠١‏ أيام الاثنين .5 اقتصاد على اليوا ٠١.١١‏ على: 


الهوا. ١١.6‏ حول للعالم 1١ 7٠١‏ جولة ثقافية 5؟ مث الأسبوع ١7,7٠‏ حثر 
() الثلاثاء: ٠‏ ؟,لا هل تعلم 


٠١‏ في الصميم 1١.5٠‏ اكسترا ١1.٠‏ دقات السرح ١١.٠١‏ الحان 
الأريمات .ل الخط الاول حوار مع ولشتعلو نْ 6.56 نجم 
فنية 6.56 حواء ٠١.7١‏ دقات المسرح .5 ٠٠.‏ أبراج للتيل 17.5٠‏ كوكتيل 1١.45‏ بلاتره 
كي حي 7,48 حول العالم ٠؟,لا‏ جولة فنية 8*,لا حواء 8,7 سؤال السينما 

كروس 5,568 أنطباعات ١١ ,٠١‏ على الشاشة 5؟, 
1 المالة 1١.8‏ نجم للغلاف - 11.5 ليالى سعيدة 1٠‏ أغاني ناجحة. 


ل الخميس؛ -7,لا اخبار للشاهير ميسكى النيل 4,٠‏ تجم القلاف 45 لسطيرة. 


رياضية ١١,55‏ فلاش الرياضة 7,7٠‏ اخبار ",ل هارمونيكا هع سكوريووة 
“2 نكر فل -11 لنجلة الاقريقية سي الا ,؟ ليالى الاويرا ,٠١‏ 
جئون الرياهة 1١,١5‏ اكسترا 1١.٠‏ الاصبوع في دقائق ٠؟,؟7‏ تسالى. 





ل] الجمعة: ١؟,لا‏ مول العالع 6.7٠‏ الاسبوع العريى ٠؟.؟‏ مصر الرياضة 1,55 . 


أرابيسك 11,٠ ١١ 9١‏ ريج زاح 17.2٠‏ معارض ١7,5.‏ ازياء التيل 7.5٠‏ 
ار ٠١‏ تويتسق ريع 

سيورتس لاين 1.55 الا للعريى -7,ل ريج رْاجٍ 4.1١‏ الهان 5*٠‏ آيام اللجد 
٠٠٠١‏ فيلم: قلب للليل 97.7٠‏ أسماء والعاب. 




















مثل «غلطة» ودتخسرىء وه الحلم الجميل» 








ولا يمن يرتدى أزياء ملونة ومزركشة على 


«الكلعة واللحن والاداء» والآن اضيف لهأ 



























نشرة الاخبار والاحوال الجوية 7٠.7٠‏ اللسلسل ١‏ 
٠.,ء.‏ المسلسل 


٠‏ مساء الخير ياعرب ‏ اعادة 1.7٠‏ السهرة اللفتوحة 
سهرات 0 
وثائقى. ١‏ 
مساء الخير يعر 0 مساسل : الكواسر -"*.١؟‏ | 
٠‏ الخدع السينماتية . 


- يعيداعن‎ ٠ 
٠ مسلسل‎ ١4.*- مساء الخير ياعرب‎ ١7.7٠ صحتك بالدنيا‎ 












1 يرنامج رياضي . 
٠٠ .‏ لقاء مع فنان - .37 الفيلم العريى: لوعة ‏ 


3 المع 6 حديث الجمعة ٠؟ 6 تقل صلاة الجمعة من مكة اللكرمة‎ ١ 











,4 اكسترا - 8.5 نايل هيتس 5.5١‏ 


د ./ معارض 8.١‏ العاثلة 4.4٠‏ ضبط الالة 5.5٠‏ للجلة | 
الآفريقية 3.25 بلوف 1١.١3‏ آزياء الثيل ١١.7٠‏ باتوراما ثقاقية ١١.45‏ للرليا 16,لا: 
للجلة الاقريقية 7.5 بلوف 8.7٠‏ تايل هيتس 3.١١‏ الخط الاول ٠‏ ”.6 سكوريورد 


الغلاف ١٠؟.5‏ جولة" 


٠‏ المراة فى دائرة الهموء' 





هاني شاكر: 


زحمة الأصوات أضاعت من عمرنا ١١‏ عاما 


فى السنوات الأربع الأخيرة ازداد نجرهانى شاكر بريقا.. بعد ان قطع مشوارا ملينا 
بالمنحنيات والارتشاعات.. أحيانا كانتت يؤرة الضوء والنجاح تحيط يه.. واحياناكثيرة 
كانت تنتوارى بعيدا عند.. لكنه لم يضل الطريق او يتزلق فى مطبات وفجوات غنام 
التحطيط والصراخ والكلمات الساذجة.. فى مشوارامتد عشرات الاميال.. متخذامن 
الكلمة الجيدة والنفم الجميل والاداء ا معبر نبراسايضىء له الطريق .. خاصة انهدعاش 
يعضاعن زمن الفتى الاسمر عبد الحخليم.. لذلك ليس غرييا ان ينال جانزة القنوات 
الفضائية لاحسن مطرب عام هه15.. ووسام فلسطين الذى أحداه لهصاتب عريقات 
وزير الحكم المحنى الذلسطيتى بعد آن شدا بكلمات الابنودى والحان كمال الطويل 
«فلسطين القدسء فى حفل اقيم على قطعة غالية من الاراضي القلسطيتيةة المحررة 
١٠ريحاء..‏ وكان قد تقند الوسام الاكبر ممثلافى استقبال الجماهير القلسطينية له 
وعلى الطرية الذى امتد لاكثر من ١؟‏ عامادار هذا الجحوار: 

الحياة الآن أكثر يسرا للمطريين؟ 
لا ليس صحيحا.. فى الماضى كان 
للطرب والللحن وشاعر الا ية لكل متهم 
علامة معيزة خاحة ب 
أعمالهم معنا . آما الآن زحمة الاصوات 
التى تعيشها تركت آثرا وأنطباعا سميئا.. 
لانه ليس كل من غنى يعد مطربا أومؤلفا 
او ملحنا.. ليس كلهم لديهم الموهبة التى 
تؤملهم الى از يمتهنوا هذه المهنة.. 








نلك.. لان السينما فى للفترة الآخيرة 
اخذتنا فى تيارات بعيدة عن الموضوع 
.. وبعيدا عن 








فتحولت الى تجارة؟ هضدرها.. خاصة من ناحية سوعة 
1# لكن فى الفترة الاخيرة بد21 الاتتشار فى كل انحاء للعالم العربي.. 
الجمهور يلفظ القن السيى؟ لكن ضررها قى حاجش ها الى مله 
ل] تعم وهذه يائرة جيدة.. فى سساعات الارسال.. لذلك لا يكون كل ها 
الستوات الاريع الاخيرة فالاغانى التى يقعم على هذه الشاشات على المستوى 


تنجح وتحصل على جوائز هى تلك التى 
تحتوى على فكر وصوت جميل.. لكن 
الموجات الصوتية الثى شكلت رُحاما 
أخذت من عمرنا الكثير.. دائعا يعد 





تصيينا بالتوتر عتد 
سماعها.. كان التليفزيون يذيعيا فى 


آليوم أكثر من مرأت.. يعد لسبوعين 


الحروب تكون هناك فترة تخبط وتمر وجنت نقسى أغنيبا؟ 
بسرعة.. لكن للأسف طالت هذه الفترة.. 0 هذا هو سحر الاعلام «للزن على 
وانا متفاتل مثلك لان السنوات الاريع الودان أقوى من السحرء».. الآن لمسيح 


اللاضية بالنمية لى تدمت فيها اغتبات سسمح لاى لحد بالظبور والغتاء عبر 

الشاشة الصغيرة.. كان زمان من يغنى 
فى الاذاعة والتليفزيون يمر أولا بمشوار 
طويل.. لكن للاسق انس قكة الآن 
لصبحت سهلة. 

آلا حفلات ليالى التليقزيون واضواء 
اللديتة.. كيف افادت الاغنية؟ 

[] تركت بصمة على الساحة الغنية 
فى الفترة الاخيرة.. وكل فنان حريص 
على أنه يقدم لقضل مآ لديه فى هاتين 
النافذتين.. وشرف كبير لأى فنان أن 
يفتى فيهما ومن خلال الاعلام المصرى. 

وماذا آفادت مهرجانات الاغنية؟ 

3] تعمل على التقريب بين الفناتين 
العرب.. وهى مثل العرس الفنى.. واتمتى 
ان يمتد المهرجان ليتسع دول حوض 
البحر المتوسط. لكن للاسف ليس لدينا 
مسمرح مد للغئاء يما يليق 
بالمهرجانات الدولية كما مو الحال فى 
اورويا.. ومسرح مرك المؤتمرات ليس 


ولو بتحب حقيقى صحيح». أحس يبا 
التاس.. ولم تعد اللسالة بعن يتتطط أكثر 





المسرح.. ولا بعن يصقق اكثر مع 
الناس.. وأصبح الجمهور يتذوق ايضآ 
القصائد.. وهذه بادرة جميلة. 

قل ماذا أضاف الفيديو كليب للاغنية؟ 
0 أضاق لها بعدا رايعا.. كانت 
الاغنية فيما سيق تتكون من ثلاث دعائم 





© فى آغنياتك الاخيرة أقفصحت عن 
أداء جيد يؤكد على امكانية عبور حاجز 
الخوف وتعود للسينما؟ 

انا فعلا خايف.. لا أخف عليك 































المصداقية و الإثارة 


يواجه العالم فى هذه الأيام ثورة هاتلة فى مجال الاعلام وتكنولوجيا الاتصال. 
ولأن الاعلام هو النافذة للتى يطل منيا أى شعب أو دولة على شمعوب ودول 
العالم.. فإن كل دول العالم تقربيا تسعى الى تحقيق تقوق كبير فى هذا المجال.. 
خامة يعد أن أصبحت لغة السياسة ولغة الاعلام لغتين متلازمتين لتحقيق 
أهداف أى دولة والتعبير عن وجهة تظر: 

ولعل أبرز الانشطة الاعلامية التى تمثل لغة مشتركة لجميع دول العالم هى «لغة 
الاخبارء “يه عندما لكين مجودة ليسث لها أشراض خُقي فإنها تعتبر اللغة 
الدولية المتفق عليها بين شعوب العالم.. 
اخياية فى السئرات اللجيرة فى تدماتها 
كثيرمن الاعلاميين والتخصصين حول اسلويها فى عرض و: 0 أحدات التي 
تقوم على مدار اليوم.. ثم ظورت القثاة الاخبارية الصسرية الدولية التي 


اخبارية 



















موا حتت ايج سلاف 7ل 0 القنا: اها تل عن أهم الشتوات ١‏ 
العربية يل والعالمية أيضا رغم كل الانتقادات التى 


لثقلها و والاقتصادى والاجتما 
وعلي أى حال فإن البرامج الاخبارية والسياسية التى تذاع عير القنوات 
للصرية عليها مسئولية الرد والتقويم فهى تحمل قدرا كيرا من الحرية 


المشفرة لا مثيم قدرا كافيا للتعرف عليرا داري علاجا للك بان حون هذه 
مفتوحة لكل الشاهدين الدة محددة تكفي للحكم علييا من خلال استقبال غير 
مشفر والامر يحتاج ألئ قرار جرىء من صفوت الشريف وزير الاعلام. 








وتيسير فهمى وغادة ناقع ومحمد وَفِي يق وكريمة مختار وزيزى مصطفى ومحمود قاييل 
6 أعادة مسلسل: قسبط ولحضار ١5‏ .7 مسرحية: طبيخ الملائكة بطولة ثلاثى 
آضواء للسرح -؟,؟ كواليس ١‏ -.؟ اعادة مسلسل: العيش ولللح ..,؟ شبيك لبيك 
١ 1‏ ؛ مسل ل يوم عسل وبرج بصل بنقولة ولئل دور وشسردف متير وراثيا ويد شوق 


-] وحنان شوقى 2.5١‏ مسلسل: الايطال بطولة جيهان تنصر ومحمد توقيق وحسن حسني 
ل] الانين: .حول العالم 45 جولة ثقافية -6.7 ديسكو النيل 5.16 العلم, 


مساسل: ضسيط وأحضار بطولة سميحة ايوب وستاء 
فاضل -5,/ كلام له لازمة 4.-٠‏ مسلسل لجتبى 4.545 شبيك لبيك 5.18 مساسلي 
العيش ولللح 1١ ..١‏ ذاكرة الدراما 15. ١-‏ عفوا سقط سهوا ٠١.7.‏ ليلة عرض 1١.١١‏ 
فيلم: لعبة القتل ١, -- ١.٠١‏ مسملسل: بنات سعاد هاتم بطولة ليلى قوزى ودلال عبد العزيز 
ومصطفى فهمى ومحقود قابيل وميمى جمال وكمال أبو رية وعلا رأمى. 

الاحد: 17.12 هوايات النجوم ٠.١١‏ فيلم. كريستال بطولة شرييان وهشام سليم وعيد 
المنعم مدبولى وأيمان واخراج عادل عوض ١7,؟‏ مشاهد #تتصى 7.7٠‏ اعصالى ايام من 
عمرى ١.١6‏ مكان فى للقلب - ١١.١‏ فيلم أجئبي. 

ل] الأثنن: 17.15 عفوا سقط سهوا ٠7.؟١‏ حكاية مسلسل -7.؟ حوار ممصلش --.1 
شبيك لبيك /,7٠‏ كلمات متقاطعة ١- .١15‏ شارع ألفن -؟. ٠١١‏ مسرحية: عودة الروح بطولة 
تور الدمرداش ونعيمة وصنى وصلاح نابيل وسنا مظهر. 

] الثلاثاء: 17,١‏ المشاهد عايز كيه - 


اء جميل ومحمود قابيل وجيهان 











-*.؟ كلام له لازمة -”,/ اوراق 1 ١-‏ نادى لأسيتما القصيرة ١١٠٠١‏ تعثيلية. 
الاريعاء - .37 مسرحية لزوج الحاشر بطولة بو بكر عزت والسيد بدير وعقية رانب 


وعبد النمم مدبولى -؟.؟ اعمالى أيام من عمرى ‏ ؟." كولليس 1.15 هوايات التجوم 
١ 5‏ أمسية مسوحي ‏ قيلم: للنداهة بعلولة مأجدة وشكري سرحان وايهاب نافع. 
] الخميس: - -. 1١‏ مكان فى القلب -*.؟7 فيلح ليلى بنت الشاطىء بطولة محمد فيزى 
وليلى فوزى ولخراج حسين فوزى -7,؟ كلمات متقاطعة ١7,؛‏ مشاهد لاتتسى 7١.18‏ 
شاوع القن ٠١.7١‏ مسرحية. 

لا المع 68 مسرحية البيجاما الحمراء -؟.؟ اوراق دراعية .*٠‏ ؛ مسلسل: لصيل 
ومس صور بطولة ممدوح عبدالعليم وجيهان تصر وسعد لردش وتعمد ادم وعلاء ولى 
الدين -؟,/ حوار محصلش ١١.13‏ اهل القمة ١١ .*٠‏ صح وغلط 1١.٠١‏ تمثيلية 





هأنى شاكر مع جأئزته كتحسن مطرب 
من القنوات الفضاتية 


مجيزا للغتاء لكته مجهز للمؤتمرات.. 
تحتاج الى مسرح غنائى يضاف الى دار 
الاوبدا التى تحتوى على - ٠‏ مقعد 


١‏ أ نغنياك الاخيرة فيها كثير من 


ل] هذا لا يعنى ان التاس بتحبٍ 
التكد.. الجمهور بيحب هذا اللون القتاتيى 
لان فيها أحاسيس ومعانى وصوت 
دافئ.. وهذا لللون من الغناء ليس 
فرساتنه كثيرين فى السا. 





ل اتجه كثير من المطريين الى التمثيل 
السرحي فهل فكرت فى خوض هذه 


الصيف التى أقدمها فى الخارج.. وان 
يكون موضوعا جميلا بعيدا عن العروض 
التى تعد مجرد تشكيلة من الرقص 
والغناء والفكاهة بدون فكرة اساسية.. 


11 لم يلعب كثيرا لصالحي.. فقد كانت 
بدايتي قوية عندما قدمنى محمد الموجى 
وحققت نجاحا لم اكن احلم به.. لكن 
دخلت بعدها الجيش فانقطعت عن 
الساحة الفنية حوللى سنتين.. ويعد 
خروجى من للجيش مات عبدالحليم 
حافظ ومن قبله لم كلثوم وفريد الاطرش.. 
هما اصاب الجميور بفقدان الثقة.. ويعد 
رحيل هؤلاء العمالقة الثلاثة ظهر الشريط 
الكاسيت وجاءت معه أغان غريية.. حتى 
أن الشركة التى كنت اتعامل معها طلبت 
أن اقدم اغنيات تواكب هذه القترة فتم 
قسخ العقد.. ثم آعقيتها المقاطعة العربية 
فنيا وسياسيا استمرت ٠١‏ سنوات.. 
فتخيل ١١‏ سنوات من عمرى القنى وأنا 
موجود فى بيتنا ولم تكن هناك حفلات 
تليفزيون ولا اضواء مدينة ولا قنوات 

فخماتية.. لم يكن للغناء مجال سوى 
للنوادى الليلية؛.. لكن السنوات الخمس 
الأشيرة لقيت كل الحب من الجمهور 
والقاد مما عوضنى كثيراء 

متى ستغنى من اشعار نزار 





لا ا 


لآ لن الاوآن أن اقدم قصيدة باللقة 
العريية من اشعار نزار.. ويسعدنى 
للغناء يالحان كاظم الساهر فهو فنان 
جميل وملتزم وأعتز بصدلقته. 









دورة تدريبية 


لمعلقى كرة اليد الجدد 

يقتتح عبد للرحمن حافظ رئيس 
اتحاد الإذاعة والتليقزيون وحمدى 
الكتيسي رئيس الإذاعة وتجوى أبو 
آلتجا رئيس شبكة الشياب وللرياضة 
















التهريب الإذاعى وذلك يعد إعلان 
أسماء الناجحين فى الاختبارات التى 
تنتهى اليوم فى مؤتمر صحفى وذلك 
اسستعدادا لبطولة العالم السادسة 
عشرة لكرة اليدء الدورة تستمر بلدة 
أسيوعين يواقع ثلاث مرات آسيوعيا. 
وتشكل للماضرات تاريخ كرة اليد 
















































الكتيسى وتجوى أي التجا ودسحمد 
فصالى ودسحسن مصطقى وأحمد 
اليثى وجودة بسيونى ود .كمال 
درويش وعيّد للنعم وهبة ويحيى 
السيد وقدرى مرسىء 

محمد عبد الوهاب 


: منأعلام انوسيقى 
الايستصضيف برنامج «أعلام 
المويسيقى والغتاءء ظهر الاريعاه على 
القناة الثاتية الملحن قؤاد حلعى حيث 
يتحدث عن الجمل الموسيقية وخلود 
آلخان للوسيقار محمد عبد الوهاب 
وريادته فى الفيلم الغنائى. اليرتامج 
العداد كوثر حجازى وتقديم حياة 
عيدون واخراج شرف حصنى. 





































قديت الاعلانات من أجل بلدى 








أستعد اتصوير مسلسل كوميدى جديد 


فننة الزمن الجميل وعاشقة المسرح فى الخنمسينيات 
والستينيات والتى وصفوهابأتها...سيدة الاحساس وملكة 
المسرح مع انهالاتسعى وراء الألقابهيل كل مايهمهاهوأن 
تذوب فى أعماق الشخصيات التى تقد مها وتعيش معها 
ليدكس ذلك فناجميلا على الشاثة طاماابتمتعتابه فى 
التليفزيون والمسرح والسيتمد 
إنها الفنانة الكبيرة سناء جمي ل كان معهاهذا الخوار 
السريع حول دورهافى الملل الجديد.ضيط وإحضارء 
الذي تعرضه القناة الآولى حاليا. 
تقول: 
ل] ألعب فى المسلسل دوو امرأة اسميها (بغددة) نزحت من 
الصعيد للاسكندرية لتنتقم من قاتل زوجيا وابنها وتدور يبا 
الأحداث حتى تصل إليه وتحاوره بذكاء حتى تجعله يعترف 
بجريمته ويتم القبض عليه وخلال الآحداث تلتقى مع د. آنهر 
آلهارب للذى يأتى إليها من جاني معارقها فتقف إلى جواره 
وتتستر عليه. 
رغم أن دورى فى للسلسل على مدى ثمانى حلقات فقط من 
الطقة (؟؟) إلا أنه شدنى جدا لأنه مكتوب بشكل جيد جد! 
ويحمل ثرا بيرز إمكانيات الممئلة التى تقدمه. 
فيغددة سيدة تتميز بالعطاء والصدق لاتترك حقها لكنها 
تئجّنه بالقانون والذكاء مما جعلنى تحب هزه الشخصية 
وأتحمس لها يل أحييت جدا اسم بغددة. 





لاقدمت دور للرآة الصعيدية فى أعمال كثيرة من قبل لآنى 
آحبها جدا وأستمتع يأداء الليجة واللغة الصعيدية. 


نآ هذا هر العمل الثاني الذنى يجمعنى مع صديقتى الفتانة 
الكبيرة سميحة أيوب فقد قعمنا هنا مى انيل مسلسل «طيور 
الحب ٠‏ من إخراج لبراهيم الشقتقيرى أيضا وهى تجرية 
جميلة وتجمعنا مشاهد كثيرة قى المسلسل فهى تقدم فيه دور 
فلاحة تدعى [نحمده) تجمعنى معها علاقة ومعرفة قديمة وأبعث 
إليها د. آنور لتخفيه لديها. 

للاستعد قى القادمة لتصوير مسلسل جديد يكتبه 
نبيل غلام بعنوان (أزعرنية) وهو كوميدى تنطلق فيه الكوميديا 





ري ل 
الامام اين حزم الأندلسس و(قاطمة) أن 
جارية الامام الترمذى و(قمر الزمان) مع 
الامام أيو حتيقة النعمان و(السيدة 
نفيسة) مالكة الحكمة و(سماح) فى عصر 
القرسان و(يهوديت) فى رأفت 
رالهجان.. تلك يعض من الشخصيات 
المختلفة الس جسدتهافايزة كمال على 
الشاشة الصغيرة: فقد تألقت فى العديد 
هن ال مسللات التاريخية والاجتماعية 
التى أهمها! المال والبئون) و(ياقى من 
الزمن ساعة) كماجسدت على المسرح 
ألوان مختلفة من الشخصيات أضافت 
لرصيدها الفنى واأكدت حر صهاعلي 
اختيار مايتاسبها من الآدوار بعتاية:أما 
عنى الشاشة الكبيرة فيعسب عليها 
خطواتها البطيئة ولكتها كماتقول فإن 
جيانا مظلوم من السينما ولذلك فالتليفزيون يعوضنا كثيرا 


والغرص النادرة فى المسرح وحاليابدآت فايزة كمال فى , 


تصثيل دورهافى مسلسل (صلاح الدين الآيوبي) إخراج حسام 
الدين مصطقى وعداو ارخ وامي اتوي ما 
الجوارة 


يي لق م فشنائة سوير سااتال كان الدين 
الآيوبي) وأمثل فيه شخصية ٠اجتس:‏ أميرة الفرئجة التى 
تسعى لتصبح ملكة أورشليم وهو دور شريرة وأعتقد أتهآ 
شخصية جديدة. وأشعر بالرهية قبل البدء فى كل عمل جديد 
لأننى أسعى الى النجاح أكثر من العمل السابق. وهى الرة 
الأولى للتى آمثل فيها دور شريرة لأن شسخهمية الأميرة 
«أجنسء هى التى تحرك الأحداث وتحاول طرد العرب من 
قلسطي: لتحليق لددافها وأطماعيا. 








جميعهن يتسائن آين هى السيتما التى ت 
آدوارا ونصتع عن طريقتها اسما؟ 'وإذلك ننتظر أنفراج أزمة 
السينما. خاصة أن التليفزيون يعوضتى وآسعد جدا بالعمل به 
حيث استطيع اختيار الأعمال والأدوار الجيدة واعتبره افضل 
اختيار للممثل حاليا لانه يقرب الفنان للجميور ويساعد على 
اتتشاره وشهرته وهو ما فعله التليفزيون مع كبار النجوم ومع 


18 ... م 
ل] أعتقد أن التليفزيون لايصرق نجومية الفنان مادلم هذا 
القنان يحافظ على اختياراته ويهتم بالكيف وليس الكم. 





خريطة برامجية جديدة للشبكة الثقافية 

تبدا الاسبوع القادم الدورة الجديدة وتقول د. آميمة كامل 
رئيسة الشيكة أن البرامج تشمل هيانوراما القرن العشرين» 
#ق يوميا على موجة البرنامج الثقافىء وعلى البرنامج 
الأوروبى ٠الأرقام‏ القياسية فى العالم» ووأشهر نساء القرن 
العشرين» وءهن أقوال الحكماء» و«اجندة 7١‏ و«قرن من 
للعجزات» و«أصل الأشياءء ومدة كل منها تق و«الخط 
الساخنء مدته 6اق ويستقبل مكامات للستمعين لعرض 
المشاكل وللشكاوى الخاصة بالبيئق 


المسيرة الفنية للممثلة الأمريكية لى ريميك 


[] يقدم يرنامج «سينما'سيتماء فى سهرة الجمعة على 
القناة الثانية حلفة عن المسيرة الفنية للممظة الأمريكية «لى 
ريميك» التى اكتشفها المخرج إيليا كازان فى متتصف 








الخمسينيات مع تقديم مشاهد من اقلامها «صيق طويل حار» ” 


و«تشريح جريمة» و«أيام اكبيد بي الذى وشحت عنه 
لأوسكار أحسن ممة و«الفال» و«للسايقة», وفقرة عن الممثلة 
البريطانية «إيما توسونء بمناسية احتفالها بعيد ميلادها 
الأريعين ومشاهد من افلامها «هنرى الخامسء وويقايا اليوم» 
و«الصغير» ودإحساس وحساسية», ومشاهد من القيلم 
الأمريكى الجديد سبليز نتفيل», آلبرنامج اعداد وتقديم يوسف 
شريف ررق الله وإخراج سمير سعيد. 








من خلال الدراما الاتسانية. 

ل] قدمت الاعلانات فى التليفزيون بشكل محترم ودافعى لذاك 
أنه إعلان عن مشروع يخدم 3" آلف عامل مصرى. 

قال البعض ماعلاقتى بيم؟ 

لكننى آقول انهم آبتا. بلدى مصر والعلم لم تقاض مبالخ 
كبيرة كما يتخيل البعض لأنه فى التهاية إعلان تيك 

ل] للسرح عمرى وحياتى ولاثوجد قو قى العالم تمتعنى عنه 








غير صحتى لكنيا آوامر الأطباه بسيب متاعب القلب التى 
أعائيها. 

0 إذا لم يكن الدور الذى أقدمه هادفا أو العمل ككل لايممل 
مضعونا ‏ أرفض المشاركة فيه. 






ع جَمَيٌْ الشخصيات التى قدمتها قربية جدا إلى قلبى لاثتى 
لا أوافق على عمل إلا إذ! اقتنعت به تماما سواء اجتماعية أو 
3 أو دينيا. 





كن انحن كا يشي لفاك تفلن ركد عر 
إمكانات جديدة بداخله والحمد لله حققت الأعمال سرحي 
التى قدمتها نجاحا وكان آخرها مسرحية «لولىء وقلة أعمالى 
المسرحية ترجع الى ندرة النص الجيد والفكرة الجديدة فنادر؟ 
ما تتولفر العتاصمر الكاملة قى عمل مسرحى. | - 


على بالأعمال التاري يخية جاء فى البداية مصادفة 





ولكثنى فى الأساس أعشق ق الشاريخ وقراءاته والتعرف عليه 
وأعشق اللغة الحربية للفصحى فى التمثيل ووجدت مقعة فى هذا 
الذوع من للشلمبلاته 





ني لح دون ل مانن 

تفسى وسعدت بموافقة الأزهر على نيامى بتجسيدها على 

الشاشة الصغيرة وفخورة جدا بهذا العمل. 

لا أنظر الساحة الدور إطلاقا وكل ما يهمئى هو أهمية 
تأثير الشخصية التى امتلهاً وفريق الحملء فما معنى أن أقدم 

! وطيلة عمل غير جيد ولا يتذكره المشاهد؟‎ ٠ 








0 ت التى أمثلها خاصة التاريخية اعد لها قيل 
للبدء فى التمثيل بفترة حيث اقرا واسال واتعرف عليها 
وادرسها قبل البده قى تجسيدها. 


قاطمة شعراوى 
موسيقانا المصرية 
عن عيد الربيع 


برنامج ٠موسيقانا‏ امصرية» مساء الاثتين على 













ومقارنة بين 0 0 ل الكبار يي 
والأعمال التى تقعم حالياء ويقدم البرنامج أغنيات عن الرييع 
لمحمد عبد الوهاب. وديا بدع الورده لأسميان وويمارق النسيمء 
لليلى مراد و«الربيع» لفريد الأطرش. البرنامج تقديم صقاء 
ققطب. 


2 يقدم برنامج «شخصيات سينمائية» مساء الاريعاء على 
القناة الثانية حلقة عن الفتان شكوكو ومشواره الفنى وأهم 
أعمأله السينماتية وريادته فى فن المنولوج ويعرض البرنامج 
مشاهد من أقلام«غنتر وليلبء وءليلة العمره و«قليى دليلى» 
وهافراحء» و«الأسطى حسنء ووبائعة الخبزه ٠‏ البرنامج كتاية 
عبد الحميد فرحات وتعليق سامية الأتريى وإخراج حمدى 
متولى. 





1] تشاهد بعد الظهر فيلم[واحدة بواحدة) يطولة عادل امام وميرقت امين 
وأحمد راتب واخراج نادر جلال 

لآ وتشاهد فى السيرة فيلمزكل هذا الحب) بطولة نور الشريف ويحيى شاهين 
وليئى علوى وسلوى عثمان واخراج حسين كمال. 

ن] وتشاهد قبل الفجر فيلم[حب الى الأيد) بطولة تادية لطقى وأحمد رمزى 
ومحمود ا مليجى واخراج يوسف شافين. 


الاثنين غرام فى الكرنك وليالى الحب والزوجة ؟١‏ 
لا تشاهد بعد الظهر فيلم (غرام قى الكرتك) بطولة فريدة قهمى ومحمود 
رضما وعبد المنعم ابراهيم ومين الهنيدى واخراج على رضا. 

ل وتشاهد فى السهرة فيلو إليالى الحب) بطولة عبد الحليم حاقظ وامال فريد 
وسراج متير وعيد السلام النايلسى واخراج حلمي رفلة 
لا وتشاهد قبل الج فيلم (الزوجة )١7‏ بطولة شادية ورشدى اباقلة 
وعيدالمنعم ابراهيم وحسن قايق وشويكار واخراج فطين عبدالوهاب. 

الثلاثاء غراميات عازب والمماليك والحب والثمن 

ل تشاهد بعد الظهر فيكم (غرامياتٍ عازب) بطولة صفية العمرى وحسين 
فهمى وإخراج ركى صالح. 

0 وتشاهد قى السيرة فيلم (المماليك) بطولة نبيلة عبيد وعمر الشريف 
وأخراج عاطف سالم. 
[] وتشاهد قبل الشجر شيلم (الحب والثمن) ) بطولة زيزى اليدرايي وأحمد 


الأحد: واحدة بواحدة وكل هذا الحب وحب الى الأبد 


الأربعاء هارب من الأيام وليلة حب أخيرة 
تشاهد بعد الظهر فيلم (هارب من الأيام) بطولة سميرة أحمد وصلاح 
قابيل وإخراج حسام الدين مصطفى. 
[] وتشاهد قبل الفجر فيلم (ليلة حب أخيرة) بطولة مريم فخرالدين وعماد 


. حمدى وإخراج حلمى رقلة. 


الخميس غدايوم آخر والعايقة والدريسة وزوجة من باريس 
لا تشاهد بعد الظهر فيلم (غدا يوم آخر) بطولة هند رستم وعماد حمدى 
وأخراج ألبير نجيب 

ل وتشاهد فى السهرة فيلم (العايقة والدريسة) بطولة ميرفت أمين وفاروق 
الغيشاوى واخراج أحمد السبعاوى. 

نا وتشاهد قبل الفجر فيلم (زوجة من باريس) يطولة تبيلة عبيد ورشدى أباظة 
وإهراج عاطف سالم. 


الجمعة حكاية زواج والخيط الرفيع وعلى باب الوزير 
ل] تشاهد بعد الظهر فيلم (حكاية زواج) بطولة شكرى سرحان وسعاد حسئى 
وإخراج حسن الصيفى. 

لا وتشاهد فى السهرة فيلم (الخيط الرفيع) بطولة فاتن حمامة ومحمود 
ياسين وإخراج بركات. 

ل وتشاهد قيل القجر فيلم (على باب الوزير) بطولة عادل إهام ويسرا 
وإخراج محمد عبدالعزيز. 





١ أمريل 1444 ال‎ ٠١ 6 





« تحليئسات 


مخالفسة . . ضد الحى! 


بينما يعطى الحى الرخص ويسمح 
بالارتفاع للمخالقين يحرم أصحاب 
الأراضى من الرخص القانونية 





ارتفاعات تتحدى الأمر العسكرى 


١ م » ا‎ 5 ٠ 0 ٠ 
. مهندس حى يجامل مالكا ويكنب محاضره بتواريخ قديمة وبأسماء وهمية‎ 
00 هل أصبحت حباة الناس لعبة فى يد شياطين المخالقات, لحوض السياحة والسور الذى تمن تعليته ليصل الى أمتار.. ال‎ 
هل أصبح اختراق قواتين البناء جريمة لا يعاقب عات الطاوات اللدفدرة لم يكن دأمرة على تحمل الاحمال الداقعة عليوا ف‎ 
وما شى حكاية الدتستر تحت زعم أن ما‎ 


اتضع قيما بعد آن هناك اثحناء كبيرا قى يعض الكمرات 
بحدث يخص الكبار؟ وكيف تحولت صكوك ‏ سليد على 





الخشبية مما أدى الى وضع أعمدة خشبية اسقلهاء أى 











ف ف لت. أن الأعمال المتشأة تفتقر الى الاسلوب العلمى المسحيح. 

المخالقة الى صكوك التهرب من المخالفة؛! الذى يتطلب تصميم فترخيصا قتتفيذا بالمواصفات. 
والسؤال الذى بطرح نقسه هذه المرة, ماذا ولكن يبدو أن ارتكاب أى قعل من الأقعال الآتى ذكرها 

يفعل المواطن المتخ من مخالفة المبانى أكثر من التوجه بالمشالفة لاحكام أى من القانوتين رقمى ٠١7‏ لسنة 1511 و7,4 لسنة 1571 


0 . 030 ع 5 2 المشار اليهما من انشاء مبان أو اقامة أعمال أو توسيعها أو تنقيذها أ 
يشكواه الى شرطة المراقق لرئاسة الحى والسسادة تعريليا ار تدعيمها أن هدمها عش الحصول على ترخيص فى ذلك من الجهة 
المحافظين, ماذا يفعل عندما يجد أن الأوراق تتحرك بيبطك الادارية الى د .أو سعدىممرراهماة 
السلاحف والمخالفات تتقدم الأصول الفثية في التصعيم أو التلقية 





سنال لبب8ت” 72-0 88 فبلا سكنية تنحول بالقوة إلى حضانة “ست عستت متي 


للرسومات والبيانات والمستندات التى 
نح على أساسها الترخيص. كل هد 
أوراق الحاضر الادارية يمكن التلاعب متم على اسناسها الترخيدية عل هلم 


بها لرانها فى الهد. كنا حدث فى ]190 فندق يستولى على ردو د العمارة الجاورة الوا لل آسر الاي سرع رق 


منطقة جليم رمل الاسكندرية وتحديدا لسنة 58 لا تشكل عند المخالفين أهمية 


ليت الأمر اقتصر على هذاء فحتى 


5 المسو أدث 


الظواهرى على رأس قائمة المتهمين 


المحكية السكرية تصدر أحكابها اليوم على ٠١١‏ أعطاء من تنظيم الجهاد 





السفارة المصرية بباكستان 








1. إسسسي الجهاد وميم ثروت صنلاح شحاته 
الجبهة/ النائب الأول للظواقرى ومحمد محمد 
3 التلواهرى مسئول الجناح المسكرى, 
أ : ومرجان مصطفي سالم مسئول اللينة 
5 الشرعية وعبدالعزيز الجمل قائر 
ضى. والت معسكرات التدريب قى اشغ انستان 
نت مسئوليت وآشرف على تدريب للعناصر الإرهابية 
دع 9 على استخدام الأسلحة والمتقجرات. 
نظام الحكم القائم فى البلاد واباحة الخروج عليه وقتاله. 1 لاي 7 يقال ات الحاكمة طاليك 
ومنذ شهر فبراير الماضي بدآت الخطط التى يسير عليه قادة الجهاد في التسيحيدة في الظواهرى ‏ ود 0 مركي ص 
اللحكمة العسكرية فى نظر الخطر الخارج بهدف زعزعة الأمن والاستقرار. ‏ تيسسرويي وار القضية والتى تتراوح بين الاعدلم 
قضايا تنظيم الجهاد والتى تعرف وتطرقت الاعترافات التى ادلى بها من أغسداس لاسي وشمات التحقيقات ما والاشقال المؤيدة وللؤقتة. لما أسند 
إعلاميا باسم هالعاتدون بن الخاوو”. ويس ون سداق ري لعل ردم رين كشفعنه الطواهرى فى نهاية عام من إتهامات طبقا للإعتراقات الكالةً 
ب بار ان يا مثهم 10 إركابياً - اللجهاد والأسماء نيقية أو 6 عند لجتماعه مع قيادات التنظيم ب بر 1 
يحاكمون حضوريا منهم ١!‏ إرهاييا. التتقايمى للجهاد دادسب ونيا فى بيت الشباب باليعن. وتحمدث عن هيئة عن التهمين ومئهم منتص 
جاءما من عدة دول أجنبية وعريية الحركية لقادته وكذلك عناصره ومسئولو الي جا السقارة للصرية 3 + لسلام ايان الزيات سعد حسب الله وغيرهما 
وبينهم أحمد سلامة مبروك وآحمد اللجان التى تتولى إدارة حركة التنظي] 6 فون وومير 046 النى استشهد قيها والذين منحتهم المحكمة القرصة كاملة 
ابراهيم الثجار وعصام عبدالتواب فى الخارج ومحطاته الرئيسية فى الدول ‏ ا وي ا للد لي فسيين ولحرئي. للدفاح عن المتهمين سواء الحاضرين 
شوقي سلامة مصطفى وسعيد سيد وللسئولة عن لسستقيال وإيواء وك دير 17 شخصا من الدبلفا ا ست ووو روي دي الذدن اام و2 
3 لسري بعصام العناصر الثى جتنيل (دخ + زى من كما قرر الظواهرى أن الاعدد للعملية تم متهم أو الذين يحاكمون غيابيا. 
اطي يكوه وأسعر لماعي مطاردات الأمي وظه ربو يمن فى إحدى الدن القريبة من اسلام اباد واستجايت للحكمة لطبات النفاع 
عثمان صالح. 5 الظواهرى ا للجياد. وحددت وللتفجير تم بعملية لحجاريا نلكها الكدي ا 0 ا ليم 
وشكلت الأمترافات التى تضمنتها< التحقيقات أن الظرامرى على علاقة 0 الخطير لقيادات أحكامها. ‏ 0 يوم سداق 
ملفات القضية ركائز اساسية حول وطيدة بنسامة ين لادن. ويعد الظواهرى برز الدور الفطير لقي 
فى شم النسيم: سجين هارب بطق الرصاص 
انبة البواخر النيلية وتكثيف الخدمات حول المتنزهات والأهرامات 0ه 
براقية البواخر النيلية وتحتم . و 0 
عبدالله لقى شاب 
' تب قضايا إشغالات الطريق وتم تكثيف الخدمات على بالمحلة الكبرى اسمة 
3 شومات: بجاتب قضايا إشغالات الطريق وتم تكثيف الخدمات 
كتب ‏ سمير حلمى ومحمد شومان: المناطق السياحية والحدائق العامة والمتنزهات والشواطيء ياسر محمد اسماعيل 
اعلنت اجهزة الامن حالة الطوارى» مين قواتها فى والراسى الثيلية وضبط القوارب التى تسير فى النيل بدون مصرعه خلال حضوره 
مختلف المحافقظات استعدادا للاحتفال يعيد شم ترخيص وتامين مناطق القاهرة بسيارات الدوريات حفل رد إثر إصابته 
النسيم بعد غد وأصدر السيد حبيب العادلى وزدر اللاسلكية المجهزة. يطلق نارى قى رألسه 
الداخلية آوامره بإلفاء الاجازات والراحات بين وفى الجيزة بدات اجهزة الامن تكثيف الخدمات وتأمين أطقه مسول خمار 
القبادات الامنية مع نشر الكمائن الثابتة والمتحركة مناطق الاهرامات وحديقة الحيوان ومدينتى الانتاج هارب من المستسفي 
فى المناطق الجماهيرية وكدذلك تكثيف الخدمات الاعلامى والملامى يمدينة 5 اكتوير صرح بذلك اللواء وكان سجينا قى سجن 
0 مي : 
المرورية على الطرق الرئيسية والفرعية لتحقيق محمود ياسين مساعد اول الوزير ومدير امن الجيزة طنطا للعمومى وكان 


الانضياط والسيولة فى الشوارع وتامين حركة النقل 
الداخلى وقطارات السكك الحديدية أثناء سيرها. 
ففى القاهرة اتخنت الاجهزة الامنية جميع الاستعدادات 
بالقيام بحملات تفتيشية مكثفة . وتوجيه ضربات امنية 
مؤثرة إلى البؤر الاجرامية وضيط المشتبه فيهم فى مختلف 
المجالات وأمس شنت أجهزة الآمن حملة موسعة شملت 
جميع مناطق القاهرة العشوائية بإشراف مدير الادارة 
العامة لمباحث القاهرة ونائب مدير الادارة العامة لمباحث 
القاهرة ومدير المياحث الجتائية وضميط خلالها العديد من 
قضايا المقدرات وكذلك الهاريين من الأحكام الجتائية 


المطار ‏ مكتب الأهرام: 


وبحث مدير الامن فى اجتماعه يضباط مباحث الجيزة 
خطة التأمين وضمبط التجار الذين يقومون ببيع الاسماك 
والفسيغ الفاسد وذلك للمحافظة على صحة المواطنين 
وقامت مياحث التموين بالجيزة بضبط الحديد من تجار 
الاسماك الفاسدة وذلك بإشراف العميد محمد اسماعيل 
مدير مياحث التموين بالجيرة. كما يتولى رجال اللباحث 
بإشراف اللواء محمد فريد فودة مدير الادارة العامة 
لمباحث الجيزة والعميد عبدالرهاب خليل مدير مباحث 
الجيزة بتأمين احتفال الاقباط بعيدهم وكذلك الشواطىء 
والمراسى الثيلية. 













تمكنت المباحث الجنائية بمطار القاهرة من ضبط ١١‏ غانيا ونيجيريا 
دقومون بتزودر جوازات السقر الأورودية والإفريقية وبيعها للمواطنين 
الأفارقة يمبالغ كبيرة ليتمكتوا من الدخول بها إلى الولايات المتحدة 
وأوروباء وذلك بعد أن تم كشف التلاعب الذى قاموا يه فى حِوارٌ سفر 
ابئة سقير لدبدريا بالقاهرة. 

وكائت البداية عندما ضبطت جوازات مطار القاهرة راكبا ليبيريا اثناء سفره 
إلى مدريد يحمل جواز سفر مزورا عن طريق نع صورة صاحية الجراز الأصلى 
ووضيع صورته يدلا متها. 

وبتحويل الموضوع إلى مياحث المطار قامت بإجراء التهريات التى تمث تحث 
إشراف رئيس مباحث المطار حيث تبين أن جواز السفر ديلوماسى ويخص بتت 
سقير ليبيريا بالقاهرة. 

ويالتحقيق مع الراكب اكد انه قام يشراء جواز السقر من مجموعة اشخاص 
من غانا يقيعون بإحدى الشقق المأروشة يمنطقة البساتين فتوجيت قوة من 
المباحث الى الشقة حيث تم إلقاه القبض على 8 أشخاص كما عثر معهم على 54 
جواز سفر مزورا يريطانيا وغانيا وتيجيريا وعدد من الاكلاشييات والاختام 
وادوات التزوير. حيث اعترف المتهمون يوجود مجموعة اخرى من النيجيريين 
يتخذون من إحدى الشقق يمدينة السلام مقرا للتزوير.. توجيت قوة أخرى 
برئاسة مدير مباحث المطار حيث تم القيض على ١‏ نيجيريين وعثر معهم على ؟' 
جوازات نيجيرية مزورة. 

أمر مدير آمن مطار القاهرة بتحرير محضر بالواقعة وإحالتهم للنيابة. 


آنفق مدرس نقوده فى شراء كميات كبيرة من الطيور واثناء عودته لمنزله 
مترجلا بمنطقة يولاق الدكرور اعترضه لص بالطريق واستولى على حذائه 
ومتعلقاته الشخصية ثم اصابه بسكين ولاذ بالفرار. أضطر المدرس للسير 
حافيا حتى وصل إلى قسم الشرطة وابلغ عن الواقعة. القى القدض على المتهم 
واحيل إلى التيايةً العامة التى باشرت التحقيق بإشراف المستشار جلال 
عبداللطيق المحامى العام لتدابات جنوب الجيزة. وقرر أن هوايته سرقة احنية 


المجنى عليهم وامرت بحبسه 4 ايام على ذمة التحقيق بتهحة السرقة بالاكراه. . 


كان رئيس مياحث بولاق الدكرور قد فوجىء بالمجنى عليه واسمه «أحمد حسرنة 
أبو زيده مدرس ابتدائى وقد بخل عليه المكتب حافي القدمين. وقرر أنه قد تعرض 
لواقعة سرقة بالاكراه وفى التحقيقات التى ياشرها أحمد فاضل مدير نيابة حوادك 


جنوب الجيزة تبين ان المدرس كان فى طريق عودته إلى منزله بمنطقة ممفرست * 


ببولاق الدكرور بعد أن اشترى كميات كبيرة من الطيور بنقوده كلها إلا انه فوجىء 
بأحد الاشخاص يقطع طريقه وهدده يسكين ثم سرق حذاعه الذى يليسه واصابه فى 
وجهه وساقه. كما أستولى على متعلقاته الشخصية وفر هاربا. ولم يتمكن المدرس 
من شراء حذاء آخر فاضطر إلى السير حافيا حتى وصل إلى قسم الشرطة لابلا 
عن الحادث. تم اعداد كمين بالنطقة والقى القبض على المتهم وضبطت المسروقات 
بحوزته وقور فى اعترافاته أنه سبق اتهامه فى عدة قضايا سرقة؛ كما اعتقل من 
قيل وانه يهوى جمع الاحذية من ضماياه بعد سرقتهم. أمر محمد عيسي فخر وكيل 
أول نيابة حوادث جنوب الجيزة بحبس المتهم ؛ أيام على ذمة التحقيقات. 





٠‏ شارم اسماعيل الحبروك. ققى 


اذ يتمادون يوما بعد يوم فى ظل تحرك 


ابسن سد امترة تعد 98 )| لورابلاترخيص والمعاضر حبر على ور ا 


الجيران بهدمه واعادة بنائه بسرعة 
قائقة بالعمل ليلا ونهارا حتى وصل 
العقار الى ١5‏ دوراء وحتى لا يفتح أحد فمه. أوهموا الجميع بان العقار 
مملوك لشخصيات كييرة فى الدولة. 

المدهش أن المتقدم لحى شرق يفاجأ بأن موظفى الحى يعتفظون باكثر من ١9‏ 
مسمضيرا ومتالقة ولكن بحيلة ماهرة تضمن تحويل الأوراق الى حبر على درق 
ليس أكثر. فجميعيا تم تحريرها عام 1957 علما بن العقار (أنداك) لم يكن قد 
تجاوز سطع الأرض. الأغرب أن المخالقات والمحاضر حررت باسم غير صحيح 
يشكل يوحى بأآن خطأ غير مقصود قد حدث فاسم «وجدية» تحول ألى وجيه! 

وبالتالى لم يقم المهندس الذى قام بالاشراف على البناء ‏ نيأية عن كبار 
الشخمصيات الوهميين ولم يحمل اية صفة قانونية قى أى أوراق رسمية - 
بالامتثال لأى من المحاضر بداية من قرار الايقاف رقم 55١‏ الى الازالة رقم 
لسنة 53. بل استعن فى العمل إلى الآن وما ان ينتهى من طابق حتى 
يقوم يتركيب هياكل مكيقات فارغة ونشر يعض قطع الغسيل موهما الجميع 
بان وحدات العقار قد شقلت. 

المأساة لم تنته بهذا الشارع بعد. فنجاح تجرية الاستهائة بقرارات الدولة 
أدى الى استمرار البناء بالمخالقة ايضا فى العقار رقم )١7(‏ والذى يتنازع 
على ملكيته أكثر من فرد ومع ذلك يتفقون فيما ييتهم على سرعة البناء. 
محترفو الخالقات لم يتلاعبوا فى التواريخ فقط تهربا من الأمر العسكرى 
رقم /ا لسنة 1943 والمنشور فى الجريدة الرسمية منذ ١‏ أكتوير نقس 
العام لكن أيضا فى صيغ المخالفة التى يكتيها مهندسو الحى أنفسهم!. 

فبالحى الثاتى مساكن الضياط - هليويوليس بمصر الجديدة يشهد العقار 
رقم * اعمال تعديلات وتعلية دون ترخيص بغرض تحويل العقار من فيلا 
سكتية الى حضمانة اطفال. وعلى الرغم من أن العقار تابع لتقسيم الجمعية 
التعاونية للبناء والاسكان لضباط القوات السلحة وتحيطه مساكن قادة أبلوا 
فى سبيل البلاد بلاء حسنا وعندما تقدمت بهم السن لم يطمعوا فى أكثر من 
مكان هادىء وفرته لهم الدولة. قان عشوائية التخطيط جعلت شبع الازعاج 
فخلا عن تهديد حياة الاطفال أتفسهم يطغى على المكان. 

بدا العمل فى ديسمبر 58 يقطع جميع الأشجار المهجودة بالحديقة 
وعمرها لا يقل عن ؟ عاما وبعد ازالة المساحات الخضراء يالفيلا تقذ 
حوض سياحة فى الردود مع الجيران 
ثم نم بناء دور اضاقي على مساحة 
تعادل نصف مساحة القيلا يالخشبي 
والالومتيوم والزجاج وغطت طبقة 
اسفلتية السطع الخشبي ثم وضع 
عليها قرميد. عندما توجه السكان 
بالسقارات المجاورة بالشكوى لمدير 
تراخيص النزهة حى مصر الجديدة. 
جغير أحد مهندسى الحى لمعاينة 
الكان لكن محضر للخالفة رقم 0؛ لوي 
لسنة 1595 جاء مخالفا للطبيعة حيث | 
ذكر أن اللخالفة عسيارة عن غرفة !! 


تزيد على -/ا مشرا مريصا وتكلفة 
الشبابيك الألومنيوم وحدها أكثر من 
جتيه 4 

الطريق أن المهتدس الملسئول لم 
يطلب ازالة الأعمال المخالقة واتمأ 
اكتفى بطلب توقيع غرامة:؛ ولم يرد 
باللمضر ذى ذكر للقالقات أشرى 





وحتى ان تم البناء على أسس عالية 
قما ذنب الأسر التى تأمل فى هدوء 
اعتادته ليحول أحدهم السكن الى حضانة فى قلب تجمع سكتى ويشاوع 
لايتجاوز عرضه 5 أمتار. 
مع العلم بان أحد مستاجرى العقار (يالايجار المفروش) حاول أن يؤجِره 
من الباطن الى احدى المدارس لاستفلاله كجضانة. وعندما انتظم الاطقال 
الدة ثلاثة شهور قام سكان الحى بتقديم شكاوى الى الجهات المعنية التى 
انتدبت لجنة مكونة من ١7‏ عضوا من تعليم واسكان وصحة ومرافق,. الخ 
لتصدر قرارا يالايقاف فى يناير .1551١‏ 
وما يحدث لإنشاء حضانة - يلى تراع القائون أو تجاهله. يحدث لتوسعة 
فندق يمتلك أصحايه العقار المجاور ١5‏ شارع عيدالوهاب القاضى - قطعة ؟ 
مريع 31١‏ ه أرض الجولف (؟١‏ سايقا). فقد احتل الورثة جميع الردود حول 
العقار وينوا فييا وضموها ألى الفندق بعد أن وضعوا بها أجهزة تكييف 
خضسخمة ومولدا كهريائيا سوته يثير القزع. حتى الأرصفة سموها للقندق» 


وزاددا بأن حفروا فى المثاور ووضعوا كابلات كهريائية ضسخمة دون أى 
مقاييس هندسية. 


ثم أزالوا حوائط الشقتين الموجوبتين بالدور الآرضى كى يجولوهما الى 
مطعم بيخدم الفتدق. اما التعلية نفسها. فلم يصيعوا فرصة مخالفتهاء فقاموا 
ببناء دورين بدون تربخيص أعلى الفندق: والأخير منهما استغلوه كملهى ليلى 
يصدر عبر مكيرات الصوت الصخعة أصواتا مزعجة خاصة فى الصيف. 

وعلى الرعم من صدور القرار رقم ١77‏ لسنة 57 الصادر فى ايريل 
يشان ازالة المولد الكهريائى وأجهزة التكييقف, وصدور القرار 14 
لسنة ؟9 بشأن المخالفة قى تحويل الدور الأرضى عن مسكن الى منشآة 
تجارية وبناء سقف بالردود الجانبية وغيرهما من القرارات التى ملأت 
أدراج الحي فان المخالقات مستمرة فى تحد سافر للقانون. 

وتستس الأحياء قى متح التراخيص من تشاء ووفق الاشتراطات التى تشاء.. 
وإلا فما معنى أن تبيع شركة مدنية قطع اراض ياشتراطات مبان جديدة نسية 
اليناء فيها تصل الى ,/7١‏ بيتما تصر على عدم تعديل اشتراطات يناه قطع 





الأراضى المجاورة والتى لم تبن بعد. 
هل يعقل أن يمتلك شخص مساحة 777 م ويصرح له بالبناء على 774م5 
ف قطأويد بةتصليع د اقستطاعالتير 
والسلم الرئييسى ومكان المصعد الى 
من المساحة الكلية. آلا ينبغى أن 
# يطيق قائون واحد كالقاتون العام 


للاسكان رقم ١٠١١‏ لسنة1ة 
باشتراطات واحدة حتي يتحقق ميدا 
العدالة؟ 

وبالنسية لمناءلق مديئة نصر المطبق 
عليها حظر البناء بارتفاع اكثر من 18 
مثرا. كالمناطق التاسعة والسائسة 
والثامنة. وأكثر من ثلاثة ارياع الأرض 
تم بتاؤها بارتفاعات تصل الي 51 
مترا. وعلى حوالى 8٠١‏ من مساحة 
| الآرقى: فلا يبقي سوى يضع ق 

ا ا 
يمتظون للقرار بمقريهم. 

ألا نعطى هؤلاء التين يرون جيرائهم 
بيثون آيراجا مستغلين اقصى مساحة 
ممكنة. ييتما مم وفق اشترلطات 
يخسرون مبالغ طائلة.. آلا تعطى لهم 
الفرصة بشكل أو بلخر لتقليد شياطين 
المخالقات؟! 


بعد نقض الحكم بإعدام الأول والمؤبد للثانى والثالث فلاح يزرع البانجو 
إعاد: محاكمة معاطمل وشقيقه وصديتهها. . داههوا محل مجوهرات م 
ومزقوا جئة صاحبه وسرقواه كيلو جرامات من المتفوةك الدهسية | ند ستاس مدت 
كتب ‏ عماد الققى: يرشع خطة لراهمة حر مولات الجودرات لتك م حب |. العارسات الزية الى طذتها أجهنة 


قضت محكمة النقض برئاسة المستشار نجاح خدطتهم على عنصرى السرعة والمفاجأة فى التتفيذ والفرار 


تصار بتقض حكم سحكمة جتايات بتها 
بإعدام موظف بشيرا الخيمة والمؤيد 
يقه وصديقه بعد أن اشتركوا في 
مداهمة أحد محلات المجوهرات بالقليويية 0 
وقاموا بتبح الجواهرجى داخل المحل.» 
واتهالوا عليه طعنا حتى الموت ولانوا 
بالفرار واستولوا على ما يقرب من خمسة 
كيلو جرامات من اللشغولات الذهبية ومبلغ 
كبدر من المال. وقد قضت المحكمة بتقض 
الحكم وإعادة محاكمتهم مرة اخرى زماء اللستس 
دائرة حتائية جديدة لصدور حكم محكمة ‏ تجاح تصار 
الحجنايات مشوبا بالقصور فى التسيب 

والفساد فى الاستدلال والاخلال يحق الدقفاع 


- مطستنين الى أن الحادث سسوف ينسب الى 
عض المتعارفين والارهابيين وسوف يكون محور البحث 
بعيدا عد 

وكاتت المفساة فى أن هدقيم كان أحد 
اصدقائهم من اصحاب محال الصاغة بشبرا 
البلد واسمه مراد قوزى يرسوم 4١‏ عاما صاحب 
محل مايكل للمجوهرات. 

ويوم الحادث داهموا المحل فى وضح النهار 
بزعم شراء خاتم ثمين وانهالوا عليه طعنا بساطير 
ضسخم وخنجر ومطواه حمتى تفرقت اشلاؤه 
ودماؤه بالمحل ثم فروا هاريين بعد استيلائهم على 
حوالى خمسة كيلو جرامات من المشغولات 





الذمبية وميلغ كبير من 2 
بالاضافة الى مخالفة الثابت قى الاوراق صدر بدة ومباخ كبير من امال وبالقبض عليهم وإحالتهم إلى 


المحاكمة قضت محكمة جنايات بنها يمعافية المتهم الأول 


الحكم بعضوية المستشارين حسن حمزة وحاصد سامى عشم بالاعدام شنقا وبالأشغفال الشاقة المؤيدة لكل 
عبدالله ومصطقى كامل وفتحى حجاب تواب رئيس من شقيقه عادل والجند محمد مبارك لكن لطم 


محكمة النقض بسكرتارية محمد عبيدالقتاح بالتقض قسضت كمة التقض بتقض ) 


وأشرف محمود. 


الواقعة تعود بدايتها إلى قكرة شيطانيئة اختمرت فى 
راس امتهم الاول سامى عشم سعد بشارة 4؟ عاما 


وإعادة 
محاكمتهم مرة اخرى لصدور الحكم معييا وذلك لأن المتهم 
الأول دفع بان اعترافاته صادرة عن غير إرادة حرة لوقو 
اعتداء عليه ولتناوله أحد أنواع الخدرات . وقد أغفلت 


باستغلال الظروف اللتهبة التى كانت تمر بالبلاد نتيجة الحكمة الرد على هذا الدفع بالاضافة إلى آن الحكم جاء 


الحوادث الارهابية التى كانت تستهدف الواطنين ويعضا 
من أصسحاب محال الصاغة واتقق مع شقيقه عادل 77 
عاما وصصديقهما محمد مبارك محمد سعيد 5؟ عاما مجتد 


خيس جابقى أصلب أريعة أشقاص بالرصاص فى عرس بالمقادى 


كتبت ‏ فاطمة الدسوقى: 


أمرت نيابة للعادى بحبس طالب جامعى أطلق التيران ابتهاجا بعرس اين 
شانيقته ليصيب أربعة من المدعوين. تم تقلهم إلى للستشفى فى حالة سيئة 


به آن التهمين الثلاثة اعترفوا شفاهة بالواقعة وحرروا 
إقرارات كتايية بذك فى حين ان الذى حرر اقرارا كتابيا 
هو التهم الأول فقط مما يعيب الحكم ويستوجب نقضه 


مكافحة اللخدرات بالمنطقة عن انتشار 
ترويج كميات من مخدر البانجو فى بعض 
الترى باسيوط واشارت التحريات الى ان 
مصدرها فلاح من قرية موشاء وتم وضع 


جميع تحركاته تحت للرلقبة وتيين أن 
فلاح, ومن خلال تقنديش حقله لم يعشر 
على شىء. وقد تعت مداهمة مسكنه 
وكانت المفاجاة حيث تم ضيبط عدد ١414‏ 
شجرة بانجو مكتملة الئمو يسطح مسكته. 





ضابطاشرطةمزيفان 


يستوليان على أموال موظف 

آمرت نيابة السادل بسرعة فسيط, 
واستوليا على حقبية بدلخلها ١‏ الف جني 
من موظف.. وكدان هائى مختار رئيس 
للنيابة قد تلقى بلاغا من أحمد جابر 
عبدالهادى (موظف) بثنه آثتاء خروجه من 
آحد البنوك بكورتيش للنيل وكان يحعل 
حقيبة بداخلها ١3‏ الف جنيه صرفها عن 
البنك وفوجيء يشخصين يزعمان انهم 
من ضسباط الشرطة واستوليا على حقييقة 
وفرا هاريين. 


عرق بخاول تشريب ١١‏ كيلو جرام من فصو الكريستل 


الإسكندرية ‏ من علاء رياض: 


للعلاج.. شرف على التحقيقات المستشار صيحى الليان الممامى العام لنيايات ! من فصوص الكريستال. 


جنوب القاهرة. 

وكان محمد غانم رئيس تيابة 
للعادى قد تلقى بلاا من مستشفر 
ميرة المعادى بوصول أريعة مصايين 
بأعيرة ناريةه وكشقت التحقيقات التى 
ياشرها حسن شريف وكيل أول النيابة 
عن أن طاليا جامعيا واسمه أبراهيم 
عيدالرحمن ١١١‏ سنة» اطلق النيران 
آثناء حضوره عرس ابن شقيقته 
ايتهاجا يها بمنطقة المدينة المنيرة 





الأثفل التافة ٠٠‏ سنوات لعجوز يتاحر في الفيروين. ‏ 
كتب - خالد الأصمعى: ا 


قضت محكدة جنايات الجيزة بمعاقية تاجر عمره «لاعاما_ضبط بحوزته 1١١‏ جرام 
هيروين . صدس الحكم برتاسة للستشار أحمد ظيفة وعلسوية للستشارين عبدالش يي 
فراج وفتحى البيومى وآمانة سير .حسنى عبدالعال. ١‏ 

وكانت النياية العامة قد أحالت المتهم عويس اسماعيل سعد ٠١(‏ سنة 









) تا 
ا اجر 
بتهمة حيازة واحراز مخدر 








للمتهم وعثر معه على 
أزة بقصد الاتجار 


بالمعادى فانطلقت عدة رصاصات وصاحب محل بالدقى. محيوسا إلي محكمة الجنايات 

يطريق الخطأ آصابت شقيقة العروس | يقمد الاتجار . وكانت تحريات مباحث الدقى تذ 00 
مق 0 الح ابر . واانت تمريات مباحث الدقي تشير الى أن التهم يتاجر 
وثلاثة من للدعوين تم نقلهم إلى | الهيددين ويقوم بحلب كميات الهيردين وتوزيعها على صغار التجار. باستخدم 
الستشفى فى حالة سيئة وتركتت | سيارته القاصة. قتم استئذان النيابة العامة. وأعد كمين المت 

المباحث من ضضبط المتهم واحميل إنى | ١١١‏ جرامات فيروين خيتها داخل سيارته, واعترف بالحيا 

ألنياية آلتى آمرت بسيسه (ربعة آيام. فلحيل إلى المحكمة التى انتهت لدكمها السابق 

د 


ضبطت جمارك الاسكندرية تاجر سورى ‏ حاول دقول اليلاد من مطار 
الاسكندرية الدولى ‏ يلف جسده بحزام به 4؟ يبا سحريا بها ؟١‏ كيلو جراما 


كان عبد السمي قضه مدير عام 
جمرك المطار وعبداللطيق طاهر مديد 
الحمرك قد تلقيا يلاغا بالاشتباه من 
عبدالدايم عبدالحميد متمور الجمارك 
فى أحد الاشخاص للقادمين على مان 
الرحلة للقادمة من بيروت: ويفشخصه 
تبين لرئيس الوردية آحمد عبدالعظيم 
أه شاب سورى عمره 77 اما وأسمه 
أحمد الحاج وأصطافي ويعمل 
بالتجارة وبتغتيشه ذاتيا ثم الحذير 


كيلو جراما ويعرضها على عبدالل 
عثمان مآمور التعريقة قدر رسومها 
يما يزيد عن © آلاف جنيه. دقبعها 
التاجر فورا على سبيل للتصالح. 





























فى اجتماع اللجنة المشتركة مع روسيابالقاهرة غدا: 


#5 بحث تدعيم التعاون الاقتصادى بين البلدين وقنوات جديد: للتجارة 





أج الضريدى 


22 
الست كو من عددآلملك حادلء عقد بموسكو فى سبتمبر سنة 141410 عن نتائئج 
1 : ى 7 8 ان مهمة من المتوقع ان تتعكس ايجاييا على 
: رحب البكتور رضا لحمد شحانة سفير متئر العلاقات الاقتصابية والتجارية بين البلدينء 
5 1 بموسكو بالوقد الروسى التجارى الذى يراسهك ومز أهم هذه النتائح تجنب الان 
٠ .. 6‏ المهندس فاليرى كيرييشنيكوف وزير السياسة الأستثة 


ل الاقليمية الذى يعتبر الرئيس ال مناوب فى دورة 

1 لجتماعات اللجنة الحكومية المصربة ‏ الروسية 
00 . المشتركة التى ستيدا اعمالها فى القاهرة غدا. 

2 وقال ان من اولوبات ميا سغفارة مصر 

م . بروسيا العمل على توطيد وتوسيع التعاون 

0 الاقتصادى يين مصر وروسياء وبثل الجيود من 

أجل فتح قنوات ج ديدة للنشاط الاقتصادى 

والتجارى بين البلدين ومساعدة رجال الاعدال 

المصريين والروس في البحث عن نشاطات 

اقتصادية وتجارية جديدة ومتطورة.. وقد تم 

تتويج هذه الجهود بانشاء لجنة مسصرية . 

روسية مشتركة للتجارة والتعاون الاقتصادى 

والعلمى والفنى وآسفر اجتماعها الأول النى 


وتشجيع وحماية الاستثمارات والتعاون فى 
مجال النقل البحرى وانشاء شركات مشتركة 
لتسويق الحاصلات الزراعية والمنتجات 
الصناعية والأقاق الواعدة فى الاجتماع الثائى 
للجنة المصرية ‏ الروسية المشتركة المنتار 
انعقادى فى القاهرة قى العاشر وحتى الخامس 
عشر من شهر ابريل الحالى خاصة بعد يحث 
تأسيس مجلس اعمال مصرى ‏ روسى مشترك 
وانشاء منطقة تجارة حرة. 

وتطرق السفير المصرى إلى التجربة المصرية 
فقال: لقد تم انثقال مسر فى بداية السيعيئات 
إلى اقتحساد السوق بعد دبراسات علمية دقدقة 
ومتانية وبهدو» وبالتيرج يعيدا عن الصدكات 
والارتفاع المفاجىء في الأسعار بل كان هناك 


تزامن بين زيادد الاسعاي وزيادة الاجور لتجنب 
المشاكل الاجتماعية التى من المدكن [ فى 
هذه الأحوال.. ان الشىء الملشترك بيننا وبين 
روسيا هو التحول إلى اقتصاد السوق بما 
فيها من اليات وقوانين جديدة لدفع عجلة 
الانقاج والمريد من الوفرة فى السلع والتى 
ستعود فى النهاية على المواطن بالخير ورفع 
مستوى معيشته.. والاختلاف هو أن مسصر 
بدات قيل روسيا بسئوات كثيرة واستمرت 
بالتدردج.. ولكن فى روسيا كان ابقاع التحول 
سريعا اكثر مما يجب مما أدى إلى كثير من 
الملشاكل الاجتماعية والارتفاع المفاجىء فى 
الاسعار والتدهور السريع فى مستوى المعيشة 
للمواطن العادى. وعندما اختارت مصر طريق 
الاصلاحات الاقتصادية لم تتخل الدولة عن 
دورها فى الاشراف على هذا التحول ومراقبة 
ازالة العوائق وال مشاكل الناجمة عن هذا 
التحول كما كانت الدولة المصرية تقوم دائما 





بتنعويض المرتبات والآأجور على مدى هذه 
السنوات. 

ويضيف الدكتور شحاتة ان مصصر وروسيا 
شريكتان منذ زمر بعيد, فقد كانت العلاقات 
النجارية والاقتصادية والسياسية قوية بينهما 
منذ القرن الناسع عشر الماضى حيث كانت 
العلاقات التحارية مزدهرة دينهما وتشهد بذلك 
وثائق روسسا القيصرية على هنه العلاقات”ء 
وقال ان امكائيات وقدرات البلدين كبيرة ومن 
الممكن لهما فى الوقت الراهن الاستفادة من ذلك 
كشيرا فى شتى محالات التجارة والاقتصاد ومن 
بوادرها فتح لبنك مصرى فى العاصعة 

ويصحب المبندس كيردي تشتيكوف معه وقدا 
مكونا من اكثر من 0٠‏ متخصصا فى جميع 
مجالات التجارة والاقتصاد والشئون ا مصرفية 
والتقل والملاحة البحرية كما يتتققر التوقيع على 
عدة اتفاقيات مهمة, 





وزير الاقتصاد يؤكد اشتمام الحكومة 
0 بالمشسسروعات الصغسيرة فى | 


المتيا حجاج الحسيتى: 


أكسد 1 


7 ميارك تعثل المحور الأسا 
الاستثمارات الأحنبية الى مصر وان زدرة 
0 5 الرئيس الأسدوبة الجحالية تعكس هذا الاهتمام . 
: 1 وأكد للوزير خلال زيارته أمس كحافظة المنيا 
8 على والنى رافقه خلالها اللواء مصطقى عيد القادر 

ار محافظ المنيا أن الرئيس مبارك حريص على 

تنمية المستثمر الصغير والمشروعات الصغيرة 

باعشبار أن اصحاب هذه الملسروعات يمثلون 

القاعدة العريضة من الاقتصاد المصرى وانهم 

عصي الاقتصاد وإ المرحلة القادمة سوق 
تشهد تذليل العقيات آمام المنشات الصغيرة مع 
الجمهاز المصرفى ومساعدتها فى تحقيق 
التنمية واشار الى اهتمام الحكومة بتنمية 


واقاز وزير الاقنتصاد الى ان مقفهوم 





الاستثمار لايعنى المشروعات الكبيرة 
والشركات متحددة الجنسيات والمؤسسات 
الكبيرة فى القاشرة والاسكثدرية فقط بل إن 
الاستثمار بعنى أدضا تلك المشروعات التى دقل 
عدد العصال بها عن ١5‏ عاملا وهى توفر 16 
من قرص العمل خارج القطاع الزراعى . 

وقال اللواء محسطفى عبد القادر إن المحاقظة 
تشهد ولأول مرة نهضة صناعية حقيقية من 
خاال اقامة المنطقة الصناعية شرق الثيل على 
مساحة 1517 فدانا وإن العمل قد بدا بالفعل 
فى 17 مشروعا وقال إِنْ أحد كبار المستثمرين 

يقوم باتشاع لا مصائع منها مصيتع 

للالكترونيات لانتاج أجهزه التليفريون 
والاجهرة الكهريائية وإن الدولة قد وفرت 
محطة كهرياء خاصة بالمنطقة الصناعية يطاقة 
٠‏ ميجاوات بتكلفة ٠١‏ مليون جتيه كما تم 
اعتماد اضاقى بمبلغ م ملايين جنيه هذا العام 
ندعم مشروعات البنية الأساسية بالمنطقة 
الصناعية. 


فى مؤنمر المجلس الأمر يكى لسياسات الششرق لشرق الأوسط: 


التكامل ال قلببى نول إلى قوة محركة للنمو الاقتصادى 


واشئطن ‏ مكتب الإهرام: 

صرح رويرت كوباكن المسئول بوزارة 
الطاقة الامريكية. بأن التكامل الاقتصادى 
الاقليمى. قد تحول إلى قوة محركة رئيسية 
للتمو الاقتصادى فى أوروبا والأمريكدن, 
واسيا ويتزامد الآن فى إفريقياء وقال إنه 
بالمقارنة بمنطقة الشرق الاأوسط فان حجم 
التيادل التجارى بين دولها جميعا لايتجاوز 
نسية اانه من تجارتها مع العالي فى حين ان 
هنه النعمسبة وصلت إلى 5٠‏ فى اوروباء 
وه قى أسيا. و7250 فى أمريكا اللاتينية. 

جاء ذلك فى المؤتمر الذى عقد تحت عنوان 
٠‏ السياسات الخاصة يأسعار البترول» والذى 
نظمه المجلس الامريكى لسياسات الشسرق 
الأوسط وحذر جيم شينتهاجن آحد خبراء 
صناعة البترول من ان الالسعار العالملية 
للبترول ستل متقلبة بالنسية لدول 


الخليج. مالم تتحكم دول الآوبك فى تقييد 
انتاحها حتى مدئة ؟١٠7.‏ 

واشار إلى تقلقل اسعار اليترول خلال 
فثرة العام والنصف العام الماضسية, 
وحبوطها عن مستويات الاسعار التى كانت 
سائدة فى عامى 1545 و1451 

وقال جيقرى كيمب خبير الشرق الأوسط 
بمركزٌ نيكسون للبحوث السياسية. أن هناك 
خطرا من هبوط أسعار اليترول إلى ما دون 
مستوى معين, نتاثير ذلك على الاستقرار 
الداخلى. وهو مايؤثر بدوره على السياسات 
الاقديسمية فى المنطقة. ويالتالى على 
الالتزامات الأمريكية, وعلى البنية الاساسية 
المسكرية ككل, التى قمنا بإنشائها فى 
اللنطقة, وان اى انخفاض قى الاسعار عن 
هذا للستوى لإيؤثر على الخليج وحده 
وانما يتعدى المنطقة إلى أبعد من ذلك. 


نقاية المحامين العامة 
تهنىء قداسة اليايا شنودة 
والاقوة الزسلاء الملصاصين 
المسيحيين بمناسبة عيد القيامة 
المجيد اعاد الله عنيهم هذه الايام 
المباركة باتخير والحب والبركات 


نقاية المحامين 
تقرر مد قبول الاشتراكات السنوية 
والاشتراك قى مشروع علاج المحادين 
حتى اخر ادريل 1456 تبعا للظروف 
الطارئة التى تعرضت لها للئقاية 

الحراس القضائيون 

عيدالعزيز جبر - محمد حسن 
المهدى - احمد رضا غتورى 


أدارة تنظيم الاسرة 
يمديرية الصحة والسكان بالمتيا 
المدير والاطباء والعاملون يتقدسون 
بالتهنئة للسيد الاستاذ الدكتور 
عاكقف عبد الحقفدظ 

لترقيته وكيلا لوزارة الصحة 
بالمنيا متعنين لسيادته دوام الرقى 
وبالتوقيق 





نقابة المهن الموسيقية 
ستعقد جلسة الاجراءات يوم 
الاربعاء فى اولى جلسات مجلس 
الادارة الجديد للنقابة والتى يتم 
فيها انتخاب هيئة المكتب وهم 
الوكيليين وامين الصندوق واللجان 
المنبشقة من المجلس حيث يبدا 
المجلس اعماله بعد هذه الجلسة 
قى خلال الاسبوع القادم مع العلم 
ان هذه المواقع تتم بالانتتخابٍ 


الجمعية التعاونية 

للبثاء والاسكان 
للعاملين بوزارة التعمير 
تليية لرغية الاعضاء تقرر مد فقترة 
الحسجز لمشسروع اراضى ساحل 
العريش لفشرة جديدة تنتهى فى 
٠/ر#/5‏ ام ويسدد ٠١٠٠١‏ جحنيه 
المقدم خلال مواعيد العمل 0 . 
وتذكر الجمعية الاعضاء المنتفعين 
باراضى الحى الاول بمديثة 5 
أكتوير بسرعة سداد القسط العاشر 
والاخير قبل نهاية شبر ابريل 
الحالى 


جمعية ١6‏ مادو لتنمية 
الثروة الحدوانية 
لمحاقظة مطروح 

تقور عقد الجمعية العمومية 
العادية السئوية يمقر ئادى 
الكشاقة البحرية بالانثفوشى 
بالاسكتدرية يوم الجصعة الموافق 
.“ىر / 1445 فى تمام الساعة 
العاشرة صباحا وادا لم يكتمل 
النصاب القائونى يؤجل الاجتماع 
صاعة وفى حالة استمرار عدم 
اكتمال التصاب يكون الاجتماع 
الثانى الساعة العاشرة صياح 
الجمعة للموافق 15 / ه/ 1444 
للنتظر فى جدول الاعمال الاتى : - 
١‏ - التصديق على تقارير الجهة 
الادارية ومراجعة الحسايات 
ومجلس الادارة - 
؟ - اعتما الميزائية وحساب 
الادرادات والمصروفات للعاع المالى 
1 
*- اعتماد خطة العمل للسئة 
الكيدة : 

- النظر فيما يضاف إلى جدول 
0 بمواققة غالبية الاعضاء . 








2 تت تمت 
*هدشيات 5450845 | * خريجسات اداب وذلسن 
بانضمانات عاملات النظافة الخسريجسات لواب والسن 
والمرييات وج المسنين واليوميات مؤسسة تجارية 440141 
(ومطوب فورا) لشركة اجهزة طبية كبرى 
بالضمانات عاملات النظافة و | سكرتيرة م عال كمييسوتن 
المستين والطباخين والمربيات | مندويين مبيعات لغه 
والسكرتارية والسعاه والسائقين | سيانه الكترونيات 7719915 
يمسن متصر 

م سر | © للثعيين والترقى للجنسين © 
وظائف خاليغ) / شباب جاد متحمس 
0 0111 
* 0 ن دعابة واعلان * مطلوب محاسبين خبره”* 
قل لام : م 0 8 سنوات إعتمادات مستندية 

0 الح ا اي عن الجسدين -0232 16 كن فين سر‎ ١ 

29 0505220077 مس حلمية الزيتون (مؤسسة | © شباب من الجنسين © 

2 العامر) مرتبات ذابقة + عمولات مجزية 

* ** ”| *ذكور دبلوم تجارة خبرة فى | ت4١4؟50‏ 
0 0007 للبيع ت 5260855 جزيرة الشاى لشهمد- 
<٠ 1‏ *مطلوب يائعسينوبائعات ككناهة نك اعانها أكمه 206 ' 

2 روائح شرقية وخبرة للغات | هناتزاتلة 000 

سلا 7 الأسبائى والالمائى القرنسى :دع ألاوع. 

يد والإيطالى والروسى على أن | 3 #تالةا 0565 عدترعنف 1١‏ 

مم تكون كل لغة من هذه اللغات لغة لاحر إ«ه كلا 

ى #ام نا 8 165 16 

5 أولى للمتقدم مم شن الفسدة | وولوك ووقارمع وعوزايزة -3 

8 شاديناز عدت مهلخ مز ععمعلأمعر 

ف * مطلوب سائق برجسة آولى لمع مع تمعمي كدلا 3 متلق 

1 لاتوسبيس خسبرة ٠‏ سئوات من | عياء كال 3 وذالة) دس 4 
لك قمساطنى م. نصر أو مناطق عع ملعم 
# ا 0-0 0 0 -مة! مود تعنسس لمع 10 أله 
فود ٠‏ اضناها حك ' 4 فمناة 5أممطع؟ ععميع 

355 اي 5 طنايت .1/7 ع1 مقا 

55 . 0 ا الجيزة مندوبينٍ :نا أمعة عم 10 مامطام 

8 رع من الحنصين صمو" | وززوموةاء! 51 جدوم1ة له .164 
11 مجزية وسكرتيرة 
و٠‏ - 8-٠‏ #امطلوبكوافيرهومانيكرست 9 | * 0 
1 مدينة تنصر توه57040/ | شركة استثمارية كبرى 
١ 1‏ اليتون ناتك بالعاشر من رمضان 
ا * بيراميدز ميديكال تطلب تطلب للعمل ب 

ا سوبي مرت لة مجزية أعدده مهتس بكالوريوس 
ا ص 030070 |هنسةميعانيكا قوئ لوانتا 
0 37 عدد 7 مهندسر ة بكالوردو 
ا 5 3 * مطلوب مندوبين خبره من | هندسة اتصالات أو الكتروئيات 
1 - 3 الجنسين للعب الأطفال والهدايا | حديثى التخرج او خبره حتى ه 
/ 5 9 وسكرتيرةق/ ك5 سئوات عدد 4 كيميائى 

0 * فندين تبريد وتكيييف ‏ ش | مكالوردوس علوم يفضل كد كيمياة 

0 -. ركن الصفا إسباتس الهرم للدة أو كيميائى وطبيعه 

5 1 . امع يي حديثى التخرج أو خيره حتّى 7 
إباسر| . ات 

0 8 © قرصة عمل للجنسين © وت الشركه مرَّايا كشيرة 

اد سكرتيرة وترجمة وتسويق الاطباء | ومتعددة للعاملين بها 

21 8 أول فيصل الدور 1" مكتب 1١8‏ تقدم الطلبات بالبريد صرب 44 
ةك 1 . للهنلد العاشر من رمضان مصحوية 
/ - لل بكالوريوس تجارة 19 بصورة من المستندات اللازمة 

0 3 ديلومات تجارة © مطلوب دبلوم تجارة © 

ْ -0 التصش صبرتم | |وسكسيت فطشي 
قسن يس سعاهوامن اليستلكن 

ا ا دشترط الخيره والتفرغ والمقايلة لله ده 

1 امير 5 8 . 5 000 5 

١‏ بي يهبب 036 بالمستندات (1) شارع مراد ميدان | كمبيوتر وانجليزى وسكرنارية 

1 ى ا الجيزة دورة تدريبية ” شهور عملى هلاج 

١ 1 7‏ بن أ شهريا تشمل كمبيوتر واتجليزى 

١ 5‏ 00 75 | وسكرتارية واتترئت وفاكس 

1 ضور 9 | امركر الثقافى للدراسات 

م تخصائى او أخصائية أطفال مد 

| 1 '. جلديةانفواتن.عيون مطنوب للسعودية 

عام ميكروبيولوجى - نساء تخدير. لمشاريع إنشاكية كيرى 

ا - 3 اشعة صيدله ‏ معرضات ا 

8 7 ات565160 شركة متولى | مدير مشروع/ مدتى أو معمارى 

ب 227 2 47066 تجارع فشهترة للندرة أو كهرباء ميكانيكا 

:أ 0 السحصع اط داكا مهندس تركييات ميكانيكا أو 

01 وظائف خالية كت 
5 للتعيين قورا عدد م مؤهلات أ أ كهرباء / مشتريات / حاصرئ 
عليا من الجنسين بالعلاقات | | كميات 
.] انعامة داخل القاهرة | | مراقيى تتفيذ دبلوم ثانوي 
صناعى 














رئيس حسابات أو محاسب 





بتر عالط عتهال18106 205 | | تكاليف أو محاسب او مدير 
0 0 لعدواءساظ هذ )3‏ | | مشتريات/ جميعهم بكالوريوس 
5 |( تكولا دأ عتطلاكه1 | | محاسبة جميع التخصصات 












خبرة ٠١‏ سئوات يثسركات 
مقاولات خمس سنوات الاخيرة 
تنفيذ اللستشفيات الكبيرة أو 
قتاديق 

سكرتير جامعي آدارة اعمال 
وسكرتارية كمس سنئوات على 
الحاسب الآلى والبرامج الآدارية 
والسكرتارية المقابلة بشركة 








عن نزت مكولز دأ يروصلا 


0 0 واكروه ترخيص (ل9١)‏ 

العامة أ أ اناتش القصسر العيتى 

1 ا 0 قار 4/اه 705 م 
2 م تقر 56 ق ع 1566/4/4 


وظائف خاليةه 












شركة رائده فى التسويق 88 | * مطلوب لشركة مقاولات كهرباء 
السياحى وتجهيزات الفنادق | مهنس تهرباء تنفيذى وسكرتيرة 
تطلب للاتصال/رت 21451 
سكرتيرة وعلاقات عامه من * مندوب تسويق لشركة تعمل فى 
الجنسين المقابلة 74 عمارات | المجال الطبي مدينة تنحسر 
العبور ت؟50141 ت اوه 

أ تطلب شركة الشروق 88 * شركة ايماك للمقاولات تطلب 
لأعمال المقاولات والتجاربية سكرتيرة فشرة مسائية سكان 






ش حم م تصيرت/ 141874505 

مهنس معمارى مدنى خيره ه- شركة الصاوى للتكييق تطلب 

٠‏ سنئه ومساعد فنى الومنيوم | مندوبين مندوبات مبيعات وفنى 

متعلم ومديرة مكتب وسكرتيرة تركييات (11428710/4) 

فترة وفترتين وساعى | " مطلوب موظفين وموظفات 

ت37957197 5414187 فاكس | جامعيين لغة انجليزى يجيد 

لإمحعلااة القيادة ؟7 ش الجمهورية الدور 
* قلافوجيبت وجود فود | الأول.شقة: المؤسسة الدولية 

بالاسكندرية والقساهرة تطلي | للتجارة 

سكرتيرات وموظفين بكالوريوس 


مؤسسة صناعية كيرى 
قنى طباعة اوفست ‏ خيرة 
مساعد فزي طيافة أوفست- 


تجارة اداب لقات كتمياء صيدله 


زراعه سائقين ملاكى سعاه 
عاملات الطلبات وصورة بالبريد 

















































































اش الفلكى الاسكندرية 
كك ملستست .الاك 
أن " شا ل 35 
ابي يتودية ودمين ١‏ || ليان شاد ندم دين 
0 عي ن ااقاقمر اطككدمر 
صتدوق العاملين بالقطاع لل .وم 
الحكومى 
التنظيم والادارة 0 
اعلان رقم »١1١‏ لسنة 1494 نعلت فورا 
شغل بعضى الوظائف الشاغرة تدفئة وتهوية ع جد 
بصندوق التيريد على الماء 
التاصين الإجتماعى للعاملين | فنى كهرياء 
بالقطوم الحكوه خيرهفى صيانه محطات 
يعلن الصندوق عن حاحته نشغل | التحكم الكبربائية والمحولات 
الوظائف الخالية على أن يكون | والمولدات الكبربائية وانظمة 
التعيين طيقا لاحكام القان انذئر الحريق 
7 لسنة 141/8 وتعديلا ك | جيرة لاتقل عن / سنوات واجادة 
م الم نجليرية 
'ملين المؤقتين به قبل | المقابلة بشركة المعالى ١اشس‏ 


0 0 او من العاملين 


السخاوى من المقريزى امام 
بالجهات الادارية الاأخرى من 


محطة مترو كلية التربية منشية 


الذكور وتلك يطريق النقل او | اليكرى تاف" ا/اه؟ 

التعيين المبتدا وهى : موافقة رقم الالسئة 44 

عدد "٠١‏ وظيفة صرق رايع 5 

بالدرجة الرابعة المكتبية من | 

أله اردب تل دبلوم تجارى أ شركة مساهمة مصرية 
متوسط أو فوق المتوسط دفعة درى 

4م ومسابعدها ر(ويفضل | تطلب التعيين لديها 

خريجى معهد الصيارف) للعمل | مدخل بيانات كمييوتر 

كصراق بمنافذ الصرف الخاص | مؤهل عالى او ديلوم تجارة 
بالستدوق بمناطق القاهرة | سكرتارية مؤهل عالى 

والجيزة كفرالدوار جذنوب سيناء | ذكور ‏ اناث 

.- البحر الاحمر .. اسوان .. | يشرط حسن المظهر ولجادة 
الغربية) الكمبيوتر واللغة الانجليزية 
عدد " سائق ثالث بالدرجة | والايتعدى السن 7١‏ عامرت: 
الخامسة بعة الوظائف | 558608 10477٠٠١‏ لمدة أسبوع 
الحرفية مِنْ الذكور فقط للعمل | من تاريخه 

بالقاهرة 

الشروط : 


١‏ الأمام بالقراءة والكتاية 
الحصول على رخصة قيائة 
من المرور لاتقل عن الدرجة 


الثانية 
شروط عامة: 
-١‏ ان يكون من مواليد المحافظة | سياأنة للاتصال 0 
او المركز او المكتب الموجود به | 6ه عار ممممصرها. 
مقر المنطقة مع الاقامة الدائمة امس لهس شد 
باى منهما وتقديم مايتبت ذلك شركة العين 
؟ قف ادام 
1 راي من ”” | لاتنمية العقارية والسياحية 


1ش جسامعة الدول العريية 
ت 1خ 1595م تطلب 
مهنس معمارى خبرة 17-6 
ستة ملاحظ معمارى خبرة 4.- 
«لأاسكة 200 
مسحتعويكت 


مطلوب للتعيين قورا 


7 تقديم استمارة 1١7‏ عاح» 
عن مدد الخدعة السايقة 

4 - لجتيارٌ الاختيارات التحريرية 
والعملية والشخصية التى تجرى 
لهذا الغرقى ترسل الطلبات 
باليريد المسجل مستوقاه رسم 
ا 
من تاريخ النشر (الادارة العامة 


١‏ مهندسين مبيعات ميكانيكا 
لشسشو العاملين :2 يدان - مهتدسمير الكترو 
لاظوغلى القاهرة» باسم السيد/ 3 ار 
5 2 ماق 7 
رئيس صندوق العاملين بالقطاعٍ انام - المولاف 


من المسذندات الاتدة > 

1١‏ صورة من المؤهل الدراسى 
؟ ‏ صورة من شهادة للبلاد 
صورة من البطاقة الشخصية 


* شيركة بركات للانتاح الزراعى 
مهنس مبحت يركات وشركاه 
مطلوب فنى كهرباتئى او دلوم 





معيد فنى عالى جهرياء او دلوم 
إف العائلية صنابع خبرة فى لف المواتير 
4 - صورة من شهاية تادية | وتشغيل لوخات كهرياء 
الخدمة العسكرية او الاعفاء مني المقابلة من ١١ص‏ 5م 
6 المستندات الدائة على مكل | بالعتوان لآ شن عند الحكيم 
الميلاد والافامة الدائمة بدائرة | الرفاعى المنطقة الثّامنة خلف 
المحافظة المعلن عنها نصر سئتر مدينة نصر 
5 - استمارة ٠١اع.ح:‏ فى حالة سه د 
العمل 5 'إمدمتدهة) تك زاناءم مد مط 
7- اقرار بقبول العمل حصراف ست ا 
رايع عوماعمن5 11 
هذا وسيتم الاعلان عن تحمديد دعمد دان مز لميدظ 
مكان الاختيار كوعظ لد16ل 31 21 
امس سوقيين للشروط دمقر -نامجمدا١ة‏ نندت م1 لععو8 
الصتدوق بالمركز الرثيه نت ند زمد8 300 2 
بالقاهرة وبالمناطق التامينية نس سلتسعسشجعمسسيعلة 
بالمحافظات اللعلن ا 7 202-2731874 .ونا ددكلاهة 





و ا *لرستوران وبترات من 


3 وين 
* مطلوب عصال وعاملات نظاقة 


لقندق كمراون 4ش عسماد الدين 
القاهرة 


فل / قار 





لاك 


ذخ 836570 ع 7 .| 


101021161 أكشومصا 116" 
عت مذ عمو لع نعل عبدطلدع م1" 
؟عنطا عه عرأنوع .1زم 
امنا هن ,كعت لزه كعلدة 
-وصتحدهآأت؟ عطا عنارمهع؟ 
075 كظلدة 

عه لتتتناوع؟ دترعالت 1116" 
-نقتن مدعل اكوم 

-ت10نا كتمع ؟ 10 اعنالستمتا > 
,76 اعمج مهاد 

عمدوننا ما #تيساعمصا الكتلوعت - 


صدلدك عنأفو8 - 

+7 5510 ونه امم ااععع - 
0565 - 

5الامة - 

خاعتتنا اكد - 

هه 017 لملتماعل عنامز لدع5 
84 برو 


© مطلوب للعمل قور © 
© شركة المجموعة المصرية 


تلن .ميم © 
تطلب للعمل قحورا وبرواتب 


الادارة ا اللغة لماي 
محادثة وكتابة احادةٌ تامة 


اللغة الاتجليزية محائثة 
وكتاية اجادة ثامة 

سكريرة تحجيد الطباعة 
على الكمبيوتر والانة اجادة 
نامة عريى واتجليزي . 
نفضل الجدزة وال مهتدسين وما 
حولهمات 011 





ل ف تان 
شركة كارتو بلاست تطلب 


للعمل دبلوسات صتابع وعمالة 


ن ["عادية تقه :1ه 


* لثعمل بشركة حيدرتكس 
بالعاشر من رمضان امناء مخازن 
ومندوبين مبيعات خبرة ال 
سنوات وسائقين وافراد امن 
ت قمر كخا مرت 

* مطلوب بائعين تكور ذو خبرة 
المحلات ملابس فى القساشرة 
للاتصسالات 2061944 من 
الساعة ١١ص‏ حتى الساعة 5 
مساء 

2 لسشتتب منيسى 18 
مهنس معمارى خيرة © سنوات 
خرسانات وتشطييات 549011٠١‏ 


المقابلة يوم الثلاثاء والاريعاه 
14.17 !نويل من الساعة 11 
صباحا حتى الساعة لا مسادا 
اش رشاد صالح جتقرع من عربي 
الدراجيل قيل مخزن البوتاجان 
تليفون ؟7858م١5‏ 
اللهامسدتده 
شركة حلو القيام 
*تطلب للحمل بمصائعفها 
باكتوبر 
1 مهندسي انتاج 
؟ ‏ مهنسين صسيائه وتشغيل 
ماركينات تعيئة 
أخصائى شئون عاملين 
4 مندوبين مبيعات 
د سائقين اولي وثانية 
شترطفى الجميع الخبردت 
ال الا 
اا 


الجنسين وطداخين ومدير وعمال 
نظافة خيرة /رت 748727 

* جولدن هوم سسيرفيس 
تطلبي ضياط أمن مرتيات محرية 
وبالاقامة /ات باب 
لا شركة توزيع ادوية كيرى 18 
للتعيين فور لمتاطق القاهرة 


اق والوجه القيلى : 
©مشرفى ومندوبى مبيعات 
خبرة #سدوات ويفضل امتلاك 
سيارة 

ن خبرة للصيدليات 
والمستشفيات ترسل الطلبات 
خلال أسيوع ص . ب 
6ه الدقى و بالقاكس 
لتاميدنا 


دراسس سات 


مصر الجديدة 
© تبدا اليوم 4/٠١‏ الدورات 
التالية 
© المحادثة الانجليزية عادية 
ومكثقة 
© التحضير نشهادة ال .10511" 
© دورات عملية للكمييوتر 
تيع -97 متا - 95 7/11 
للاستعلام حد 4114517 751114 


عطاءات ومناقصات 


محافظة القلديوئدة 
الوحدة المحلية لمدينة 


تعلن عن مناقصة عامة لعملية 
توصيل خطوط مياه فرعيه 


ا السكنيه بالمدكز 
رى للمدينة جلسة السبت 
و افق 1000 الساعة 
الثانية عشرة ظهرا موعدا لفتح 
ا مظاريف الفنية فقط تطلب 
كراسية الشروط من مخازن 
الوحدم ليو أن 
سي ا يقدم 
ويحتوى على الكامين المؤقت 
وقيرة ٠١‏ /جتيدوياقى 
المستندات المطلوبة بكراسة 
الشروط والمالى يحتوى على 
قائمة الاسعار شاملة ضريبة 
المسيعات والقانئون 84 لسنه 
ولائحته التنفيذية مكملا 
للاعلان والشروط 


الشركة العربية للخزقف 
(ارسمكو) 

تعلن عن مناقصة عامة لتوريد 
الاصناف الاتية 
١‏ مناقصة توريد سيور 
7 - مناقصة توريد روكان بلى 
ويمكن الحصول على كراستى 
الشروط والمواصفات مقايل 
خمسون جنيها اكل كراسة من 
الادارة 4اش التور ‏ الدقى 
او المصائع بابي ايوزعبل 
وتحدد جلسة فض المظاريف 
يوم الاثتين ؟الرت//ة4 الساعة 
الحادية عشر صباحا بالمصائع 
بابوزعيل 

7 


الهيثة العامة للتامين 





شامل وتقدم العطاءات في 
ماروقين فني ومالي ويقدم 


التامين الايتدائي وقبره عشرون 
الف جنيةه ' موعد غايتهيوم 
كره/ة4ة! الموافق الخميس 
الساعه الثانية عشرة هوا بقاعة 


لجتماعات وتخضع 
هذه المتاقصمة للقانون 44 لسنة 
44 ولائحته التتفيذية 


الجمعية التعاونية العامة | مستشفنات جامعة المتصورة 


ا للاصلاح الزراعى 
بجوار المتحف الزراعى بالدقى 
تعلن فى مناقصة عامة 1ت 
وتركيب معدات جديدة (نظام 
هرمي) لعنبيرى البياض 7,١‏ 
ألييقر] بناحية شير نوف 
الييض) بناحية كعشيش/مدوا 
وقد تحدد يوم الشلاثاء المواقق 
لكلل الساعة الثائية عشر 

1 موعدا لجلسة قض 
المظاردف بمقر الجمعية بالعنوان 
عاليه وتسحب منه كراسة 
الشروط والمواصفات مقابل سداد 

مم خمسمائة جديه مصرى 
للنسخّة الواحدة 
وسداد التامين الإبتدائى وقدره 
ارديعون الف جنيه شرطا هاما 
للأشتراك فى هذه المناقصة مع 

رط الكراسة وائقانون 44م 

0 مت كفي 
مكملا للشروط العامة والاعلان 


الشركة المصرية للاتصالات 
(إشركة مساهمة مصرية) 
الاداوة المركزية للمخسارُن 
والمشتريات 
سنترال الاويرا! ‏ الور التماسع ‏ 
العتية 


تعلن الشركة عن مناقصة عامة 
لانشاء مينى سنترال الشيخ زايد 
محافظة الاسماعيلية. 

أحالة رحور ه 


بمكن الحصول على كراسة 
الشروط والمواصفات من الإدارة 
عاليه بطلبٍ عقايل 6.٠‏ 
جنيه للنسخه على ان تقدم 
المتاريق القنسسة فقط فى تصام 
الساعه الثائية عشيرة ظهرا دوم 
هلره/؟ وسدتم اخطار الشركات 
المطابقة فذياً فقط لتقديم المقلروف 
المالى فى موعد لاحق على أن 
تقدم الحطاءات المالية من رايع 
صور ولن دلتفت لأى عطاء غير 
مصحوب بدقتر الشروط موة 
عليه وسابقة اعمال ممائ 
وشهادة القيد فى الأتحاد المصري 
ا.لقاولى التشييد وثليناء 
الاسكان والشعية وفئة التصنيف 
المتاسبة للعرض سارية للفعول 
وتامين ابتدائى يعبلغ ١٠٠/اجم‏ من 
إجمائى العطاء مع للظروف المالى. 











محافظة الاسماعدلية 
رئاسة مركز ومدينة الكل 


الكيدر 
العقود والمشتردات 
اهلان 
تعلن الوحدة المحلية لمركز ومدينة 
التل الكبير عن العمليات الاتيةة 
١‏ ععلية / انشاء مبنى وملاعب 
ثلاثية لمركز شباب البغادة . ثمن 





وملاعب 
ذلية ركد شاب البعلوة ين 
كراسة الشروط ميلعٌ ٠‏ 
رمائة جنيه) وديعة التاصين 
الابتدائى 76٠١‏ جنيه الفا 
وحعسمائة حنيه) 
*'. عملية / انشاء ملاعب ثلاثية 
الركز شباب كفر الشيخ عطية ‏ 
الظامرية ‏ ثمن كراسة الشروط 
غ 6١‏ جنيه (ذ ن جديه) 
وقيمة الثامين الابتدائى 17٠٠١‏ 
حديه (الف ومائتان جنيه) 
وقى حالة رسو العملديات يستخمل 
التامين النهائى الى 5 وتقدم 
التامدئات نقدا آو بشيك مقبول 
الدفع أو بخطاب مان وتقدم 
العطاءاث في متروقين احداهما 
يحتوى جحسيمع 
0 القتسة عط لت 
المؤقت واليرنامج الزمنى وسابقة 
اعمال ممائلة ويطاقة اتحاد 
اقاولين مصنفة وبطاقة ضربيية 
والسحلات القانونية وشهادة 
التسجيل فى قريبية المددعات 
ومحتوى امظروف المالى على 
قائمة الإسعار 
وقد تحدد موعد فتح المظاريقف 
الفئية نلعمليات عالية يوم الاحسد 
الموافق ارمثر44ةا الساعة 
الذائية عشر ظهرا ولن تقيل 
طلبات ترد يعد هذا للوعد 
وتطلب كراسة الشتروط من قسم 
العقود والقانون 84 لسنة م5 
ولائحته التتفيذية مكملا للاعلان 


تعلن مستشقيات جامعة 
المنصورة عن اجراء المناقصة 
والممارسة العامة التالية : 

)١(‏ انشاء خرّان مياه ارضى 
جدسة يوم الخميس الموافق 
ام 

على ان مسدد تامين ابتدائى قدرهم 
(٠٠"اج)‏ ثلاثة الاف جئيه لاخغير 
يستسرط ان يكون للشركات 
المتقدمة سابقة أعمال قى مجال 
انشاء خرَّان مياه أرضى 
خرسانى حجعة لايقل عن 7٠١‏ 
متر مكعب وملحقاته من اعمال 
كهربائية وميكائيكية ومضحات 
تعونة 


تهوي 

(1) اللمارسة العامة لتوريد 
اغذية جاقة جلسة يوم الاريعاء 
الموافق 1434/4/1١‏ والتامين 
المقترح لها ٠٠٠١‏ جنيها 
ويشترط فيها الحصول على 
مواققة الاتحاد التعاوذنى 
للدخول فى الممارسة ومايفيد 


يقوم تادى روثتارى 
القاهرة صترادز بالاشتراك 

مع اتحاد الطلية 
بتنظيم سوق للتوظيف يومى ١؟‏ و 
71 ايردل 1444 بالكلية لذلك يدعو 
النادى خريجى الكلية الباحثين عن 
عمل افضل للحضور وعلى 
الشركات المهتّمة بالاشتراك 
الاتصال 594108546 


نادى روتارى المقطم 

حفل الرييع 
الاحد ١١‏ ابريل يفندق كوتراد 
انترناشيوئال يخصص دخل الجفل 
لالح الاطفال ذوى الاحتياجات 
الخاصة سعر التذكرة 17٠١‏ جثيه 
شاملة العشباء 


شركة ميئا الملقرى السياحية 
والفنادق (مينا فيل) تهنىء السيدة 
أمال لهيطة رئيس مجلس الادارة 
بمناسية اختيارها ضمن اهم 
الشخصيات النسائية العالمية 


بموسوعة 90 15 5710 
العام 4؟ مع دوام التوفيق 


الاتحاد التعاوتى 
الاسكانى المركزى 
جمعية المصري 
للاسكان التعاوتى 
ددعو الإتحاد أعضاء الجمعية 
العمومية لحضور الاجتماع الثالث 
للجمعية العمومية المحند لها يوخ 
الأربعكء للوافق 98/471 الساعة 
للخامسة مساء وذلك بعقر المعهد لعالى 
للدرفسات الإارياة والدعاونية تلسارع 
القصر العبنى وذلك للتظر فى بتود جدول 
الأعمال لمعن يمقر الجمعية ويصبح 
الاجتماع بحضوراى عدد من الأعصاء 





وق خايت) | وق خامتت وق خاي قدت وسهات) مدت وسهت) / (مطدات سمت 


جميعة الخلفاء الراشدين 


٠١١‏ شارع السباق ‏ مصر الجديدة 
ن عن طرح مناقصة عاصة 
لتوريد مرشحات/ خطوط/ ابر 
مر ل ا وه 
دتم الحصول على كراسة 
الشروط والمواصفات من مقن 


العطاءات قى اقثرة بق مخلقة باسيم 
مدير الجمعية ية بتأمين 
ابتدائى قدره ؟ من قيمة العطاء 
في وعد اقصاه يوم الاريصاء 
الموافق ام 145/4 ولمعي 
فى قيول او رفض العطاء دون 
ابداء الاسياب وسو إسوف يتم قتح 
المظاريف يوم 0 
الساعة الثانية عشر ظهرا 
بالجمعية 


مركن اسع 0 


يعلن امرك عن طرح متاقصة 
عامة لتوريد وتركيب شيكة انذار 





بعدم وجود مخالفات من قبل «المرحلة الثانية والثالثة» 
8 © انتجارة والتموية الخلاثاء الموافق 1444/0/2 
0 جارة والتموين هه الشائية عقر له 
تطلب كراسسة الشروط 
مطئب عراشب مسرو و اللوأصفات من مين ادل 
والمواصفات من ادارة المكازن ابل :ماله جيه ل يذ 
يطلب مدموع ياسم السيد | مقابل ٠ ٠(‏ مالة جذيه 3 
الاستاد الدكتور مدير عام | ويقدم العطاء 
المستشفيات الجامعية نظير | ابثداثي قدرة ٠٠0(‏ ا 


مبلغ خمسمائة جذيها لاغير 
لكراسة انشاء خزان مياه ارضى 
ومبلع ٠6١‏ حنيها لكراسة 
الاغذية الجاقة 

يتم تقديم العطاءات فى 
مظروفين (فنى ومالى) 4 
متم تقديم التامين الابتدائى قى 
المظروف الفتى 

تعتبر احكام القانون رقم 44 
لسنه مه مكمله لشروط المتاقصة 





حنيها) تزاد عند الرسو الى ©/ من 
قيمة العطاء على أن دكون التامين 
والعطاء سارى المفعول لمدة ثلاثة 
شهور من تاريخ فتح المظاريف 
ونلك اعمالا لقانون 15 لسنة 
ولائحته التتفيذية مكملا 
لشسروط الاعلان وللمركز الحق 
فى قبول أو رقض إلى عطاء بدون 
ايداء الاسياب 

تمه 

وزارة الصحة والسكان 





شركة حلوان للصناعات | ,. 
الهندسية عامة للتنظيف الداخلى واعداد 
0 نظافة التتد 
مصنع 549 الحربي سايقا 4 
القطاع التجاري/ لنعام المالى ٠٠٠١/44‏ جلسة فتح 
الثتر نات المحلدة المقطاردف الفنية تمام الساعه ؟؟ 
0 0 ظهرهوم الاثنين الموافق 
عين حلوان ٠‏ -. بمقر اأستشقا 
تعلن الثركة عن طرح | وتطلب كراسة الشسروط 
اللمناقصات والممارسة العامة ل يطلب متقوع عا 
الاتي بياتها بين مسوردي لمستشفي مقاب تعداد مبلخ ٠‏ ُ 
القطاعين زالاعمال العام/ ا 
الخاص) وهي:ٍ الكراسة تآمين ايشدا 
رقم للتافص ماده الكراسة . ويرفق ناسين ابشدائي 
شرائط صذفرة وسيور صنفرة | ويعتير احكام القانون رقم 44 
مقاسات مختلفة لسنة 48 ولائحته التنفيذية مكملا 
تاربخ فستح المظاريف السيت | لما لم يرد يشائه نص 
1 ماه 
سعر النسخه 5٠‏ جنيه المجنس الأعلى للاثار 
رقم ا مشاقصة 99/14/1١‏ الإداره العامة للمشنتريات 
عدد 8١‏ وحدة تسخين 8 
تاريخ فتح المطاريف الإحد قطاع مركزى 


/ره/ 154 
سعر النسخه 60 جنيه 
رقم المناقصة 0/18/رةة 


غد ش فخرى عبدالذور- العبلسية 
1 


يعلن المجلس الأغلى للاثار عن 
المناقصة العامة رقم )٠١(‏ 





محركات مرسيدس تاتا ونصر> | لسنة 4/94؟ عملية توربد سيارات 
تاريخ فت المظاريف الاثنين | ميكروياص وموتوسيكلات جلسة 
1/١‏ فتح المظاريف يوم الأربعاء الموافق 
سعر النسحه 6٠‏ حجئيه ؟ 1/0 ثمن بيع الكراسة 
رقم رقم المتاقصة رعديقة مج ثمانية عشرة + 
كرتون حصيرة وكرتون ا اه يج 
ميكروفلوت 0 
تاريخ فتج المظاريف الثلاثاء مده عع رفح قن 
كرف رفكة1 الذارة العامة لصوا مد اماما 
0 العامة للمجلس بالنوان عاليه 
رقم المناقصة ٠نيق14/1‏ يموجب طلب مدموغ ياسم السديد 
اسلاك لحام اقطار مختلفة الاستاد/ الشرف على اللشدريات 
تاريخ فذح المظاريف الأربيعاء | على أن تقكم العطاعات داخل 
؟ارف/ب 1 مظروفين احدهما فتى والاخر ماني 
سعر النسخه ١2٠‏ حنيه فى مود دوق ينه سام لاي 
عشرة 
انعاوسة عامة رقم 1 اية؟ اريف ل أ مسد مرق اتام 
محاليل فسفته وإزالة شحومات | المحىر عن العدلدة بعاليه يجلسة 
وصودا كاودا_ 56 فتح اللظاريف يرلد الي 0/ عثد 
تاربخ فتح المظاريف الخكميس | الرسو ودجب أرفاقٌ صورة البطاقة 
00 1 الضرببية سارية الفعول موضحا 
سعى النسخه :17 حلفه بها لخر اقرار كسريبى وصوره 
علي آن دم شراء كراسة | السجل المجارى داخل المظروف 


الغسروط يطلب باسم السيد 
اللينس/ رئيس القطاع 
التجاري ويثم سداد القيمة 
للكراسة الموضحة قرين كل 
مناقصة واستلامها من خزينة 
الشركة الركيسية 15ه/رةة 


الفنى 

وهذا ولن يلتفت الى أى عطاء يرد 
تعد لليعان او غير مستوقى 
الشروط وتخضع هذه المناقصة 
لاحكام القائون رقم 24 لسنة 
58 ولائحته التنفيذية 

































































القومية للرى 


بجنوب الوادى بتوشكى 
المهندس المقيم | فهمى تاوضروس داود 
للمشروع والعاملون 


ينعون بمزيد من الحزن 


والاسى 


ا مهندس 


ابراهيم زكى قناوى 


وزير السد العالى السابق 


داعين الله ان يتغمد 
الفقيد برحمته 


وللاسرة الصبر والسلوان 


شجر راسيد فى حائط قديم 
فى قاعة لنحاضرات بمكقبة المتحف اليوئاتى 
بالاسكندرية, الدقيت بعيد كبير من امينات وأمناء 
المتاحف الاختلفة بالاسضدرية, فى شدوة حول 
«التربية المتدفية وثقافة الطفل» استمعت خلالها 
إلى انحكاية التالية من السيدة «فاتيما خواسك» 
رئيس قسم التربية المتحفية بالمتحفم قالتنجاء 
لزبارة للدحف مجموعة من طلبة مدرسة اعدادية. ‏ - 
ورافقتهم خلال جولت هم اشرح لهم المعروضات 
واجيب على اسئلتهم. ثم اشتركوا فى ورشة فذية 
للتعبير عما آثار اهتمامهم عن معروضاته وتاملت 
للرسم الذى أببعه الطالب جمد عيرالوهاب 
فوجدته قد رسم عددا من للبانى والبيوت القروية 
المتجاورة, ومن بين لحجار جدار مبنى يشبه القلعة, يظهر جِرْء من حجر عليه 
كتائة مصربة قديمة وتحتها كتابة بونانية, وعندما وقف محمد يتحدث عن 
لوحته قال .كنت اسمع دائما عن اهمية حجر رشيد فى معرفتنا باسرار الكتاية 
الهيروغليفية, ولاول مرة اشاهد فى المتحف النموذج المجسم لهذا الخجر, لكذنى 
رايت أن محرد رسم الحجرلن يضيف جديداء لذلك تخيلت شيكا لم يفكر لحد فى 
رسمه من قبل تخيلت شكل المكان الذى تم فيه اكتشاف هذا الحجر, قلت له دان 
أكثر ما اثاراهتمامى فى رسعلكه هو تفكيرك بهذه الدتردقة الجديدقء 













شركة ال مهندس الوطنية م 
لصناعة المكرونة والنشويات 
السادة اعضاء مجلس الادارة وجميع 

العاملين بالشركة يشاطرون 
بمزيد من الحزن والاسى 
المهئدس 
عادل إبراهيم زكى قناوى 
رئيس مجلس الادارة 
فى وفاة والد سيادته المغفور له 
وزير الرى الاسبق 
المهندس ابراهيم زكى فناوى 
للققدد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 


مشروع انشاء البنيه 


١‏ دوييه العاضة للشد محمود عطبدة الدرهمتوشس 
المهندس سيد البيرهمتوشس شركة آمون للمقاولات 
7 إل 2 يشاطر بمزيد من الحزن , 
رئيس مجلس الادارة محمد الير, همتوس الاستاذ عبدالله طايل 
اللو 1 على اليرهمتوشس الاحزان فى وفاة شضيقه 
3 2 يشاطرون يبالغ الاسى ‏ / للققيد الرحمة وللاسرة خالص العراء 
١‏ 3-6 الاستان عبدالله طائل ا 0 
للهندس . ا ع 50 0 6 عب المتهم حمبتي المخامى اولاد انيس مترى 
ابراهيم رَكَئْ قناوى ثائب رئيس مجلس ادارة والحضو المنتدب ع ا يتقدمون بخالص العزاء والمواسام 
ل لبنك مصر اكستريور قى وقاة شقيقه المرحوم و | للاستاذ 
0 الاستاذ رياض طايل ال عبدالله طايل 
للققيد الرحمة وللاسرة 0 ره 06 د م فى وفاة شقيقه 
خالص العزاء تغمد الله الققيد بالرحمة وللاسرة العراء ا سور الاستاذ رياض طايل 


مه حم 






















3 مام اجتراع 
للتم_بد قات 


الكلمات الأفقدة: 












































قى 






وللاسرة خالص العزاء 


رئيس مجلس الادارة 


والمدير العام 
وجميع العاملين 
يشاطرون الاستاذ 


عبدالله طايل 


وفاة شقيقه المرحوم 


رضا عبد الفتاع طاييل 


للفقيد الرحمة 


شركة البرهمتوش تكس 
للغزل والنسيج 








للفقيد الرحمة 


وللاسرة خالص العراء 


رئيس واعضاء مجلس الادارة 
والمديرون وجميع العاملين بالشركة 
يشاطرون بمزيد من الاسى 
الاستاذن عبدالله طادل 
نائب رئيس مجلس ادارة 

بنك مصر اكستردور 

والعضو المنتدب 

فى وفاة شقيقه المرحوم 
رياض عبد الفتاج طايل 















المستشار محمود العطار 
نائب رئيس مجلس الدولة والاسرة 


الاحرّان لوفاة شقيق سيادته 





7 
يداد ١‏ زعيم حزب الوطن 

الجوزاء ؟اره: (ار ستحصل على مثقعة يسبب قراءة كتّاب الأم في تركيا 

السرطان ؟؟ثا 7/08 اليوم شخص له تق وذ يعمل لصالحك  '"‏ شاعر لينانى 6 

الأسد 54/]: +7/م سيحرث تغيير قى حيالك لصالحك ؟- ترفع وتدره م 22 عمل 1 ولابة أمريكية 

العتراه )بارعد جالية احترس من محاولات لتوريطك قى مشاكل عالية ا م بالعهد (معكوسة). ١٠-عأم.‏ المييد. 

لزان الي 1 ستحدث لك متاعب اثناء تغيبك عن البيت يتعلم 

العقرى ١‏ .1: 11/55 الحديث اللطيف الرقيق بفييك فى مفامرة غرامية ١(؟‏ + هه 5 610 ٠١35‏ الكلمات الرأسية: 
١‏ ببار؟1 مكاصب عدردة فى اعمالك التجارية أو المبناعية و وو 177 

سعد 7 الجراة مطلوبة اليوم لنجاح مشروغاتك للحالية ا 

الدلو ؤ؟1: 14/؟ تحسن كبير فى حياتك منيلذيك بعريد من الملل ؟. ماله ثاب وتعدوق 

الحوت :/٠١‏ 7/01 الاتشف من نفيير خططك وتحرك باحتراس علي الناس والدواب 


فيفترسها صثتى 





يشاطرون الاسقاق 
عبدالله طايل 





الدكتور احمد عبدالغقار 
محافظ الغربية 


يشاطر الاستاذ عبدالئه طايل 
الاحرّان لوفاة شقيقه للفقيد 
الرحمة وللاسرة خالص العزام 


د مجلس الامتاء وه مجلس الجامعة 


والعاملون 


بها 


شاطرون يمزيد من الحرّن والاسى السيد الاستاذ 


عبدالله 00 طايل 


فى وفاة شقيق سيا 
المرهوم رياض عبد 


الفتاج ليق 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


كريم يحيى 
صلاح لطفى 


وحرمه 
وحرمه 


طارق هلال وحرمه 


عياد فلتس 


وحرمه 


احمد الرشتيدى وحرمهة 
عوض ضرغام وحرمه 
عمرو امين وحرمه 


دشاطرون بمزيد من 


الحزّن والاسى 


خالد نصسر 
وعاليا نصير 


فى ذكرى الاردعين لوفاة والدتهما المرحومة 


شيرين البغدادى 


لا اراكم الله مكروها 


فى عزيز لديكم 








على 


* للبيع ثلاثة طاولة يول 4 قدم 
نوع لا8/ نالا وطاولة سئو: سنوكير 
قبدونوع 18725600 
لل فنا 


شركة المحاريث والتسشدسة 


أولا جلسة السيت ؟؟ 
أبريل 17 قل 
بشبرا الخيمة خلف مستشة 
أفرينق 
اماكن المعاينه يكراسة الشروط 
6 ماكينة توليد كهرباء ولحام 
ومحولات وكلاركات واوناشس 
ومواتير عروق خشب وواير 
وق.غ سيارات وجرارات 
واوناش ولوازم صحى جديدة ؟ 
سيارة اسكودا ومخلفات 
متنوعة 
ثانيا جلسة الخمسيس 
ة]أيريل 1اظ 

السيتية اماكن المعاينه 
بكراسة الشروط 5 ماكينة 
تجليخ كرئكات وشمايز وبيلات 
وحبايات ومسخارط وثنايات 
ومقصات ومثاقيب دق 
وكمسسروسرات وعدد يدوية 
وخامات تحاس وامثيون 
وأوناش علوية 








تادى المعادىي 0 
بعلن عن مزايدة لتاجير وتشغيل 
الكافتيريات الاتية 
١‏ - كاقتيريا الحديقة المتوسطة 
؟ ‏ كافتيريا حديقة الأطفال 
كافتيريا حمام السباحة 


القديم 

3 ب كسراسة الشروط 
والمواصفات من ادارة النادي 
مقابل ميلغ مائة جنيه للتسخة 
الواحدة وتسحب كراسة لكل 
كافتيريا على حده وتقدم 
العروض فى مظاريف مغلقة 
ياسم السيد مدير عام التادىي 
فى موعد غايته عشرة ايام من 
تاريخ النشر مرفقا به الاتى : 
مايثيت مرزاولة.النشاط/ صورة 
البطاقة الضريبية الخاصة 
بالتشاط وسداد ميلع .٠.ه‏ 
جنيه نقدا لخرينة النادى 
كتامين ابتدائى لكل كافتيريا 
وللنادى الحق فى رقض او 
قبيولاتى عطاء بدون ابداء 
الاسباب 








ها المركز الفرنسى بالاسكندربة 18 
"اش النبى دائيال كثر 4972848٠‏ 
5418407 دورة اللقة الفرنسية 
6 دورات ممتدة ومكثفة من 
الى 5/24 تبدا الاشتراكات 
من 4ا/رظتية144 
















الم امرك اأخكريي ٠١‏ 


دريَاضالجنة 


لمإساز/ عام عبطلين 


يسم : 


»لاج 611 


أدويى فوتوشوب 


إعناد: اح اس ا ا 


ديية 


8 اسكندرية وكوير اا 
مطلوب ٠١‏ افراد متخصصين 
بمجالات التسويق يراتب وعمولة 
وإقامةت ييا 

مطلوب انسات لورليه واوقر 
وستجر وتشطيب خيرة فى مجال 
تفصيل لللايس الجاهزة الاتصال 
بحاس ادع ننه 
ن اتصالات خبرة 
مؤهل 2 تتام 
شرف للخدمات رحة 
مطلوب عمال لنتظافة للخابرة 
ات للاكملاه 4ه 


شركة استثمارية كيرى 






صناعة الملابس الجاهزة مع 
اجادة اللغة الانجليزية تقدم 


و1 ٍ 
تمان عن حاجتيها لشغل الوظائف 


يليش لطاع بف ففيط 
ومراقبة الانتاج 
بكالوريوس هنسة + © اسئة 


خيرة . 
؟ - مدير عام مراقية الجودة 
يكالوريوس هنيسة +15 سئة 


خبرة 
- رئيس القطاع المالى 
بكالوريوس تجار + 0 "سئة 


خيرة 
؟ - رئيس قطاع المراجعة 
يكالوريوس تحارة + ١؟‏ سنة 


الاقرام صتدوة 
ا 1 الاقرام الاميكندرية 
اسم السيد الاستات/ رئيس 
القطاع الاداري خلال عشرة ُ 
من تاريخ التثسر مصنجو: 

بصورة من المؤهل الدراس الدراسي 
والسيرة الذاتية وشهاداك 
الخيرة وصورة شخصية حديثة 






ا حااضة بدت تبتر ا 
يحديقة 


ورسيشن كبير 
تاطاداك/ اكوك را 7 


للتمليك 
* بميامى محل ١1م‏ اللخابرة 
المعلم سعد درياكه مش أبو العرب 
* استلم فورا مكتب آو عيادة 
بسموحة شقق ومعاتب ومكلات 
بوتجت وجنذاكليس تتبهه /67٠١٠ ٠١"‏ 
2 

*استلمشقة ١16م!‏ أومحل 
بخصم /6١‏ مع تسهيلات 40 1للمه 


مطلوب استئجار 
* شقة لشركة قيج / مفروش للدة 

علة بق ضل ب 
حلفي للف فيان 


٠م‏ بابين لوران 
ق الحسرية تسهيلات فى 
السداد تر 68075445 


ابادة حشرات 


*دونييكو لبادة العرات 
والقوارص وغسيل السجاد والخزانات 


ات لا١حهتنه‏ القاهرة 47101 


للبتاء وأ الاسكان للعاملين 
بشركة البتروكيماويات 
المصرية 
عن عقد الجمعية العمومية 
العادية نوم الاريعاء الموافق 
وذلك فى مدرج 
السلام يدقر الجمعية ياوض 
النهضة بالعامربة وثلك لمناقشة 
حدول الأإعمان المعلن بمقر 
الجمغية وذلك فى تمام الساعة 
العاشرة صياحا وفى جالة عدم 
اكتمال التصاب ب يكون لاجتماع 
الثانى فى الساعة الحادية عشر 
صياهجا 





* اأتشسهر افلاس/ مبحت فريد 
شوقى ‏ الدعوى رقم 44/1956 
اأفلاس اسكزيرية التوقف 
اراترخه السنديك إلحمد القصيقى 
لحنفيريك 


محافقلة ١‏ ده 
الاداره العامة ون 
الجالية 
ادارة العقود والمشتريات 


(مزائدة عامة ممظاريف مغلقة) 
أولانبين الشركات والمؤسسات 
السياحية ذات للخيرة فى اهددر 


الر/ر 1 


: بين 
وتشغيل للشواطئ الرملية ومن 
لهم خيره سايقة فى هذا المجال 





سوالئ عامة للجعهمور) وفي 
شاط ابو قير 

التامين المؤقت ٠٠٠١١‏ جنيه 

1 شاطئ المثدرة 

التامين المؤقت 0٠-٠١‏ جنيه 

؟ شاطئ 0 

التامين المؤقت 00٠٠١‏ حنيه 
شاطيء العصافرة 7" 

التامين المؤقت 05٠0٠٠١‏ جنيه 

0 شاطئ سيدى بشير ؟ ميامى 
التامين المؤقت جنيه 
0 شاط معيدى يشير !١‏ مكرر 
التامين المؤقت ٠٠‏ 

جلس ةيوم الاثتين لفواقق 
11 

الساعه الثانية عشير ظهرا 

مدة الاستغلال ثلاث سئوات من 
تارِيحٌ التعاقد 

وطبقا لكراسبة الشروط (كل 
عملية على حدم) 

ل شاطئ أبو هيف 

التامين القت 4.٠٠١‏ جنيه 

8 شاطئ الدسرا 

التامين المؤقت © جئيه 


1 شاطئ سيدى جابر 
الحامين المؤقت ٠.‏ جنيه 
٠‏ شاعلئ كيلوياترا 
للنامين المؤقت نيه 





عطاءات ومنافصات 


مدة الاستفلال ثلاث سنوات من 

تاريخ التعاقد 

وطيقا لكراسة الشروط (كل عملية 
حدم 


0 


ن | الساعه الثانية عثر ظهرا 


وطبقا لكراسة الشروط (كل عملية 
والتسيو وا لواصفات مودغة 


بادارة العقود والمشتربات بديوان 
عام المحافظة نظير سداد 


رملية ننه قيمة كراسة الشروط لكل 


عملية على حده وتقدم الطليات 
على عريضة تمغة فثة وأحد جتيه 
والتامين للوقت أما نقدا أو بشيك 
أى بشيك مصرفى أو يشيك مقيول 
الدقع أو بخطاب صضصصان ابتدائى 
على أحد البنوك المصرية المعتمدة 
سارى المفعول كدة ثلاثة شهور من 
تاربخ جلسة فتح المظاريق وغير. 
مقترن ياى شرط أو تحفظط 

مدة الارتياط بالاسعار لمدة 
شهردن من تاريخ الجلسة 

تتم الاجراءات وفقا للقانون رقم 





لسنة م143 يشان المناقصات ' 


والمزايدات ولائحته التنفيتية 


ة | الصادرة بقرار السيد/ وزير 


الماليه رقم ١7717‏ لسنة م19 


شركة الاسكندرية 


ت والصا 
ا ف وز 
اسكتدرية 


تعلن عن المناقصات العامة الاتية 

جلسة الساعة ١6‏ ظهرا 

مناقصة رقم 4/١١‏ 

حلسة يوح 1944/4/١4‏ 

عن توريد صناديق كرثون كرافت 

مستورد ومحلى لمصانع الشركة 

مناقصة رقم كايرةة 

جلسة يوم 19/ؤث/ة114 

عورد توريد زجاجات بولي ليثيلين 

وجراكن وعلب يولى 

اثيلين لمصانع الشركة مناقصة 

رقم 1/رقة 

عل | جلسة يوم 155 

عن توردد بكر غلاقف صابون 

تواليت (ورق كرومو 1١١9١‏ جم 

بالطيقة اللاصقة) 

قطلب الشروط ولانواص فات من 
قطاع الاحتياجات باسكشدرية وفرع 

القاشرة ١١‏ ميدان التحرير مقاب[ 


فنى ب سحرى ويرفق تأمسين 
لمتداكى 75 دزاد الى 1١‏ عند الرسو 
ولن دلحفت الى المطاعات 
مسثوفاه للشروط وللتى ترد يعد 
اليعاد الشركة الحق في قبول لو 
رقض اى غطاء دون لبدله 


شركة مواد الصياغه 
والكيماويات 
كفر للدوار 
تعلن عن المناقصة العامة رقم 
ارمة/ة1 والخاصة بالصيانة 
السنوية لمبائى ومنشات الشركة 
يكقسر الدوار المحدد لفصضص 
مظاريفها يوم الخميس الموافق 
1 قيمةالنسته 


يمكن الحصول 
على كولسة اشرو ولو افك 
من قطاع المشتربات والمخازن 3 
طريق الحرية ‏ اسكندرية أو من 
مقر المصادع يكفر الدوار مقايل 
سداد قيمة النسخه وطلب 
مدموغ فئة واحد جنية وتوسل 
العطاءات باسم السيد المحاسي/ 
رئيس قطاع المشتريات والمخازن 
4 طريق الحرية ١‏ بدة مكتب 
بريد صفية رَغلول قيل 
الساعه الثانية عشر ظهر اليوم 
المحدد لفض المظاريف مرفقا به 
صورة البطاقة الضريبية وصورة 
ضريية المبيعات وتامين ايتدائى 
قدرد 7/١‏ بِرّاد الى 6: عند رسو 
الحطاء وئن يلتقت الى أى عطاته 
يرد بعد قض المظاريف 
:يتك 
محافظة السكتدرية 
مديرية الشئون الصحية 
ادازة التموين الطبى 
المركرى 
سارع أبى الدرداء اللبان 
ذا اعلان ”ا 
تعلن مديرية الشئون الصسحية 
بالاسكئدرية عن طرح المناقصة 
العامة لتوريد الاغتية اللازمة 
الازمة للمستشفيات والوحدات 
التابعة لها عن العام الماللى 
٠٠4‏ وقد تحدد يوم الأحد 
الموافق ؟اثره/1443 فى تما 
الساعه التانية 0 
موعدا لجلسة فض المظاريكف 
الفنية وئلك يمقر ادارة 
التموين الطبى المركزى 20 
شارع ايى الدرداء . الليان . 
الاسكندرية وتسحب كراسة 
الشروط بناء على طلب مدقوع 
باسح السيد الإستاذ/ مدير 
ادارة التموين الطبى المركري 
نظير سداد ميلم ٠١‏ 


وتقدم العطاءات داخل مظروقين 
إفتى مالى) ويرقق بالمظروف 
القنى تامين مؤقت وقدرد ١٠٠٠م‏ 
ثدائون الف حنيه ويكون نقدا تو 
يشيك مصرفى مقيول الدفع او 
خطاب ضمان بنكى سارى المفعول 
لمدة ثلاث أشهر على أن يزاد الى 
5 من آجمالى العطاء فى حالة 
الرسو وهذه المناقصة تخضيع 
لاحكام القائون 64 لسنة هؤة1آ 
ولاثحته التنة التنفيدية والخاص 
بتنظيم المناقصات والمزاييات . 


* تعلن الجمعية التعاونية 
ااشتركة للاصلاح الزراعى 
بابيس عن مناقصة عامة لتوريد 

6 طن اذرة صفراء لمحطة 
انتاج © مليون ييضسة بابيس 
خلف مطار النزهة بجوار القرية 
العاشرة ابيس اسكتدرية جلسة 
السبت 1164/4/54 يمقر المحطة 


الهيئة العامه للتأمين 
الصحى 
فرع شمال غرب الدلتا 
اش الكئيسة الأنجليزية ستائلى 


السساعة +1 ته ورمين | بدن الشركات والجهسات 
الخصو راسة الشروط 1 يه قور 
واموا 0 المدوة | التجبيزات الغير طبيه لمستشفى 
مقادل منبلع 1 مائة جنيه وكل حجمال عب دالتاصر ومست شفى 
عطاء بة بتامين | كرموز 
ابتدائى 5 يزاد الى 1.5 عند | تطلب كراسة الثسروط 
الرسو والمواصفات من العنوان بعاليه 
5 نظير سداد ميلغ ٠٠١‏ جنيه 
(مائتان جنيه) 
راكتا تقدم العطاءات فى مظروفين زفنى 


الشركة العامة لصذاعة الورق 
إحدى الشركات التايعة 


لجنة المشتريات الخارحية 

تطرح فى مناقصة عامة اصتيراد الاتىد 
رقم المناقصة ا/رهة/ةة 

تارم فتح المظاريف ١٠ثره/14‏ 
لباد ماكينات الورق والكرتون 
قيمة النسخه ٠‏ 

رقم المناقصة مار 


تطلي كراسة الشروط 
والمواصقات من مقر الشركة 
بالطابية ‏ خط رشيد 


مالى) سارية المفعول كدة 
شهرين من تاريخ فتح المظاريف 
القنيه وهو الساعه الثانية عشر 
ظهر يو ١٠/ره/م43ام‏ 
1 مظروف فنى ويحتوى علىأا . 
التامين الابتدائى وقدرة 
٠-٠٠‏ محنيدر خمسة الاف حِذيها) 
دسدد ذقدا أو بشيك مقبول الدقع 
او خطاب ضمان ينكى غير مقترن 
بأية قيد أو شسرط سارى الدة ثلالة 
شهور يزاد الى 76 عند الترسيه. 
الكتالوجات والديانات الفنيه مع 
تقديم العينات المطلوية بالكتراسة. 
سابقة الاعمال ‏ صورة اليطاقة 
الضريبية مجددة ‏ شهادة القيد 
بالاتحاد المصرى للتشييد والبناء 
السجل التجارى 
اد مظروف مالى وبحتوى على 
قائمة الأسعار للبنود ت 
واجماليا بالحروف والأرقام- 
هذه المناقصة لأحكام 
القانون رقم اله لسنة م4 ولائحته 
التثفيئية ولا تقيل الحوالات 










م الوتارة الميلتة 
ا ملاظ ويه : المطارية 








الى وانؤعا شاك ل 





ص بجيادة عاطق جبي أ ما مولي توكربؤرة المياك - 
ء تقوفت مه 


سيرع الركك وريه د 
عر مله استطارية تستويك علي جا طلم ران ارتيقتر إماطرية 
# كا فاك عبش . 15١‏ مك وتترد أ بطال لمارى لي ورا 
كر اللساء افيد وعودة رمعييهًا دشرت ء- 0 
بو النشاصيل الاملت دبرا عياراة لعت سيت 


عونين رع ف افر 


الرولت مزاراد طوف م 
































































ذه 











رو قا 2 ساد سس 
5-5 09 
السسسسنمة 
07 وم ات الام 
ف ننيا ال ل سا 
ان 
مب 
و 5 
الوح د دتمت 
6 د 
عو - 
جيو - لاني ساسع 
«لوصيميه ا 
[ > + ل سيم مسد 
قب و - ل الفاصيء 
كنا 35 
يعدم 
سم ب 5 
ف سم 35 5 




















5 اله عرة1ه 


طوبي تلاموات الذين 
يمودون فى الرب 
شكر وذكوى الاريعين 
للمر. حومة الغالية القيسة 


أئيسة أاسحق توما 





الجمهورية والسيد رئيس الوزراء 
ورئيسىي مجلسى الشعي والشورى 
والسادة الاطياء والمهندسين 
شكر خاص للكنيسة 

كما تتقعم الاسرة بخالص الشكر 
لقداصة البابا شنودة الثالث والاباء 
ال مطارئة والاساقفة ورؤساء 
ورئيسات الاديرة وجميع الاياء 
الرهيان والكهنة على عظيم 
مواساتهم وسبقام القداس الالهى 
على روح الطاصرة يوم الاثنين 
5/4 التاسعة صباحا بكئيسة 
الشهيد مار جرحس يطوخ دلكة 
والثامنة صباحا يوم الاريعاء 
5 بكتيسة الاتبِا 
اتطونيوس بشير! ومساء الثلاثاء 
١مك/46‏ يقاعة الانبا انطوئيوس 
يشبرا تلقراقيا عدلى انطوتيوس 
شيرا مصر 


شكر وتقدير 
اسرة المرحوم 





والقمص شاروييم البلخومى وكيل 
بطريركية الاسكندرية وكهنة ولجنة 
وشمامسة وشعب كتيستى السيدة 
العتراء مريم وللقديس كيرنس عمود 
الدين يكليوياترا حمامات والشهيد 
العظليم مارجرجس باسيورتنج 
لمواساتهم اسرة الفيد وتطلب 
الاسرة أن لايريهم مكروها فى عزيز 





التأمين الصحى يطنطا 
العاملون بوسط الدلتا 
- يشاطرون بعزيد الحزن السيد 


مدير عام ١‏ 
الاحزان لوفاة شقدق سيادته المرحوم 
الاسنان حسين العدوى 
مدير التعليم بكلية طي طنطا 
للفقيد الرحمة ولسيادته والاسرة 
العزاه 
للسل_للهللدم 
التامين الصحى للطلاب 
مالسئطة 
المدير والاطباء والتمريض والاداريون 
١‏ .د قاروق العدوى 
الاحزان لوفاة شقيقه للفقيد 
الرحمة 


مدير التامين الصحى بالغربية 
الاحزان لوفاة شقيقه للفقيد 
الرحمة 
ميكتههنيت 


مستشفى الدلتا الدولى 
بطنطا 


قاروق العدوى 
مدير عام منطقة وسط الدلتا 
للتامين الصحى فى وقاة شقيقه 
الاستاذ حسين العدوى 
لتفقيد الرحمة وكلاسرة خالص 
العواء 
اهفيك 
تشفى رمضان 
التد : لنطا 
تنعى يمرّديد الحزن والاسى المرحوم 
الاستاد حسين العدوى 
شقيق الاستاذ الدكتور فاروق العدوى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العرّاء 
مدت 5 1 أس ان 
التخصصى بيطنطا 
تنعى يمزيد الحزن والاسى المستشار 
محمد سمير مراد 
شقيق الاستاذ توفيق رغلول 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العزام 
جمعية اصدقاء مرضى 
الكبد بالوطن العريى 
تتعى والدة الاستاذ الدكتور 
سامى عبدالقتاح 
للفقيدة الرجمة وللاهل الصبر 
والمطوان 


افد 
عائلة السحل 
يكفر العنائية الحصوة الحامول تتعى 
فقيدها المهندس المرحوم 
عيداللطيقف احمد 
عثدر السحل 
والد لحمد والدكتورة ايمان وداليا 
وشقيق الدكتوي عبدالفتاح عنتر 
السكل وابن عم مهندس سمير 
السحل ودكتور علاء السحر 
والاستاذ محمد السحل وئسيب 
السيد / عبدائتفتاح السجل وراكد 
محمود السحل والاسثاذ محمد 
السعيد والعميد محمد صادق كمال 
والاستاذ احمد صادق والاستاد 
صسائح رزق والعزاء تلغراقيا 
للسنبلاوين ؟7 شارع الشهيد احمد 
عبد العزَير والقاتحة لروحه الطاهرة 





بقلوب مؤمنة بقضاء اله وقدره 


ومحسن صاير 
ادئة لخدي المرحومة الآنسة 
كريستين صبرى 
الشهاوى 
اينة السيدة 
ليديا ماتوكيان 
وحفيدة المرحوم 
جيرار مانوكيان 
وحرمه جيزيل بشارة 
وابئة اخت المرحوم 


ودريهان صاير 
للفقيدة الرحمة ونلاسرة الصبر 
والسلوان 





المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان 
وشركاه 
رئيس مجلس الادارة ونواب واعضاء 
المجلس وجميع العاملين بالشركة 
عامة واسرة العاملين يفرع حلوان 
يتعون يمزيد الحزن والاسى 
المرحومة والدة الزميل 
شعيان السيد عبدالعال 
للفقيدة الرحمة وتلاسرة الصير والسلولن 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان 
وشركام 
رئيس مجلس الادارة ونواب 
واعضاء المجلس وجميع العاملين 
بالشركة عامة واسرة العاملين يفرع 
حلوان يذعون يمزيد الحزن والاسى 
المرحومة والدة الزميل 
محمد عبدالنيى الدالى 
للققيدة الرحمه وللاسرة الصسير 
والسلوان 
سبح جح 
المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان 
وشركام 
رئيس مجلس الاداره وتواب 
واعضاء المجلس وجميع العاملين 
بالشركة عامة وأسرة العاملين يفرع 
شرق ووسط الدلتا يتعون بمزيد 
الحزن والاسى 
المرحوم الزميل 
محمد السيد امتاوهلى 
للققيد الرحمة وللاسرة الصبر 
والسلوان 


المقاولون العربي 
عثمان احمد عثمان 
وشركاه 
رئيس مجلس الادارة ونواب 
واعضاء ال مجلس وجميع العاملين 
بالشركة عامة واسرة العاملين 
بفرع اسيوط يتعون بمزيد الحزن 


والاسىي 
الكرحومة والدة الزميل 
عبدالباسط صدقى 
عيدالباسط 
للفقيدة الكريمة الرحمة وللاسرة 
الصير والسلوان 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان 
وشركاه 

رئيس مجلس الاداره وثواب 
واعضاء المجلس وجميع العاملين 
بالشركة عامة واسرة العاملين بفرع 
الاسكتدرية يتعون بمزيد الحرّن 
والاسى 

المرحوم والد الزميل 
عبدالعزيز البيومى اسماعيل 
للفقيد الرحمة وللاسرة الصبر 
والسئوان 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان 
وشركاه 
وئس مجلس الادارة ونواب واغضاء 
للجلس وجميع للعاملين بالشركة عامة 
واسرة العاملين يفرع مدحنة صر 
ينعون يمزيد الحزن والاسى 
المرحومة والدة الاستادة 
وداد احمد توفيق 
مدير الخدمة الاجتماعية بالفرع 
للفقيدة الرحمة وللاسرة الصبر 
والسلوان 


دار نشر جامعة كاميردج 
تذعى ببالغ الحزن والاسى الاستاذ 
سمير صبحي حرجس 
شقيق الإستاذ أمير 
مدير وصاحب مكتية الأنجئو المصردة 


اليقاء لله 
شيعت امس جنازة المفقور له 
المهندس 
محمود حمال الدين حماد 

المدير بالشركة المصرية لتسويق 
الاسماك نفج السيدة / آمال 
عبدالرازق برعاية الشياب ووالد 
الطالبان محمد واحمد وتجل 
المرحومين يرهان حماد والسيدة 
فوزية فهمى وشقيق الطيار 
ابراهيم حماد والسيدة قادية حماد 
وقشريب ونسيب عائلات حناد 
بالقاهرة وشيداريس وعبدالرازق 
والخربوطنى والملا وعتلم وحفتي 
والعراء اليوم يجامع ابراهيم 
بمحطة الرمل تلغرافيا 8؟ شارع 
ديتوقراط الازاريطة 






































رقد على رجاء القيامة 
المقدس قاصيد ياسيلى 
التاجر بطهطا 

والد وصقى وملوم وممدوح وجميل 
التجار يطهطا شقيق المعلح رومائى 
باسيلى المقاول بالزيتون وعم اميل 
وناجى واسامة ومدحت المقاولين 
بالزيتون وابن عم المقدس توعاس 
يقطر واولاده سعد الله وهرتى 
ويقطر وعوتى وتاجى سعد 
المقاولين بالزيتون وخال داتيال 
وحرزقيال ومجدى وابليا ومينا بنزة 
الحاجر وجرزقيال عبدالله واخوته 
وقريب ونسيب العيد جرجس 
بطهيطا عطا الله واخسوته 
بالاسكندرية وعطية جيرة واخوته 
واولاد المرحوم الفى فرح ووهية 
عبدالمسيح واولاده يطهطا وعم 
القس مرقص بجهينة وتسيب ماهر 
مهنى بطهطا وباقى اقفراد 
ليسخرون والفار يبْزة الحاجر 
وامشعاوى بالسمارتة والعرّاء 
تلغرافيا رومانى باسيلى طهطا 


مستشفى القفدروز 
الاستان الدكتور 
محمد عبدالله 
رئيس مجلس الادارة والاطياء 
وجميع المديرين والعاملين يشاطرون 
الاستان الدكتور 
عادل احمد قدرى 
فى وقاة والدة سيادته للققيدة 
الرحمة وللاسرة ولللاهل الصير 
والسلوان 
يتوت 
تشة إلة يروز 
الاستان الدكتور 
محمد عبدالله 
رئيس مجلس الادارة والاطبساء 
وجميع للديرين والعاملين يشاطرون 
الاستان الدكتور 
عادل احمد قدرى 
فى وفاة والدة سيادته للفقيدة 
الرحمة وتلاهل الصبر والسلوان 





كلية التجارة يبنها 
قسم الاحصاء والرياضة والتامين 
رئيس القسم واعضاء هيئة التدريس 
ومعاونوهم والعاملون بالقسيم 
ينعون بكل الاحزان زميلهم 
الاستاذ الدكتور 

عبدالرازق مجاهد 
استان الاحصاء بالقسم داعين الله 
ان يتعمد الققيد بيرحمته ويلهم 
اسرته الصير والسلوان 


الشرق للتامين 

رئيس مجلس الادارة 
ونائب الرئيس واعمضاء المجلس 
ورئيس قطاع اعادة التامين وجميع 
العاملين بالشركة يتقدمون يخالص 
العزاء للزميل الاستاذ 

محدى بيومى شعراوى 
الوقاة شقيقمه الققيدة الرحجمة 
وللاسرة الصير والسلوان 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان 
وشركام 

رئيس مجلس الادارة ونواب 
واعضاء المجلس وجميع العاملين 
بالشركة عامة واسرة العاملين يادارة 
الكبارى والاتشاءات التخصصية 
يتعون بمزيد الحزن والاسى 

المزحوم والد الزميل 

محمد ايراهيم عب دالهادى 

للفقيد الكريم الرحمة وللاسرة 
الصير والسلوان 





المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان 
وشركاه 
المهتدس اسماعيل عثمان رئيس 
مجلس الإدارة ونواب واعضاء 
المجلس وجميع العاملين بالشركة 
عامة واسرة العامتين يفرع اليحر 
الاحمر 
ينعون يمزيد الحزن والاسى 
المرحوم عم اللواء 
عبدالفتاح كاطو 
رئيس مجلس ادارة الهيئة المصرية 
العامة للطيران المائى 
للفقيد الرحمة وللاسرة الصير 
والسلوان 


نوالى نشر 
الاعلانات المؤّجلة تباعا 









اليقاء لله 
توقى الى رحدة الله تعالى 
عمدد عائلة العدل 
بالبرامون والنزهة دقهلية 


المرحوم 


المهتدس سلامة العدل 
وكيل الوزارة بمصلح 3 لنوائى 
والمتاثر سابقا شقيق المرحوم محمد 
العدل والد السيدة ماحدة حرم 
المرحوم عنان الاعصر والسيدة 
تقريد حرم السيد / ايراهيم 
عبدالفتاح والعقيد ابراهيم بالمعاش 
والسيدة مها جرم العميد عفاد 
العبيسى وجد احمد وزياد وهدير 
وانهم ومحمد وسلمى وقريب 
ونسيب عائلات ايوعيش بالحصص 
والاعصر باللدلة وعيدالفتاح 
بالقاهرة وجحا بالقيوم والعبيسى 
بادفيدًا وسيد احمد وشريف وتاصر 
وايى شعيان والشناوى وشومان 
ومنصور وزيدان وعآمر بالبرامون 
والعراء تلقرافيا المنصورة شها 
قرية التزهمة 


عزاء جامعة أسيوط 
الاستاذ الدكتور "7 
محمد رأقت محمود 
رئيس الجامعة 
واسرة الجامعة يتعون يمزيد 
الحزن 
والدة الاستاذ الدكتور 
عبد الواحد القار 
بطية الحقوق 
ووالد الدكتورة 
سعاد حمد الله جامع 
يكلية التربية بالوادى الجديد لهم 
الرحمة ولاسرهقم خالص انعزاء 





اليقاء لله 
الجمعية الخيرية الاسلامية 
بالقاهرة 
المستشار دكتور رئيس مجلس 
ادارة الجمعية الخيرية الاسلامية 
بالقاهرة واعضاء مجلس الادارة 
ومدير عام الجمعية والعاملون يها 
يتعون بمريد من الحرّن والاسى 
. السقدر 
اسماعيل مادق مرا اغى 


حسن رشاد المراغى 
نائب رئيس مجلس ادارة الجمعية 
رحم الله الققيد وتقمده الله 
برحمته والهم الاسرة الصيس 





والسلوان مع خائص العزاء 
الدكتور عادل البلتاجى 
مدير عام ايكارد 
يتقدم يخالص العزاء 
للسيد الاستاذ الدكتور يوسف والى 


نائي رئيس الوزراء ووزير الزراعة 
واستصلاح الاراضى وجميع اسرة 
مركز البجوث الزراعية فى وقاة 
المغقور له الدكتور جلال معوض 
للققيد الرحمة 





مركرٌ القاهرة للاشعة 
كايروسكان 
رئيس واعضاء مجلس 
الادارة والاطباء وجميع 
العاملين بالمركر يشاطرون 
الدكتور يحيى لبيب 
الاحزان قى وفاة والده 
للفقيد الرحمة 
وللاسرة خالص العرّاء 





شركة الدراسات المتكاملة 
حسن اثور 
وأيوزيد راجح 
يتقدمون يخالص العزاء 
للمستشار هدايت الترجمان 
' مستشار 
وزدر الصحة والسكان 
والمهئدسة 
دينا عبدالغني 
نوفاة المرحوم 
الاستان محمد قواز 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العزّاء 


شركة طيبة بيو 


أ حسين موسى 
د . محمد شعيان 


وجميع العاملين بالشركة 
يشاطرون 
دكتور عادل ربيع 
الاحزان لوقاة والدته 
وللاسرة خالص العزاء 
مببحللل ره 
شركة بريتش بتروليم 
أمو. 
رئيس الشركة والمديرون وجميع 
العاملين ينعون يالغ الحزن والأنسى 
والد الزميل الفاضل 
احمد تلطقى كاش 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العزاء 


لوفاة وائده 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العزام 


فقيد عائلة وهبة 

يسدمتت الحيل - اقتاسيا 
توقيت الى رحدة الله تعالى 
المرحومة حرم الحاج 
معوض محمد وهيه 
عضو مجلس المحاقظة 

والدة شكرى معوض شيخ نلحية 
سدمئت وحرم المرحوم للهندس 
محمد طلعت والإستاد سيد حسن 
والمرحوم العميد شوقى عبدالجواد 
والاستاذ صلاح عيدالجواد 
والاستاذ كمال الدين حسين 
المحامى والاستاذ جلال اليديتى 
مدير الشئون الاجتماعية وشقدقة 
المهئدس شوقى موسى ومحمد 
واحمد وسيد موسى يسدمنت 
واينة عم الحاج توفيق محمد وهيه 

شيخ ناحية سدمنت وطه 
عبدالفتاح بمكتب العمل وحرم 
العمدة محمود يكر بمتشاءه الامراع 
والاستائ ابراهيم مراد بالضرائبي 
وقوزى عبدالقصيل يانصرائبي 
وعمة العقيد محمد معوض عضو 
مجلس الشعب السايق واحمد 
معوض مامور جمرك يمطار 
القامرة ومحمود معوض بالشياب 
والرياضة والرائد سامى توفيق 
مدير تادى الشرطة بنى سودة 
والنقيب محمد توفيق والنقيب 
جمال كامل يمباحث بتى سويف 
وطاهر وامجد توسيق وقالد 
واخصد محمد كامل بالحقوق 
والمحاسب علاء محمد كامل وعمة 
حرح الكيميائى محمد نور الدين 
مدير المعمل الكيميائى والمهندس 
ممدوح عبادة بخليج السويس 
والمهئدس سيد عبدالله يامناسيا 
والاستاذ صالح الترياشنى المحامى 
والهندس جمال الدرياشي يالقيوم 
والمحاسب حمدى عبدالقتاح 
بالسعودية والاستاذ جمال معوض 
بالضرائب واحمد سيد يالضرائب 
وجدة النقيب مجدى طلعت يمرور 
الجيزة والرائد مجدى سيد حسن 
والثتقيب احمد سيد حسن والنقيب 
خالد صلاح عبدالجواد والتقيب 
طارق صلاح عبدالجواد وحرم 
الاستاذ متجى على بدر يسفارة 
مصر باليرتغال والمحاسب معوض 
طلعت بالكويت والمحاسب محسن 
طلعت وحرم الاستاذ ايهاب محمد 
عبدالجليل بالقعاون الزراعى وحرم 
الاستاذ معوضص سيد بالزراعة 
والمهندس جابر محمد بالزراعة 
والمهتدس احمد شعير والاستاذ 
اشرف وخالد ابراهيم والاستاذ 
احمد جلال ونسيية المستشار 
صلاح الحلوانى وكيل اول ادارة 
المحاكم بوزارة العدل والاستاذ 
سامى عبدالجواد بالاسكثدرية 
والمهتدس محمد قهيم عضو 
مجلس الشعب وقريبة ونسيية 
جمبع عائلات سدمنت وابو المكارم 
والخونى ويكر يمنشاة الامراء 
وعطوة بالمشارقة والياعة بستهور 
القبلية وقناوى يبنى هائنى وهددب 
بقلمشاة والمودة بشطوط والفشن 
والقيوم وشحات بمنشاة ربيع 
وشنيى وبريك بتطون وشعراوى 
بكرديدة شرقية وعبدالهادى 
بستورس وعمار بمحجوية 
وحياسى يسمسطا وعيابة 
بالمخنصورة والبديتى بالعصارة 
والدرياشى بطما قيوم ويدر 
ياهناسيا والزعيرى بتزمنت وال 
عطية ياهتاسيا وحلمى بالمماليك 
وجاب وفايز الشعابية يبنى مؤمنة 
والعزاء يددوان العائلة تتلغراقيا 
سدمتت الجيل اهمناسيا 





كلية التجارة جامعة الازهر 
عميد الكلية والوكيل واعضاء هيئة 
التدريس ومعاونوهم والعاملون 
يشاطرون الاحزان الدكتور 
محمد أحمد شل 

المدرس يالكلية فى وفاة والدم 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العزاء 





قسم المناهج بكلية التربية 
جامعة حلوان 
رئيس القسم واعضاء هيئة 
التدريس ومعاونوهم يحتسيون 
عند الله زميلهم 
الدكتورة منى حلذوة 
تغمدها الله بواسع رحمته 
وللاسرة الصير 
شركة الشهاوى لخدمة 
وتموين السيارات 
ه/ رجائى الشهاوى 
م/ عزالدين الشهاوى 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى 
والد السيد اللواء 


أحمد شقيع 

مدير امن السويس 
للققيه الرحمة وللاسرة خالص 
العزاء 





كلية التربدة بالزقازيق 
العميد والوكلاء واعضاء هيئة 
التدريس يشاطرون الاستاذ الدكتور 
محمد احمد دسوقى 
الاحزان نوقاة شقيقه 
للققيد الرحمة وللاسرة الصير 
والسلوان 


ححوكتت 

كلية التربية بالزقازيق 
قسم علم النفس الثريوى هيئة 
التدريس ومعاونوهم يشاطرون 
الاستاد الدكتور 

. محمد احمد دسوقى 
الاحزان لوقام شقيقه للفقيد 
الرحمة 


العقيد عادل سليم يشاطر اللواء 
عبدالحليم موسى لوفاة شقيقتة 


لا كك 
أنبقاء لله 
توفى لرحمة الله المرحوم الاستاد 
تحيى أحمد اسماعدل 
العريبى 
مدير الشئون انقانونية يالمدافتئة سايقا 
زوج كريمة المرحوم كامل درويش 
ووالد المحاسب محمد روج السيدة 
أماثى علام والدكتورة مثى حرم 
الاسناذ لحمد توقيق والمحاسية 
ماحدة حرم المهئدس كليل حمد 
وشقيق المرحوم اللواء طبيب لحمد 
واللواء طبيب متقاعد ركريا 
والاستاذ الدكتور محمود 
والمرحومين العقيد طيار محمد 
واللواء عبدالمعطى وزير التقل 
البحرى وحرع اللواع يحرى متقاعر 
محمد قريد زادة وزوج شقيقة 
الاستاد مقيد والمرحومين الاستاذ 
متير وا العقيد محمود ماهر حرم 
اللواء متقاعد احمد حامد حاتم 
والاستاذن محمد الهادى وكين اول 
الوزئرة وقريب ونسيب عائلات 
علام وجودت وحمد وجتيته 
ودرويش وزادة وعم وخال جميع 
عائلة العريبى وشيعت الجتازة 
تلقرافيا 161 عبدالسلام عارف 
زيزينيا الاسكندرية 
سد 

انتقل للامجاد السماوية بالمنيا الاستاذ 
ناظر مدرسة الانجيلية الإعدادية 
وزوج السيدة تريزا عزيز ناظرة 
الثاتوية بنات ووالد ايهاب وايتاس 
وامانى وشقنيق ابراهيم وايلين 
وايزيس والهام 


تلغرافيا ايهاب بالمنيا 


تشاطر عائئة الحكيم 

الاستاذ صلاح كابش 
زوج المرحومة الدكتورة قاطمة 
الحكيم بجامعة املك عيدالعزيز آل 
سعود سابقا فى وقاة اخيه 
الدكتور محمود تطفى كايش للققيد 
الرحمة وللاسرة خالص العزاء 

له ده 

تشناطر محمد الجلاد 

الاستاذ صلاح كابش 
جد منيه ومحمد الجلاد فى وقاة 
اخيه الدكتور لطفى كايش 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العرّاء 

لل هده 

تشاطر مطايع العاشر من رمضان 
الاستاد صلاح كابش فى وفاة 
اخيه الدكتور محمود الطفى كايشى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العزاء 


. دكتورة منى زكريا 
مهندس محمود ياسين 
يشاطران بمزيد الحزن والاسى 
المهتدس هاتى عياد 
مدير ادارة العمارة والتخطيط 
باوراسكوم للمشروعات والتتمية 

السياحية لوفاة زوجته 
د . ليليان عصمت رياض 
لد هتدم 
شركة مجموعة تى كرى ايه 
للادوية 
رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب 
واعضاء مجلس الادارة وجميع 
السادة العاملين بالشركة ينعون 
بمزيد من الحرن ا 


الاستاذ المساعد يكلية الصيدلة 
جامعة القاهرة 

للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 

اللسههاملدد-م 
دكتور طارق الهادى والعائلة 
يتعون بمزيد من الحزن والاسى 

الدكتورة تيليان عصمت رياض 
الاستاذ المساعد يكلية الصيدلية 
جامعة القاهرة 

للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العراء 


شر كه مرا تفعات طايا 
رئيس مجلس الادارة 
والمديرون وجميع العاملين 
المهندس هانى عياد 


المدير بشركة اوراسكوم 
الاحزان قى وفاة زوجته 


الشركة الهندسية 
للمقاولات العمومية 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
والعاملون بالقاهرة وشرم الشيخ 
الشيخ عمر الحمدى 
رئيس مجلس ادارة شركة تنسكقو 
مصر للاستثمارات السياحية 
والمهندس على الحمدى 
العضو امنتدب الاحزان لوفاة 
الشيخ سالم الحمدى 
خائب رئيس مجلس الإدارة 
تقمد الله الفقيد بواسع رحمته 
والهم اهله ونويه المسصير 
والسلوان 


ا ههسسددم 
شركة توب سيليئج 
ا مهنس هشام الخبى 
يتقدم بخالص العزاء والمواساة 
للشبح على الحامدى 
والمهندس على الحامدى 
لوقاة 
الشيخ سالم الحامدى 
الفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 








يي به د 
دإنا لله وإنا إنيه راجعون» 
توفى الى رحمة الله تعائى 

عادل محمد شحاتة 
رئيس الصيادتة بالشركة العربية 
للطوب الرملى روج السيدة سئاء 
مدكوور ووالد شريق بالادارة 
الهندسسية بالإشرام ورامى طالب 
بالثانوى وشقيق المرحوم فؤلد 
وقاروق وشكرى والسيدة صفية 
ورينب وعم المهذيس س مير 


والمهئدسة سميرة والمحاسب طارق 


بالاشرام والمصاسبة تنجوى حرم 
المهتيس اسماعيل الشبماشرجي 
بالادارة الهنمسية بالاغرام ونسيب 
حسن مدكور وفاتن مدكور حرم 
سعيد فتحى ونسيب وقريب 
عائلات شحاتة والقبائى ومدكور 
والطحان وشيعت الجنارّة واقيم 
العزاء تتقراقيا 4؟ درب الركراكى 


ياب الشعرية 


نوصيكم قراءة الفاتحة 
لسمبلسبيورووويوورو_وو 
فى الجمعة العظيمة انتقل للسماء 
توفيق يسالى مقار 
وكيل الوزارة بجمارك الاسكندرية 
اسبايقا ومستشار تادى الختيج 
للسيارات والسياحة زوج السددة 
لميرة فاخر جيد والد الدكتور 
عصام زوج الدكتورة ايفون 
جرجس والدكتور اسحق زوج 
الدكتورة هنريت طلعت والدكتور 
ايسر زوج الدكتورة نانسى وديع 
والدكتورة نانت حرم المهندس 
القريد عياد وشيعت الجتازة امس 


جامعة الازهر . 
كلدة الدراسات الاسلامية 
والعربية للينين بالقاهرة 
العميد وهيئة التدريس والطلاب 


والعاملون يتقدمون بخائص العزاء 


للاستاذ الدكتور 
قورى السيد عبدربه 
وكيل الكلية 


لوفاة المرحومة والدته تغمدها الله 
بمغفرته ورحمته وفسكنها قسبح جنات 


امج ممم 
كلية التجارة 
جامعة الاسكندرية 
الاستاذ الدكتور 
محمد سمير الصبان 


عمدد الكلدة والوكلاء واعضاء هيئة 


التدريس واكدرسون المساعدون 
ولتعيدون والعاملون 

يشاطرون الدكتور 

محمد السيد عايد 

ال مدرس بقسم الاقتصاد 

الاحزان لوقاة والدة سيادته 
للفقيدة الرحمة وللاسرة العرّاء 
مسح سس 
كلية التجارة جامعة 
الاسكندرية 


الاستاذ الدكتور محعد سمير الصيان 


عمدد الكتية والوكلاء وإعضاء هيئة 


التدرس والمدرسون المساعدون 
وا معيدون والعاملون يتعون يمزيد 
من الاسى اكرحوم 

الاستان الدكتور 

على توفيق على 

الإستاد بقسم المحاسبة بالكلية 

للفقيد العزيز الرحمة وللاسرة 
الصير وخالص العزاء ‏ ' 





قسم الكيمياء الحيوية 
علوم الاسكندرية 
اعضاء هيئة التدريس وللعيدون 
والعاملون والطلاب يشاطرون 
رئيس القسم 
الاستاذة الدكتورة 

تهاد محمد عبدا متعم 
الاحزان لوفاة والدشا ويسالون 
الموتى ان بلهمهما الصبر والسلوان 


مصنحة الجوازات 
اللواء عنادل عقيفى المدير العام 
والوكلاء والضباط والعاملون 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى 
والدة اللقدم عبد الحكيم عيادى 
رئيس قسم جوازئت راس سدر رحم 


“الله الفقيدة واسكنها فسيح جناته' 


وحدة تشخيص امراض العيون 

وعلاجها بالليزر 

اعضاع هيئة التدريسى بالوحدة 
يشاطرون 


مديق 5 
الاحزان لوفاة السيدة والدتها 
تغمدها الله يرحمته 


جيولوجى على ورور 
رئيس مجلس الادئرة وانعضو المنتدب 
للشركة العامة للايحاث 
والمياه الجوقية ريجوا 
وجميع العاملين يتقدمون بخالص 


العرّاء 
محمود قورّى اليرئس 
لوفاة شقيق سيادته 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص 
العزّام 





المهندس محمود خطاب 
رئيس الهندصة الاذاعية 

وتوابه ورؤساء الادارات المركزية 
ومديرو العموم واللجنة النقابية 
وجميع العاملين بالهنسسة الاذاعية 
ينعون بيالغ الحزن والاسى الرّميل 
ا مرحوم 

أحمد طةه محمد يوسف 
مدير عام مكتب رئيس الهندسة 
الاذاعية سايقا 
سائلين ا مولى للفقيد الرحمة 
ولاسرتء الصبر والسلوان 


+7 حجحثمم 
و ا كر 


البقاء لله تعالى 

انتقل لرحمة الله تعالى المرحوم 
الدكتور مهندنس احمد 
سامى حلمى سنيل 
استاذ العمارة يجامعة عمان 
بالادرن سابقا زوج اللحامية امال 
دترويش ووالد المهتدس احمد 
بالسعودية زوج المهندسة ريهام 
البنا والسيدة نقين حرم السيد جاد 
رجل الاعمال والدكتورة المهتدسة 
سماح حرم الدكتور المهندس علاء 
يوسف بهندسة الاسكندرية وشقيق 
المجاسبي محمد سثيل وكيل وزارة 
بالجهاز المركزي سابقا زوج 
المحاسبة عايدة درويش والدكتور 
ال مجلس الاعلى للغقافة زوج 
الدكتورة المهندسة امنية حسن 
والمهئسة كوثر حرم المهندس 
محمد ايوسديرة والمحاسبة نوال 
حرم المرحوم مصطفي متصور 
ونسيب وقريب مهدى ايوغنيمة 
المحامى والمرجوم مافر ومحمد 
درويش وعائلات درويش والفقي 
ومتنصور وابوسديرة وجاد وينيس 
ويوسق ولطيق والديب وعبدائلاه 
وحسان والبذا تلغرافيا 1 شارع 
الفراعنة الاسكندرية 








توفيت الى رحمة الله تعالى امس 
السيدة 
خديجة خالد رياض 
زوجة الاستان 
محمد سعيد الرطبى 
يشركة سوفيكو 
والدة كل من 
الاستاذ اسامة المدير يبتك مصر 
الدولى زوج السيدة متى صلاح 
الدين يدوى والدكقتورة تنهى 
بمستشفى السكة الحديد زوجة 
العميد حمدى السيد والأئنسة 
إيمان بشركة ايجيتراف 
شقيقة كل من 
المهتدس محمد والمرحوم احمد 
والمرحوم محمود والسيدة سميحة 
وعمة كل من 
مجدى خالد والمهنس وليد 
والاستاذ أدمن والدكتورة أمنية 
والسيدة أمائى والدكتور اشرف 
والدكتورة هانة والمهندس محمد 
وخالة كل من 
الاستاذ طارق محفوظ والمهندس 
ياسر والدكتورة منى وزوجة 
شفيق الاستاذ محمد نُظمى ومجمد 
رشاد والمهندس محمد ماجد وقردية 
ونسيبة عائلات الرطبى وبدوى 
ومخلوف ومحفوظ والجتايتى 
وشيتت الجنازة من مسجيد 
السيبة نفيسة عقب صلاة الجمعة 
والعرّاء بدار المناسيات مسجد 
صلاح الدين باكنيل 
تلغرافيا 117 شارع المنيل 
وتسالكم الفاتحة 





استدراك 
سقط سهوا! من نعي 
المرحوم احمد قؤاد البرئس 
بانه تم تشييع جِنَارَة الفقيد يوم 
//؛ بعدافن الاسرة تلغرافيا آل 
البرنس يلاط 


نادى اعضاء هيئة 
التدريس جامعة الزقازيق 
ينعى بمزيد الحزن الاستان الدكتور 
حلمى حسن عودة 
استاذ بقسم التشريح بكلية الطب 
الشرى 
للفقيد الرحمة وللاسرة العزّاء 





جامعة القاهرة 
كلية الطب البيطرى 
عميد الكنلية والوكلاء واعضاء هيئة 
التدريس والعامئون ينعون ببالغ 
الحزّن والدة 
الدكتور على حجازى 
الاستاذ يقسم البانولوجيا 
للققيدة الرحمة وللاسرة خائص 
العراء 
0 -<-آ----- مت 
بنك التثمية 
الصناعية المصرى 
رئيس مجلس الادارة ونائب رئيس 
ال مجلس والسادة اعضاء المجلس 
بمزيد من الحزن ضقيقة الزميل 
سعد الدين عطية 
مدير الإدارة الهندسية 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص 
العزاء 


اسرة 1 
الشركة العربية الدولية 
للتامين 
أدارة وعاملون 
يذنعون بمزيد من الحزن والاسى 
الاستاذ محمد عبدالعال 
مراقب الائتاج سايقا 
تغمد الله الفقيد يواسع رحمته 
وللاسرة خالص العراء 
و 727273377739 
علوم بنى سويف 
تشاطر الزميل صلاح محمد معوض 
الاحزان لوقاة والده للفقيد 

الرحمة 





طبع بمطابع الأهرام " اكتوير 
١‏ 












فى محابثاته مع زعماء المسين 
وعلماتها ورجال الأعمال قيها. 0 
الرئيس مبارك على مد جسور التقاهم 
أصحاب القرار: وآهل القكر ورجال 3- 
قى هذأ البلد بمسورة تكفى 


لتسيض 
تخدم اللواقفت 
الممسرية على الساحة الدولية. والحقوق 


علاقات وثيقة ومستقيلية 


العربية فى منطقة الشرق الاوسط 
وتتجاوب مع استراتيجيات للعمل للوطتي 
ذن دلخلا ممئن- 


ولقد كان رئيس جامعة بكين . بقيقا 
فى كلماته وتعييراته حين قال إن «مصر 
ولجهت الكثير من الصعاب والتحديات ٠‏ 
إلا أن مبارك ‏ بحكمته وخبرته - قاد 
| سقينة مصر العظيمة رابط الجاش. ثابت 
الجنان . يتحدى الأمراج العاتية حتي 
حاتت مصر إنجازاتها الاتتصادية 
والسياسية والاجتماعية وللخارجية». 
ولى اردتا الإنصاف لقلنا إن جولة 
ميارك الأسيوية. تمثل رحلة من الرحلات 
للهمة ميارك كقائد لسقيئة مصرء بولح 





من زعماء العرب والعالمه 
بالسلوك ويالرأى فى صياغة أوضاع 
السياسة الإقليمية والدواية إبة فى هته 


«ستاعياء ودول للجئوب الثامية. إِدْ لا يجون 
أن تكون ثمرات التقدم العلمى حكرا على 
مجموعة معيثة من الدول: وإثما ' يجب أن 
تكون ملكا للإنساتية كلها . وللؤكد أن 


الصينى يعزز من قدرات مصر 
الصعيد الدولى: ويكسب لها الاتصار ٠‏ 
ويجعليا عضوا فى فريق مؤثر من الدول 
الثامية ذات الحضارات العريقة وات 
الستقبل الواعد. والتى تكافح لتطوير 
قواعد التظام الدولى لتكون اكثر عدالة. 
وإذا كان ميارك قد كسب دعم الصين 
لموقفه بالنسبة لهذه القضية ٠‏ فقل مثل 


اجديدة 00 المصمرية 0 


الاعمال: كرئوا صرهاء فى إبداء 
ملاحظاتكم دون مجاملةا 

وياختصارء فلقد وجد مبارك فى 
الحمين دعما لسياسات مصر الدولية 
والعربية والمحلية. كما وجدت الصين 
قى ميارك زعيما حكيما له اراؤه 
الممريحة التى تعير عما فى تفوسهم 
تجاه سا ينبغي آن يكون عليه النظام 
الدولى من عدللة. ومساءاقة, وقرص 
أقضل للدول النامية. 

وللحديث بقية 


سول من: 
إنراقيع نافخ 




















ماده 
قيمة إشكرا 




















3 5 ل 3 18 . | 3 
بق اوم شين اجتوانون لهو البيةلمرية 
امعو مووي ماس ل 





م011 هذتا0] 1" 00 


د يناث 0 02 65 


ع1 لوا طم نا 0 طق 


ع لمن تممتازوة 
عيوب 3ن بن عه صم جعم اد اميه ص 


000 دا هم لسعلامة - 
رستسناووم لجتتملفة وض لله جا ل لل سس لد امسوم 
تمناكندصتكف عط مذ نمع كاة عدا لز« هكنا هذ وفطد ملق © نمه 


28 تفملة نقدست لمعه امد اأمضريون بلا إدة 
2 ا م ا 1 0 
35 3 نينا ست هرات الجنس واليائجوق 
8 فى سسيتاء  ٠‏ 
١‏ ممعواه وتسم العقدك مطار و ا 0 ك0 من حياة الاتسان يامر 
ك تدعت 1 اتمطزاط 2/0 للهتبس 
2 ا ند عمد 2 8 السعودية © تعن وف التق لين 
2110940 كفا لان 110021141107 001052 075 لا . أصرار. الكار للمنوع فى عصر 
.205 ا 0 9 اللقرع خلال الشرقارعزوتادين لى حوار بالاشارات مع ( مترجم الاشارات انفد مققدا له النتظفة 3 0 
- 5قل ال 011 ال 001 0 هه يعدي و دعي على الخشية المسرح. 


1801 لاير8 ءا 





ج011 04 در - 


٠١ 5‏ رع /رتحوام 


العالمية الأول بداى فى 7 













الحرب 
البلقان. 
9 الحرب العالمية الثائية بداىر ل 


ونا دفلت امريكا حرب الخ 
ارتفعث فيها شعارات تقول: لادماء معان 
البترول.. 

وعتدما دخلت الصرب قد الصري 
تعالت شعارات تقول: لادماء مقايل وفقٌ 
الثماء.. 

ولذلك قررت أمريكا ان تكون هنم 
الحرب (جوا).. :من فرق 
قطاتراتها القت القنابل وبوارجِها ل 
الصواريخ. ولكن لم يعرف فى التاريع ان 
انتصرت دولة جوأ.. ققى الحرب للعالمية 
الثائية شرب الحلفاء المانيا من الجىو 
ينتصروا.ء ولا انتصرت امريكا فى فيتئام 
ولا قى الصومال ولا فى العرلق. ولن 
تتتصر (جوا) على يرجوسلافها.. ولابد 
من القوات البرية. لأن سلاح الطيران 
يمهد للقوات البرية ويقطيها ويسائنيها.. 

وقد عادت كل اشياج الماضى الى 
الشاشات وللصهف. ٠‏ فالتاس يتعساطون 
عن الذى فعلته امريكا والملقا. فى ؛ 
الماضى.. فهل ميلوسيفيتش هر هتثر 
المانيا اأى هو شى مته فييتتام أق ندا 



































_ 0670 -- 


فيرين 
أن امريكا بخلت الحرب دون استعدان 
للاستمرار فيها ودون حساب لشاكل 
اللاجتين.. وقد حذر الرئيس بوش من 
الحرب فى اليلقان. وحذر ائيس 
كلينتون من سياسة الإبادة العرقية التى 
يتيعها الصرب ضد اليوسنة والهرسك 
وكوسوفا.. وعلى الرقم من هذه 
التحذيرات فلا يوش ولاكلينتون قد 
استعد لهذا اليوم.. او لألف يوم.. 
ومن الغريب أن روسيا هى التى تطلب 
الآن من يوجوسلافيا ان تعقل ران تكتفنى 
يهذا القدر من الدمار لا حسبافى 
ميلوسيفيتش واتئما تقرب الى اورريا : 
وامريكا. ومن المعروف انه لاترجد حروب 
قصيرة؛ ولاحروب بلا دماء. ولذلك يحارل 
كلينتون أن يجدل هذه الحرب متوسطة 
الطول (اوروبية) عدم يي 


أئيس متصور 


























ار ,اأقر» اشاس وق فى مر بس ا ايكيا 


واشنطن ‏ مكتب الاشرام: 

* خصص موؤّتمر «الادب فى المجتمعات العربية.. ثقافة قى فترة التحول» 
الذى عقد قى جامعة تاون بواشنطن ندوة عن دور مؤسسة «الأآهرام» 
فى الحياة الاجتماعية والثقافية فى مصر والعالم العريى منذ صدور أول 
عدد لها قبل 17 عاما وحتى الآن.. واستعرضت ورقة البحث ‏ التى شارك 
بها عاطف الغمرى مدير مكتب الاهرام بواشتطن فى المؤتمر ‏ كيف مرت 
مؤمسة والاهرام بنقطفي تحول حاستني فى تاريكها المعاصر لتاكيد 


كتب . ماهر الدهدى: 

* يمتاسبة مرور ٠<عاما‏ على أتقان معابد النوية تقيم منظمة اليونسكو 
احتفالا فى باريس اول بونيو المقبل ستكرم فيه دثروت عكاشة وزير للثقافة 
الاسيق لجهوده فى انقاذ معايد النوبة من الغرق اثناء تنفيذ السد 
العالى. وكان وقتها وزيرا للثقافة عام 1104 والتى واكيت نداء من منطمة 
الدونسكو لانقاذ هذه المعامد مما دفع ٠١‏ دولة للمساهمة مع مصر فى عملية 
لتقانها. ايضا سيجرى تكردم عالمة المصسريات القرنسية كروستان نويلكور التى 
ستعرض فينما فى الحفل عن »فك وتركيب معايد النوبة» 



























# اقتتح امس بقاعة 
إن باليه: يمتحف 
اللوفر يباريس أول 





0 د.ثروت عكاشة 


أت النقطة ١‏ محمد حسنين شيكل رئاسة التحرير عام دفتحى صالح سفير مصر لدى اليوثسكو قام يزيارة د.ثروت عكاشة يمنزله 
1960 عتيما اسح فكب يمير انحية الادبية والنقافية ليكونوا مركزا وك لم دعوة اناما .. وقد تقرر لن يلقى دثروت كلمة فى هذا الاحتفال 
لنتنوير من خلال «الاغرام» من بيتهم جيب ظَ نستغرق 















ترجمة قداس القيامة بلغة الإشارة 
8 ,حمة فورية بلغة الاشارات لقدا القيامة 
المجيد 0 انهواء مباشرة وسيسيطيل البابا 


شنودة وقدا من المنظمة المصرية 
متحدى الاعاقة من ب 


توفيق الحكيم ونجيب محمفو: 
وتبوسقف اريس ولويس عوض والتناء مركز الدراصات السياسية 
اتدجية ومجلة السياسة 
ليك واولى / المجلات المتخصصة 
«الاشرام الاقتصادى»: 
وتاتى تقطة التحول الثانية مع 













































































تولى إيراهيم ذافع رئاسة التحرير 
خالد حسسان اول معاق فى العا 0 
الباشسا١90١ ‏ || شسدة 0 اندم لوس حتي لانو 
لاتشوقف من مروعمات التطوير امين عام المنظمة. وستقوم الطفلة 0070 ا 5 0 
تضم القسيم تستجيب للاحتياجات اميرة محيى الدين عيدالهادى للبيع او امشاركة لأعلى سر 2 . 5 مع عه 
0 5 الايدة الداخل والخارج لم باهداء «يوكيه ورد للبايا مهنئي ةيلظ ا 
بوفيه - - افطار وغل ام على ضفاق النيل على الاثقام الشرقية فى القمام يها ا بمناسية عيد القيامة. 5 مه 95 . 3 )0 ع سمال ل 3 لمعيه 
واتصتربي سيد سلدم رام بإمكاانيا وخبرتها إهداء إنتاج سمبوزيوم مرك ر تجميل بالهندسين "الم اك بابر 
للامتعلاموالحجز سلسلة اصدارات الصحقا النحت إلى المحافظات | يعمل بشهرة تجارية ممتازة مسجل شهر عقادى | :- .- ل 
0 5 والمجلات المتخصصة التى غيرت 2 8 9 اح عير 
شارعسراى الجزيرة - الزمالك ت +177 * + 5 || الخريطة الصحفيةة اسوان من موفق ابوالنيل: 3 7 0 
إلى #اسيتم إهداء اعمال سميوزيوم ات : 0 3 0 3 7 8 0 


التشكيلية ودعوة الرئيس مبارك 
للمؤتمر الوطنى للحرّب الحاكم 
والاحزاب ال معارضة والتى تولاها 
مركز الدراسات السياسية 
والاستراتيجية بالاهرام. 


السماح لنجوى كرم ب 
بدخول مصر 
#وافقت السلظات الأمنية على 
دخول الفنانة اللينانية نجوى 
كرم مصر يعد ان ثم التاكد من 
عدم صحة ما نسب إلينها 5 
اخيرا من:اتهامات.. كما نقت , ' 
نجوى كرم انها أآساءعت 











] تمثالان لزوجين ملكين يعود تارِيجهما الى 
الاسرة الرايعة هن الدولة المصرية القديمة تم 
اكتشافهما من 44 عاما 


عش العمبا والبردية وزهرة الصعارى يعرضهاالسرح الحديث 
كتب ‏ سمير شحاته: 
6 المشرج الحديث بدا الاعداد للموسم الصيفى لتقديم 4 مسرحيات قى 
وقت واحد ايتداء من اول يولدى المقبل. . ففى المسرح الكيير يقدم قى حفل 
السواربه مسرحدة «عشى العميان» تاليق أنوى عبد المغيث شرا حسام 
الدين صلاح بطولة عبدالله محمود ومحمد ايوالحسن وهياتم بالاضاقة 
الى جواهر فى اول تجرية لها فى التمثيل.. بينما تعرض فى حفل الماتينيه 
مسرحية «البردية» تاليف عبدالمتعم عبدالقادر لخراج حسن الوزير يطولة 
سوسن يدر وعيده الوزير. ودقول المخرج محموا مدير الملسرح 
الحديث بانه سيشارك بهذه المسرحية في مهرجان الشاهرة الدولى للمسرح 
اتجرييي الذى يقام أول سيتمير المقبل. 

تعرض فى قاعة يوسف ادريس مسرحية الدين بين» تاليف فتحية 
العسال اخراج هيام توفيق فى اول تجرية لها قى الاخراج ا مسرحى بطولة 
عمرو عي دالجليل وفاطمة الكاشق.. وتعرض فى وكالة الغورى مسرحية 
0 الصحارى» اخراج قتحى الكوفى بطولة سلوى خطاب وشريف 
خيرالله. 

























إلى 00007 
اك الغرد 20١‏ حنيه 


المهريجان. 
باريس تعرض الأفلام 


العربية الفائزة فى دكان»ه 


ل يعرض معهد العالم العريى بباريس 
على مدى ” أشهر الاقلام العربية التى 
شاركت فى مهرجان «كان» السينمائى 
الدولى منذ عام 1147 يداية من فيلم 
«دتياء للمقرج محمد كريم الذى كان اول 
فيلم يشارك فى المهرجان حتى فيم 
«المصيره ليوسف شاهين الذى عرض 
للعلم الماضى. من بين الاقلام لتحروضة 
القيلم الجزاترئ «سنوات للجمر» وهو 
القيام للخردي الوحيد الذى نال السعفة 






















أ 


أدوئيس وشرقتة الامتعراضيال” 


وشرا فة الأصدقاء 



















4 
1 04 
| محمد .كدج د ناته 57س 01735577 15 7917 :52 5015065777 1:25 255٠204175٠]‏ مقن 


- 


حضره عدد من 

© المستشار عبد اتخاطى الشافعى 
تم اختياره عضَوا بالمجمع العلمي 
المصرى. 


© د. إبراهيم محرم استاذ الاجتماع 
رشحته جامعة عين شمس لنيل جائزة 
اليونسكو للعلوم للعاح الحالي. 
© اسرة اصدقاء ذوى الاحتياجات 


كنومسرّسوق لصو 
١‏ احم لقس- 2 :] كه وي 


















وجهاز شئون البيكئة ابتداء من 
اليوم بالغردقة ثم تنتقل لتقام 
بمعهد الاهرام من الاريعاء المقبل 


00 وكدة ١‏ أيام.” 


تله واطونط م 


منج ع1 
6311لا نهنا مملامروع ١‏ 

أفككقة 36 كد 5 !5لا عمتجم (11 

جار لبه مرجم ديه 101 ك سيارك ميد اكتوازة إلى الشئرة 

1 الأوسط يعيدالتوازن إلى الشرق 

لا ثروات رجال الأعمال الجدد.. 


٠‏ كتف حصلوا عليها؟!